Déchiqueteuses ALIMENTATION AUTOMATIQUE ET MANUELLE SÉCURITAIRE. FIABLE. EFFICACE.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Déchiqueteuses ALIMENTATION AUTOMATIQUE ET MANUELLE SÉCURITAIRE. FIABLE. EFFICACE."

Transcription

1 Déchiqueteuses ALIMENTATION AUTOMATIQUE ET MANUELLE SÉCURITAIRE. FIABLE. EFFICACE.

2 Comment choisir la déchiqueteuse parfaite pour vos besoins Choisir la bonne déchiqueteuse c est la clé pour vivre une belle expérience de déchiquetage. Utilisez notre guide étape par étape pour trouver la déchiqueteuse qui convient à vos besoins. ÉTAPE 1. Combien de personnes vont utiliser la déchiqueteuse et à quel endroit? NOMBRE D UTILISATEURS GROUPE D UTILISATEURS 1 Personnel 1-5 Petit/bureau à la maison 5-10 Département 10 et + Grand bureau/commercial Commencer avec le nombre d utilisateurs et repérer le groupe d utilisateur. La moyenne de l utilisation commerciale peut varier entre 5 et 20 feuilles par personne par jour. ÉTAPE 2. Quel niveau de sécurité avez-vous besoin pour les documents que vous avez à déchiqueter? Niveau de Type de déchiquetage sécurité Coupe droite 2 Faible Coupe croisée 3 Modéré Micro coupe 4 Élevé # de particules pour une feuille 8,5" x 11" Recommandé pour : 37 Documents à l interne sans renseignements confidentiels Documents confidentiels avec sécurité sociale, identité des employés et renseignements stratégiques >2000 Renseignements financiers, médicaux et de propriété ÉTAPE 3. Renseignez-vous sur la quantité de feuilles acceptées et la capacité du bac à déchets qui répondent le mieux à vos besoins. Référez-vous à la quantité de papier bond 20 lb utilisé dans la plupart des bureaux pouvant être déchiquetés à la fois. CAPACITÉ DU BAC À DÉCHETS Quantité de matériau déchiqueté que la déchiqueteuse peut contenir. Exprimé en gallons ou en nombre de feuilles de papier déchiqueté contenu dans le bac avant de le vider. 2

3 Considérations supplémentaires avant de choisir une déchiqueteuse MAINS LIBRES VERSUS ALIMENTATION MANUELLE : Les déchiqueteuses Swingline MC sont vendues en deux types de fonctionnement. La déchiqueteuse à mains libres est entièrement automatique. Une fois qu une pile de papier est insérée dans le plateau, la déchiqueteuse tire les feuilles en continu jusqu aux lames pour déchiqueter sans votre supervision. Une déchiqueteuse à alimentation manuelle nécessite que vous soyez sur place pour alimenter les feuilles dans la déchiqueteuse. ANTI BLOCAGE : La technologie anti blocage, y compris le Jam-Free MC Non-Stop et le Jam Stopper, aident à protéger la déchiqueteuse contre l usure accrue provoquée par les blocages de papier. Même avec ces précautions, des blocages peuvent survenir occasionnellement. Suivez les instructions du fabricant pour de meilleurs résultats. SOUND LEVEL Référez-vous au niveau sonore en décibels que la déchiqueteuse peut émettre lors de son fonctionnement. Repérez les appareils avec moins de 70 décibels pour les environnements pour éliminer les bruits. 40dB 50dB 60dB 70dB 80dB Quiétude d une maison Bureau Conversation normale Intérieur d une auto Stéréo type Que rechercher dans une déchiqueteuse Swingline MC TECHNOLOGIE EXCLUSIVE FONCTIONNEMENT AMÉLIORÉ DÉGAGEMENT AUTOMATIQUE DE BLOCAGE Dégagement automatique de blocage en marche arrière et réalimenter les papiers collés afin d éliminer le blocage et reprendre le déchiquetage sans l intervention de l utilisateur. INDICATEUR DE PRÉVENTION DE BLOCAGE Technologie brevetée fonctionnant constamment afin de prévenir les blocages avant qu ils ne surviennent dans la fente d alimentation manuelle. Les voyants lumineux DEL rouge et vert indiquent si vous avez dépassé ou atteint la capacité. VERROU DE 4 CHIFFRES NIP Verrou programmable permettant aux utilisateurs de protéger les renseignements confidentiels, pendant le déchiquetage, en utilisant un NIP à 4 chiffres pour avoir accès au plateau à document de la déchiqueteuse. Les avantages Swingline Recherchez ces icônes pour vous aider à choisir la déchiqueteuse qui vous convient. SELF OIL MC Prolonge la vie de la déchiqueteuse et aide à maintenir des performances de pointe en lubrifiant automatiquement les lames. LAMES AUTONETTOYANTES Aide à assurer un fonctionnement sans blocage en retirant automatiquement les particules de papier pris dans les lames et en réduisant l accumulation. INDICATEUR DE BAC PLEIN Icône sur l interface de la déchiqueteuse qui s allume lorsque le bac à déchets est plein et qu il doit être vidé. ÉCONOMIE D ÉNERGIE Conserve l énergie avec une fonction automatique d économie d énergie. L appareil s éteint lorsqu il n est pas utilisé et se réveille automatiquement dès qu une feuille de papier est insérée. ÉCOLOGIQUE 3

4 Stack-and-ShredMC Aucune autre déchiqueteuse ne possède cette technologie Aucune déchiqueteuse ne protège contre le vol d identité, mais seuls les modèles Stack-and-Shred MC Swingline MC protègent contre le vol de productivité! Déchiqueteuses Le déchiquetage à mains libres vous donne du temps à votre journée et vous libère du travail monotone qui est de rester debout et d alimenter la déchiqueteuse. Il vous suffit d ouvrir le couvercle, d y déposer votre pile de papier, de fermer le couvercle et vous voilà prêt à faire d autres tâches. Choisissez parmi six formats et deux types de coupe (croisée et micro) à mains libres de 60 feuilles à mettre sous le bureau à 750 feuilles à partager dans un espace central. Les déchiqueteuses Stack-and-Shred font le travail pour vous. Empiler Fermer Voilà PLUS RENTABLE Jusqu à 65 % moins dispendieux que d utiliser un service de déchiquetage et jusqu à 90 % moins dispendieux que d utiliser une déchiqueteuse à alimentation manuelle. MOINS DE TEMPS Prends jusqu à 98 % moins de temps de fonctionnement qu une déchiqueteuse régulière, ce qui peut correspondre jusqu à 9 heures par personne chaque année. SUPERVISION MINIME Permet d éviter les soucis au niveau de la surveillance des étrangers sur place et des camions bloquant l accès aux rues et des entrées. ÉCORESPONSABLE Le papier déchiqueté peut être ajouté en toute sécurité à votre recyclage dans les bureaux. Les caractéristiques d économie d énergie permettent de réduire votre impact sur l environnement. SÉCURITÉ SUPÉRIEURE Paix d esprit instantané sachant que vos renseignements confidentiels sont entièrement déchiquetés. 4

5 EMPILER. FERMER. Voilà. Déchiquette automatiquement jusqu à 750 feuilles de format légal. Les puissantes lames peuvent déchiqueter des documents, trombones, agrafes, cartes de crédit, DVD et CD. ALIMENTATION MANUELLE Une fente est incluse pour les petits travaux jusqu à 12 feuilles ainsi que le papier glacé ou froissé. SÉCURITÉ Plateau à papier verrouillable à l aide d un code NIP à 4 chiffres programmble qui protège les renseignements confidentiels pendant le déchiquetage. CARACTÉRISTIQUES INTELLIGENT MC Les caractéristiques Intelligent MC SelfOil MC, autonettoyage Intelligent MC et économie d énergie écologique optimisent le fonctionnement et la vie des déchiqueteuses. TECHNOLOGIE DE DÉGAGEMENT DE BLOCAGE AUTO+ INTELLIGENT Répond automatiquement aux occasionnels blocages du plateau d alimentation automatique. Le dégagement de blocage interactif Intelligent MC guide l utilisateur comment dégager un blocage en utilisant les boutons avancer et reculer en cas de besoin. Les roulettes offrent une mobilité aisée. Offertes sur certains modèles. GRANDE CAPACITÉ Un spacieux bac de 31 gallons peut accepter jusqu à 1400 feuilles déchiquetées (750M ).* Une fenêtre et un indicateur de bac plein vous permettent de vérifier si le bac a besoin d être vidé. Des sacs en plastique sont disponibles. *La capacité de feuilles et de bac ainsi que les caractéristiques varient selon le modèle. PLATEAU D ALIMENTATION AUTOMATIQUE Piles de documents alimentés pouvant aller jusqu au format légal. Les rouleaux alimentent automatiquement les piles de feuilles vers les lames. AGRAFE ET TROMBONE ACCEPTÉE La conception brevetée gère de façon fiable les documents fixés avec des agrafes et des trombones, même dans le plateau d alimentation automatique. PROTECTION ULTIME DE BLOCAGE La technologie de dégagement de blocage Auto+ Intelligent MC répond automatiquement aux blocages d alimentation automatique. SÉCURITÉ À VERROU À NIP Le code NIP personnalisé à quatre chiffres permet d assurer que seul l utilisateur, à qui appartient le code, peut retirer les documents non déchiquetés. 5

6 Stack-and-ShredMC Coupe croisée Usage léger Usage modéré Usage élevé Nombre d utilisateurs Modèle 60X 100X 200X 300X 500X 750X Numéro de l article DÉCHIQUETAGE À MAINS LIBRES Capacité de feuilles Feuilles avec trombones et agrafes Dégagement de blocage Intelligent MC Plateau verrouillable Plateau de feuilles surdimensionnées DÉCHIQUETAGE D ALIMENTATION MANUELLE Capacité de feuilles Technologie anti blocage Capacité du bac (gallons) Temps de marche max/refroidissement (minutes) Format de coupe (po/mm) Déchiquette CD/cartes de crédit 10/40 15/10 30/30 30/30 En continu En continu 3/16" x 1¾" (4 x 45 mm) 3/16" x 1½" (4 x 40 mm) 3/16" x 1½" (4 x 40 mm) 3/16" x 1½" (4 x 40 mm) 3/16" x 1½" (4 x 40 mm) 3/16" x 1½" (4 x 40 mm) Bac détachable Ultra silencieuse (<60dB) Symboles indicateurs d état Indicateur de bac plein Écoresponsable Roulettes pivotantes Fonctionnement en continu Intelligent MC SelfOil MC Dimensions de l appareil (H x largeur x L) 16.3" x 11.5" x 12.8" 17.5" x 12" x 16.3" 18.5" x 13.8" x 25" 18.5" x 13.8" x 22" 21" x 20" x 32" 21" x 20" x 37.5" Garantie limitée du fabricant (lames/appareil) 1 an / 1 an 5 ans / 2 ans 2 ans / 2 ans 2 ans / 2 ans 2 ans / 2 ans 2 ans / 2 ans Numéro du sac à dechets en plastique

7 Stack-and-ShredMC Micro coupe Usage léger Usage modéré Usage élevé NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! Nombre d utilisateurs Modèle 100M 300M 500M 750M Numéro de l article DÉCHIQUETAGE À MAINS LIBRES Capacité de feuilles Feuilles avec trombones et agrafes Dégagement de blocage Intelligent MC Plateau verrouillable Plateau de feuilles surdimensionnées DÉCHIQUETAGE D ALIMENTATION MANUELLE Capacité de feuilles Technologie anti blocage Capacité du bac (gallons) Temps de marche max/refroidissement (minutes) Format de coupe (po/mm) 15/10 30/30 En continu En continu 1/8" x 1/2" (2 x 15 mm) 1/8" x 1/2" (2 x 15 mm) 1/8" x 1/2" (2 x 15 mm) 1/8" x 1/2" (2 x 15 mm) Déchiquette CD/cartes de crédit Bac détachable Ultra silencieuse (<60dB) Symboles indicateurs d état Indicateur de bac plein Écoresponsable Roulettes pivotantes Fonctionnement en continu Intelligent MC SelfOil MC Dimensions de l appareil (H x largeur x L) 17.5" x 12" x 16.3" 18.5" x 13.8" x 22" 21" x 20" x 32" 21" x 20" x 37.5" Garantie limitée du fabricant (lames/appareil) 5 ans / 2 ans 2 ans / 2 ans 2 ans / 2 ans 2 ans / 2 ans Numéro du sac à dechets en plastique

8 Grand bureau 10 utilisateurs et + Lorsque vous avez une pile de documents à déchiqueter, tournezvous vers une déchiqueteuse pour grand bureau Swingline MC avec la technologie anti blocage. Ces modèles de grande capacité n ont pas de problèmes pour déchiqueter de grande quantité de papier avec agrafes ou trombones, des cartes de crédit et des CD afin de protéger les renseignements de votre entreprise. De plus, les déchiqueteuses pour grand bureau Swingline MC ont 10 décibels de moins que la compétition afin de ne pas déranger vos collègues de travail. 8

9 Grand bureau Approuvé par la GRC Nombre d utilisateurs Modèle CX30-55 CX22-44 LM12-30 LX20-30 LS32-30 Numéro de l article Type de coupe/niveau de sécurité Coupe croisée/3 Micro coupe/3 Micro coupe/4 Coupe croisée/3 Coupe droite/2 Capacité de feuilles Capacité de déchets 55 gal 44 gal 30 gal 30 gal 30 gal Largeur de l entrée 16" 15" 10" 10" 10" Temps de marche max/refroidissement (minutes) En continu En continu En continu En continu En continu Particules par feuille 8½" x 11" , Vitesse de déchiquetage (pied à la minute) 35 fpm 20 fpm 18 fpm 21 fpm 21 fpm Format de coupe (po/mm) 3/16" x 1½" (4.8 x 38 mm) 3/16" x 1½" (4.8 x 38 mm) 1/8" x 1/2" (3.2 x 12.7 mm) 1/4" x 1½" (6.4 x 38 mm) Accepte les CD/cartes de crédit Indicateur de bac plein Technologie antiblocage Ultra silencieuse 1/4" (5.8 mm) Niveau sonore 55 db 52 db 55 db 55 db 55 db Lames autonettoyantes Intelligent MC SelfOil MC Écoresponsable Dimensions de l appareil (H x largeur x L) 38" x 25" x 23" 38" x 24" x 19" 35" x 21" x 21" 35" x 21" x 21" 35" x 21" x 21" Garantie limitée du fabricant (lames/appareil) À vie / 2 ans À vie / 2 ans 1 an / 2 ans À vie / 2 ans À vie / 2 ans Service de 2 ans sur place inclus Numéro du sac à dechets en plastique

10 Département 5 à 10 utilisateurs Faites avancer les choses avec une déchiqueteuse pour département fiable. Assez puissante pour faire face à l utilisation fréquente, ces déchiqueteuses en coupe croisée et micro coupe Non- Stop Jam Free MC déchiquettent le papier, les cartes de crédit et les CD avec facilité. Placez-en un dans votre département pour garder les renseignements confidentiels sécurisés. 10

11 Département Approuvé par la GRC Approuvé par la GRC Nombre d utilisateurs Modèle DX20-19 DS22-19 DX18-13 DS22-13 Numéro de l article Type de coupe/niveau de sécurité Coupe croisée/3 Coupe droite/2 Coupe croisée/3 Coupe droite/2 Capacité de feuilles Capacité de déchets 19 gal 19 gal 13 gal 13 gal Largeur de l entrée 9" 9" 9" 9" Temps de marche max/refroidissement (minutes) En continu En continu En continu En continu Particules par feuille 8½" x 11" Vitesse de déchiquetage (pied à la minute) 16 fpm 16 fpm 16 fpm 16 fpm Format de coupe (po/mm) 1/4" x 1¾" (6.4 x 44.5 mm) 1/4" (6.4 mm) 1/4" x 1¾" (6.4 x 44.5 mm) Accepte les CD/cartes de crédit Indicateur de bac plein Technologie antiblocage 1/4" (6.4 mm) Ultra silencieuse Niveau sonore 60 db 60 db 60 db 60 db Lames autonettoyantes Intelligent MC SelfOil MC Écoresponsable Dimensions de l appareil (H x largeur x L) 29" x 19" x 14" 29" x 19" x 14" 24" x 16" x 19" 24" x 19" x 14" Garantie limitée du fabricant (lames/appareil) À vie / 2 ans À vie / 2 ans À vie / 2 ans À vie / 2 ans Service de 2 ans sur place inclus Numéro du sac à dechets en plastique

12 Petit bureau 1 à 5 utilisateurs Protéger votre petit /bureau à la maison contre le vol d identité avec une déchiqueteuse fiable Swingline MC. Nos modèles compacts à alimentation manuelle détruisent en toute sécurité vos documents les plus confidentiels y compris le papier, les cartes de crédit et les CD. 12

13 Petit bureau Nombre d utilisateurs Modèle SM12-08 SX16-08 SS20-08 Numéro de l article Type de coupe/niveau de sécurité Micro coupe/4 Coupe croisée/3 Coupe droite/2 Capacité de feuilles Capacité de déchets 8 gal 8 gal 8 gal Largeur de l entrée 9" 9" 9" Temps de marche max/refroidissement (minutes) 20/10 20/10 20/10 Particules par feuille 8½" x 11" 2, Vitesse de déchiquetage (pied à la minute) 7 fpm 7 fpm 7 fpm Format de coupe (po/mm) 1/8" x 1/2" (3.18 x 12.7 mm) 1/4" x 1¾" (6.4 x 44.5 mm) Accepte les CD/cartes de crédit Indicateur de bac plein Technologie antiblocage 1/4" (6.4 mm) Ultra silencieuse Niveau sonore 60 db 60 db 60 db Lames autonettoyantes Intelligent MC SelfOil MC Écoresponsable Dimensions de l appareil (H x largeur x L) 22" x 17" x 13" 22" x 17" x 13" 22" x 17" x 13" Garantie limitée du fabricant (lames/appareil) 1 an / 2 ans À vie / 2 ans À vie / 2 ans Service de 2 ans sur place inclus Numéro du sac à dechets en plastique

14 Exécutive Améliorez votre protection contre le vol d identité avec ces puissantes déchiqueteuses exécutives Swingline MC. Les déchiqueteuses exécutives comprenant la technologie Non-Stop Jam Free MC, sont économes en énergie et fabriquées pour durer. Ces appareils de haute performance déchiquettent rapidement le papier, les cartes de crédit et les CD. NOUVEAU! Nombre d utilisateurs Modèle EM07-06 EX10-06 EX12-05 EX10-05 Numéro de l article Type de coupe/niveau de sécurité Micro coupe/4 Coupe croisée/3 Coupe croisée/3 Coupe croisée/3 Capacité de feuilles Capacité de déchets 6 gal 6 gal 5 gal 5 gal Largeur de l entrée 9" 9" 9" 9" Temps de marche max/refroidissement (minutes) 20/15 20/15 4/40 4/40 Particules par feuille 8½" x 11 po 2, Vitesse de déchiquetage (pied à la minute) 7 fpm 7 fpm 10 fpm 10 fpm Format de coupe (po/mm) Accepte les CD/cartes de crédit Indicateur de bac plein 1/8" x 1/2" (3.18 x 12.7 mm) 1/4" x 2" (6.4 x 50.8 mm) 1/4" x 1½" (6.4 x 38 mm) 0.16" x 1½" (4 x 38 mm) Technologie antiblocage Ultra silencieuse Niveau sonore 60 db 60 db 70 db 70 db Lames autonettoyantes Intelligent MC SelfOil MC Écoresponsable Dimensions de l appareil (H x largeur x L) 16" x 11" x 19" 16" x 11" x 19" 16" x 9" x 17" 9" x 14" x 15" Garantie limitée du fabricant (lames/appareil) 1 an / 2 ans À vie / 2 ans 5 ans / 2 ans 1 an Service de 2 ans sur place inclus Numéro du sac à dechets en plastique

15 Personnel Ne devenez pas une cible facile aux vos d identité! Les déchiqueteuses compactes en coupe droite et coupe croisée détruisent vos documents confidentiels et personnels facilement. NOUVEAU! Nombre d utilisateurs Modèle EX07-03 Style+ Style Strip GX5 GS5 Numéro de l article Type de coupe/niveau de sécurité Coupe croisée/3 Coupe croisée/3 Coupe droite/2 Coupe croisée/3 Coupe droite/2 Capacité de feuilles Capacité de déchets 3.5 gal 3.3 gal 3.2 gal 3.7 gal 2.6 gal Largeur de l entrée 9" 9" 9" 8.75" 8.75" Temps de marche max/ refroidissement (minutes) 6/30 6/30 6/30 3/30 3/30 Particules par feuille 8½" x 11" Vitesse de déchiquetage (pied à la minute) Format de coupe (po/mm) Accepte les CD/cartes de crédit 9 fpm 9 fpm 9 fpm 8.5 fpm 7.4 fpm 1/4" x 1" (6.4 x 25 mm) 1/4" x 1" (6.4 x 25 mm) 1/4" (6.4 mm) 0.16" x 1.18" (4 x 30 mm) 1/4" (6.4 mm) Indicateur de bac plein Technologie antiblocage Ultra silencieuse Niveau sonore 70 db 70 db 70 db 70 db 70 db Lames autonettoyantes Intelligent MC SelfOil MC Écoresponsable Dimensions de l appareil (H x largeur x L) Garantie limitée du fabricant (lames/appareil) 13.5" x 14" x 7.5" 12.4" x 13.9" x 5.9" 12.4" x 13.9" x 5.9" 13.9" x 11.6" x 5.5" 13.1" x 10.4" x 4.1" 5 ans / 2 ans 5 ans / 2 ans 5 ans / 2 ans 1 an 1 an Service de 2 ans sur place inclus Numéro du sac à dechets en plastique

16 Durable Testé pour déchiqueter plus de TROIS MILLIONS DE FEUILLES* 1000 pages par jour x 365 jours par année x 9 ans *Étude réalisée à l aide d une déchiqueteuse Stack-and-Shred 750X SÉCURITAIRE. FIABLE. EFFICACE ACCO Brands. Tous droits réservés. ACCO et Jam Stopper sont des marques de commerce enregistrées d'acco Brands. Jam Free MC, SelfOil MC, Auto+ MC, Swingline MC et Swingline MC Stack-and-Shred MC sont des marques de commerce d'acco Brands. Fonctionne sans blocage lorsque l'appareil est utilisé selon les instructions du manuel du fabricant. L425_13 Service à la clientèle d ACCO Brands: swingline.com ACCO Brands Canada Inc Bramalea Road Mississauga, ON L5S 1C4 CANADA

Destructeur de documents à coupe transversale X7CD

Destructeur de documents à coupe transversale X7CD Destructeur de documents à coupe transversale X7CD Guide d'utilisation 91607 Veuillez lire attentivement le manuel avant toute utilisation. Tenez particulièrement compte des consignes de sécurité suivantes.

Plus en détail

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide Droits d auteur 2008. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme G720/G520 Première publication : 08/2008 Cette société

Plus en détail

Clé Turbo Guide de démarrage. Huawei E182

Clé Turbo Guide de démarrage. Huawei E182 Clé Turbo Guide de démarrage Huawei E182 Bienvenue Merci d avoir acheté une clé Turbo de Bell. Elle vous permettra de vous connecter à Internet. Ce guide vous donne un aperçu de votre nouvelle clé Turbo

Plus en détail

U25 SUPER SÉRIE EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA

U25 SUPER SÉRIE EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA R EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA U U25 SUPER SÉRIE Procure la manœuvrabilité et la performance dont vous avez besoin pour ces travaux d excavation difficiles à atteindre. L

Plus en détail

Fellowes. Destructeur de documents Powershred P-48C. Destructeur de documents Powershred. Fournitures de Bureau

Fellowes. Destructeur de documents Powershred P-48C. Destructeur de documents Powershred. Fournitures de Bureau 1 Conseil pour le choix d'un destructeur de documents Pour savoir quel destructeur répond exactement à vos exigences, il est important de tenir compte des facteurs suivants : Environnement: Ou comptez

Plus en détail

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité S20 Balayeuse autoportée compacte De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité Le fonctionnement avec tous les leviers vers l avant réduit le besoin de formation

Plus en détail

Manuel d utilisation. Thermomètre d'enregistrement de données à trois canaux Modèle SD200

Manuel d utilisation. Thermomètre d'enregistrement de données à trois canaux Modèle SD200 Manuel d utilisation Thermomètre d'enregistrement de données à trois canaux Modèle SD200 Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de l enregistreur de données de température à trois

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www.kenwoodworld.com 57774/1 ESP100 series i ii UNFOLD Français Veuillez déplier les illustrations de la première page avant d utiliser votre appareil

Plus en détail

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus with people in mind UN APPAREIL PERFORMANT À DOUBLE FONCTION Amigo est un désinfecteur à chargement par le dessus, extrêmement facile à utiliser avec un évier

Plus en détail

Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il

Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il Avis important Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il Si c est le cas, suivez les instructions de montage sur porte métallique à la page 74.

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION

Plus en détail

EMBALLAGE ALIMENTAIRE

EMBALLAGE ALIMENTAIRE EMBALLAGE ALIMENTAIRE QUALITÉ SANS COMPROMIS EMBALLEUSES SOUS VIDE DE TABLE MODÈLES 250 300 300D 350 350D 380 380T P2 OPERCULEUSES MODÈLES TS-15 TS-30 TS-70-2 TS-70-3 P16 EMBALLEUSES SOUS VIDE Simple chambre

Plus en détail

Mon hochet Tut-Tut. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-002887-00x

Mon hochet Tut-Tut. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-002887-00x Mon hochet Tut-Tut 2014 VTech Imprimé en Chine 91-002887-00x Chers parents, Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter

Plus en détail

Introduction. Aperçu de la gamme QLn (QLn320 illustrée)

Introduction. Aperçu de la gamme QLn (QLn320 illustrée) Nous vous remercions d avoir choisi les imprimantes portables Zebra de la gamme QLn. Ces imprimantes de construction robuste constituent, grâce à leur conception innovante, des périphériques productifs

Plus en détail

PURGEURS AUTOMATIQUES

PURGEURS AUTOMATIQUES POURQUOI UTILISER DES PURGEURS AUTOMATIQUES? ACCUMULATION D EAU L air qui entre dans un compresseur entraîne avec lui d autres substances y compris la vapeur d eau. Le processus de compression provoque

Plus en détail

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION. 48008014-02GlobeManual 1-15_41.indd 1 21/08/2013 14.57.52

MANUEL D UTILISATION. 48008014-02GlobeManual 1-15_41.indd 1 21/08/2013 14.57.52 MANUEL D UTILISATION 48008014-02GlobeManual 1-15_41.indd 1 21/08/2013 14.57.52 REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ Manuel d utilisation - Cet aspirateur doit être utilisé uniquement pour son usage

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS DST 390. geprüfte Sicherheit 1.366.999.100 06/02

NOTICE D'UTILISATION DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS DST 390. geprüfte Sicherheit 1.366.999.100 06/02 BG-PRÜZERT NOTICE D'UTILISATION DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS DST 390 geprüfte Sicherheit.366.999.00 06/0 Destructeur de documents DST 390 Table des matières. Généralités... 4. Dessin explicatif... 4 3. Recommandations

Plus en détail

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27 Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1 Version 2013.08.27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes

Plus en détail

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR

Plus en détail

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre : 1. Important Prenez le temps de lire ce manuel utilisateur avant d utiliser votre antenne terrestre d intérieur. Ce manuel contient des informations importantes concernant le fonctionnement de votre antenne.

Plus en détail

Suunto Monitor ; la ceinture émetteur Suunto ANT, vendue avec les Suunto t3, t4 et t6.

Suunto Monitor ; la ceinture émetteur Suunto ANT, vendue avec les Suunto t3, t4 et t6. FR COORDONNÉES DU SERVICE CLIENTS Global Help Desk Tél. +358 2 284 11 60 Suunto USA Tél. +1 (800) 543-9124 Canada Tél. +1 (800) 776-7770 Site web Suunto www.suunto.com COPYRIGHT Cette publication et son

Plus en détail

Mise en route de votre

Mise en route de votre Mise en route de votre Connexion de votre Silhouette CAMEO 1 Vérifiez les éléments fournis dans l emballage Silhouette CAMEO est livré avec les éléments représentés dans la liste suivante. Vérifiez que

Plus en détail

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme SECTION 1 Volume de l alarme. L alarme a une sirène très puissante de 85 à 120 db. Le niveau de décibel peut varier en fonction

Plus en détail

Systèmes de portes coulissantes automatiques

Systèmes de portes coulissantes automatiques Systèmes de portes coulissantes automatiques La qualité est notre moteur En collaboration avec des partenaires reconnus, TORMAX réalise dans le monde entier des solutions de portes automatiques pour différents

Plus en détail

TRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit.

TRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit. TRACKWATCH Mode d emploi Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit. Ref : INOTW01 Sécurité et précautions d emploi Veuillez lire ce manuel attentivement avant usage. N utilisez que des piles,

Plus en détail

Aucun produit. Garantie à vie. ne finit dans un site d enfouissement. 17 Postes de travail dos à dos. 19 Modules de tri autoporteurs.

Aucun produit. Garantie à vie. ne finit dans un site d enfouissement. 17 Postes de travail dos à dos. 19 Modules de tri autoporteurs. C A T A L O G U E de mobilier pour centre de courrier CONTENTS USINE ÉCOLOGIQUE Composants pour centre de courrier 3 Introduction 5 Tables modulaires 7 Tables standard 9 Supports élévateurs et casiers

Plus en détail

armoires de fermentation

armoires de fermentation armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (

Plus en détail

CO-100 MANUEL DE L UTILISATEUR POUR SERRURE SANS FIL

CO-100 MANUEL DE L UTILISATEUR POUR SERRURE SANS FIL P516-270 CO-100 MANUEL DE L UTILISATEUR POUR SERRURE SANS FIL INSTRUCTIONS POUR LES SERRURES SANS FIL DE LA GAMME PRINCIPALE Para el idioma español, navegue hacia www.schlage.com/support. CONTENU Vue d

Plus en détail

La puissance de la production numérique. Kongsberg XP Auto

La puissance de la production numérique. Kongsberg XP Auto La puissance de la production numérique Kongsberg XP Auto Production entièrement automatisée et sans surveillance, de PLV et d emballages La Kongsberg XP Auto est une table entièrement automatisée pour

Plus en détail

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes

Plus en détail

DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE

DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE 1 - SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES 55 2 - COMPATIBILITÉ (GAMME ACTUELLE) ATTENTION! Les associations différentes de celles figurant dans le tableau pourraient entraîner

Plus en détail

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable

Plus en détail

MC1-F www.primo-elektro.be

MC1-F www.primo-elektro.be NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE

Plus en détail

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement Détecteur de fumée ALIMENTATION par pile 9V Communication Modèle Ei 605C Optique Haute sensibilité répond à tous les feux standards Esthétique, compact Conception novatrice et robuste de la chambre optique

Plus en détail

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule Types de véhicules La taille du véhicule relève d un choix personnel. Certains aînés se sentent plus en sécurité dans un véhicule plus lourd, alors que d autres considèrent que les petites voitures sont

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation Table des matières 1. Fonctionnalités 2. Caractéristiques 3. Pièces et accessoires 4. Vue rapide de l appareil 5. Installation d un disque dur SATA 6. Le logiciel de sauvegarde 6.1

Plus en détail

HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES

HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES Merci d'avoir choisi ce produit EUROPSONIC. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement par le

Plus en détail

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL voitures / desktop à technologie NCCO FR Modèle: WS908 MANUEL DE L UTILISATEUR TABLE DES MATIERES Informations Importantes

Plus en détail

Manuel d utilisation. Mini Market éducatif. 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001

Manuel d utilisation. Mini Market éducatif. 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001 Manuel d utilisation Mini Market éducatif 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002606-001 Chers parents, Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont

Plus en détail

Mode d'emploi. Eléments de l'appareil

Mode d'emploi. Eléments de l'appareil Mode d'emploi Le STABILA REC-0Line est un récepteur simple à manier pour la saisie rapide de lignes laser Le récepteur REC-0 permet de réceptionner uniquement des rayons lasers pulsés modulés des lasers

Plus en détail

CHAÎNES INO Axes en HB: Standard Extra Plus SPCL / SPSL

CHAÎNES INO Axes en HB: Standard Extra Plus SPCL / SPSL CHAÎNES INOX Les chaînes en acier System Plast sont développées en collaboration avec les constructeurs de convoyeurs leader dans le domaine de l embouteillage. Nous produisons avec les technologies les

Plus en détail

Démarrer et quitter... 13

Démarrer et quitter... 13 Démarrer et quitter... 13 Astuce 1 - Ouvrir, modifier, ajouter un élément dans le Registre... 14 Astuce 2 - Créer un point de restauration... 18 Astuce 3 - Rétablir un point de restauration... 21 Astuce

Plus en détail

Manuel MANUEL d utilisation D UTILISATION. Siège de bain interactif 2 en 1. 2010 VTech Imprimé en Chine 91-002475-003-000

Manuel MANUEL d utilisation D UTILISATION. Siège de bain interactif 2 en 1. 2010 VTech Imprimé en Chine 91-002475-003-000 Manuel MANUEL d utilisation D UTILISATION Siège de bain interactif 2 en 1 2010 VTech Imprimé en Chine 91-002475-003-000 Chers parents, Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir.

Plus en détail

Information Security beyond the Endpoint. Une assurance haute sécurité de l information

Information Security beyond the Endpoint. Une assurance haute sécurité de l information Information Security beyond the Endpoint Une assurance haute sécurité de l information Pionnier en matière de sécurisation de l information Dans un monde où l information doit être accessible de n importe

Plus en détail

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation SIEGE D EVACUATION Manuel d'utilisation REHA-TRANS Siège d évacuation Evacuation d'urgence Armoire de rangement Introduction Vous avez choisi d acheter un SIEGE D EVACUATION D'URGENCE. Veuillez lire attentivement

Plus en détail

Des imprimantes couleur compactes et silencieuses, pour une qualité d impression professionnelle

Des imprimantes couleur compactes et silencieuses, pour une qualité d impression professionnelle IMPRESSION RECTO VERSO Jusqu à 23 pages par minute couleur RESEAU Lexmark C540n Jusqu à 23 pages par minute noir Lexmark C543dn s Lexmark C544 Lexmark C546dtn Des imprimantes couleur compactes et silencieuses,

Plus en détail

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED FICHE TECHNIQUE Résolution photo : [12M] 4000x3000 / [8M] 32642x2448 / [5M] 2592x1944 / [2M] 1600x1200 Résolution clip vidéo : [HD] 1280 x 720 / [640] 640 x 480 Formats des fichiers : JPEG / AVI Compatible

Plus en détail

Notice de montage de la sellette 150SP

Notice de montage de la sellette 150SP S O M M A I R E Informations sur la sécurité... 2 1.1 Fonctionnement... 2 1.2 Installation... 2 1.3 Entretien... 2 Usage correct... 3 2.1 Application... 3 2.2 Conception... 3 2.3 Garantie... 4 Fonctionnement...

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

SpeechiTablet Notice d utilisation

SpeechiTablet Notice d utilisation SpeechiTablet Notice d utilisation Copyright(C) 2003-2009 Speechi Web: www.speechi.net Tel: 03-20-34-74-25 Fax: 03-20-34-74-26 E-mail: info@speechi.net Version 1.0.0 1. Introduction... 3 1.1. Contenu de

Plus en détail

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses CONSERVER LE PRÉSENT GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN. Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses? Au DES QUESTIONS? Prière de nous téléphoner SANS FRAIS! Aux É.-U. : 1 800 231-9786 Canada : 1 800 465-6070

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée Manuel d'utilisation du détecteur de fumée Détecteur de fumée photoélectrique alimenté par pile alcaline 9V. Introduction Merci d'avoir choisi notre produit pour vos besoin en détection de fumée. Vous

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique GARANTIE (Valide uniquement pour le propriétaire initial) Le chauffe-piscine/spa K-Star est garanti à l acheteur original pendant un an à partir de la date d achat contre tout défaut de fabrication. Exception

Plus en détail

Compresseurs d air à vis lubrifiées. Série R 37-160 kw (50-200 hp)

Compresseurs d air à vis lubrifiées. Série R 37-160 kw (50-200 hp) Compresseurs d air à vis lubrifiées Série R 37-160 kw (50-200 hp) L expérience au service de la performance énergétique Plus de 100 ans d innovation en matière d air comprimé Ingersoll Rand a présenté

Plus en détail

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR. Disney Visitez le site DisneyJunior.

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR. Disney Visitez le site DisneyJunior. Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6 ans Disney Visitez le site DisneyJunior.com 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir Ma tablette magique de VTech. Félicitations!

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

Description. Consignes de sécurité

Description. Consignes de sécurité 2 3 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme (selon modèle) d Niveau d eau e Volet pivotant f Porte-filtre g Bouton d ouverture du volet h Sélecteur d arôme Modèles programmables

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION 08 BASSA NT001 Notice B.A.A.S. Sa REV A1 Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash Sous Tension Défaut batterie Sous Tension

Plus en détail

PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation

PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique Mode d emploi Guide d installation Système simplifié : 2 boutons seulement pour changer de mode Capteur de puce électronique

Plus en détail

Enregistreur de données d humidité et de température

Enregistreur de données d humidité et de température Manuel d utilisation Enregistreur de données d humidité et de température Modèle RHT Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de cet enregistreur de données d'humidité et de température.

Plus en détail

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile Muret Laurentien MC Classique et Versatile Le muret Laurentien par son look classique s agence à toutes nos gammes de pavé. Qualités et caractéristiques Intégration particulièrement harmonieuse du muret

Plus en détail

Notice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L

Plus en détail

Siège élévateur de bain Minivator Rien de tel qu un bon bain!

Siège élévateur de bain Minivator Rien de tel qu un bon bain! Siège élévateur de bain Minivator Rien de tel qu un bon bain! Bliss Bonheur parfait, grand plaisir Dictionnaire Anglais Oxford Beaucoup de personnes rencontrent des difficultés en utilisant leur baignoire

Plus en détail

Bien utiliser son échelle : généralités

Bien utiliser son échelle : généralités Bien utiliser son échelle : généralités Les échelles et escabeaux sont des moyens d'accès en hauteur. Les échafaudages sont des moyens de travailler en hauteur. La norme EN 131 n'étant pas doublée d'une

Plus en détail

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus.

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus. Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus. Taxes et transport en sus. Prix valide jusqu au 31 mai 2012.

Plus en détail

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003 Notice technique 01_BASSA_NT001 rév A3 Bloc autonome d alarme sonore type Satellite avec ou sans flash BAAT3003 -F BAAT3017. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37

Plus en détail

Supplément d instructions pour cordes d assurance autorétractables

Supplément d instructions pour cordes d assurance autorétractables Sealed-Blok MC Cordes d assurance auto-rétractables avec dispositif de récupération Numéros de modèle : (Voir au verso de la couverture arrière) Supplément d instructions pour cordes d assurance autorétractables

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0 Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION

Plus en détail

SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5

SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5 SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5 Gestion de stockage facile pour productivité élevée Manuel de l utilisateur L information contenue dans ce manuel est sujette à changement sans préavis et ne représente

Plus en détail

GUIDE Excel (version débutante) Version 2013

GUIDE Excel (version débutante) Version 2013 Table des matières GUIDE Excel (version débutante) Version 2013 1. Créer un nouveau document Excel... 3 2. Modifier un document Excel... 3 3. La fenêtre Excel... 4 4. Les rubans... 4 5. Saisir du texte

Plus en détail

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile FR Mode d emploi PX-1297-675 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau système d alarme domestique...6 Contenu...6 Consignes

Plus en détail

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste GF-8060P2A N de série de l appareil : ZI des Chanoux - 25, rue Louis Ampère 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE Tél. : +33

Plus en détail

équipement d alarme type 4

équipement d alarme type 4 Références Code Modèle AI 1B T4 534 101 1 boucle de détection AI 2B T4 534 102 2 boucles de détection équipement d alarme type 4 Notice Mise en service Paramétrage 1 boucle 2 boucles 1 ou 2 boucles Un

Plus en détail

V112-3,0 MW. Un monde, une éolienne. vestas.com

V112-3,0 MW. Un monde, une éolienne. vestas.com V112-3,0 MW Un monde, une éolienne vestas.com NOUS TENONS LES PROMESSES DE L ÉNERGIE ÉOLIENNE UNE ÉOLIENNE FIABLE ET PERFORMANTE POUR LE MONDE ENTIER Fiabilité et performances La V112-3,0 MW est une

Plus en détail

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française Protection environnement Datasheet édition française 1.0 revision R-D-CO-D-27112011-1.0-C fullprotect inside SPEi Protection environnement interne SPEe Protection environnement externe SPEc Contrôle de

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

Pour une productivité soutenue & une excellente clarté d image

Pour une productivité soutenue & une excellente clarté d image Pour une productivité soutenue & une excellente clarté d image La puissance d impression du duplicopieur numérique atteint des records Avec le duplicopieur numérique RISO RZ1070, vous bénéficiez d une

Plus en détail

Formation Informatique. Utiliser les périphériques informatiques

Formation Informatique. Utiliser les périphériques informatiques Formation Informatique Utiliser les périphériques informatiques PLAN : Chapitre 1 : Utiliser son imprimante p 3 Chapitre 2 : Utiliser son scanner p 12 Chapitre 3 : Utiliser un appareil photo p 20 Chapitre

Plus en détail

FRANCAIS MANUEL D UTILISATION THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26

FRANCAIS MANUEL D UTILISATION THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26 MANUEL D UTILISATION FRANCAIS THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26 www.thermo-flash.com APPRENTISSAGE RAPIDE DU THERMOFLASH LX-26 Le ThermoFlash LX-26 est pré-paramétré en sortie

Plus en détail

BLUBOX Système de récupération des eaux de pluie

BLUBOX Système de récupération des eaux de pluie BLUBOX Système de récupération des eaux de pluie La gestion responsable des eaux pluviales : UNE SOLUTION ACTUELLE POUR UN AVENIR DURABLE L eau est une ressource essentielle à toute forme de vie sur Terre.

Plus en détail

SERRURE ÉLECTRONIQUE À PÊNE DORMANT

SERRURE ÉLECTRONIQUE À PÊNE DORMANT Marquez un cercle de 1 po (25.4 mm) de diamètre au centre du bord de la porte. 2" 1-3/4" 1-9/16" 1-3/8" 51 45 40 35 POUR DISTANCE D'ENTRÉE de 2-3/8 po ( 60mm ) Pliez ce gabarit sur la ligne pointillée

Plus en détail

Sauvegarde et protection des documents

Sauvegarde et protection des documents Sauvegarde et protection des documents 16 avril 2013 p 1 Sauvegarde et protection des documents Sauvegarder un document consiste à en conserver une copie, pour le mettre à l abri ou pour y revenir ultérieurement.

Plus en détail

Système d alarme Sans Fil JUSQU À 25 KG. Scannez ce QR Code pour regarder la video «Notice» NS-57009-S9-1311 NOTICE D UTILISATION

Système d alarme Sans Fil JUSQU À 25 KG. Scannez ce QR Code pour regarder la video «Notice» NS-57009-S9-1311 NOTICE D UTILISATION Système d alarme Sans Fil S9 IMMUNITÉ AUX ANIMAUX JUSQU À 25 KG NS-57009-S9-1311 Scannez ce QR Code pour regarder la video «Notice» NOTICE D UTILISATION Sommaire Recommandations de sécurité... 3 Composition

Plus en détail

GUIDE D'INSTRUCTIONS

GUIDE D'INSTRUCTIONS French GUIDE D'INSTRUCTIONS LECTEUR CD/MP3 AVEC RADIO FM ET LECTEUR USB Veuillez lire ces instructions avant d'utiliser votre appareil. Respectez-les scrupuleusement. VUE D'ENSEMBLE DU LECTEUR 1 2 3 10

Plus en détail

Plaques vibrantes. Modèles unidirectionnels ou reversibles. www.multiquip.com

Plaques vibrantes. Modèles unidirectionnels ou reversibles. www.multiquip.com Plaques vibrantes Modèles unidirectionnels ou reversibles www.multiquip.com Plaques vibrantes unidirectionnelles Les compacteurs Mikasa de Multiquip sont reconnus comme étant la norme de l'industrie de

Plus en détail

pur et silencieux dentaire

pur et silencieux dentaire pur et silencieux dentaire de l air pur JUN-AIR a produit son premier compresseur il y a 50 ans et développé la technologie et le design qui ont fait du compresseur JUN-AIR le choix numéro UN des cabinets

Plus en détail

DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Manuel d utilisation

DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Manuel d utilisation DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Manuel d utilisation K01-0000084-00 PRÉCAUTION DE SÉCURITÉ Ce manuel contient d importantes instructions de sécurité. Veuillez lire et suivre scrupuleusement toutes les

Plus en détail

Appareil de type fauteuil monte-escalier

Appareil de type fauteuil monte-escalier modèle 80 Appareil de type fauteuil monte-escalier Fonctionne sur batteries points de chargement en haut et en bas, alarme sonore si l'appareil n'est pas stationné sur le plot de chargement. Programmation

Plus en détail

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF

Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de

Plus en détail

LA SÉCURITÉ DE VOTRE ÉDIFICE S APPUIE DÉSORMAIS SUR UNE DORSALE RENFORCÉE

LA SÉCURITÉ DE VOTRE ÉDIFICE S APPUIE DÉSORMAIS SUR UNE DORSALE RENFORCÉE LA SÉCURITÉ DE VOTRE ÉDIFICE S APPUIE DÉSORMAIS SUR UNE DORSALE RENFORCÉE É T U D E DE C A S Voyez les obstacles se transformer en points de départ Besoin du locataire : Installer une caméra de sécurité

Plus en détail

Le MeiLLeuR RappORt qualité-prix

Le MeiLLeuR RappORt qualité-prix FORM 20 FORM 30 2 Le meilleur rapport qualité-prix Sommaire Points forts Mécanique Contrôle 4 6 10 Le générateur Préparation du travail GF AgieCharmilles 12 13 14 FORM 20 FORM 30 La qualité des applications

Plus en détail

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles GL5 GLS5 Lève-personnes mobiles Lève-personnes mobile GL5 Les lève-personnes mobiles GL5 sont les alternatives au sol des appareils de levage fixés au plafond de la gamme de produits Guldmann. Depuis plus

Plus en détail

Solutions. imbattables. de rangement. StanleyVidmar.com

Solutions. imbattables. de rangement. StanleyVidmar.com Solutions de rangement imbattables StanleyVidmar.com Le chef de file en solutions de rangement robustes. Stanley Vidmar se spécialise en systèmes de rangement personnalisés pour toute application industrielle.

Plus en détail

Comfortlift ONE. www.trapliftinfo.be. www.monte-escalierinfo.be

Comfortlift ONE. www.trapliftinfo.be. www.monte-escalierinfo.be Comfortlift ONE Votre monte-escalier discret 0800 20 950 www.trapliftinfo.be 0800 20 950 www.monte-escalierinfo.be CONTENU 4 Comfortlift ONE Son design élégant se fond dans votre intérieur. 10 Silencieux

Plus en détail