SPOT. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé!

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "SPOT. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé! www.joinwego.com"

Transcription

1 MC SPOT Manuel de l utilisateur appareil sans fil de suivi d activities surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé! WO1615IS07SCC.indd 1

2 Contents Bienvenue à WeGo MC 2 Téléchargement et mise en place de l application Join WeGo MC 3 Synchronisation de votre unité SPOT 4 Utilisation de votre unité SPOT tout au long de la journée 5 Utilisation de votre unité SPOT pendant les sessions de sommeil 6 Avis sur la règlementation et la sécurité 7 Information sur la sécurité de la pile 8 Garantie 9 1 WO1615IS07SCC.indd 1

3 Bienvenue à WeGo MC Félicitations de l achat de votre nouvel appareil WeGo MC SPOT! Inclus dans cet emballage est ce qui suit: Module de suivi d activité SPOT Support de taille SPOT Porte-poignet SPOT Guide de démarrage rapide WeGo SPOT QUICK START GUIDE Congratulations on the pu rchase of the WeGo SPOT Activity Tracker. Included here are the initial steps to get you going. Please visit for more details. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE POUR LE WeGo MC SPOT Merci d avoir choisi le système de suivi d activité WeGo SPOT. Vous trouvere z dans ce do cument une description des premières ét apes pour utiliser l appareil. Veuillez visiter le pour obtenir plus d information. Bouton de fonctionnement 2 WO1615IS07SCC.indd 2

4 Téléchargement et mise en place de l application Join WeGo MC Avant de pouvoir faire la synchronisation à votre téléphone intelligent ou tablette, vous devez télécharger l application Join WeGo de la boutique d applications ou Google Play. Vous pouvez trouver l application en tapant JOIN WEGO dans la zone de recherche des boutiques d applications. Une fois le téléchargement complet, vous serez invité à entrer dans un compte existant MapMyFitness ou d en créer un nouveau. Au-dessous des paramètres du compte, veuillez entrer votre date de naissance et taille. Par la suite, quelques autres détails sont nécessaires avant que votre profil soit prêt. Ajoutez une image de profil, votre poids actuel, et genre (ceci nous aidera à calculer les caractéristiques individuelles de chaque personne et leurs activités). Une fois que l installation est complète, indiquez vos objectifs, et commencez à faire le suivi vers une personne plus en santé et plus heureuse! 3 WO1615IS07SCC.indd 3

5 Synchronisation de votre unité SPOT Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre téléphone avant de procéder. Pour commencer la synchronisation, ouvrez l application et assurez-vous d être dans le tableau de bord. Si vous n êtes pas dans le tableau de bord, appuyez sur l icône de menu (3 lignes solides) et sélectionner. Appuyez ensuite sur l icône de synchronisation sur le dessus à droite qui vous donnera les instructions pour vous aider à transférer de façon appropriée les données de votre unité à l application. Une fois complété, vous recevrez un message «SUCCESSFUL SYNC» et l unité retournera à l affichage normal avec l application montrant toutes les données mises à jour. Veuillez noter: Une synchronisation devrait être effectuée avant de commencer à utiliser votre nouvelle unité. 4 WO1615IS07SCC.indd 4

6 Utilisation de votre unité SPOT tout au long de la journée Comment porter l appareil Vous pouvez porter votre module SPOT de diverses façons. Si placé à l intérieur du support de taille, il peut être attaché à tout article de vêtement. Si utilisé avec le bracelet, il peut être placé comme une montre, ou il peut être laissé en dehors des deux et placé à l intérieur de votre pochette. Visualisation des données Le module SPOT est connu pour son suivi d activité passive. Il n y a pas d affichage sur cette unité, un voyant DEL seulement. Il pourra quand même se synchroniser et faire le suivi des paramètres suivants à votre téléphone intelligent ou tablette pour analyse: Pas Distance Heure D activité Calories Heure % D objectif Sommeil le nombre de pas au cours d une période de 24 heures la distance voyagée au cours d une période de 24 heures heures/minutes de déplacement au cours d une période de 24 heures les calories brûlés au cours d une période de 24 heures heure du jour pourcentage de l achèvement de votre objectif établi débute le suivi de la qualité/durée de sommeil Comment les données sont saisies SPOT capture les activités de minuit à minuit. Chaque soirée à 0h00 du matin l unité se remet à zéro pour commencer à saisir ces activités/sommeil pour une nouvelle journée. 5 WO1615IS07SCC.indd 5

7 Utilisation de votre SPOT pendant les sessions de sommeil Comment le porter pendant le sommeil On recommande de porter le module SPOT à l intérieur du bracelet pour analyse facile. Début du mode sommeil Quand l unité/del est en arrêt, appuyez et puis relâchez le bouton. Si le module SPOT est en mode sommeil, le DEL bleu clignotera 10 fois. Si l unité SPOT est en mode actif, le DEL vert clignotera 10 fois. Si vous voulez changer au mode sommeil, pendant que le DEL vert clignote, appuyez et retenez le bouton pendant 5 secondes et le DEL bleu clignotera 10 fois. L unité débutera la fonction d enregistrement du sommeil une fois en mode sommeil après 10 secondes. La fonction d enregistrement du sommeil s arrêtera et se sauvegardera quand le mode aura changé de sommeil à actif. Réveil du mode sommeil Pour sortir du mode sommeil (entrant de ce fait dans le mode actif et vice versa) Quand l unité/del est en arrêt, appuyez, puis relâchez le bouton du milieu. Si le module SPOT est en mode sommeil, le DEL bleu clignotera 10 fois. Si vous voulez changer au mode actif, pendant que le DEL bleu clignote, appuyez et retenez le bouton pendant 5 secondes et le DEL vert clignotera 10 fois. Fréquence du mode sommeil Vous pouvez entrer et sortir de multiples sessions de sommeil au cours d une période de 24 heures. Le module SPOT les enregistrera et vous pouvez visualiser les données sur l application Join WeGo MC une fois que vous le synchronisez. 6 WO1615IS07SCC.indd 6

8 Avis sur les règles et la sécurité Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et fait l objet des deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne peut pas causer d interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris l interférence qui peut causer un fonctionnement peu désiré. 1. Les changements et les modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l autorité de l utilisateur de faire fonctionner le produit. 2. REMARQUE: Ce produit a été examiné et trouvé conforme aux limites pour la classe B d appareil numérique, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Ce produit génère, utilise et peut rayonner de l énergie de radiofréquence et, si non installé et utilisé en conformité avec les instructions, peut causer de l interférence nuisible aux communications par radio. Il n y a cependant aucune garantie que de l interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si le produit cause de l interférence nuisible à la réception de radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en mettant l équipement en marche et arrêt, l utilisateur peut essayer de corriger l interférence par l une des mesures suivantes: Réorienter ou déplacer l antenne de réception. Augmenter la séparation entre le produit et le récepteur. Brancher le produit à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché. Consulter le concessionnaire ou un technicien expérimenté en radio/tv pour de l aide. Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B pour les émissions de bruit d appareil numérique énoncées dans la norme visant l équipement causant de l interférence intitulée «appareils numériques» ICES-003 du département canadien des communications. 7 WO1615IS07SCC.indd 7

9 Renseignements sur la sécurité de la pile Caution Battery Safety Information Ne laissez pas les enfants jouer avec la pilebouton, gardez la pile-bouton hors de la portée de votre enfant. Ne jamais se mettre pour aucune raison la pile-bouton dans la bouche car elles sont facilement avalées par accident. Si une pile-bouton est avalée, recherchez immédiatement des soins médicaux. Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées Les piles rechargeables doivent être retirées avant la charge Les piles rechargeables devraient être rechargées sous la supervision d un adulte Ne pas mélanger les piles alcalines, standard (carbone-zinc), ou rechargeables (cadmiumnickel) Les piles déchargées doivent être enlevées Ne pas mélanger les vieilles et nouvelles piles Ne pas jeter les piles dans un feu; les piles peuvent éclater ou couler Ne pas jeter le produit dans un feu; les piles peuvent éclater ou couler Si ce produit ne sera pas utilisé pendant une période prolongée de temps, retirez les piles du produit. Les bornes d alimentation ne doivent pas être mises en court-circuit Les piles doivent être insérées dans la polarité exacte Nettoyez les contacts de pile et également ceux du produit avant l installation de la pile Toujours jeter les piles usées d une façon qui respecte l environnement Le message véhiculé par le symbole de la poubelle rayée d une croix est que la plupart des appareils électriques et des piles contiennent des matières (par exemple du mercure, Hg, du cadmium, Cd ou du plomb, Pb) dangereuses pour l environnement et, par conséquent, notre santé. Nous devons disposer de ces matières de manière responsable, conformément aux solutions mises en place : une collecte spéciale, des poubelles conçues à cet effet (et non pas des conteneurs à déchets ordinaires). Ainsi, nous aidons l autorité locale à disposer adéquatement de ces matières. 8 WO1615IS07SCC.indd 8

10 Garantie Certificat de garantie Pour les achats faits aux É.-U. Si à tout moment dans un délai d un (1) an de la date d achat de ce produit, il cesse de fonctionner de façon appropriée en raison de défectuosité de matériau ou de fabrication, retournez-le port payé à : EB SPORT GROUP, 585 OAK RIDGE ROAD, HAZLETON, PA Remplir le certificat de garantie inclus (ou une copie de celui-ci) avec le produit. Veuillez contacter le service à la clientèle au ou pour un numéro d autorisation de retour avant d envoyer votre produit. (VEUILLEZ IMPRIMER CLAIREMENT) Nom Téléphone Adresse Magasin où acheté aux É.-U. Date d achat État Prix d achat Zip Problème avec le produit 9 WO1615IS07SCC.indd 9

11 Garantie Remplacement Ce produit a été soigneusement conçu, fabriqué et emballé. Si des pièces sont absentes ou endommagées, veuillez nous contacter à l adresse ci-dessus et nous remplacerons l unité sans frais. (La garantie ne couvre pas le cristal ou la pile.) Pour les achats faits au RU Si vous rencontrez des problèmes avec cet article, veuillez le retourner au point d achat. Ceci n affectera pas vos droits statutaires. Autrement, retournez-le à l adresse ci-dessous pour réparation/remplacement. EB BRANDS UK, BERKELEY BUSINESS PARK, WAINWRIGHT ROAD, WORCESTER WR4 9FA Certificat de garantie Pour les achats faits au Canada Si à tout moment dans un délai d un (1) an de la date d achat de ce produit, il cesse de fonctionner de façon appropriée en raison de défectuosité de matériau ou de fabrication, retournez-le port payé à: ACI BRANDS INC., 2616 SHERIDAN GARDEN DRIVE, OAKVILLE, ON L7J 7Z2 Remplir le certificat de garantie inclus (ou une copie de celui-ci) avec le produit. Veuillez contacter le service à la clientèle au ou pour un numéro d autorisation de retour avant d envoyer votre produit. 10 WO1615IS07SCC.indd 10

12 (VEUILLEZ IMPRIMER CLAIREMENT) Nom Téléphone Adresse Magasin où acheté aux Canada Date d achat Province Prix d achat Code Postale Problème avec le produit Fabriqué en Chine. WeGo est une marque de commerce de EB Sport Group, Hazleton, PA Distribué au Royaume-Uni par EB Brands (RU), Worcester WR4 9FA. Distribué au Canada ACI Brands Inc., 2616 Sheridan Garden Drive, Oakville, Ontario, L6J 7Z2. MapMyFitness est une marque de commerce de MapMyFitness, Inc. Les marques et logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. iphone et ipad sont les marques de commerce de Apple Inc., enregistrées aux É.-U. et autres pays. Android et Google Play sont des marques de commerce de Google Inc. Tous droits réservés Conçus et mis au point par EB Labs. WO1614IS07SCC Avertissement: Ce produit n est pas un appareil médical. Il ne doit pas être utilisé pour diagnostiquer ou traiter toute condition médicale. Consultez votre médecin pour de la prévention, un diagnostic et un traitement. Voir le guide de l utilisateur pour plus d information. 11 WO1615IS07SCC.indd 11

CLIP. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé! www.joinwego.com

CLIP. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé! www.joinwego.com MC CLIP Manuel de l utilisateur appareil sans fil de suivi d activities surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé! www.joinwego.com WO1613IS07SCC.indd 1 Contenu Bienvenue à WeGo

Plus en détail

HYBRID. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé!

HYBRID. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé! MC HYBRID Manuel de l utilisateur appareil sans fil de suivi d activities surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé! www.joinwego.com WO1614IS07SCC.indd 1 12/5/14 10:30 AM Contents

Plus en détail

Avertissements de la FCC

Avertissements de la FCC Avertissements de la FCC AVERTISSEMENT : TOUT CHANGEMENT OU MODIFICATION APPORTÉ À CETTE UNITÉ ET NON EXPRESSÉMENT APPROUVÉ PAR LE FABRICANT PEUT ANNULER LE DROIT DE L UTILISATEUR D UTILISER CET ÉQUIPEMENT.

Plus en détail

Montre d Activité. Manuel de l Utilisateur. N du Modèle N du Modèle N du Modèle N du Modèle IFMATKR115.0 IFWATKR115.0 IFGCLM115.0 IFGCLW115.

Montre d Activité. Manuel de l Utilisateur. N du Modèle N du Modèle N du Modèle N du Modèle IFMATKR115.0 IFWATKR115.0 IFGCLM115.0 IFGCLW115. Montre d Activité Manuel de l Utilisateur N du Modèle N du Modèle N du Modèle N du Modèle IFMATKR115.0 IFWATKR115.0 IFGCLM115.0 IFGCLW115.0 Table des Matières Précautions Importantes.... 1 Des Questions?....

Plus en détail

BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation

BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation Table des matières I. Présentation et fonctionnalités I-1 Présentation... I-2 Fonctionnalités II. Mode opératoire II-1 Mise en charge des

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Xperia P TV Dock DK21 Table des matières Introduction...3 Vue arrière de l'accessoire TV Dock...3 Démarrage...4 Gestionnaire LiveWare...4 Mise à niveau du Gestionnaire LiveWare...4

Plus en détail

SmartDock for Xperia ion Guide de l utilisateur

SmartDock for Xperia ion Guide de l utilisateur SmartDock for Xperia ion Guide de l utilisateur Table des matières Introduction...3 Présentation de l'accessoire SmartDock...3 Charger SmartDock...3 Démarrage...5 LiveWare manager...5 Mise à niveau du

Plus en détail

Manuel d utilisation. Mon super bus magique. 2015 VTech Imprimé en Chine 91-002973-006 FR

Manuel d utilisation. Mon super bus magique. 2015 VTech Imprimé en Chine 91-002973-006 FR Manuel d utilisation Mon super bus magique 2015 VTech Imprimé en Chine 91-002973-006 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir Mon super bus magique de VTech. Félicitations! Pars faire un tour à bord du super

Plus en détail

CaddieON. Guide de démarrage rapide

CaddieON. Guide de démarrage rapide CaddieON Guide de démarrage rapide Contenu de l emballage 1. Bracelet connecté 2. Chargeur USB 3. Balises pour les clubs (15 pces) 4. Guide de démarrage rapide 5. Pochette 6. Crédits de CaddieON 2 3 6

Plus en détail

PROGRAMMATEUR GUIDE D UTILISATION

PROGRAMMATEUR GUIDE D UTILISATION PROGRAMMATEUR GUIDE D UTILISATION SOMMAIRE Description 4 Installation 4 Fonctionnement 5 Consignes de sécurité 6 Informations sur la règlementation 6 Prévention et entretien 7 Règlements FCC 9 3 Ce guide

Plus en détail

Le chronomètre qui n arrête pas de tourner! Rechargeable Facile à utiliser Trois modes d affichage GUIDE DE L UTILISATEUR

Le chronomètre qui n arrête pas de tourner! Rechargeable Facile à utiliser Trois modes d affichage GUIDE DE L UTILISATEUR TM Le chronomètre qui n arrête pas de tourner! Rechargeable Facile à utiliser Trois modes d affichage GUIDE DE L UTILISATEUR Table des matières Informations importantes...3 Connaissez vos chronomètres...3

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION USER MANUAL

MANUEL D UTILISATION USER MANUAL MANUEL D UTILISATION USER MANUAL NL Handleiding IT Manuale d uso ES Manual del usuario DE Bedienungsanleitung PT Manual do utilizador www.terraillon.com 2 MANUEL D UTILISATION USER MANUAL NL Handleiding

Plus en détail

safety turtle alarme de porte GA-101 guide d installation www.safetyturtle.com

safety turtle alarme de porte GA-101 guide d installation www.safetyturtle.com safety turtle de Terrapin Communications Le modèle GA-101 d alarme de porte nécessite une station de base Safety Turtle vendue séparément. AVANT DE COMMENCER, VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. www.safetyturtle.com

Plus en détail

Modèle T020 Réveil avec affichage Mois/Date/Jour

Modèle T020 Réveil avec affichage Mois/Date/Jour Modèle T020 Réveil avec affichage Mois/Date/Jour Merci d avoir acheté ce modèle de réveil T020 de Timex. Merci de lire ce manuel d instruction entièrement et avec attention pour vous assurez que vous comprenez

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Mode d emploi 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth

Plus en détail

JABRA SPORT PULSE WIRELESS

JABRA SPORT PULSE WIRELESS JABRA SPORT PULSE WIRELESS Manuel de l utilisateur jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra MD est une marque de commerce déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres

Plus en détail

AVERTISSEMENT : REMARQUE :

AVERTISSEMENT : REMARQUE : Avertissements AVERTISSEMENT : Tout changement ou modification apporté à cette unité et non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement. REMARQUE

Plus en détail

Manuel d instruction. Bracelet connecté. Référence : TEC578 Version : 1.4 Langue : Français 1

Manuel d instruction. Bracelet connecté. Référence : TEC578 Version : 1.4 Langue : Français 1 Bracelet connecté Référence : TEC578 Version : 1.4 Langue : Français 1 Nous vous remercions d avoir fait l'acquisition de notre produit de marque CLIP SONIC Technology. Nous prenons grand soin dans la

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation CHARGEUR DE PILES RECHARGEABLES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS. AFIN D ÉVITER TOUT RISQUE D INFLAMMATION OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, VEUILLEZ SUIVRE SOIGNEUSEMENT

Plus en détail

Cadre photo numérique 10,1 po

Cadre photo numérique 10,1 po Cadre photo numérique 10,1 po MANUEL D INSTRUCTIONS 8001451 Table des matières Consignes de sécurité... 3 Contenu de l emballage... 3 Caractéristiques... 4 Vue d arrière... 4 Vue de la télécommande...

Plus en détail

Manuel de l utilisateur pour détecteur de mouvement avec télécommande

Manuel de l utilisateur pour détecteur de mouvement avec télécommande Sécurité personnelle Manuel de l utilisateur pour détecteur de mouvement avec télécommande Ne pas utiliser dans des lieux humides Alarme à détection de mouvement Avec télécommande Montage au mur Indicateur

Plus en détail

XDOCK2 RADIO RÉVEIL AVEC STATION D ACCUEIL MANUEL D INSTRUCTIONS

XDOCK2 RADIO RÉVEIL AVEC STATION D ACCUEIL MANUEL D INSTRUCTIONS XDOCK2 RADIO RÉVEIL AVEC STATION D ACCUEIL MANUEL D INSTRUCTIONS 1 2 Nous sommes artisans, nous sommes musiciens, Nous sommes KitSound et nous nous engageons à atteindre nos buts partagés. Apporter les

Plus en détail

ifusion SmartStation Manuel de l utilisateur

ifusion SmartStation Manuel de l utilisateur ifusion SmartStation Manuel de l utilisateur Pour trouver la documentation ifusion dans d autres langues, visitez notre site à l adresse http://www.thefusionphone.com Copyright 2011 Tous droits réservés.

Plus en détail

Manuel d utilisation Coffret Turbo Volcano

Manuel d utilisation Coffret Turbo Volcano Manuel d utilisation Coffret Turbo Volcano 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009677-001 FR Chers parents, Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux

Plus en détail

Cafetière TEFAL Réveil Café Foire Aux Questions

Cafetière TEFAL Réveil Café Foire Aux Questions Cafetière TEFAL Réveil Café Foire Aux Questions * La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées par Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par le Groupe SEB a fait l objet d une autorisation.

Plus en détail

Connect2Home Guide utilisateur

Connect2Home Guide utilisateur Connect2Home Guide utilisateur Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 8 Paramètres d alerte... 9 Paramètres d accessoires...

Plus en détail

Souris sans fil pour ordinateur de bureau Manuel de l utilisateur

Souris sans fil pour ordinateur de bureau Manuel de l utilisateur Caractéristiques Souris sans fil pour ordinateur de bureau Manuel de l utilisateur 1. Transmission sans fil à radiofréquence de 27 MHz 2. Utilisation de 256 codes d identification pour éviter l interférence

Plus en détail

Connect2Home. Guide utilisateur

Connect2Home. Guide utilisateur Connect2Home Guide utilisateur Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 7 Paramètres d alerte... 8 Paramètres d accessoires...

Plus en détail

Prolongateur VGA Video sur Câble RJ45 Cat5

Prolongateur VGA Video sur Câble RJ45 Cat5 ST121UTPEP Manuel d Instruction Prolongateur VGA Video sur Câble RJ45 Cat5 Prolongateur VGA Video sur Câble RJ45 Cat5 - Point à Point Manual Revision:03/02/2011 For the most up-to-date information, please

Plus en détail

SOMMAIRE PREMIERS PAS ET RÉGLAGES DÉFIEZ VOS AMIS ANALYSEZ VOTRE JEU REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ

SOMMAIRE PREMIERS PAS ET RÉGLAGES DÉFIEZ VOS AMIS ANALYSEZ VOTRE JEU REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ GUIDE UTILISATEUR SOMMAIRE PREMIERS PAS ET RÉGLAGES TÉLÉCHARGER L APPLI 4 PORTER LE BRACELET 5 S INSCRIRE 6 ASSOCIER VOTRE CAPTEUR 7 SE CONNECTER 8 ASSOCIER LE CAPTEUR APRÈS L INSCRIPTION 9 DISSOCIER UN

Plus en détail

Table des matières. Exigences. Déballage. Logiciel Mac OS X... 27

Table des matières. Exigences. Déballage. Logiciel Mac OS X... 27 Table des matières Exigences... 26 Déballage... 26 Logiciel Mac OS X... 27 Installation... 29 Connexion de l écran d affichage... 33 Support Technique... 34 Information sur la garantie... 34 Programme

Plus en détail

Bluetooth Fitness Armband

Bluetooth Fitness Armband Bluetooth Fitness Armband User's Manual DENVER BFA-10 ALL RIGHTS RESERVED.COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S. www.denver-electronics.com DENVER BFA-10 Mode d emploi du bracelet intelligent - Français [Compatibilité]

Plus en détail

BTC450 Kit Bluetooth pour la voiture

BTC450 Kit Bluetooth pour la voiture BTC450 Kit Bluetooth pour la voiture Manuel d utilisation 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de

Plus en détail

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide Contenu du Package Veuillez svp vérifier le contenu de l emballage que vous avez en main. S il manque quelque chose, n hésitez pas à contacter votre

Plus en détail

Diviseur / Commutateur de Matrice VGA 4x4 avec Audio

Diviseur / Commutateur de Matrice VGA 4x4 avec Audio Diviseur / Commutateur de Matrice VGA 4x4 avec Audio ST424MX Révision du Manuel:03/03/2011 Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com Déclaration de conformité FCC Cet équipement

Plus en détail

SOLUTION MOBILE PAYD PRO PLUSMC

SOLUTION MOBILE PAYD PRO PLUSMC SOLUTION MOBILE PAYD PRO PLUSMC Guide d installation des composantes matérielles (07/15) Table des matières Pour de plus amples renseignements et pour obtenir de l assistance : Site web : getpayd.com/fr/paydproplus/support

Plus en détail

POLYCOM HAUT-PARLEUR CX100

POLYCOM HAUT-PARLEUR CX100 POLYCOM Haut-Parleur CX100 Pour Microsoft Office Communicator 2007 POLYCOM HAUT-PARLEUR CX100 OPTIMISÉ POUR Microsoft Office Communicator Juin 2007 Introduction Merci d avoir choisi le hautparleur CX100

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION. Matelas Morphe@ Téléchargement de l application + Synchronisation du matelas

GUIDE D UTILISATION. Matelas Morphe@ Téléchargement de l application + Synchronisation du matelas GUIDE D UTILISATION Matelas Morphe@ Téléchargement de l application + Synchronisation du matelas COMPATIBILITÉ DE L APPLICATION TÉLÉCHARGEMENT DE L APPLICATION Morphe@ fonctionne avec l application mobile

Plus en détail

Informations sur la conformité et la sécurité de Cisco TelePresence ISDN GW 3200 Series

Informations sur la conformité et la sécurité de Cisco TelePresence ISDN GW 3200 Series Informations sur la conformité et la sécurité de Cisco TelePresence ISDN GW 3200 Series Sur cette page: Symboles de sécurité Directives d'utilisation Mises en garde liées à la sécurité Spécifications techniques

Plus en détail

www.fisher-price.com/fr

www.fisher-price.com/fr Pour changer de mode, attendre que la musique/ les sons s arrêtent et appuyer sur le nez. Conserver ce mode d emploi pour s y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. Fonctionne

Plus en détail

ISP209B Radio-Réveil/Haut-Parleur Portable Pour ipod et iphone

ISP209B Radio-Réveil/Haut-Parleur Portable Pour ipod et iphone ISP209B Radio-Réveil/Haut-Parleur Portable Pour ipod et iphone S O M M A I R E Avertissements et Précautions... 2 Contenu de L emballage... 3 Fonctionnalités... 4 Mise Sous Tension de L unité & Remplacement

Plus en détail

Lecteur Multimédia Numérique

Lecteur Multimédia Numérique Avertissements Avertissement: Des changements ou modifications de cet appareil non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité annulerait l autorisation pour l utilisateur de faire

Plus en détail

Mode d emploi Clé de voiture Spy Caméra HD

Mode d emploi Clé de voiture Spy Caméra HD CM3 Computer ohg Schinderstr. 7 84030 Ergolding cm3@hotmail.de Mode d emploi Clé de voiture Spy Caméra HD Utilisation conforme à l usage Cet appareil est conçu pour l enregistrement vidéo, son inclus,

Plus en détail

INSTRUCTIONS POUR ÉTABLIR UN COMPTE ACOL ET POUR REMPLIR

INSTRUCTIONS POUR ÉTABLIR UN COMPTE ACOL ET POUR REMPLIR f INSTRUCTIONS POUR ÉTABLIR UN COMPTE ACOL ET POUR REMPLIR LA DEMANDE D ABONNEMENT CLIENT ET L ACCORD FINANCIER ACOL Si vous avez des questions après avoir pris connaissance des documents ci-inclus, veuillez

Plus en détail

Logiciels de gestion FAC. Champs PRO Mobile. Guide de démarrage Android

Logiciels de gestion FAC. Champs PRO Mobile. Guide de démarrage Android Logiciels de gestion FAC Champs PRO Mobile Guide de démarrage Android Bienvenue dans Champs PRO Mobile Le présent document décrit les fonctions et l installation de cette application. Pour obtenir un soutien

Plus en détail

MiFi 2. Guide de démarrage rapide

MiFi 2. Guide de démarrage rapide MiFi 2 Guide de démarrage rapide pour démarrer APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE POINT D'ACCÈS SANS FIL INTELLIGENT MiFi MD bouton de mise en marche barre d'état icônes interactives indicateur de l'écran de

Plus en détail

S.O.S. petite fleur front

S.O.S. petite fleur front Manuel d utilisation S.O.S. petite fleur front Arrêt Histoire 1 2 mots Apprenti' image 3 Minnie Coucou 4 histoire 5 musicale Récré 2013 Disney Enterprises, Inc. Visitez le site Internet www.disney.fr 2013

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION POUR PC & APPLE MAC

GUIDE D INSTALLATION POUR PC & APPLE MAC VERIFIER RANGE GUIDE D INSTALLATION POUR PC & APPLE MAC FRENCH ISSUE 1 INTRODUCTION Ceci est un guide d installation pour votre équipement Axicon. Pour un manuel complet et des informations approfondies

Plus en détail

Guide de démarrage Zinio

Guide de démarrage Zinio Guide de démarrage Zinio La plateforme Zinio offre aux abonnés de BAnQ une sélection de revues québécoises, canadiennes et américaines qu ils peuvent lire sur leur ordinateur ou sur leur appareil mobile.

Plus en détail

Plateforme Systempay. Intégration du module de paiement pour la plateforme VIRTUEMART 2.0 et supérieur PAIEMENT UNITAIRE Version 1.

Plateforme Systempay. Intégration du module de paiement pour la plateforme VIRTUEMART 2.0 et supérieur PAIEMENT UNITAIRE Version 1. Plateforme Systempay Intégration du module de paiement pour la plateforme VIRTUEMART 2.0 et supérieur PAIEMENT UNITAIRE Version 1.2a Rédaction, Vérification, Approbation Rédaction Vérification Approbation

Plus en détail

Manual de l utilisateur

Manual de l utilisateur Manual de l utilisateur Des solutions intuitives pour la conservation d'énergie Conservez l'énergie Protégez l'environnement Épargnez votre argent myaztech.ca Table des matières INFORMATION SUR LES RÈGLEMENTS...

Plus en détail

6 $ Guide de l'employé PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE 7 $ $ 5 10 OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA

6 $ Guide de l'employé PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE 7 $ $ 5 10 OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA 205 OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA oec.gc.ca/employes PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE Pourquoi épargnez-vous? 9 9583 5 0 7 6 9 598 88 88 88 2 7 9583 7 6 9 598 7 58 58 7 Guide de l'employé Étapes à suivre

Plus en détail

Jumelage Bluetooth MD en mode legacy

Jumelage Bluetooth MD en mode legacy Jumelage Bluetooth MD en mode legacy Si vous n êtes pas capable de jumeler votre clavier NIP Moneris PAYD MC en mode SSP, suivez attentivement les étapes ci-dessous pour activer le mode legacy sur le clavier

Plus en détail

JABRA SPORT COACH WIRELESS

JABRA SPORT COACH WIRELESS JABRA SPORT COACH WIRELESS Mode d Emploi jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques mentionnées dans

Plus en détail

JABRA STEP WIRELESS. Manuel utilisateur. jabra.com/stepwireless. jabra

JABRA STEP WIRELESS. Manuel utilisateur. jabra.com/stepwireless. jabra L jabra Manuel utilisateur jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque de commerce enregistrée par GN Netcom A/S. Toutes autres marques de commerce ci-incluses

Plus en détail

AdAptAteur téléphone 2 GuIde d InStAllAtIon et Mode d emploi

AdAptAteur téléphone 2 GuIde d InStAllAtIon et Mode d emploi Adaptateur Téléphone 2 GUIDE D INSTALLATION et MODE D EMPLOI 2 Sommaire Mises en garde générales et consignes de sécurité 5 Introduction 8 Présentation de l Adaptateur Téléphone 2 9 Installation 11 Activer

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de la série IP8100

Guide de démarrage rapide de la série IP8100 L innovation qui dépasse la technologie ms Guide de démarrage rapide de la série IP8100 www.vonage.ca/vtech L innovation qui dépasse la technologie ms Liste de vérification des pièces Le téléphone de la

Plus en détail

Clés et télécommandes

Clés et télécommandes Clés et télécommandes PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT MISES EN GARDE Retirez toutes les clés intelligentes d un véhicule laissé sans surveillance. Vous vous assurerez ainsi que le véhicule reste dans les conditions

Plus en détail

Moniteur UV Portable Modèles : EB612 / UV888

Moniteur UV Portable Modèles : EB612 / UV888 Moniteur UV Portable Modèles : EB612 / UV888 MANUEL DE L UTILISATEUR TABLE DES MATIERES Table des Matières... 1 Introduction... 2 Vue DEnsemble... 2 Face Avant... 2 Vue Arrière... 2 Affichage Lcd... 3

Plus en détail

Manuel d utilisation. Mon école ABC. 2011 VTech Imprimé en Chine 91-001617-001 法

Manuel d utilisation. Mon école ABC. 2011 VTech Imprimé en Chine 91-001617-001 法 Manuel d utilisation Mon école ABC 2011 VTech Imprimé en Chine 91-001617-001 法 Chers parents, Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus

Plus en détail

JABRA STORM. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/storm

JABRA STORM. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/storm Manuel de l'utilisateur jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tous droits réservés. Jabra est une marque enregistrée par GN Netcom A/S. Toutes les autres marques ci-incluses sont la propriété

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE HondaLink MC La Nouvelle Génération est seulement disponible dans certains modèles et versions de Honda. Informez-vous auprès de votre concessionnaire ou visitez honda.ca/hondalinkfr

Plus en détail

NuForce DDA-120. Ampli intégré. Manuel d'utilisation ALDDANGZ

NuForce DDA-120. Ampli intégré. Manuel d'utilisation ALDDANGZ NuForce DDA-0 Ampli intégré Manuel d'utilisation ALDDANGZ AC 00()V / 0(0)V FUSE T.A 0V EXPANSION SLOT OUTPUT COAXIAL USB Ampli intégré NuForce DDA-0 DÉCLAATIONS FCC Cet appareil a été testé et déclaré

Plus en détail

Moniteur d humidité Modèle 00325

Moniteur d humidité Modèle 00325 Mode d emploi Moniteur d humidité Modèle 00325 TABLE DES MATIÈRES Instructions de désemballage... 2 Contenu de l emballage... 2 Enregistrement de l appareil... 2 Fonctions et avantages... 3 Configuration...

Plus en détail

D1 Spa Connect P/N 6530-396FRC B/02-16

D1 Spa Connect P/N 6530-396FRC B/02-16 D1 Spa Connect P/N 6530-396FRC B/02-16 Table des Matières D1 Spa Connect...1 Exigences de compatibilité...1 Appareils compatibles :...1 Installation...1 Modèles non équipés de l option D1 Spa Connect...1

Plus en détail

Manuel d utilisation. Apprenti écriture. 2012 VTech Imprimé en Chine 91-001615-004

Manuel d utilisation. Apprenti écriture. 2012 VTech Imprimé en Chine 91-001615-004 Manuel d utilisation Apprenti écriture 2012 VTech Imprimé en Chine 91-001615-004 Chers parents, Chez VTech, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C est pourquoi tous nos jeux sont conçus

Plus en détail

Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1

Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1 Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1 USB421HS *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario -

Plus en détail

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR. Disney Visitez le site DisneyJunior.

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR. Disney Visitez le site DisneyJunior. Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6 ans Disney Visitez le site DisneyJunior.com 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir Ma tablette magique de VTech. Félicitations!

Plus en détail

WS 9006 Mode d emploi. 1. Fonctionnalités. 1.1 Pluviomètre - Mesure du niveau des précipitations actuelles, sur 1 Hr, sur 24 Hrs et totales

WS 9006 Mode d emploi. 1. Fonctionnalités. 1.1 Pluviomètre - Mesure du niveau des précipitations actuelles, sur 1 Hr, sur 24 Hrs et totales WS 9006 Mode d emploi 1. Fonctionnalités 1.1 Pluviomètre - Mesure du niveau des précipitations actuelles, sur 1 Hr, sur 24 Hrs et totales - Affichage de l historique par jour, semaine et mois des précipitations

Plus en détail

DÉCLARATION DE LA FCC

DÉCLARATION DE LA FCC DÉCLARATION DE LA FCC REMARQUE: cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe B; en accord avec les règles de la FCC, chapitre 15. Ces limites ont pour objectif

Plus en détail

ÊTES-VOUS PRÊT POUR UP? MAINTENANT, COMMENÇONS

ÊTES-VOUS PRÊT POUR UP? MAINTENANT, COMMENÇONS ÊTES-VOUS PRÊT POUR UP? MAINTENANT, COMMENÇONS 1 C EST VOUS, AVEC UN MODE DE VIE PLUS SAIN Bien sûr, nous savons qu'il est dans notre intérêt de manger plus sainement, de mieux dormir et de bouger davantage,

Plus en détail

COURS EN LIGNE DU CCHST Manuel du facilitateur/de l administrateur

COURS EN LIGNE DU CCHST Manuel du facilitateur/de l administrateur COURS EN LIGNE DU CCHST Manuel du facilitateur/de l administrateur Préparé par En partenariat avec CCHST Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail VUBIZ Fournisseur de services de formation Dernière

Plus en détail

N3155. www.fisher-price.com/fr

N3155. www.fisher-price.com/fr N3155 Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. Le produit doit être assemblé par un adulte. Fonctionne avec trois piles "AA" (fournies).

Plus en détail

P4327. www.fi sher-price.com/fr

P4327. www.fi sher-price.com/fr P4327 www.fi sher-price.com/fr Informations consommateurs Pièces AVERTISSEMENT Pour éviter toute blessure due à une chute, ne jamais se tenir debout sur le produit. IMPORTANT! Conserver ce mode d'emploi

Plus en détail

Sonde pour module météo. évolutif. Réf. 102176 FR. Notice d installation et d utilisation

Sonde pour module météo. évolutif. Réf. 102176 FR. Notice d installation et d utilisation Sonde pour module météo évolutif Réf. 102176 FR Notice d installation et d utilisation sommaire Introduction... p5 Composition... p5 Précautions d installation... p6 Caractéristiques techniques... p6 Paramétrage

Plus en détail

Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700

Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700 Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700 TABLE DES MATIÈRES TOUCHES ET CARACTÉRISTIQUES... 3 FONCTIONNEMENT DE LA MONTRE... 4 MODE CHRONOMÈTRE... 5 MODE COMPTE À REBOURS... 6 MODE ALARME...

Plus en détail

1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand?

1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand? TalkBand B1 FAQs 1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand? Afin de vérifier la liste des appareils compatibles avec votre TalkBand, veuillez visiter le lien suivant : http://consumer.huawei.com/en/accessories/tech-specs/talkband-b1.htm

Plus en détail

Guide d utilisation FRANÇAIS

Guide d utilisation FRANÇAIS Guide d utilisation FRANÇAIS Merci d avoir choisi cet appareil EMTEC. Veuillez lire attentivement ce guide d'utilisation afin de découvrir les fonctions de votre appareil. Sommaire Informations importantes

Plus en détail

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 1 Importantes consignes de sécurité Cet appareil n est pas censé être utilisé par des personnes (enfants compris) ayant des capacités physiques,

Plus en détail

Chariot de gestion de tablettes

Chariot de gestion de tablettes Chariot de gestion de tablettes pour ipad Chariot de gestion pour 48 unités Chariot de gestion pour 32 unités Table des matières Examen des symboles de danger... 2 Composants & Outil... 2 Caractéristiques...

Plus en détail

Concentrateur HDMI à 4 ports

Concentrateur HDMI à 4 ports Concentrateur HDMI à 4 ports 1518896 Avertissement : IMPORTANTES MISES EN GARDE CONCERNANT LE CONCENTRATEUR HDMI VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES MESURES DE SÉCURITÉ SUIVANTES 1. Lisez ces instructions

Plus en détail

GUIDE DE L'UTILISATEUR. Carte SIMpliciti

GUIDE DE L'UTILISATEUR. Carte SIMpliciti GUIDE DE L'UTILISATEUR Carte SIMpliciti Table des matières 1. Mise en route... 3 2. Appels sortants... 4 Composition... 4 Callback rappel... 4 3. Réception d'appels... 4 Recevoir des appels gratuits au

Plus en détail

Tablette PC Android 9 pouces

Tablette PC Android 9 pouces Mode d emploi Tablette PC Android 9 pouces Référence : DV142 Date : 27/05/2014 Version : 1.3 Le présent manuel contient les précautions de sécurité importantes et les informations pour une bonne utilisation.

Plus en détail

installation rapide Ouvrir et fermer le clavier Insérez les piles Bouton de puissance Configuration Bluetooth

installation rapide Ouvrir et fermer le clavier Insérez les piles Bouton de puissance Configuration Bluetooth Clavier Pliant Matias Sans fil pour ios et Mac Clavier français (FK304-FR) installation rapide 1 Ouvrir et fermer le clavier Pour ouvrir, glissez le bouton ouvert en bas. Pour fermer, pliez et appuyez

Plus en détail

Guide de l enseignant. pour le Passeport Sécurité. www.parachutecanada.org. Mise à jour : 10 août 2015

Guide de l enseignant. pour le Passeport Sécurité. www.parachutecanada.org. Mise à jour : 10 août 2015 Guide de l enseignant pour le Passeport Sécurité Mise à jour : 10 août 2015 www.parachutecanada.org Table des matières À propos de Parachute et du Passeport Sécurité... 1 Partie I Votre compte Passeport

Plus en détail

Souris de voyage sans fil à 5 boutons Manuel de l utilisateur

Souris de voyage sans fil à 5 boutons Manuel de l utilisateur Souris de voyage sans fil à 5 boutons Manuel de l utilisateur Caractéristiques 1. Transmission sans fil à radiofréquence de 27 MHz 2. Utilisation de 256 codes d identification pour éviter l interférence

Plus en détail

samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO

samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO samaritan AED, PAD & PDU Guide d utilisation du logiciel Saver EVO Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis et n engagent en rien la responsabilité de HeartSine

Plus en détail

Adaptateur SATA pour Disques Durs IDE 2,5 ou 3,5 pour Station d Accueil de Lecteur des Disques Durs

Adaptateur SATA pour Disques Durs IDE 2,5 ou 3,5 pour Station d Accueil de Lecteur des Disques Durs Adaptateur SATA pour Disques Durs IDE 2,5 ou 3,5 pour Station d Accueil de Lecteur des Disques Durs SAT2IDEADP *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR:

Plus en détail

Ce rêve est devenu réalité.

Ce rêve est devenu réalité. Vous venez de trouver une règle mise en ligne par un collectionneur qui, depuis 1998, partage sa collection de jeux de société et sa passion sur Internet. Imaginez que vous puissiez accéder, jour et nuit,

Plus en détail

USB DAC Mode d'emploi 2 FRANÇAIS. Your music + our passion

USB DAC Mode d'emploi 2 FRANÇAIS. Your music + our passion USB DAC Mode d'emploi 2 FRANÇAIS Your music + our passion Table des matières Raccordements...3 Utilisation...4 Couleurs/clignotements des DEL...4 Couleurs des DEL...4 USB Classe...4 Pour Mac...4 Pour Windows...5

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION. Rasoir électrique rechargeable & secteur EP352

MANUEL D UTILISATION. Rasoir électrique rechargeable & secteur EP352 MANUEL D UTILISATION Rasoir électrique rechargeable & secteur EP352 Français Remarques importantes Veuillez lire attentivement cette notice avant utilisation et conservez-la soigneusement pour toute consultation

Plus en détail

PESE PERSONNE EI1 V.2.0 20131028

PESE PERSONNE EI1 V.2.0 20131028 PESE PERSONNE EI1 935190 V.2.0 20131028 INSTRUCTIONS Avant l utilisation de cet appareil, veuillez lire attentivement ce mode d emploi et conservez-le pour de futures utilisations. Si vous donnez cet appareil

Plus en détail

JABRA STEALTH. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/stealth Manuel de l'utilisateur jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra MD est une marque de commerce déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques figurant dans ce document appartiennent

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Barre d état de l objectif Heure/Date Type d activité Valeur de l activité Les illustrations de la montre et de l écran peuvent être différentes du modèle réel Guide de démarrage rapide Modèles : Move

Plus en détail

LOGICIEL : SUPERVISEUR GEN32

LOGICIEL : SUPERVISEUR GEN32 LOGICIEL : SUPERVISEUR GEN32 Version 2 Manuel d utilisation Manuel d utilisation 1 Table des Matières I. Installation Gen32 3 II. III. IV. Premier démarrage du logiciel.3 1) Code d accès.3 2) Identification

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Table des matières Introduction...3 Présentation de l'accessoire TV Dock...3 Démarrage...4 Connexion intelligente...4 Mise à niveau du

Plus en détail

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6 Guide d Installation d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture 1 GBHFK231W6 Table des matières Contenu de l emballage 4 Exigences 5 Présentation de l appareil 6 Chargement du kit pour

Plus en détail

Manuel d utilisation de l Outil de réservation en ligne pour les partenaires en éducation

Manuel d utilisation de l Outil de réservation en ligne pour les partenaires en éducation 1 Manuel d utilisation de l Outil de réservation en ligne pour les partenaires en éducation Contact North Contact Nord, 2012. Tous droits réservés. Contact North Contact Nord est une société à but non

Plus en détail

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informations sur le produit I-1. Contenu de l'emballage Prise intelligente commutée Guide d'installation rapide CD avec guide d'installation

Plus en détail