SONY PRS T3 : LE TEST

Transcription

1 SONY PRS T3 : LE TEST (photo Sony) SONY PRS T3 : une liseuse haut de gamme, avec des matériaux de qualité, une interface simple et accessible à tous, un confort de lecture exceptionnel et une protection intégrée. Les évolutions sont bien visibles et agréables, les manques ont été compensés et le résultat se rapproche des attentes. L absence de lumière intégrée est le point négatif de cette nouveauté Introduction : Ce test est possible grâce à Sony et en particulier la Communauté et le service marketing qui m a prêté gracieusement un Reader PRS T3 pendant 3 semaines. Un grand merci en particulier à Laetitia_A de ce forum qui a appuyé ma demande auprès de Sony. Je me suis donc engagé à fournir un test le plus objectif possible de cette liseuse. Je ne rentrerais pas forcement dans les détails techniques ni dans les configurations complexes. Je vais tenter d essayer la plupart des possibilités de cette machine, en particulier les applications (navigateur, notes facebook ) même si je n utilise pas ces outils habituellement. Mon test portera donc sur l utilisation que pourrait en faire un simple lecteur, qui souhaite profiter du PRS T3 pour lire et non pas pour bidouiller avec un produit high tech. Mon profil de lecteur : Lecteur relativement assidu, mais pas forcement gros lecteur (20 à 30 livres par an), utilisateur d une liseuse Sony PRS 350 depuis noël 2010, je continue à lire des livres «papier» très régulièrement. Le passage à une liseuse s est fait par choix et m a permis de lire plus qu avant. Souhaitant changer de liseuse, j ai commencé à me renseigner sur la T3 avant sa sortie pour en connaître les caractéristiques. Ne pouvant pas voir la liseuse car aucun revendeur ne l avait alors que Sony les expédiait déjà, je me suis dis qu il serait super de pouvoir en tester une...et c est chose faite. J ai décidé de faire 2 tests en 1, le premier concerne la PRS T3 et mes impressions sur cette liseuse uniquement et le 2 ème test est un test comparatif à l aide d autres liseuse à ma disposition où que l on m a prêté quelques heures. 1

2 LES CARACTERISTIQUES DE LA BETE (données Sony) : Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) : 109 x 160 x 11,3 mm Poids (avec Cover) :200g [pesée en réel à 194g] Ecran : tactile lumineux infrarouge, antireflet E link Pearl Résolution : 758 x 1024 Mémoire : 2Go avec extension micro Sd 32Go possible Dictionnaires multilingues : Wifi ( b/g/n) Annotation, zoom, signet, collection, fonction recherche, 8 tailles de police. Autonomie jusqu à 2 mois (sans WiFi) Disponible en noir, blanc ou rouge 1 Déballage et premières impressions Le carton du livreur ouvert, je me retrouve devant une boite assez compacte d une Sony Reader PRS T3 Noire!! Très heureux de la couleur car la plupart des liseuses avec lesquelles je vais pouvoir comparer sont foncée. Déballage difficile, la boite n est pas très pratique à ouvrir, mais au moins, la liseuse ne risquer pas de sortir toute seule. La liseuse se trouve dans une pochette de protection un peu épaisse ce qui confirme l emballage solide pour la protéger. En plus de la liseuse se trouvent dans l emballage des notices d utilisation en différent langage et un câble micro usb. Pour les notices, c est très suffisant pour une personne qui connaît un peu la technologie, mais j émets de sérieux doute pour une personne qui n est pas habituée à ce type d appareil. Sur 6 pages de guide : 1 montre les boutons, 2 expliquent les branchements et l installation de reader for PC et 3 sont des assistants à la connexion WIFI (ce qui a peu d intérêt pour de nombreuses personnes). Le 2

3 câble micro usb est quant à lui «à minima» de par sa taille réduite!! Le trouvant assez petit, je suis allé chercher celui de mon PRS 350 (Sony) et celui de la Kobo de ma femme, en plus d un mètre, résultats : PRS T3 : 60 cm KOBO : 100 cm PRS 350 : 150 cm Autant dire qu il sera impossible de lire alors que la liseuse est branchée (PC ou secteur avec adaptateur). Après avoir étudié le contenu de la boite, je prends enfin la liseuse en main et là je dis BRAVO!!! On a vraiment l impression d avoir un superbe objet en main, le toucher est très très agréable avec des côtés et un dos noir mat d aspect satiné et doux, qui est vraiment superbe. La partie extérieur de la cover, en cuir, est également très belle et le toucher lui aussi super agréable. Lorsque l on «ouvre» le reader comme un livre, l impression de qualité se poursuit avec les rebords du même aspect que le dos et les tranches et l intérieur de la cover est tout doux avec Sony gravé dessus et une encoche pour laisser la place aux touches. Ces dernières ont un aspect «alu brillant» qui rend bien, mais je les trouve un peu découpée et trop accrochantes par rapport à l ensemble. Elles auraient méritée d être adoucies car si on s amuse à faire glisser ses doigts sur les bords, en arrivant sur les touches, on a l impression de passer d un tissu à une râpe. Elles ont l air de faire également un peu de bruit à l utilisation à voir lors de la lecture. Selon moi, il s agit au niveau de l aspect visuel et du toucher de la plus belle liseuse que j ai pu avoir entre les mains. C est un très bel objet qu on a envi d utiliser et de conserver dans un état irréprochable comme un beau livre. La présence de bouton physique et non du tout tactile est également un gros plus pour moi qui suis habitué aux touches de mon PRS 350. Vue de face Vue de dos (avec cover) Vue de dos (sans cover) + emplacement carte mémoire 3

4 PRS T3 + Cover enlevée Intérieur de la cover 2 Navigation Prise en main Au premier démarrage, il faut paramétrer la liseuse au niveau de l heure, la date, le pays, la langue : rien de plus facile!!! Ensuite arrive l écran d accueil qui ne me dépayse pas trop de ma PRS 350 : En haut, le livre en cours de lecture avec quelques informations comme le titre et le nom de l auteur, l avancement de lecture et la date et heure de dernière ouverture du fichier. En dessous, les livres récemment ajoutés et enfin, en bas, quatre onglets, de gauche à droite : Bibliothèque : permet d accéder à tous les livres contenus dans la liseuse Reader Store : inutile car indisponible en France (pourquoi ne pas l avoir remplacé par un autre raccourci pour le marché français?) Chapitre.com : qui est un raccourci vers le site mobile de vente de livre numérique des librairies Chapitre qui sont partenaires de Sony sur le territoire Français. Applications : pour avoir accès au navigateur, dictionnaires, paramètres La bonne surprise, en plus du guide de l utilisateur, 3 ouvrages sont disponibles : La Guerre des mondes de HG Wells Dracula de Bram Stoker De l origine des espèces de Charles Darwin. Ne les ayant pas lu, si j avais acheté le T3, j aurais été très heureux de trouver ces livres! (sauf peutêtre pour le Darwin car je l ai en belle version papier qui m attire plus!) Je n ai passé que quelques minutes à naviguer puis j ai branché le T3 sur mon ordinateur afin de transférer des dizaines de livres dedans. Le transfert a été fait via Calibre et non Reader for PC que je n utilise pas. J ai donc envoyé directement dans la bête 150 livres, le transfert m a paru un peu long mais rien de dramatique (je dirais moins de 3 minutes). J ai testé tout de suite après le transfert de 4 livres, c est quasi instantané! La liseuse n a pas peiné à intégrer tous les livres une fois débranchée de l ordinateur. Je vais donc faire un tour dans la bibliothèque : 158 livres repartis en 18 pages. Pas de problème pour la navigation, avec les flèches, tri par date de mise dans la liseuse, par auteur, par titre J ai cru qu il 4

5 y avait un gros point négatif car pour accéder à la 18 ème page, il m a fallu passer par toutes les précédentes!! Il n y a pas d ascenseur visible directement. Il faut appuyer sur le nombre de page en bas pour voir apparaitre une barre de navigation bien utile!! La navigation est vraiment fluide, pas trop de ralentissement, les pages s affichent rapidement et j ai l impression qu il y a un flash multiple lorsque l on veut aller trop vite dans les zooms Je veux peutêtre trop en faire d un coup!! J ai pu tester le zoom avec les 2 doigts, comme sur un smartphone, une tablette qui à mon avis n est utile que pour la navigation internet. Ça fonctionne correctement mais je trouve que ce n est pas intuitif sur ce genre d écran, il faut au moins 2 flash avant que la page se stabilise et c est plutôt gênant. 3 La lecture maintenant!! Ouverture du premier livre!! La prise en main est toujours aussi bien chez Sony avec le pouce qui tombe parfaitement sur les touches pour changer les pages = lecture à une main impeccable. Le texte est très net, les réglages de taille et de police sont facile d accès et le changement est rapide. La couverture une fois repliée se fait oublier et n est pas gênante, il faudra voir dans le temps la solidité car si au bout de 6 mois d utilisation, il faut la changer c est moyen. L écran me parait bien blanc et sans brillance ou reflet désagréable. J ai donc lu avec pendant 3 semaines environ et j avoue avoir vraiment vu la différence avec ma PRS 350 en 5 pouces La petite différence de taille est en fait importante et j avoue m être très rapidement fait à cette augmentation de l écran. Les lettres sont très nettes et la lecture non fatigante. Je confirme avec le temps que la cover ne gêne pas et est très agréable : dès que l on stoppe la lecture, on replis et le liseuse est en veille. On reprend très rapidement et la sortie de veille à l ouverture est juste géniale : si l objectif de Sony est de proposer une expérience proche de la lecture papier, c est très réussi!! Pour ce qui est de l autonomie je suis plutôt mitigé, car il a fallu que je recharge une fois après 2 semaines et demie Ce qui pour moi est beaucoup trop court pour une liseuse! Mais, c est tout à fait normal, car j ai fait un essai des différentes fonctionnalités dont le WIFI et même sans l avoir utilisé tout le temps, je pense que j ai oublié de couper la connexion!! J imagine que l autonomie sans le WiFi est donc bien plus élevée. 4 Les applications : Commençons par ce qui fâche : le Reader store (après s être connecté sur internet, bien sûr) on sélectionne le raccourci bien en évidence en bas et là : «Reader store n est pas encore disponible dans votre pays». A priori, il n est pas du tout prévu en France vu que Sony a un partenariat avec les Librairies Chapitres afin de palier le manque du Reader Store. Pour moi, cette application ne devrait pas être mise en avant pour la France, dommage. Ensuite, de façon logique, regardons le raccourci Chapite.com. Il s agit donc d un accès à une librairie en ligne qui permet de choisir et d acheter directement un livre. J ai tenté le début d expérience, arrivé sur le site, recherche de la section gratuite, choix d un livre puis achat Et je me suis arrêté là 5

6 car je n ai pas de compte Deuxième test, je recherche une nouveauté, par son titre : introuvable dans les 10 premier résultats, puis recherche par auteur : idem. Je tente titre + auteur : bingo, aucun problème. Conclusion : je pense que le moteur de recherche n est pas tout à fait au point et la navigation n est pas vraiment pas intuitive. Rajoutons à cela les flash de mise à jour multiples de la page car on est sur une liseuse C est une option qui servira le jour où vous n avez plus rien à lire, bloqué dans un aéroport avec WiFi et que vous ne survivrez pas sans livre! Dans l onglet Applications, on retrouve 10 cases : La première case : «plus de contenu» nous propose 3 logos qui dirigent vers Sony France, Sony Belgique et Sony UK. Peu d intérêt au vu de l expérience de navigation sur liseuse. La seconde : le navigateur internet, classique, même remarque que pour le point précédent. Les Notes : on retrouve ici tous les passages que l on a «surlignés» dans un livre. On peut les classer, faire des recherches Les dictionnaires : enfin un dictionnaire français (Multidictionnaire de la langue française). On peut faire une recherche directe assez facile et trouver la définition du mot voulu. Le changement de dictionnaire est également aisé si on veut une définition ou une traduction avec l anglais En cours de lecture, il suffit de rester appuyé sur un mot pour voir sa définition arriver, vraiment utile et intuitif. La case «Manuscrit» permet de faire des dessins, schémas, ou d écrire de façon manuscrite. C est quasi impossible sans stylet qui n est pas inclus avec cette liseuse. La Case «Text Mémo» permet d écrire des notes avec le clavier virtuel. C est assez simple et intuitif. Le clavier est assez grand pour les doigts, mais c est un peu plus simple de taper sur les touches avec un stylet. Petit point surprenant et même dérangeant : le trait qui indique l endroit ou vous vous trouvez pour taper la prochaine lettre est situé l équivalent d un à 2 espace après la dernière lettre. Du coup, au moment de taper sur la barre espace, on ne sait plus trop si on a tapé ou pas, bizarre. (Attention, il n y a pas ce problème dans les barres de recherche du navigateur ou au niveau de la bibliothèque.) La case Image permet de regarder et de zoomer sur les images que l on transfert sur la liseuse. Le zoom avec 2 doigts comme sur une tablette ou un smatphone fonctionne bien et la réaction est bonne, seule le temps de mise au point et les 2 ou 3 flash sont pénibles. C est simple et rapide, il existe également un mode diaporama, mais c est pas très classe car contrairement à un écran d ordi ou de tablette il n y a pas de fondu entre les images mais des changements brusques. La case paramètres, où on peut modifier les paramètres de langue, pays, heure, la façon de tourner les pages, le paramétrage du wifi Classique et facile à comprendre. 6

7 Enfin, 2 cases pour le paramétrage de Facebook et d Evernote. Je n ai pas voulu tester le premier (aucun intérêt) et pour Evernote, je n ai pas de compte et je ne sais pas l utiliser donc pas de test possible. Conclusion rapide du test solo : Après 3 semaines de test et environ 850 pages tournées, l expérience est plus que concluante et je pourrais me laisser tenter par l achat de ce modèle. Pour le produit comprenant liseuse + smartcover, le tarif de 139 est acceptable, même si la cover semble moins protéger qu une housse plus classique. Par contre, pour une personne qui prévoit d investir dans la housse avec lumière, 139 me semble bien trop élevé car il faut rajouter 49 de housse soit un total de Comparatif avec les autres liseuses J ai eu la chance d avoir entre les mains 5 liseuses en plus de la PRS T3 fournie par Sony, ce qui m a permis de pouvoir les comparer. Je vais livrer ici les impressions générales et essayant d axer les remarques sur la T3. Comme je l ai indiqué précédemment, j axe mon test sur l utilisation classique d une liseuse, et pas forcément une utilisation «Geek» avec traitement de centaines ou milliers de livres en même temps, gestion de bibliothèque complexe Les liseuses à disposition : Sony PRS 350, 5 pouces que je possède depuis décembre 2010 Kobo Touch, 6 pouces à la maison depuis janvier 2013 (offert à ma petite femme) Kobo Aura, 6 pouces avec «frontlight» achetée septembre 2013 Kindle Paperwhite, 6 pouces avec «frontlight» prêté par un ami Sony PRS T2, 6 pouces, prêtée par ma maman. 7

8 51/ Taille et aspect visuel Pour ce qui est de la taille, la PRS T3 se place en bonne position, seule 2 liseuses sont plus petite et compactes dont une seule en 6 pouces, la kobo Aura. Etant donné que la taille de l écran est la même pour 5 liseuses, la différence est liée au pourtour des appareils. De ce côté là, il y a un bel effort de la part de Sony qui propose la seconde liseuse la plus compacte, alors qu elle a des boutons physique en plus. Au niveau de l épaisseur, en tête viennent la prs 350 et la kobo Auro puis la T3 Même avec sa cover, la dernière liseuse Sony se place en bonne position, l ensemble fait vraiment «fini» et bien pensé. D aspect, la T3 est vraiment très bien réussi en termes de matériaux, touchés, look général et c est pour moi la plus belle liseuse en 6 pouces que j ai eu entre les mains. Ma PRS 350 garde toutefois l avantage de la compacité et du boitier métallique de toute beauté. L intégration de l écran reste classique avec un retrait par rapport au bord supérieur, qui peut donner un aspect enfoncé de ce dernier, mais n est pas gênant. La plupart des liseuses ont un écran intégré de cette manière. La seule exception : la Kobo Aura avec un écran «Bord à bord» comme sur un smartphone ou une tablette avec une face avant sur un seul plan, entièrement lisse. Assez surprenant au début pour une liseuse, la lecture reste très confortable. Dans l ordre de préférence concernant le look, l encombrement et la beauté de la liseuse, mes choix se portent : 1 Sony PRS T3 et Sony PRS Kobo Aura 4 Kindle Paperwhite 5 Sony PRS T2 6 Kobo Touch. La taille, la cover intégrée, la présence de bouton, et l aspect très classe de la PRS T3 la portent en tête de ce premier point de comparaison. 52/ L écran Les tests ont été faits à partir du même ouvrage avec si possible la même taille et la même police. Couleur d écran : Parmi les différentes liseuses, la PRS T3 a un écran similaire à la T2 en terme de couleur, avec un écran assez neutre et plaisant. Il est juste après le PRS 350, l écran le plus blanc et clair. A contrario, les écrans des Kobo tirent vers un fond plus jaune voire même carrément «jaunâtre» pour la Aura. Les différence sont très visibles en mettant les liseuses côte à côte mais n ont pas vraiment d impact lorsque l on lit sur un appareil quel qu il soit. C est une question d habitude. Après quelques pages avec la kobo Aura qui paraît très jaune, on ne remarque plus vraiment la couleur de fond. 8

9 Contraste de lecture : Toutes les liseuses ont un bon contraste pour la lecture, j ai l impression que le confort est un peu plus élevé avec les 2 Sony PRS 350 et T3 ainsi qu avec l Aura, mais ça se joue à pas grand chose. Précision des lettres : Encore une fois, avantage aux Sony T3 et 350 ainsi qu à la Kobo Aura. Et même remarque que précédemment, ça ne se joue à pas grand chose, et on remarque la différence vraiment lorsque l on cherche à en voir une. La finesse et la précision des lettres sur la PRS T3 permettent d avoir des polices plus fines et du coup un texte moins «lourd» visuellement. Peut être qu au bout d un certain temps de lecture cette précision est moins fatigante, mais il me semble impossible de déterminer cela à partir d un test Test avec image : Avantage à la PRS T3 par rapport à toutes les autres en termes de définition, contraste et netteté. Un petit bémol pour le zoom et le rafraichissement. L éclairage : pour les liseuses sans frontlight, peu importe, la définition d écran, la précision de contour des lettres, le contraste de ces dernières, il arrive un moment où il faut un éclairage supplémentaire, tout comme avec un livre papier. Je n ai pas remarqué une liseuse qui me permettait de lire 20 minutes de plus avant d allumer une source lumineuse. Pour la PRS T3, je n ai malheureusement pas eu en main la cover avec lumière intégrée pour me faire une idée de la puissance et l homogénéité de la lampe pour la lecture. J émets quelques réserves tout de même en raison du prix (49 ) Pour les 2 liseuses avec frontlight (Kindle Paperwhite 1 et Kobo Aura), le rendu n est pas tout à fait le même avec comme premier point surprenant : la lumière du Kindle qui ne peut jamais être éteinte, sauf en veille!! J ai cherché un moment pour la couper avant de trouver l info sur le net c est impossible. Entre les 2 liseuses, la lumière du paperwhite est plus froide que sur la Aura et également plus faible lorsqu on la met au minimum. Les 2 sont assez homogènes, avec tout de même des nuances sur les bords qui ne sont pas trop gênantes. L intérêt du frontlight : En pleine journée : quasi aucun, si la lumière est suffisante, toutes les liseuses ont un écran d une qualité suffisante pour lire, tout comme un livre. Quand la luminosité est limite sans éclairage : la présence du frontlight est incroyable, la lumière permet de ne pas forcer pour lire. C est vraiment très agréable, il n y a pas besoin de se lever pour allumer une autre source de lumière. Lorsqu il faut un éclairage sur les autres liseuses : le frontlight permet de lire tout de même sans lumière extérieure. Pour les 2 cas précédents, un éclairage minimum est suffisant, maximum 25 30%. Mais globalement, si l on met l éclairage au minimum pour la Kindle Paperwhite et 1% pour la kobo Aura, ça suffit et c est très agréable. Pour la nuit noire : Il est tout à fait possible de lire avec le frontlight sans autre lumière. Au minimum pour ne pas trop s abîmer les yeux, il est possible assez longtemps (1h peut être) mais après, les yeux fatiguent, ce qui est normal étant donné qu il était tard lorsque j ai testé la lecture dans le noir. 9

10 Le frontlight est une caractéristique à prendre en compte pour l achat d une liseuse. Si vous lisez régulièrement dans des endroits ombres, que vous ne souhaitez pas déranger madame qui veut dormir à côté de vous alors le choix d une liseuse avec frontlight peut s avérer intéressant voir indispensable. J avoue qu après avoir passé quelques semaines avec, j y trouve énormément d intérêt et je pourrais avoir du mal à m en passer Kobo Touch Kindle Paperwhite Sony PRS T2 Sony PRS T3 Kobo Aura Sony PRS / Les Formats et transfert de fichier Sur chaque liseuse, ont été mis 3 ouvrages en.epub sauf pour la Kindle dans laquelle j ai directement intégré un.mobi. Avec ces formats de fichiers, aucun problème de lecture à partir du moment où le fichier de base est correct (ie : quand le livre n a pas de DRM et n est pas publié par un éditeur ne fait pas d effort sur la mise en page.). Globalement sur les 3 ouvrages de test que j ai mis dans les liseuses, les fonctions d ajustements, de changement de police, et de modification de la taille se font sans problème. Il n a pas vraiment été possible de comparer exactement car les police ne sont pas tout à fait les mêmes mais globalement, c est intuitif pour toutes les liseuses, sans qu il y en ait une qui sorte du lot. De plus, à part le changement de taille, les polices et autres réglages ne serviront pas dans la plupart des cas car le fichier est correct et la lecture agréable sans modification. Sur les 2 liseuses les plus récentes j ai fait un test avec des fichiers.pdf : Un livre (roman) Un magazine (autoplus) Concernant l essai magazine, mon avis est assez partagé : La PRS T3 domine au niveau de la qualité d affichage pour tout ce qui est image, détails rendu des nuances, également un peu plus rapide lors du changement de page. Mais la Kobo aura est un peu plus rapide et moins restrictive au niveau du zoom : il y a moins de «flash» de mise au point et surtout, on peu zoomer bien plus ce quo est indispensable pour des petites lignes ou des images des petites tailles. De plus, il y a une certaine rémanence d image avec la Sony, on aperçoit quasiment à chaque fois une partie du texte ou de l image de la page affichée juste avant Pour l essai avec un roman en.pdf, comme prévu la lecture est bien moins agréable qu avec un fichier.epub, et le réglage de la taille de police bien évident. La mise en page est fixe et il faut essayer 10

11 d ajuster le zoom pour recadrer au mieux la page. Globalement, il m a fallu tâtonner un peu sur les deux liseuses et le réglage a pris le même temps sur chacune. Le résultat est acceptable mais n est pas optimal. Au final, en pleine lumière, la lecture du roman en pdf est bien plus agréable sur la Sony et pour le magazine (avec tous les zooms à faire) et lorsque la luminosité est plus faible, l avantage va à la Kobo Aura. 54/ Le classements des livres Les bibliothèques Ce point est plus ou moins important selon les lecteurs et le nombre d ouvrage qu ils souhaitent inclure dans leur liseuse. Pour ma part, j essaye de ne pas trop charger la liseuse de livre (une trentaine est idéale), même si pour les tests, j ai mis plus de 150 livres dans les liseuses. Le classement des livres est complexe et est a réserver à des personnes qui maitrise l informatique et qui n ont pas peur de passer des heures de traitement avant d arriver à un résultat convenable. 2 possibilités s offrent à l utilisateur pour faire le tri de sa bibliothèque, de ses collections Soit via un logiciel de gestion des livres, que l on installe sur le PC/Mac, soit directement à partir de la liseuse. Avant toute chose, avec les liseuses Sony, impossible de ranger un livre dans une collection directement à partir de la liseuse (ou alors c est que je n ai pas vu comment on fait, mais c est que c est bien caché). De même, à partir de «Sony for Reader», je n ai pas trouvé comment faire La seule solution reste donc Calibre (logiciel libre et gratuit de gestion de bibliothèque). Pour la Kindle, n ayant pas de compte Amazon, je ne sais pas ce qu il est possible de faire, et je n ai pas eu le temps de faire le test à partir de la liseuse avant de la rendre à son propriétaire. Il est toutefois possible de gérer ses livres avec Calibre. Pour les Kobo, il est possible, directement à partir de la liseuse, de trier les ouvrages dans des collections (que l on peut créer directement sur la liseuse également). C est assez fastidieux si on souhaite traiter une centaine de livres d un coup (voire plus), mais c est réalisable. Le Logiciel Kobo n est pas vraiment plus intuitif que celui de Sony et le tri de collection n est pas non plus pris en charge (ou alors d une façon tellement simple que je ne l ai pas trouvée!). De même que pour l ensemble des liseuses, Calibre permet de gérer les collections sur les Kobo. Petit point sur Calibre : ce gestionnaire de bibliothèque libre et gratuit fait l unanimité au sein de la communauté d utilisateurs de liseuses. Il est bien plus simple que les logiciels dédiés des marques et permet un nombre incalculable d actions qui améliorent la lecture, les fichiers, le classement N utilisant calibre que depuis peu (septembre 2013), je trouve que le logiciel est très simple pour une utilisation de transfert et de gestion des livres sur le pc + sur les liseuses, mais il faut quand même avoir des habitudes avec l informatique pour aller plus loin. Du coup, vu la complexité d utilisation des collections/bibliothèques, les mémoires internes des liseuses sont plus que suffisantes si l on considère qu 1 Go = 1000 livres. 11

12 55/ Les outils On retrouve globalement des fonctions similaires sur les différentes liseuses avec des lecteurs d images, une connexion internet, la possibilité de prendre des notes, de surligner des passages, des dictionnaires et des traducteurs Je ne m attarde pas trop dessus car la seule chose que j utilise est le dictionnaire. Parmi toutes les liseuses essayées, l absence de dictionnaire sur la PRS 350 est un vrai manque. La possibilité de lire des images n a quasiment aucun intérêt (surtout en comparant avec ce qu il est possible de faire avec un smartphone ou une tablette). De même le Wifi peut avoir un intérêt uniquement lorsque l on souhaite acheter un livre tout de suite maintenant sans attendre (et encore, il faut être patient pour effectuer l achat à partir d une liseuse). Facebook n a aucun intérêt, les mémos et notes manuscrites, ne sont guères plus utiles (sur la PRS 350, j ai du m en servir 2 fois en 2 ans et demi, dont une fois que j avais oublié ). Selon moi, les seules options qui sont vraiment utiles (et ça dépend de la façon dont vous lisez) sont : les dictionnaires et traducteurs, les fonctions de prises de note, de signet qui permettent de retrouver directement une citation ou autre (je n utilise pas mais je pense que ça peut être utile). Enfin, le Wifi pourrait être utile à la synchronisation des livres entre la liseuse et le pc ou un cloud, mais il faudrait pour cela que la fonction existe 6/ La lecture Il n est pas évident de faire un test de lecture complet sur toutes les liseuses en si peu de temps, du coup, je vais tenter d aller à l essentiel. Sur les liseuses «à bouton» Sony (PRS 350, T2 et T3), je trouve la lecture vraiment super, à une main, le pouce bien calé sur la touche «suivant». Entre les 3 modèles, la légèreté et la compacité de la PRS350 fait un peu oublier sa taille d écran inférieur, ça reste très agréable. La T3 surpasse par contre facilement la T2 avec la meilleure résolution et une taille plus petite, de plus, les matériaux sont plus agréables au touché. Pour ces 3 modèles, un avantage à la T3 pour le confort global de lecture, pas de gêne au niveau des changements de page, pas de bug apparents, les mises en pages et les modifications de taille / police sont fluides tout est ok (et l arrivée du dictionnaire français tant attendu fait la différence). Les autres liseuses : Kobo Touch, Kobo Aura et Kindle Paperwhite sont également agréables au niveau de la lecture, comme toutes les liseuses que j ai pu avoir entre les mains. Le mauvais point va pour la Touch, qui a un peu de mal à se lancer, avec parfois des lenteurs au niveau de l ouverture d un livre et parfois même sur le changement de page. Dommage car la liseuse est souvent à un tarif réduit (promo, soldes, offres de remboursement ). Pour les 2 autres : ce sont les 2 modèles avec frontlight, qui apporte un confort indéniable lorsque la luminosité est faible, mais qui a aussi les désavantages de faire ressortir tous les petits problèmes de l écran (éclairage pas toujours homogène, poussières, éventuels pixels défectueux ). Pour un test un peu plus long, je ne peux prendre en compte que la Sony PRS 350 (2,5 ans d utilisation), la Kobo Aura (1 mois) et la Sony PRS T3 (1 mois). A l exception de l absence du 12

13 dictionnaire français sur la PRS 350 et de l absence de bouton physique sur la Kobo, l expérience de lecture longue durée avec ces 3 produits est excellente. Un point supplémentaire qui est top avec les liseuses Sony, c est le retour à l écran d accueil avec une seule touche physique, alors que pour les autres (sauf pour la kobo touch il me semble), il faut appuyer une fois sur l écran pour afficher les options puis appuyer sur le bouton accueil. Conclusion des comparaisons : Sur les 6 liseuses testées, si l on ne tient pas compte du tarif, 3 sortent du lot : La Sony PRS 350 pour sa compacité, la qualité des matériaux, l autonomie, la simplicité d utilisation et la précision de l écran. La Kobo Aura, pour sa taille compacte pour une liseuse 6 pouces, son design et son frontlight, La Sony PRS T3 pour sa conception, sa cover, son écran superbe, ses boutons et sa simplicité d utilisation. La question du tarif : Les liseuses avec frontlight se vendent actuellement entre 100 et 150, auxquels il faut rajouter le prix d une housse (10 à 40 ). Ce qui fait que la T3 + housse éclairante est parmi les plus chères du marché avec une expérience probablement moins aboutie au niveau de la lumière. Quelques «Bugs»?? Par moment lorsque l on ouvre le livre, on se retrouve sur la page d accueil et non plus à la page du livre en cours de lecture. Lorsque la batterie est fable, un message indiquant qu il faut brancher la liseuse apparait et indique qu elle a déconnecté le wifi. Sur ce dernier point, je me demande si ce n est pas un message type car pas sur que le wifi était connecté Sur ce point aussi, je trouve que l information arrive bien tard En effet, après le message, j ai lu 4 pages, puis j ai refermé le reader et 7h plus tard au réveil éteint!! Avec le prs 350, après le message de batterie faible, je tiens quasiment 2 jours de lecture! Un redémarrage après plantage lorsque j ai voulu naviguer un peu vite dans les collections et essayer de bouger les livres directement dans des collections existantes 13

14 Conclusion générale La volonté de Sony de produire une liseuse haute qualité pour la PRS T3 est visible sur ce produit. La liseuse est belle, vraiment très classe et respire la qualité. L écran a évolué et est très net et précis, bien blanc et la lecture est extrêmement agréable. La présence de bouton physique pour tourner les pages, revenir à la page principale et accéder aux options est un avantage indéniable par rapport aux autres produits. La liseuse est très compacte et la couverture type sleepcover est parfaite. Côté lecture et option, l arrivée du dictionnaire français me semble être une réponse aux nombreuses demandes faites à Sony par les utilisateurs de liseuses de la marque : ce n est pas trop tôt diront certains (et je suis assez de cet avis). Le reste est top, il manque peut être une gestion interne des collections, mais sinon, RAS. Le confort de lecture est idéal, si ce n est parfait. Si l on compare par rapport aux autres liseuses et en particulier avec la KOBO Aura qui est sortie en même temps et dons le tarif est proche, la T3 est devant si l on prend en compte la nettement et la couleur de l écran, la cover intégrée, la présence de boutons, mais se trouve un peu en retrait par rapport à la taille (encore plus compacte avec la Aura) et le Frontlight que seul Sony n a pas développé pour ces liseuses. Ces 2 produits sont toutefois au dessus de tous les autres que j ai eu sous la main (et qui sont moins récent également). Si vous vous lancez dans la lecture numérique, vous pouvez acheter la T3 les yeux fermés et vous n aurez aucun regret. Si vous souhaitez changer de liseuse pour un modèle plus récent, c est également un très bon choix. Le produit est vraiment classe et (presque) complet, mais est ce que cela suffira face aux modèles concurrents moins chers et/ou avec frontlight Bonne Question?!! J avoue avoir été très agréablement surpris de cette liseuse et après 1 mois d utilisation de la Kobo Aura suivi d 1 mois avec la Sony PRS T3, je ne sais pas laquelle je préfère!! Et j avoue que si la T3 avait un frontlight, elle serait très largement au dessus des autres. Il en manque peu pour atteindre la perfection!! Points positifs : super look, belles matières cover intégrée avec fonction «sleep» pour la mise sen veille écran très agréable, avec une super définition et précision des lettres présence de boutons, très agréable en main utilisation simple fiabilité des produits Sony? (pour les anciens produits que j ai pu avoir, ça a été le cas à voir pour celle ci!) Points négatifs : pas de frontlight par rapport à la concurrence actuelle, pas d adaptateur secteur fourni, un peu chère si on souhaite investir dans une cover avec lumière en plus. autonomie à vérifier + très peu d autonomie après l alerte batterie. 14

15 Bonus : La liseuse idéale : Prenez une Sony PRS T3, intégrez le frontlight de la Kobo Aura, une synchronisation wifi et une gestion des collections et séries ultra simple (à la façon des dossiers et des fichiers Windows), intégrez un stylet (comme sur les PRS 350/650 ou Samsung Galaxy note), supprimez le superflue (Facebook), ajoutez un adaptateur secteur, secouez le tout et affichez «149, garantie 2ans» et vous avez la liseuse ultime!! 15