chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY

Transcription

1 chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY FTE B Mai 2011

2 Indussy rideau d air chaud gros débit pour locaux industriels Avantages Débits importants : jusqu à m 3 /h. Régulation aux performances avancées. Procédé Kubix System permettant d'assembler les rideaux d air entre eux. Facilité d accès aux composants. Installation horizontale ou verticale. Gamme Gamme composée de 9 rideaux d air chaud : - Longueurs : 550, 1500 et 2000 mm. - Débits : de 2600 à m 3 /h. - 3 modèles : sans chauffage / batterie électrique / batterie eau chaude. - Puissance modèle électrique : de 6 à 18 kw. - Puissance modèle eau chaude : de 13 à 36 kw. Modèle eau chaude : - température maximum de l eau 100 C pour version standard. - sur consultation version jusqu à 130 C. Désignation IN 550 E INDUSSY longueur (mm) Energie 1500 E : élec 2000 EC : eau chaude SC : sans chauffage Application/utilisation Suppression des entrées d air froid dans les locaux industriels, halls, hangars, garages Construction/composition Enveloppe : - Structure en acier galvanisé blanc RAL Ventilateur : - Ventilateurs hélicoïdes. Alimentation puissance : - Rideau d Air Electrique : 400V + N / 50Hz. - Rideau d Air Eau chaude : 400V + N / 50Hz. Système de régulation permettant le pilotage des rideaux d air selon 1 ou plusieurs contacts extérieurs : - Sonde de température. - Feuillard de porte. - Horloge programmable. Gestion des temporisations, des sécurités et des points de consigne. Sortie Port pour fiche RJ permettant de raccorder plusieurs rideaux d'air en série. Indice de protection : - Rideau :. version SC ou EC : IP 44. Version électrique : IP 20 - Boîtier de raccordement : IP Ventilateur : IP 44. Conditionnement Emballage unitaire en caisse claire-voie Texte de prescription La gamme est particulièrement adaptée pour les grandes ouvertures (jusqu à 14 mètres). Elle est composée de plusieurs longueurs, de puissances et d un système de régulation. Son procédé Kubix System permet son installation quelle que soit la configuration. Ils sont équipés de ventilateurs hélicoïdes et de batteries eau chaude ou électrique. Type Indussy, marque France Air. Conditions d utilisation 0 C à 40 C 80 % HR maximum Limites d utilisation Les rideaux d air Indussy sont conçus pour créer une barrière d air au niveau des portes des locaux industriels, halls de stockage et de fabrication, hangars, garages de grande capacité, ce à quoi leur structure et leur puissance correspond. Les possibilités d installation et les dimensions maximales des ouvertures pourvues d un rideau sont indiquées dans le tableau ci-dessous. Les distances indiquées correspondent à un abaissement de la vitesse du jet d air du rideau jusqu à 2 m/s dans un environnement sans courant d air. Encombrement, réservation et poids Les 3 tailles 0,55 m, 1,5 m et 2 m peuvent être combinées pour obtenir la longueur ou la hauteur désirée. Le procédé Kubix System peut être utilisé pour faire des gains d énergie en combinant des modules avec chauffages et des modules sans chauffage. Installation verticale avec 2 Indussy face à face jusqu à 11 m d entraxe maximum 2

3 Caractéristiques électriques ventilateurs Portée* Niveau Puissance Batterie électrique Ventilateurs Débit Modèle montage sonore** batterie tension/intensité tension/intensité (m double 3 /h) (db[a]) (kw) (V/A) (V/A) Poids (kg) Nombre de ventilateurs IN 550 EC ,0 11,78*** - 400/0,65 37,0 IN 550 E 6,0 (10) , /9 400/0,65 29,5 1 IN 550 SC , /0,65 25,0 IN 1500 EC ,0 22,57*** - 400/1,30 99,0 IN 1500 EC 6,5 (11) , /18 400/1,30 79,0 2 IN 1500 SC , /1,30 67,0 IN 2000 EC ,0 33,99*** - 400/2,00 133,0 IN 2000 E 7,0 (11) , /27 400/2,00 106,0 3 IN 2000 SC , /2,00 90,0 * Portée (m) pour une vitesse de 2 m/s et débit maximal de l Indussy ** Pression sonore mesurée à 3 m du rideau *** Pour un régime d eau de 90/70 C et une température d entrée d air de 15 C Caractéristiques batterie électrique Delta température* t ( C) IN 550 E ,5 IN 1500 E ,9 IN 2000 E ,9 * à débit et puissance maxi Batterie eau chaude régime 60/40 C Température de Débit d eau Perte de charge soufflage ( C) (l/s) (kpa) IN 550 EC , ,07 1,18 IN 1500 EC , ,14 1,97 IN 2000 EC , ,21 2,52 * Température entrée d air 15 C Batterie eau chaude régime 70/50 C Température de Débit d eau Perte de charge soufflage ( C) (l/s) (kpa) IN 550 EC , ,09 2,01 IN 1500 EC , ,18 3,37 IN 2000 EC , ,27 4,29 * Température entrée d air 15 C Batterie eau chaude régime 80/60 C Température de Débit d eau Perte de charge soufflage ( C) (l/s) (kpa) IN 550 EC , ,12 3,07 IN 1500 EC , ,22 5,17 IN 2000 EC , ,34 6,55 * Température entrée d air 15 C 3

4 Batterie eau chaude régime 90/70 C Température de Débit d eau Perte de charge soufflage ( C) (l/s) (kpa) IN 550 EC , ,14 4,39 IN 1500 EC , ,24 7,40 IN 2000 EC , ,40 9,35 * Température entrée d air 15 C Batterie eau chaude régime 130/70 C Température de Débit d eau Perte de charge soufflage ( C) (l/s) (kpa) IN 550 EC , ,06 0,75 IN 1500 EC , ,11 1,24 IN 2000 EC , ,16 1,59 * Température entrée d air 15 C Fig. 1 : Module Modèle EC Boîtier de raccordement Fig. 2 : Module Modèle Electrique Boîtier de raccordement Fig. 5 : Modèle 2000 Fig. 4 : Module

5 Installation Le rideau peut être installé en position verticale ou horizontale. Le rideau doit être situé le plus près possible du bord de la porte. Pour assurer un bon fonctionnement, il est conseillé de placer le rideau à 100 mm au-dessus de la porte ou 100 mm du bord de la porte. Les distances conseillées dans les figures d installation doivent être respectées pour un bon fonctionnement du rideau. Utiliser les supports horizontaux pour la suspension du rideau. Installation verticale - Vue de côté Installation horizontale - Vue de côté 5

6 Régulation Les rideaux d air Indussy sont livrés en standard, sans système de régulation. Pour réguler l Indussy prévoir le contrôleur RB avec ses accessoires (voir tableau ci-dessous). Fonctions régulation avec contrôleur RB RB Type de contrôle Manuel Pilotage des vitesses 3 vitesses Régulation batterie électrique 2 étages Régulation batterie eau chaude tout ou rien Contact de porte Thermostat Horloge Indication intervalle maintenance Indication porte ouverte Post ventilation Fonctionnement maître/esclave jusqu à 6 unités Led indication de fonction sélectionnée Connection contrôle de débit d air câble de puissance (400 V) Accessoires régulation batterie eau chaude 1) Vanne thermostatique La vanne thermostatique (température maxi 90 C) régule le débit d eau chaude fourni à la batterie de l Indussy selon la température de soufflage. Prévoir une vanne par rideau. 2) La vanne 3 voies (ZV3) est livrée avec le servomoteur (température maxi 110 C). La vanne régule en tout ou rien selon la température ambiante (prévoir le thermostat d ambiance TER-P). 6

7 Contrôle vitesse ventilateur et batterie eau chaude Les vitesses du ventilateur Indussy ainsi que la puissance de la batterie eau chaude sont contrôlées par le régulateur RB. Les 3 vitesses sont modifiables par le boîtier de commande du contrôleur RB, la puissance de la batterie étant elle pilotée par la vanne 3 voies (ouvert/fermée) ZV3. Les accessoires suivants doivent être connectés au contrôleur RB : - TER-P thermostat d ambiance pour commutation automatique de la vanne 3 voies ZV3. - DS contact de porte, active et contrôle le rideau selon l ouverture de la porte. Le contrôleur RB permet de sélectionner l un des modes suivants quand la porte est fermée. - Le rideau s éteint lorsque les portes se ferment. - Le rideau fonctionne à la vitesse 1, le chauffage reste dans les mêmes conditions que lorsque la porte était ouverte (réglage d usine). - Le rideau fonctionne à la vitesse 2, le chauffage reste dans les mêmes conditions que lorsque la porte était ouverte. - L horloge SH-TM-848, utilisée pour mettre en marche ou éteindre le rideau d air en fonction de plages horaires enregistrées par l utilisateur. Raccordement de plusieurs Indussy en maître esclave Le contrôleur RB peut piloter jusqu à 6 ventilateurs au maximum. De plus un maximum de 6 contrôleurs RB peuvent être contrôlés par une seule commande déportée (voir schéma ci-dessous). Le câble (RJ 12) utilisé entre chaque rideau d air est le même que le câble reliant le boîtier de commande à l Indussy. Chaque contact de porte fonctionne indépendamment des autres. Batteries et vitesses ventilateurs Le contrôleur RB maître contrôle les vitesses et les puissances des batteries eau chaude ou électriques des Indussy esclaves. Raccordement des Indussy à un contrôleur RB. Maximum : 6 ventilateurs (ex. : 2 Indussy 2000). 7

8 Installation verticale Pour une combinaison d une hauteur inférieure à 2,5 m, nous recommandons de fixer le rideau dans la partie inférieure par 2 supports de fixation, il n est pas nécessaire de fixer la partie supérieure. Pour une combinaison d une hauteur de 2,5 m ou plus, il faut toujours fixer l Indussy en parties supérieures et inférieures à l aide des supports de fixation (cf. figures 1 et 2 ce-dessous). Figure 1 : Pose verticale des rideaux Figure 2 : Vue détaillée du support de fixation vertical (en option) Installation horizontale Figure 4 : Pose horizontale des rideaux * * ATTENTION : prévoir un sous-bassement pour respecter les 300 mm minimum entre le plafond et le rideau d air. 8

9 Installation horizontale (suite) Figure 5 : Vue détaillée du support horizontal Le nombre de supports par rideau est spécifié dans le tableau ci-dessous 9

10 Accessoires RB : régulation Coffret éléctrique. Boîtier de commande électronique. - On/off - 3 vitesses de ventilation - 2 étages de chauffage Nécessaire pour le fonctionnement de l Indussy. Contrôle jusqu à 6 moteurs. Fonctionnement maître-esclave : 6 boîtiers peuvent être mis en série et obéir à 1 boîtier. IP 55. Thermostat d ambiance Utilisé pour mettre en marche ou arrêter le rideau d air en fonction de l ouverture et la fermeture des portes. Contact sec. IP 30 Pouvoir de coupure : AC 250V/10A Contact de porte Utilisé pour mettre en marche ou arrêter le rideau d air en fonction de l ouverture et la fermeture des portes. Contact sec. Pouvoir de coupure : 30 ma - 12V. Support Support vertical : - Si H < 2,5 m : prévoir 2 supports en partie basse - Si H > 2,5 m : prévoir 2 supports supplémentaires en partie haute. Support horizontal : - prévoir 2 x n + 2 supports (n = nombre d Indussy installé). Vanne 3 voies avec servomoteur (ZV3) Caractéristiques techniques : - DN 20 - Kvs : 7 m 3 /h - Tension : 230V - Consommation : 4W - Temps d ouverture/fermeture : 6 s Limites d utilisation : - Température ambiante : + 5 C à + 60 C. - Température d eau : 0 C à C. - Pression : < 1,0 MPa - IP 40 - Utilisation possible dans toutes les positions. - Câble de 650 mm fourni. Contact de porte pour porte coulissante IP 67 Contact inverseur Pouvoir de coupure 16A 230V Horloge programmable Utilisée pour mettre en marche ou arrêter le rideau d air en fonction de plages horaires enregistrées par l utilisateur. Le rideau d air chaud peut être utilisé manuellement en dehors de ces plages. Contact sec. Tension d alimentation 230V/50 Hz. Pouvoir de coupure 16A 250V AC. Consommation : 7 VA. Utilisation : -10 C +55 C Courbes Kvs Vanne thermostatique Utilisée sur les modèles eau chaude, la vanne thermostatique est livrée avec capillaire. Entrée en DN25 1. La vanne est certifiée CEN et testé suivant la norme DIN EN 215. Relais / contacteur Pour modèles avec batteries électriques. Prévoir 1 relais pour les modèles 550 et 2 relais pour les modèles 1500 et x 20A, 400 V Le Kvs indique le débit en m 3 /h pour une vanne totalement ouverte et une perte de charge de 100 kpa. 10