Notice réalisée par tous droits réservés

Transcription

1 1

2 Fonctionnement de la télécommande 1 Bouton Mode : Maintenez ce bouton enfoncé plus de 3 secondes pour allumer ou éteindre la télécommande Appuyez sur ce bouton pour choisir entre les différents modes Il y a 5 modes au total : 2 Bouton de fréquence : Sélectionnez les différentes fréquences pour le collier de dressage et/ou le collier avec beeper 3 Le bouton émetteur : confirmez l opération et envoyez le signal aux colliers 4 Bouton haut/bas : réglez l intensité des niveaux de stimulation et choisissez un son parmi les différentes tonalités 5 Prise de charge : Permet de brancher le chargeur Fonctionnement du collier de dressage 1 Collier de dressage étanche : corrige le comportement du chien avec des stimulations (des vibrations et/ou des stimulations électriques) 2 Bouton on/off : Allume et éteint le collier de dressage Prépare également à régler l émetteur et le collier de dressage en maintenant le bouton on/off pendant 10 secondes 2

3 3 Voyant récepteur : Indique quand le collier est éteint ou allumé et est également un indicateur de batterie faible après une charge complète 4 Prise de charge avec cache : permet de connecter le chargeur Fonctionnement du beeper à distance 1- Beeper à distance étanche : Bip avec une tonalité et une fréquence programmée par l utilisateur 2- Bouton on/off : Allume et éteint le beeper à distance Prépare aussi à programmer l émetteur et le beeper à distance en maintenant le bouton on/off enfoncé pendant 10 secondes 3- Voyant récepteur : indique quand le beeper à distance est éteint et allumé et est également un indicateur de batterie faible après une charge complète 4- Prise de charge avec cache : permet de connecter le chargeur Charger vos appareils A- Soulevez le couvercle en caoutchouc qui protège la prise de charge B- Connectez le connecteur à la prise de charge C- Branchez le chargeur dans une sortie murale standard Les indicateurs de batterie faible et de charge sur la télécommande D- Vous devez charger la batterie quand le signe indiquant une batterie faible apparait E- Veuillez charger la batterie pendant 3 heures Les indicateurs de batterie faible et de charge pour le collier de dressage et le beeper à distance F- Si la batterie est faible, le voyant vert va emmètre un flash toute les secondes puis deux fois toutes les secondes 3

4 G- Quand vous branchez l appareil pour le charger le voyant va passer du vert au rouge sans emmètre un flash H- Apres une charge complète, le voyant rouge va s éteindre Comment régler le collier de dressage pour qu il fonctionne avec une télécommande I- Appuyez sur le bouton on/off pour allumer le collier de dressage Le voyant vert émet deux flashs par secondes Maintenant le collier est en mode veille J- Eteignez le collier de dressage (le voyant vert va s éteindre) K- Appuyez sur le bouton on/off et maintenez le enfoncé pendant 3 secondes, le voyant du collier de dressage va s allumer et va rester allumé pendant 10 secondes Vous devez programmer la télécommande avec le collier de dressage dans les 10 secondes Vous pouvez choisir entre les fréquences 1 et 2 en appuyant sur le bouton Mode puis appuyez sur le bouton Y pour confirmer Le réglage va être confirmé dans les 10 secondes sinon vous devrez éteindre et répéter les étapes cidessus L- Pour ajouter un collier de dressage, sélectionnez une autre fréquence et répétez les étapes cidessus) Comment régler le beeper à distance avec la télécommande M- Appuyez sur le bouton ON/OFF pour allumer le beeper à distance, le voyant vert va emmètre un flash deux fois toutes les secondes Maintenant le beeper à distance est en mode veille N- Eteignez le beeper à distance (le voyant vert va s éteindre) O- Maintenez enfoncé le bouton ON/OFF pendant 3 secondes, le voyant du beeper va s allumer et clignoter pendant 10 secondes Vous devrez choisir entre les fréquences 1 et 2 en appuyant sur le bouton mode et appuyez ensuite sur le bouton Y situé sur l émetteur pour confirmer votre choix Vous devez confirmer votre choix dans les 10 secondes sinon vous devrez éteindre et recommencer les étapes à zéro P- Pour ajouter un beeper à distance, choisissez une fréquence différente et répétez les étapes cidessus 4

5 Guide d utilisation de la télécommande et du collier de dressage Avant utilisation, assurez-vous avez déjà programmé la télécommande avec le collier de dressage et que vous avez également choisit la bonne fréquence A- Allumez et éteignez la télécommande et le collier de dressage (vous pouvez vous reporter à la petite introduction sur : Comment régler le collier de dressage pour qu il fonctionne avec une télécommande) B- appuyez sur le bouton mode pour choisir entre le mode V ou S selon les besoins Pour le mode V : mode vibration, il y a 9 niveaux d intensité Vous pouvez utiliser les boutons haut/bas pour régler le niveau d intensité Pour le mode S : mode stimulation électrique, il y a 9 niveaux d intensité Vous pouvez utiliser les boutons haut/bas pour régler le niveau d intensité C- Appuyez sur le bouton Y situé sur l émetteur pour envoyer le signal au collier récepteur Guide d utilisation de la télécommande et du beeper à distance Avant utilisation, assurez-vous d avoir déjà réglé la télécommande avec le beeper à distance et que vous avez également choisi la bonne fréquence D- Eteignez la télécommande et le collier de dressage (Reportez-vous à la brève introduction sur Comment régler le beeper à distance avec la télécommande) E- Appuyez sur le bouton mode pour choisir le mode R, T ou L selon vos besoins Appuyez ensuite sur le bouton de l émetteur pour envoyer la confirmation du signal au beeper à distance Pour le mode R : il y a 3 modes existant Vous avez le choix entre 3 modes différents concernant la fréquence des bips quand votre chien bouge 1 Mode silence : le beeper va rester silencieux quand le chien bouge et quand le chien s arrêtera le beeper emmétra un bip toutes les 2 secondes 2 Mode 5 secondes : Le beeper emmétra un bip toutes les 5 secondes quand le chien bouge et quand le chien s arrêtera le beeper emmétra un bip toutes les 2 secondes 3 Mode 10 secondes : Le beeper emmétra un bip toute les 10 secondes quand le chien bouge et quand le chien s arrêtera le beeper emmétra un bip toutes les 2 secondes 5

6 Pour le mode L : Le mode localisation désactivera les fonctions du beeper à distance et sous ce mode vous pourrez appuyer sur le bouton de l émetteur pour envoyer le signal au beeper à distance et le beeper à distance va bipper pour que vous sachiez ou est votre chien Pour le mode T : Le mode tonalité vous permet de programmer en utilisant jusqu à 9 niveaux de tonalité Vous pouvez programmer le beeper à distance et changer entre les différentes tonalités à chaque fois que vous le souhaitez Appuyez sur le bouton Mode et sélectionnez le mode tonalité Utilisez le bouton Haut/Bas pour vous régler sur la tonalité désirée Une fois votre choix fait, appuyez sur le bouton Y de l émetteur pour envoyer le signal de confirmation au beeper à distance Le beeper à distance va emmètre le sélectionné Mode Tonalité 1 1 Bip 2 Sifflet 3 Oiseau 4 3 Bips 5 Criquet 6 étourneau 7 Faucon 8 Faucon 9 Aigle Veuillez mettre le collier de dressage et le beeper à distance sur votre chien comme le montre la photo 6