Haut-parleur HP Roar Plus. Autres fonctions

Transcription

1 Haut-parleur HP Roar Plus Autres fonctions

2 Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées aux États-Unis du groupe Microsoft. Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par Hewlett-Packard. Les informations contenues dans le présent document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Les garanties relatives aux produits et aux services HP sont décrites dans les textes de garantie limitée expresse qui les accompagnent. Aucune déclaration dans ce document ne peut être interprétée comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne saurait être tenu pour responsable des erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans le présent document. Première édition : octobre 2014 Référence du document :

3 Sommaire 1 Jumelage du haut-parleur à un périphérique Jumelage du haut-parleur à votre ordinateur Windows... 2 Windows 7 et Windows Vista... 2 Windows Jumelage du haut-parleur à un deuxième périphérique Configuration de la fonction True Wireless Stereo Fonctions des boutons... 5 Bouton Parler... 5 Couper le son d'un appel :... 5 Réinitialisation du haut-parleur Utilisation du chargeur... 6 iii

4 iv

5 1 Jumelage du haut-parleur à un périphérique 1. Branchez le haut-parleur HP Roar Plus sur le secteur et assurez-vous qu'il est chargé. L'interrupteur d'alimentation clignote en orange lorsque le haut-parleur est en cours de charge. 2. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation. Le haut-parleur démarre en mode de jumelage. L'interrupteur d'alimentation clignote en blanc lorsque le haut-parleur est allumé et en mode de jumelage. 3. Sur votre périphérique, connectez-vous au haut-parleur via Bluetooth. Reportez-vous à la documentation de votre périphérique pour obtenir des instructions sur l'établissement d'une connexion Bluetooth. Lorsque vous allumerez le haut-parleur par la suite, il tentera automatiquement de se connecter à l'un des six derniers périphériques auxquels il a été jumelé via Bluetooth. 1

6 2 Jumelage du haut-parleur à votre ordinateur Windows Windows 7 et Windows Vista Pour jumeler le haut-parleur avec Windows 7 ou Windows Vista : 1. Vérifiez que la fonction Bluetooth de l'ordinateur est activée. 2. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration. 3. Windows 7 : Dans la section Matériel et audio, cliquez sur Ajouter un périphérique. - ou - Windows 8 Windows Vista : Dans la section Matériel et audio, cliquez sur Ajouter un périphérique sans fil sous Périphériques Bluetooth. 4. Allumez le haut-parleur, qui devrait démarrer en mode de jumelage. Quelques instants plus tard, le haut-parleur apparaît dans la liste des périphériques Bluetooth détectés. 5. Sélectionnez le haut-parleur, puis cliquez sur Continuer pour commencer le processus de jumelage. Pour jumeler le haut-parleur avec Windows 8 : 1. Vérifiez que la fonction Bluetooth de l'ordinateur est activée. 2. Appuyez sur la touche Windows + c pour afficher les symboles sur le côté droit de l'écran Windows Cliquez sur Paramètres. 4. Cliquez sur Modifier les paramètres de l'ordinateur en bas à droite de l'écran. 5. Cliquez sur Périphériques. 6. Cliquez sur Ajouter un périphérique. 7. Allumez le haut-parleur, qui devrait démarrer en mode de jumelage. Quelques instants plus tard, le haut-parleur apparaît dans la liste des périphériques Bluetooth détectés. 8. Sélectionnez le haut-parleur, puis cliquez sur Continuer pour commencer le processus de jumelage. 2 Chapitre 2 Jumelage du haut-parleur à votre ordinateur Windows

7 3 Jumelage du haut-parleur à un deuxième périphérique Après avoir jumelé le haut-parleur à un périphérique, vous pouvez le jumeler à un deuxième périphérique. 1. Déconnectez temporairement le haut-parleur du premier périphérique auquel il a été jumelé. 2. Lorsque le voyant clignote en blanc, jumelez le deuxième périphérique au haut-parleur. Reportez-vous à la documentation de votre périphérique pour obtenir des instructions sur l'établissement d'une connexion Bluetooth. 3. Sur votre premier périphérique, lancez le processus de jumelage Bluetooth. Votre périphérique se connecte automatiquement au haut-parleur. ASTUCE : pour lancer la musique, appuyez sur le bouton pause du premier périphérique, puis sur le bouton de lecture du deuxième périphérique. Pour échanger les rôles ou partager des morceaux, appuyez sur pause sur le deuxième périphérique, puis sur lecture sur le premier. 3

8 4 Configuration de la fonction True Wireless Stereo Si vous disposez de deux haut-parleurs HP Roar Plus et d'un périphérique Bluetooth, vous pouvez bénéficier de la fonction True Wireless Stereo (TWS). 1. Allumez l'un des deux haut-parleurs. 2. Jumelez le périphérique Bluetooth à ce premier périphérique. 3. Allumez le deuxième haut-parleur. 4. Maintenez enfoncés le bouton Parler et le bouton Retour du premier haut-parleur pour le configurer en tant qu'émetteur. 5. Lorsque le premier haut-parleur dit «Connect me» (Me connecter), configurez le deuxième haut-parleur en tant que récepteur en maintenant enfoncés le bouton Parler et le bouton Avant. 6. Lorsque les haut-parleurs disent «Connected» (Connecté), ils sont passés en mode stéréo. La connexion de l'émetteur au récepteur prend environ 7 secondes. Pour couper le mode stéréo, éteignez le récepteur. La prochaine fois que vous allumerez les hautparleurs, ils tenteront automatiquement de se jumeler l'un à l'autre. Pour désactiver le jumelage TWS, éteignez le récepteur, puis maintenez le bouton Parler enfoncé pendant 6 secondes. Toutes les informations sur les jumelages précédents sont effacées du hautparleur. 4 Chapitre 4 Configuration de la fonction True Wireless Stereo

9 5 Fonctions des boutons Reportez-vous à la fiche de configuration rapide fournie avec le haut-parleur pour consulter les fonctions des boutons. Ce chapitre couvre quelques fonctions spécifiques. Bouton Parler Pour répondre à un appel : 1. Jumelez un téléphone ou une application de téléphone au haut-parleur via Bluetooth. 2. Lorsque le téléphone sonne, appuyez sur le bouton Parler. Pour répondre à un deuxième appel, appuyez deux fois sur le bouton Parler. Pour mettre fin à un appel, maintenez enfoncé le bouton Parler. Couper le son d'un appel : Pour couper le son d'un appel, appuyez sur le bouton Parler. Pour rétablir le son, appuyez à nouveau sur le bouton Parler. Réinitialisation du haut-parleur Suivez la procédure ci-dessous pour déconnecter du haut-parleur des périphériques jumelés par Bluetooth. Maintenez le bouton Parler enfoncé pendant 6 secondes. Le voyant clignote 5 fois, en alternant blanc et orange. Toutes les informations sur les jumelages précédents sont effacées du haut-parleur. Bouton Parler 5

10 6 Utilisation du chargeur Pour charger le haut-parleur : 1. Connectez l'extrémité micro USB du câble fourni au port micro USB du haut-parleur. 2. Connectez l'extrémité USB du câble à l'adaptateur AC fourni, puis connectez l'adaptateur AC à une prise murale. ou Connectez l'extrémité USB du câble à un port USB alimenté d'un périphérique (ordinateur ou station d'accueil par exemple). L'interrupteur d'alimentation clignote en orange lorsque le haut-parleur est en cours de charge. Lorsque le haut-parleur est entièrement chargé, le voyant s'éteint ou s'allume en blanc fixe si le hautparleur est allumé. Pour charger un périphérique à l'aide du haut-parleur : 1. Connectez le périphérique à son câble de recharge. 2. Connectez l'extrémité USB du chargeur du périphérique au port USB du haut-parleur. REMARQUE : diminuera. si vous chargez un périphérique avec le haut-parleur, l'autonomie de celui-ci ASTUCE : pour charger un iphone 4, appuyez sur le bouton Parler après avoir connecté le chargeur au haut-parleur. 6 Chapitre 6 Utilisation du chargeur