Virtualisation : des réponses concrètes aux problématiques réelles de votre entreprise

Transcription

1 Virtualisation : des réponses concrètes aux problématiques réelles de votre entreprise Un guide VMware INTÉRIEUR: Introduction: Virtualisation : des réponses concrètes aux problématiques réelles des PME Ch1: Pourquoi la virtualisation? Ch2: Simplifiez votre infrastructure et votre emploi du temps. En clair : simplifiez-vous la vie! Ch3: Accélérez le déploiement de vos applications et augmentez votre productivité Ch4: Protégez votre infrastructure, vos données et votre activité Ch5: Économiser, faire plus, gagner plus Ch6: Par où commencer Annexe: Informations complémentaires

2 Introduction: Virtualisation : des réponses concrètes aux problématiques réelles des PME Votre entreprise s en remet à vous pour lui fournir des services informatiques alliant fiabilité, sécurité et réactivité. Il s agit là d un métier à plein temps, qui ne laisse guère le loisir d appréhender les nouvelles technologies dans toute leur complexité, de lire entre les lignes des promesses marketing ou de s échiner sur des solutions logicielles taillées pour les grands groupes. Or, vos ressources sont certes limitées, mais vos besoins sont aussi moins vastes que ceux des grandes entreprises. Ce qui ne vous empêche pas d avoir des exigences tout aussi élevées. Chez VMware, nous partageons vos valeurs. Nos solutions de virtualisation offrent tous les avantages dont les PME ont besoin pour leur croissance, les coûts et la complexité en moins : Avantage concret : Simplicité Avantage concret : Rapidité Avantage concret : Protection Avantage concret : Économies VMware simplifie votre infrastructure informatique. Son maître-mot : faire plus avec moins, tout en vous assurant un contrôle total. VMware intègre des fonctions d'automatisation vous permettant de travailler mieux et plus rapidement. VMware offre des niveaux de sécurité et de continuité d'activité sans précédent, supérieurs à ceux des solutions physiques. VMware vous permet de réaliser des économies que vous pouvez réinvestir dans des projets à réelle valeur ajoutée. Ce guide expose les avantages concrets de la virtualisation pour les PME d aujourd hui, et vous livre les clés d une mise en œuvre rapide avec VMware. 2

3 Chapitre 1 Pourquoi la virtualisation? Votre entreprise n a ni le temps de s adonner à des expérimentations, ni le budget pour des solutions dont la mise en place et la gestion mobilisent une armée de techniciens. Vos attentes à l égard des nouvelles technologies vont, quant à elles, bien au-delà de simples économies ponctuelles et autres améliorations marginales. L informatique doit au contraire constituer un vecteur de valeur réelle pour l entreprise, pour servir sa croissance, sa compétitivité et sa rentabilité à long terme. Vous percevez peut-être la virtualisation comme la technologie qui a transformé les plus grandes entreprises mondiales en leur faisant économiser des milliards de dollars en installations, matériel, énergie et refroidissement, avant de leur ouvrir la voie vers le Cloud Computing. Ce que vous ignorez peut-être, c est qu au quotidien, la virtualisation offre aussi des avantages concrets aux services informatiques de taille plus modeste. Ces innovations vous permettent de valoriser pleinement votre environnement, d améliorer votre productivité et de rentabiliser votre budget. Grâce à VMware, la virtualisation est désormais à la portée de PME comme la vôtre. Découvrez ce qui fait de VMware le partenaire de choix des PME du monde entier, et toute la pertinence de son offre pour votre entreprise. Virtualisation : mode d emploi La virtualisation permet à un seul serveur physique (ou hôte) d exécuter plusieurs machines virtuelles (VM) autonomes, dotées chacune de leurs propres applications et système d exploitation. 3

4 Le concept est simple, mais redoutablement efficace. Le succès de la virtualisation réside dans ses multiples atouts : Standardisation Un logiciel de virtualisation est capable d exécuter sans conflit n importe quelle combinaison de systèmes d exploitation, sur des hôtes dotés de processeurs x86 AMD et Intel standard. Accessibilité La virtualisation permet d accéder à l ensemble des ressources physiques disponibles (processeurs, mémoire, stockage, réseaux et périphériques), mêmes si celles-ci se trouvent sur différents serveurs ou matériels. Efficacité L exécution de plusieurs machines virtuelles sur un même serveur se traduit par une amélioration des taux d utilisation et une valorisation optimale du matériel. Mobilité Chaque machine virtuelle est contenue dans son propre «compartiment» logiciel. Par conséquent, elle peut être provisionnée, copiée, sauvegardée et restaurée aussi facilement que n importe quel autre logiciel y compris lorsque les serveurs exécutent d autres processus. Flexibilité L exécution, sur des machines virtuelles, d anciens systèmes d exploitation prolonge la prise en charge d applications stratégiques plus anciennes sans les contraintes liées au maintien de serveurs obsolètes et lents, dédiés à l exécution de systèmes d exploitation propriétaires ou dont le support n est plus assuré par les éditeurs. Ceci permet également d éviter toute réécriture des applications. Rapidité Avec la virtualisation, plus besoin d ajouter un serveur physique pour chaque nouvelle application : vous pouvez désormais tester sans délai les applications avant de les déployer. En tant que responsable des questions informatiques au sein d une PME, il vous incombe de choisir les technologies dont votre entreprise a besoin pour rester compétitive. La virtualisation vous offre des solutions éprouvées pour améliorer votre productivité informatique, saisir plus rapidement de nouvelles opportunités, protéger vos ressources et vos données, réduire vos coûts et accroître la valeur de votre entreprise. Au fil des quatre chapitres qui suivent, vous découvrirez comment la virtualisation peut vous aider à capitaliser sur tous ces avantages. 4

5 Chapitre 2 Simplifiez votre infrastructure et votre emploi du temps. En clair : simplifiez-vous la vie! Plus que jamais, la virtualisation simplifie l informatique. L informatique ne devrait pas être synonyme de complexité. Chacun de vos serveurs, systèmes d exploitation et applications répond à un besoin métier concret. Or, la gestion des licences, de la maintenance, des correctifs, des mises à niveau, de la sécurité et des sauvegardes vous empêche de vous concentrer sur l essentiel : améliorer les opérations, ajouter de nouvelles fonctionnalités et apporter une réelle valeur à l entreprise. La virtualisation libère les applications métier des contraintes matérielles et favorise le partage des ressources. À la clé : une réduction significative de la complexité informatique. Toutefois, face à des budgets et des effectifs limités, les responsables informatiques des PME craignent parfois de ne pas disposer des ressources nécessaires à l adoption de la virtualisation : Budget le coût des licences ne place-t-il pas la virtualisation hors de portée des entreprises qui ont besoin d une solution entrée de gamme? Storage l absence de matériel de stockage partagé est-elle rédhibitoire? Formation quand les équipes informatiques stratégiques peuvent-elles trouver le temps de se former sur de nouvelles technologies? VMware a fait tomber une à une chacune de ces barrières : licences adaptées à la taille de l entreprise, nouvelle technologie vsphere pour la virtualisation du stockage directement côté serveurs, et accès en quelques heures à tous les avantages de la virtualisation : 5

6 Simplicité VMware consolide l infrastructure sur un nombre réduit de serveurs. Le logiciel offre en outre de puissants outils automatisés, capables d optimiser et de gérer les environnements virtuels et physiques à partir d une console unique, accessible via un simple navigateur Web. L édition de base, vsphere 5.0 Edition, intègre des outils de provisionnement fin, de gestion des mises à jour, de récupération des données et de haute disponibilité. Par ailleurs, vmotion assure la migration à chaud des machines virtuelles en cours d exécution. L édition Enterprise inclut en outre vmotion pour le stockage, les zones de sécurité vshield, ainsi que des fonctionnalités puissantes de gestion des ressources. Enfin, avec l édition Enterprise Plus, jamais la gestion n a été aussi simple, grâce notamment à l automatisation complète du datacenter, basée sur des règles. Maintenance sans interruption de service Clonage, application de correctifs, mises à niveau, sécurisation et redéploiement des machines virtuelles s opèrent sans aucune interruption de service. Résultat : plus besoin de retarder les opérations de maintenance essentielles, d immobiliser l entreprise ou de planifier des interruptions de service en dehors des heures de bureau. vsphere 5.0 Edition intègre tout ce dont vous avez besoin pour assurer la maintenance de votre environnement, sans interruption de service planifiée. Valorisation du stockage existant Utilisez votre matériel de stockage partagé ou déployez le nouveau logiciel vsphere Storage Appliance (VSA). Vous bénéficierez ainsi de tous les avantages de la virtualisation, avec en prime High Availability, la migration à chaud par vmotion et une automatisation fiable et totale ; le tout sur les disques durs de vos serveurs existants. Départ prudent, apprentissage accéléré La virtualisation est plus simple qu il n y paraît ; deux serveurs standard, des logiciels en version d évaluation gratuite, et quelques heures de votre temps et de vos compétences suffisent pour vous mettre le pied à l étrier. Les assistants d installation et autres utilitaires de conversion physique/virtuel accélèrent le processus. La virtualisation : l essayer, c est l adopter. 6

7 Facile à démarrer, simple à exécuter Consolidez votre infrastructure et vos opérations de gestion grâce aux solutions VMware éprouvées, parfaitement adaptées à la taille et au budget de votre entreprise. Démarrez rapidement grâce aux assistants d installation et aux utilitaires de conversion intuitifs de VMware. 7

8 Chapitre 3 Accélérez le déploiement de vos applications et augmentez votre productivité La virtualisation accélère l exécution des tâches courantes, pour doper la productivité des équipes informatiques. Ne laissez pas votre matériel vous freiner. Rien n est plus fastidieux et monotone que la gestion d une infrastructure matérielle. Or, sur la base d une application par serveur, vos équipements informatiques tournent la plupart du temps au ralenti. Pourtant, l achat, la configuration, le déploiement et la maintenance de l ensemble du matériel, système par système, monopolisent quasiment tout votre temps, tout le temps. Non seulement la virtualisation libère vos applications métier de toute contrainte matérielle, mais elle vous permet également de vous affranchir des processus lents et tributaires du matériel, en particulier : Les achats De la demande d un bon d achat à la réception du produit, en passant par l approbation, l évaluation des offres, la commande et l expédition, un nouveau serveur ne génère de valeur qu au terme de plusieurs semaines. Les tests La mise en place d un environnement de test et de préproduction identique à l environnement de production requiert du temps et de la patience, alors même que les utilisateurs métiers réclament un déploiement rapide. Le provisionnement L accumulation de matériel, de systèmes d exploitation, de pilotes et d applications vous ralentit irrémédiablement, même en conditions normales de fonctionnement ; et a fortiori en cas de problème. 8

9 Le déploiement La mise en production requiert généralement de réexécuter l intégralité du processus et de corriger les inévitables erreurs qui ne manquent pas de surgir. L évolutivité Lorsque les délais sont serrés, la lenteur du processus d achat de matériel constitue un véritable frein. Sans compter que la mise hors service, ou même la simple réduction du périmètre d une application induit l immobilisation d un certain nombre d équipements. La reprise d activité Les pannes de serveurs ont une fâcheuse tendance à survenir au mauvais moment, et la reprise d activité constitue une priorité absolue. Même si vous disposez du matériel de remplacement idoine, le processus de reprise physique s avère tout simplement trop long. Les plates-formes de virtualisation et outils de gestion VMware lèvent l ensemble des obstacles matériels. Vous pouvez ainsi agir sans entrave dans de nombreux cas de figure : Evolutivité rapide Vous pouvez cloner les machines virtuelles à partir d une image maître testée, dotée du système d exploitation, des applications et des pilotes idoines. Vous réduisez ainsi les délais et les efforts nécessaires au redéploiement des applications dans le nouvel environnement virtuel. Lancement d applications Quelques minutes suffisent pour créer une nouvelle machine virtuelle et lancer une application en production. Qui plus est, vous pouvez rapidement configurer les machines virtuelles à votre convenance, indépendamment du matériel sous-jacent. Tests de prédéploiement La création de platesformes de tests de préproduction, puis leur mise hors service, s opèrent en quelques minutes. La virtualisation permet ainsi d économiser du temps et d éviter les gaspillages caractéristiques des environnements de test matériels. Elle élimine en outre les risques d une mise en production précipitée, sans avoir réalisé les tests appropriés. À elle seule, cette caractéristique est appelée à révolutionner votre façon de travailler. Évolutivité montante ou descendante L environnement virtuel est capable de répondre sans délai à des besoins opérationnels urgents. Ainsi, vous pouvez effectuer des montées en charge sans attendre l arrivée de nouveau matériel. Par ailleurs, les ressources inutilisées peuvent être redéployées rapidement en cas de changement de la configuration matérielle. 9

10 Restauration des serveurs Le redémarrage des applications est encore plus rapide que leur déploiement. Lors d une panne de serveur, le redémarrage automatique permet de minimiser les interruptions de service. Finis les déplacements d urgence au bureau en pleine nuit. En cas d incident, la reprise des systèmes virtuels prend dix fois moins de temps que dans les configurations 1:1 des environnements physiques. Valorisez chaque minute de votre temps Ne gâchez plus votre temps et votre talent dans l exécution de tâches de routine fastidieuses dans votre environnement matériel. Les outils de virtualisation et de gestion automatisée sont là pour alléger vos charges matérielles et vous aider à tenir le rythme imposé par votre activité. 10

11 Chapitre 4 Protégez votre infrastructure, vos données et votre activité La virtualisation garantit la continuité de votre activité. Dans un monde où les risques et les menaces sont omniprésents, plus vous devez gérer de matériel, plus vous avez de pannes à résoudre ou colmater. Le moindre incident touchant le siège social ou des agences peut mettre en péril l ensemble de l entreprise et de ses informations. Quant aux cybercriminels et autres hackers, ils détournent peu à peu leur attention des grands groupes pour cibler des PME comme la vôtre. Or, la sécurisation et la protection d un datacenter en pleine expansion, constitué de plates-formes matérielles, systèmes d exploitation et applications les plus divers, représentent une tâche à plein temps. Cependant, vous n avez guère le choix, car le coût d une panne est bien trop important pour qu on puisse l ignorer. C est pourquoi VMware a doté ses solutions de virtualisation de fonctionnalités assurant une continuité et une reprise d activité rapides. Ainsi, lorsque votre infrastructure stratégique succombe à une panne matérielle, à un sinistre ou à une attaque furtive, la virtualisation rétablit les systèmes dans les meilleurs délais. Votre entreprise reste ainsi opérationnelle en toutes circonstances. Par ailleurs, grâce à la consolidation matérielle, votre plate-forme gagne en cohérence, avec à la clé une gestion plus simple et efficace de la sécurité. VMware intègre une protection avancée et sans concession au cœur de ses solutions, grâce notamment à des pare-feu séparant chacune des machines virtuelles y compris lorsqu elles s exécutent sur un même hôte. 11

12 Enfin, pour répondre aux contraintes de sécurité les plus exigeantes, les options de sécurité avancées s interfacent avec des solutions tierces ou mettent en œuvre les fonctions d automatisation et de sécurité vshield Zones. Continuité d activité en cas de défaillance du système, le redémarrage automatique des applications permet d assurer la continuité de l activité, sans aucune intervention de votre part. Autre solution : l ajout d une fonction de protection avec tolérance aux pannes, capable d exécuter la copie d une application à distance pour offrir une disponibilité continue des services métiers stratégiques. Basculement multisite la virtualisation simplifie la création, les tests et l exécution des plans de reprise d activité (PRA) : Infrastructure simple et cohérente, associée à des processus standardisés, pour une reprise fiable et reproductible. Possibilité de tester les processus de reprise d activité via la restauration de sites entiers dans des environnements virtuels, sans interruption opérationnelle ni risque pour les environnements de production. Processus automatisés garantissant une protection conforme aux objectifs de point et de délai de reprise. Stockage RAID assurez la continuité de votre activité, même en l absence de matériel de stockage partagé. Le nouveau logiciel vsphere Storage Appliance (VSA) crée un stockage redondant et protégé sur des disques standard, directement au niveau des serveurs. Objectif éviter tout point unitaire de panne susceptible d entraîner une immobilisation de votre activité. 12

13 Sécurité et protection des données VMware intègre la sécurité réseau et la protection par parefeu au cœur de chaque machine virtuelle. Par ailleurs, pour répondre aux exigences les plus pointues, les API VMware VMsafe facilitent l intégration des solutions de sécurité tierces. Planification, test et protection Tirez un trait sur les arrêts systèmes synonymes de pertes de clients et de chiffre d affaires : optez pour la plate-forme de virtualisation la plus évoluée et la plus fiable du marché. Vous bénéficierez ainsi d une protection intégrée des systèmes et des données, plébiscitée par les multinationales comme par les PME. 13

14 Chapitre 5 Économiser, faire plus, gagner plus Plus que jamais, les chiffres de la virtualisation parlent d eux-mêmes. Rentabilisez pleinement vos investissements. La virtualisation doit ses premiers succès à sa capacité à réduire les coûts de manière significative. De fait, la consolidation des applications sur un nombre réduit de serveurs physiques permet de baisser les coûts d investissement et d exploitation. Matériel les effet conjugués de la réduction du nombre de serveurs et de l augmentation des taux d utilisation permettent de valoriser pleinement des investissements matériels onéreux. Les économies ainsi réalisées peuvent être réinvesties dans des projets vecteurs de productivité et de sécurité. Installations, consommation d énergie et refroidissement la diminution des coûts immobiliers, énergétiques et de refroidissement des serveurs contribue à accroître la productivité au quotidien, et fait de votre entreprise un lieu de travail plus convivial et éco-responsable. Gestion la réduction du parc de serveurs, couplée à des outils de gestion puissants, permet de libérer les équipes informatiques des tâches courantes. Elles peuvent alors consacrer tous leurs talents à des projets stratégiques, porteurs de valeur pour l entreprise. Si, pour les multinationales, les fonctions de continuité d activité, de sécurité, de protection des données et de Cloud Computing prévalent parfois sur les avantages économiques de la virtualisation, les coûts n en constituent pas moins un facteur déterminant pour les PME. 14

15 Pour toute entreprise ambitieuse disposant d un budget limité, la virtualisation réduit les coûts informatiques de manière à la fois immédiate et permanente : Productivité des serveurs Une application s exécutant sur un serveur physique x86 dédié, sur un modèle 1:1, ne consomme qu entre 5 et 15 % des ressources processeur. Grâce à la virtualisation, les taux d utilisation atteignent entre 60 et 80 %. De même, le provisionnement fin affecte automatiquement les ressources aux applications métiers prioritaires. L amélioration de la productivité ne s opère donc pas aux dépens de la qualité de service. Coûts d exploitation Outre le nombre de serveurs, la consolidation contribue à réduire les coûts de maintenance, de consommation électrique et de refroidissement. Elle permet également de lutter contre la prolifération du matériel et l encombrement des datacenters, et de réaffecter les ressources et les budgets à des tâches plus productives. Transition vers le Cloud La virtualisation conduit à l étape majeure suivante en matière de réduction des coûts informatiques, à savoir l infrastructure de Cloud. Certaines applications métiers sont sujettes à des variations saisonnières significatives. D autres doivent faire preuve d une évolutivité extrême et rapide, à tout moment. D autres, enfin, s avèrent tout simplement imprévisibles. Les solutions d infrastructure de Cloud de type VMware vcloud Express offrent une évolutivité montante et descendante, à la demande, ainsi que des performances constantes et toute la flexibilité d un modèle de paiement à l usage. VMware et son réseau mondial de partenaires se chargent de la mise en œuvre de vcloud Express. Vos ressources internes peuvent quant à elles garder le contrôle des processus stratégiques, tout en externalisant les processus métiers courants, variables ou expérimentaux auprès d un fournisseur de Cloud Computing dont l infrastructure virtuelle, les pratiques opérationnelles et les protocoles de sécurité sont en phase avec les vôtres. L infrastructure de Cloud public/privé qui en résulte vous permet d adapter vos charges informatiques en fonction non pas des contraintes matérielles ou financières, mais des règles de bon sens et de la valeur ajoutée pour l entreprise. 15

16 Faites le calcul par vous-même VMware offre aux entreprises en pleine croissance l éventail de solutions de virtualisation et de Cloud Computing le plus complet et le plus abouti du marché. Pour une analyse de vos besoins et une évaluation approfondie de tous les avantages concrets des solutions de virtualisation VMware pour votre entreprise, contactez votre partenaire ou représentant VMware. 16

17 Chapitre 6: Par où commencer Configuration requise. Votre entreprise a une double mission : servir ses clients et réaliser des bénéfices. Certes, la virtualisation est une solution viable à long terme, car elle engendre des coûts minimes, s appuie sur l infrastructure existante et sert directement vos objectifs métiers. Mais pour une entreprise en plein essor, les délais et les coûts de mise en œuvre sont tout aussi importants. C est pourquoi VMware travaille sans relâche à la minimisation de votre investissement initial, afin que vous constatiez rapidement des améliorations tangibles. Vous trouverez ci-dessous la configuration minimale requise pour une infrastructure de virtualisation légère, que vous pouvez probablement mettre en œuvre avec votre matériel existant, et la version d évaluation gratuite de notre logiciel. Tout y est, des caractéristiques des serveurs aux logiciels obligatoires ou conseillés, en passant par l infrastructure réseau et les supports de stockage. Si vous disposez déjà du matériel adapté, la concrétisation de votre premier projet de virtualisation ne sera plus qu une question d heures. Serveurs physiques au moins deux serveurs, dotés respectivement de : au moins deux processeurs x86 Intel ou AMD, cadencés à 2 GHz minimum (architecture 64 bits de préférence) ; 2 Go de mémoire RAM minimum (quatre ou plus recommandés) ; 2 Go de stockage SAS/SATA pour l installation, auxquels s ajoute la capacité totale requise pour les machines virtuelles hébergées ; 17

18 quatre cartes réseaux minimum (débit de plusieurs gigabits, vivement recommandé). Infrastructure réseau équipée de matériel de qualité professionnelle, avec : un débit de plusieurs gigabits, vivement recommandé ; la prise en charge de cartes réseau groupées, vivement recommandée ; la prise en charge VLAN, recommandée. Stockage supplémentaire conseillé, parmi les options suivantes : un matériel de stockage sur réseau SAN avec : un SAN basé sur iscsi recommandé, car plus économique ; une prise en charge du multipathing, vivement recommandée ; un accès simultané aux hôtes, vivement recommandé ; la prise en charge de la virtualisation du stockage, recommandée ; la prise en charge des sauvegardes au niveau du stockage, recommandée. ou, le nouveau logiciel vsphere Storage Appliance Logiciels de virtualisation : un logiciel de gestion de la virtualisation, recommandé ; un logiciel de surveillance externe, recommandé ; un logiciel de sauvegarde virtuelle (recommandé en option pour la solution VMware de récupération de données) ; un logiciel de réplication (pour la reprise d activité), facultatif. Facteurs clés La virtualisation offre certes des avantages décisifs, mais elle exige également de repenser votre approche de l informatique. Au moment de choisir une solution, il est donc impératif de tenir compte de certains facteurs clés : Performances applicatives Sur des charges à forte activité E/S entrant en conflit pour le partage des ressources processeur et mémoire système (par ex. les bases de données à très forte activité transactionnelle), les performances en environnements virtuels peuvent se révéler inférieures à celles constatées sur des machines dédiées. 18

19 Un problème facile à résoudre : il suffit que votre solution de virtualisation intègre des outils de surveillance des performances systèmes. Vous pouvez alors anticiper et minimiser les conflits. Prolifération des machines virtuelles La virtualisation réduit la charge administrative, sans toutefois l éliminer. Faciles à déployer, les machines virtuelles ont en effet tendance à se multiplier de manière incontrôlée, au sein comme en dehors du département informatique. Il est donc important d opter pour une solution de virtualisation qui, à l image de VMware, intègre des outils de surveillance qui vous aideront à éviter la prolifération des VM et à préserver votre efficacité. Gestion des ressources Dans un environnement virtualisé, plusieurs applications s exécutent sur un même hôte physique. C est ainsi qu elles peuvent entrer en conflit pour le partage des ressources mémoire, processeur, de stockage et de bande passante réseau. La solution choisie devra donc être dotée d outils de surveillance et de gestion qui vous aideront à identifier, isoler et résoudre les éventuels conflits. À cet effet, le logiciel de virtualisation VMware intègre des fonctions de gestion garantissant à vos applications toutes les ressources indispensables en termes de puissance de calcul, de réseau et de stockage. Sécurité Avec un nombre de serveurs réduit et une infrastructure plus légère, la virtualisation limite les risques de violation de la sécurité. Assurez-vous cependant que la solution de virtualisation choisie protège vos données d entreprise, en particulier lorsqu elles transitent sur un réseau. La gamme de produits VMware vshield offre une sécurité complète et orientée virtualisation, avec à la clé une protection renforcée de votre environnement virtuel dynamique. Éprouvées et abouties, les solutions de virtualisation VMware intègrent tous les outils de surveillance et de gestion indispensables à la résolution des problèmes que nous venons d aborder et elles répondent aux défis caractéristiques de l exploitation d un datacenter au quotidien. 19

20 Annexe: Informations complémentaires Comparaison des kits de vsphere 5.0 Glossaire : fonctionnalités et terminologie VMware Ressources utiles 20

21 Comparaison des kits de vsphere 5.0 En combinant un certain nombre de licences vsphere avec vcenter, les kits vsphere 5.0 permettent d assurer une gestion centralisée : tout ce dont vous avez besoin pour faire vos premiers pas dans la virtualisation. Les kits Essentials sont particulièrement adaptés aux petits environnements ; les kits d accélération sont dotés quant à eux de fonctions plus avancées et conviennent à tout type d environnement. Essentials Kit Essentials Plus Kit Standard Kit d'accélération Enterprise Kit d'accélération Enterprise Plus Kit d'accélération Présentation Consolidation des serveurs et gestion centralisée Consolidation des serveurs et continuité d activité Consolidation évolutive des serveurs, sans interruption de service planifiée Gestion des ressources performante et efficace Automatisation du datacenter basée sur des règles Composants Du Produit Gestion centralisée vcenter for Essentials vcenter for Essentials vcenter Standard vcenter Standard vcenter Standard Droits inclus 3 serveurs dotés chacun de 2 processeurs au maximum 3 serveurs dotés chacun de 2 processeurs au maximum 8 processeurs ; évolutif par l'ajout de licences 6 processeurs ; évolutif par l'ajout de licences 6 processeurs ; évolutif par l'ajout de licences Droits vram 24 Go (144 Go au total) 24 Go (144 Go au total) 24 Go 32 Go 48 Go Droits vcpu octodirectionnel octodirectionnel octodirectionnel octodirectionnel 32 voles SUSE Linux Enterprise Server pour VMware

22 Essentials Kit Essentials Plus Kit Standard Kit d'accélération Enterprise Kit d'accélération Enterprise Plus Kit d'accélération Charactéristiques Du Produit Thin Provisioning Update Manager API vstorage de protection des données Data Recovery High Availability vmotion Concentrateur de ports série virtuels Ajout à chaud

23 Essentials Kit Essentials Plus Kit Standard Kit d'accélération Enterprise Kit d'accélération Enterprise Plus Kit d'accélération Charactéristiques Du Produit vshield Zones 3 3 Fault Tolerance 3 3 API de stockage pour l'intégration de baies API de stockage pour le multipathing 3 3 Storage vmotion 3 3 Distributed Resources Scheduler (DRS), Distributed Power Management (DPM) 3 Contrôle des E/S de stockage 23

24 Essentials Kit Essentials Plus Kit Standard Kit d'accélération Enterprise Kit d'accélération Enterprise Plus Kit d'accélération Charactéristiques Du Produit Contrôle des E/S réseau 3 Commutateur distribué 3 Profils d'hôtes 3 Auto Deploy 3 Storage DRS 3 Stockage à base de profils 24

25 Glossaire : fonctionnalités et terminologie VMware Gestion centralisée: vcenter Essentials Offre les fonctions de vcenter Foundation, intégrées aux kits Essentials et Essentials Plus. Gestion centralisée: vcenter Foundation Intègre des outils de provisionnement rapide, de surveillance et de contrôle des machines virtuelles dans des environnements comprenant jusqu'à 3 hôtes vsphere. Gestion centralisée: vcenter Standard Assure la gestion à grande échelle des déploiements VMware vsphere pour un provisionnement rapide mais aussi pour la surveillance, l'orchestration et le contrôle des machines virtuelles. Data Recovery Protège les données grâce à des sauvegardes sur disques rapides et sans agent, avec déduplication pour minimiser l'espace disque nécessaire à la sauvegarde. Distributed Power Management (DPM) Met les hôtes hors tension afin de réduire la consommation énergétique en période d'accalmie. Distributed Resources Scheduler (DRS) Équilibre les charges entre les hôtes afin d'adapter l'utilisation des ressources en fonction des priorités métiers. Distributed Switch Procède à l'agrégation des ressources réseau au niveau du cluster, pour centraliser les fonctions de provisionnement, d'administration et de surveillance. Fault Tolerance Assure une disponibilité continue des applications, sans aucune perte de données en cas de panne du serveur physique (hôte). 25

26 Glossaire : fonctionnalités et terminologie VMware High Availability Redémarre automatiquement les machines virtuelles en cas de panne de la machine physique (hôte). Host Profiles Crée des machines virtuelles à partir de modèles préconfigurés, pour simplifier le déploiement et la mise en conformité des hôtes. Contrôle des E/S réseau Surveille la charge E/S sur le réseau et procède à l'allocation dynamique des ressources E/S aux flux d'informations. Objectif : hiérarchiser les accès au réseau en fonction des besoins métiers. Redundant Array of Independent Disks (RAID) Améliore la fiabilité du stockage grâce à la répartition et à la réplication des données entre plusieurs disques durs autonomes. Contrôle des E/S de stockage Surveille la charge E/S de volumes de stockage et procède à l'allocation dynamique des ressources E/S aux machines virtuelles. Objectif : hiérarchiser l'accès au stockage en fonction des besoins métiers. Storage vmotion Migre les fichiers des disques des VM actives entre les baies de stockage, afin de prévenir tout arrêt des applications lors des opérations de maintenance planifiée du stockage. Thin Provisioning Réduit les besoins de stockage sans nuire aux performances, grâce au stockage dynamiquement extensible et rétractible en fonction des demandes d'une machine virtuelle. Update Manager Réduit le temps consacré à la résolution des problèmes, grâce à l'automatisation du suivi, de l'application des correctifs et des mises à jour des hôtes 26

27 Glossaire : fonctionnalités et terminologie VMware Virtual Serial Port Concentrator Connecte les machines virtuelles aux consoles de ports série sur n'importe quel serveur, via le réseau. vmotion Migre les machines virtuelles en cours d'exécution entre les hôtes, notamment pour éviter toute interruption des applications en cas de maintenance planifiée des serveurs vshield Zones Maintient plusieurs zones de sécurité sur des hôtes partagés, plutôt que dans des environnements physiques cloisonnés, en vue de simplifier la gestion de la sécurité au sein des environnements virtuels. API vstorage pour l intégration de baies API vstorage pour la protection des données API vstorage pour le multipathing Améliorent l évolutivité et les performances du stockage grâce à des opérations efficaces sur les baies. Assurent l intégration entre vsphere et des logiciels de sauvegarde tiers en vue d offrir une sauvegarde évolutive, sans interruption des applications en cours d exécution. Permettent en outre de centraliser les sauvegardes des VM, sans les interruptions et la mobilisation de ressources qui caractérisent généralement les opérations de sauvegarde effectuées au sein même des différentes machines virtuelles. Assurent l'intégration entre vsphere et les logiciels de multipathing de divers constructeurs de matériel de stockage. Objectif : améliorer la fiabilité et les performances des E/S. 27

28 Ressources utiles Des ressources complémentaires, disponibles en libre-service, vous aideront à installer, configurer et dépanner VMware vsphere. Comparer les éditions VMware vsphere pour les PME VMware vsphere - Offres et tariffs Vidéo d installation de vsphere Études de cas de PME qui ont choisi VMware 28