30 Avenue de la porte de Saint Ouen PARIS DCE MAITRE D OUVRAGE. PARIS HABITAT - OPH 21bis, rue Claude Bernard PARIS CEDEX 05

Transcription

1 DEPARTEMENT DE PARIS REHABILITATION ET CONSTRUCTION DU GROUPE LOCATIF 30 SAINT OUEN 30 Avenue de la porte de Saint Ouen PARIS DCE DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES BATIMENTS NEUFS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT 06 - METALLERIE MAITRE D OUVRAGE PARIS HABITAT - OPH 21bis, rue Claude Bernard PARIS CEDEX ARCHITECTE MAITRISE D ŒUVRE BUREAU D ETUDES PIERRE LOMBARD BERIM 24, rue Gabrielle Josserand 149, avenue Jean Lolive PANTIN PANTIN CEDEX MAI 2011

2 LOT 06 - METALLERIE SOMMAIRE PAGES 1. CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES ENSEMBLES D ENTREE VITRES EN ACIER THERMOLAQUE AVEC INCORPORATION D UNE PORTE A 1 VANTAIL PORTES VITREES EXTERIEURES EN ACIER THERMOLAQUE PORTES VITREES INTERIEURES EN ACIER THERMOLAQUE CHASSIS VITRE FIXE EN FACADE EN ACIER LAQUE FACADES VITREES POUR VITRINES DE BOUTIQUES PORTES EXTERIEURES METALLIQUES PLEINES EN ACIER AVEC FINITION THERMOLAQUE GARDE-CORPS A BARREAUDAGES EN ACIER A PEINDRE POUR ESCALIERS ET SECURISATION D ELEMENTS VERRIERS TYPE PROFILIT MAINS COURANTES POUR ESCALIERS GARDE-CORPS DE FACADES EN ACIER GALVANISE AVEC REMPLISSAGE MAILLES 5 X VOLET DE DESENFUMAGE DAS DES ETS PANOL OU EQUIVALENT OUVRAGES DE VENTILATION GRILLES DE VENTILATION PERSIENNEES EN ACIER GRILLES DE VENTILATION PERSIENNEES EN ALUMINIUM LAQUE OUVRAGES D ACCES AUX TERRASSES OUVRAGES DE PROTECTION DE CANALISATIONS EN PARKINGS NUMERO D IMMEUBLE LIGNES DE VIE POUR SECURITE EN TOITURES ECHELLE A CRINOLINE CLOTURES A BARREAUDAGES AVEC INCORPORATION DE PORTILLONS PIETONS, EN ACIER AVEC FINITION THERMOLAQUEE PORTAILS A VANTAIL BATTANT AUTOMATIQUES POUR ACCES VEHICULES, EN ACIER AVEC FINITION THERMOLAQUEE SYSTEMES METALLIQUES TENDUS POUR VEGETALISATION DE FACADES PRESCRIPTIONS PARTICULIERES LIMITES DE PRESTATIONS TRAVAUX INCLUS AU PRESENT LOT LIMITES DE PRESTATIONS AVEC LE LOT GROS-OEUVRE: LIMITES DE PRESTATIONS AVEC LES LOTS PLOMBERIE CHAUFFAGE - VENTILATION: NORMES ET REGLEMENTS GENERAUX DEMARCHE ENVIRONNEMENTALE DE L OPERATION (note générale relative à tous les lots) AVIS TECHNIQUES ET ATEX QUALITE DES MATERIAUX DESSINS - SECTIONS PROTECTION DES MATERIAUX FERREUX OUVRAGES AVEC FINITION THERMOLAQUEE QUINCAILLERIE ECHAFAUDAGES... 18

3 LOT 06 - METALLERIE 2.11 SECURITE RESERVATIONS ET FIXATIONS D'OUVRAGES PROTECTION DES OUVRAGES EN COURS DE TRAVAUX TOLERANCE DE POSE RECEPTION DES OUVRAGES ENTRETIEN DES OUVRAGES... 20

4 LOT 06 - METALLERIE 1/20 1. CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES 1.1 ENSEMBLES D ENTREE VITRES EN ACIER THERMOLAQUE AVEC INCORPORATION D UNE PORTE A 1 VANTAIL Fourniture et mise en œuvre d ensembles vitrés fixes avec incorporation d une porte d entrée vitrée à 1 vantail, réalisé depuis profils en acier à rupture de pont thermique type Janisol des Ets Jansen ou équivalent, livré avec finition pour usage extérieur comprenant sablage, métallisation et thermolaquage polyester bénéficiant du label Qualicoat, teinte RAL Les principales caractéristiques de cet ensemble seront les suivantes : Ensemble à vitrer fixe Ensemble dormant recevant les parties vitrées fixes et le vantail de porte à vitrer, réalisé en profilés de section appropriée aux contraintes de l'ouvrage, avec recoupement des volumes suivant indication des plans. Assemblages réalisés par soudures, celles-ci subissant un meulage suivi d un surfaçage. Fixation au support avec étanchéité à l'eau et à l'air assuré par joint comprimé, type Butyl et joint élastomère 1ère catégorie sur fond de joint comprimé à 70 % de son épaisseur nominale. Habillages de finition intérieure et extérieure en harmonie. Feuillures auto-drainantes suivant D.T.U. 39.1, par un dispositif assurant l'évacuation des eaux susceptibles de s'accumuler en fond de feuillure, ces feuillures permettant la pose du vitrage sous parcloses et étanchéité par joint E.P.D.M. Porte vitrée incorporée dans ensemble vitré fixe Porte d entrée à 1 vantail en profilés dito ensemble à vitrer fixe Bâton de maréchal toute hauteur aux 2 faces pour manœuvre. Etanchéité à l'eau et à l'air par brosse et joint néoprène. Joint de seuil automatique encastré dans le profil bas de porte. Manœuvre par 4 paumelles, type paumelles à butée à roulement à billes, de dimensions appropriées au poids du vantail. Ventouses assurant une résistance de résistance 600 kg pour sécurisation des accès par système type «Vigik» ou équivalent, ventouses à la charge du présent lot. Ferme-porte hydraulique à bras coulissant anti-vandalisme, type Dorma RTS 85 ou équivalent. Conformément à la circulaire interministérielle n DGUHC relative à l accessibilité des bâtiments d habitation, l effort nécessaire pour ouvrir la porte sera inférieur ou égal à 50N. Vitrage Vitrage de sécurité feuilleté type 44.2.

5 LOT 06 - METALLERIE 2/20 Pour les bâtiments A et B: Ensemble extérieur d entrée sur hall depuis porche couvert, avec vantail de 1,00 m de passage libre. 1.2 PORTES VITREES EXTERIEURES EN ACIER THERMOLAQUE Fourniture et mise en œuvre de portes vitrées à 1 vantail, réalisées depuis profils en acier à rupture de pont thermique type Janisol des Ets Jansen ou équivalent, livré avec finition pour usage extérieur comprenant sablage, métallisation et thermolaquage polyester bénéficiant du label Qualicoat, teinte RAL Les principales caractéristiques de cet ensemble seront les suivantes : Porte d entrée à 1 vantail à vitrer en profilés de section appropriée. Assemblages réalisés par soudures, celles-ci subissant un meulage suivi d un surfaçage. Béquilles en acier laqué aux 2 faces pour manœuvre. Etanchéité à l'eau et à l'air par brosse et joint néoprène. Joint de seuil automatique encastré dans le profil bas de porte. Manœuvre par 4 paumelles, type paumelles à butée à roulement à billes, de dimensions appropriées au poids du vantail. Condamnation par serrure de sûreté encastrée avec cylindre non reproductible profilé double série V5 Code des Ets Vachette ou équivalent, livrée avec carte de propriété interdisant toute reproduction illicite, avec bouton moleté sur la face intérieure. Ferme-porte hydraulique à bras coulissant anti-vandalisme, des Ets Levasseur ou équivalent, avec force réglable de 1 à 4. Teinte RAL Conformément à circulaire interministériel n DGUHC relative à l accessibilité des bâtiments d habitation, l effort nécessaire pour ouvrir la porte sera inférieur ou égal à 50N. Vitrage Vitrage de sécurité feuilleté type Portes de sortie locaux communs au RdC bâtiment A, côté parking Sud - Est. Portes de sortie locaux communs au RdC bâtiment B, côté parking Nord. 1.3 PORTES VITREES INTERIEURES EN ACIER THERMOLAQUE Fourniture et mise en œuvre de portes vitrées à 1 vantail, réalisées depuis profils en acier, type Janisol des Ets Jansen ou équivalent, livrés avec finition thermolaquée, teinte RAL 9006 bénéficiant du label Qualicoat.

6 LOT 06 - METALLERIE 3/20 Les principales caractéristiques de ces portes seront les suivantes : - porte d entrée à 1 vantail à vitrer en profilés de section appropriée, - assemblages réalisés par soudures, celles-ci subissant un meulage suivi d un surfaçage, - lisses ou barres de manœuvre aux 2 faces, suivant plans, - étanchéité à l'air par brosse, - habillages de finition aux deux faces en harmonie, - feuillures permettant la pose du vitrage sous parcloses et étanchéité par joint E.P.D.M. - manœuvre par 4 paumelles, type paumelles à butée à roulement à billes, de dimensions appropriées au poids du vantail, Condamnation assurée suivant spécifications, par : - ventouses de résistance 300 kg pour sécurisation des accès. - condamnation par serrure de sûreté encastrée avec cylindre non reproductible profilé double série V5 Code des Ets Vachette ou équivalent, livrée avec carte de propriété interdisant toute reproduction illicite, avec bouton moleté sur la face intérieure. - ferme-porte hydraulique à bras coulissant anti-vandalisme des Ets Levasseur ou équivalent, avec force réglable de 1 à 4. Teinte RAL Vitrage Vitrage de sécurité feuilleté type Suivant plan de décoration : - avec condamnation par serrure de sûreté : porte d accès à la loge depuis hall au RdC du bâtiment B. - avec condamnation par ventouse : porte d accès au palier ascenseur depuis le hall du bâtiment B. 1.4 CHASSIS VITRE FIXE EN FACADE EN ACIER LAQUE Fourniture et mise en oeuvre d un châssis menuisé fixe en profilés d acier laqué type Janisol des Ets Jansen ou équivalent, livrés avec finition thermolaquée, teinte RAL au choix de l architecte, bénéficiant du label Qualicoat. Dormant avec traverse d'appui à gorge et trous d'écoulement en profilés à rupture de pont thermique, composé de montants et traverses destiné à recevoir directement les volumes vitrés en feuillures drainantes sous parcloses et étanchéité par joint E.P.D.M. Couvre-joint intérieur rapporté au pourtour. Fixation au support en "appui simple et applique sur 3 côtés", avec étanchéité à l'eau et à l'air assuré par : - joint comprimé, type BUTYL, en partie basse, remonté aux extrémités avec bourrage, - joints élastomère 1ère catégorie sur fond de joint comprimé à 70 % de son épaisseur nominale pour les trois autres côtés (montants et traverse supérieure). Habillages de finition intérieure et extérieure en harmonie. Jet d'eau sur traverse basse.

7 LOT 06 - METALLERIE 4/20 Vitrage Vitrage de sécurité isolant feuilleté 1 face, type Pose en feuillures sous parcloses. : Châssis fixe de la loge en façade Est au RdC du bâtiment B 1.5 FACADES VITREES POUR VITRINES DE BOUTIQUES Fourniture et mise en œuvre d ensembles vitrés, avec incorporation de portes d entrée vitrées, réalisés depuis profils en aluminium laqué à rupture de pont thermique type Schucco ou équivalent. Protection et finition en atelier par thermolaquage bénéficiant le label Qualicoat. Teinte RAL au choix de l architecte. Les principales caractéristiques de ces ensembles seront les suivantes : Façade à vitrer Dormant recevant les parties vitrées fixes et les vantaux de porte à vitrer, réalisés en profilés de section appropriée aux contraintes de l'ouvrage, avec recoupement des volumes suivant indication des plans. Fixation au support avec étanchéité à l'eau et à l'air assuré par joint comprimé, type Butyl et joint élastomère 1ère catégorie sur fond de joint comprimé à 70 % de son épaisseur nominale. Habillages de finition intérieure et extérieure en harmonie. Feuillures auto-drainantes suivant D.T.U. 39.1, par un dispositif assurant l'évacuation des eaux susceptibles de s'accumuler en fond de feuillure, ces feuillures permettant la pose du vitrage sous parcloses et étanchéité par joint E.P.D.M. Portes et ensembles vitrées incorporés Suivant repérage des plans : - portes d entrée battantes à ouverture manuelle, à 2 vantaux tiercés en profilés dito. Lisses ou barres de manœuvre aux 2 faces, suivant plans. Etanchéité à l'eau et à l'air par brosse et joint néoprène. Joint de seuil automatique encastré dans le profil bas de porte. Manœuvre par 4 paumelles par vantail, type paumelles à butée à roulement à billes, de dimensions appropriées au poids du vantail. Condamnation du vantail principal par serrure de sûreté. Condamnation du vantail secondaire par crémone à poignée rotative. Ferme-porte hydraulique à bras coulissant anti-vandalisme des Ets Levasseur ou équivalent, avec force réglable de 1 à 4. Teinte RAL au choix du Maître d œuvre. Vitrage Vitrage de sécurité anti-effraction de classe appropriée.

8 LOT 06 - METALLERIE 5/20 Vitrine de la boutique avec porte à 2 vantaux tiercés en façade Ouest du bâtiment A. Vitrine de la boutique avec porte à 2 vantaux tiercés en façade Sud Ouest du bâtiment C. 1.6 PORTES EXTERIEURES METALLIQUES PLEINES EN ACIER AVEC FINITION THERMOLAQUE Fourniture et pose de blocs-portes tôlés 2 faces des Ets Batimétal ou équivalent, composés de : - bâti métallique en acier de 15/10ème, avec pattes de fixation renforcées, soudées, - vantail à chants droits, de 45 mm d'épaisseur, à parements tôle d'acier de 15/10ème minimum, tôles pliées à double retours soudés sur 3 traverses de renfort assurant rigidité et stabilité, - le cas échéant, vantail tiercé de même composition que le vantail principal, avec condamnation par crémone à poignée pivotante, - incorporation de grille de ventilation basse, de section appropriée suivant plans, avec persiennage en tôle pliée 15/10ème, finition laquée dito, doublé côté intérieur par métal déployé petites mailles, qualité serrurerie, fixé par points de soudure, - ferrage par paumelles en acier plein, de nombre et force appropriés au poids du vantail, avec minimum de 4 par vantail. Finition thermolaquée, teinte RAL au choix de l architecte, bénéficiant du label Qualicoat. - condamnation par serrure de sûreté encastrée avec cylindre non reproductible profilé double série V5 Code des Ets Vachette ou équivalent, livrée avec carte de propriété interdisant toute reproduction illicite, avec bouton moleté sur la face intérieure. Serrure en passe pour besoins de service suivant organigramme fourni ultérieurement, - Manœuvre par béquille double des Ets Bezault ou équivalent, finition laquée, - Ferme-porte hydraulique à bras coulissant anti-vandalisme, type TS 3000 V des Ets Geze ou équivalent, avec force réglable de 1 à 4. Teinte RAL au choix du Maître d œuvre. - Portes à 1 vantail en toiture terrasse des bâtiments A et B. - Les 2 portes à 1 vantail d accès au local tri sélectif du bâtiment C. - Porte à 2 vantaux tiercés pour local ERDF sur rue au RdC du bâtiment C. 1.7 GARDE-CORPS A BARREAUDAGES EN ACIER A PEINDRE POUR ESCALIERS ET SECURISATION D ELEMENTS VERRIERS TYPE PROFILIT Fourniture et mise en œuvre de garde-corps constitués de : - Montants principaux en plat de 35 x 25 avec platine en acier pour fixation boulonnée. - Main courante en en plat de 40 x 8 soudée en tête des montants principaux. - Lisses basse et haute en plat de 35 x 8 soudées entre montants principaux. - Barreaux verticaux entre lisses, en plat de 35 x 8, avec écartement réglementaire. En tout état de cause, les garde-corps seront conformes aux Normes N.F. P et P

9 LOT 06 - METALLERIE 6/20 En rives de l emmarchement d accès à la première volée d escalier au RdC des bâtiments A et B. En rives de paliers au niveau haut des escaliers des bâtiments A et B. Pour sécurisation de la face intérieure des éléments verriers type Profilit en façade escalier du bâtiment B. Pour sécurisation de la face intérieure des éléments verriers type Profilit en façade des loggias de logements du bâtiment A. 1.8 MAINS COURANTES POUR ESCALIERS Fourniture et mise en oeuvre de mains courantes en plat acier à peindre de 50x20mm, montées sur écuyers en fer carré de 15x15mm avec platines carrées de 60x60mm suivant plan de détail, avec fixation vissée. Conformément à la réglementation d accessibilité handicapés, les mains courantes : - seront mises en œuvre de chaque côté de la volée d escalier, - seront positionnées à une hauteur comprise entre 0,80 m et 1,00 m, - se prolongeront horizontalement de la longueur d une marche au-delà de la première et de la dernière marche de chaque volée sans pour autant créer d obstacle au niveau des circulations horizontales, - seront continues au droit des paliers. Pour les volées d escalier d accès aux étages depuis le hall des bâtiments A et B, y compris main courante débillardée au droit des fûts d escaliers hélicoïdaux. 1.9 GARDE-CORPS DE FACADES EN ACIER GALVANISE AVEC REMPLISSAGE MAILLES 5 X 5 Fourniture et mise en œuvre de garde-corps constitués conformément aux plans de détails, de : - poteaux en fer plat avec platine en acier pour fixations boulonnées pour garde-corps de terrasses ou loggias, - cadre aux 4 sens en cornière acier soudé avec fixations vissées en tableaux de baies ou avec pattes de fixation soudées aux poteaux de garde-corps pour terrasses accessibles ou loggias, - remplissage par panneaux en treillis acier à mailles de 5 x 5 à 45 dans profils d encadrement «u» soudés au cadre ci-avant. En tout état de cause, les garde-corps seront conformes aux Normes N.F. P et P Pour l ensemble, galvanisation à chaud (après décapage chimique mettant le métal à nu, immersion dans le zinc fondu). Charge nominale de zinc de 275/m2 pour tous parements. : Tous garde-corps en façades, tant pour baies que terrasses accessibles.

10 LOT 06 - METALLERIE 7/ VOLET DE DESENFUMAGE DAS DES ETS PANOL OU EQUIVALENT Fourniture et pose de volets de désenfumage certifiés NF DAS à 2 vantaux des Ets PANOL ou équivalent, ensemble avec volet bénéficiant d'un P.V. du C.S.T.B en cours de validité, conforme à la Norme N.F. S et à l arrêté du 3 mai Ces volets, de section appropriée, auront un degré coupe-feu 1 heure pour l évacuation des fumées et pare-flammes 1 heure pour les amenées d air frais. Ceux-ci seront en permanence fermés, mais avec ouverture automatique asservie à la détection incendie, fournie et mise en place par l électricien. Ensemble avec cadre en tôle galvanisée, entourage à rupture thermique et vantail en matériau réfractaire sans amiante, avec joint intumescent. Levier de réarmement et système de verrouillage en acier zingué. Grille persiennée en acier à peindre sur le devant. Suivant repérage des plans du dossier : - pour VB et VH des paliers au RdC et étages à tous les niveaux du bâtiment B. - sur la façade de l édicule photovoltaïque du bâtiment A OUVRAGES DE VENTILATION GRILLES DE VENTILATION PERSIENNEES EN ACIER Fourniture et mise en oeuvre de grilles de ventilation persiennées en acier à peindre, dans cadre en cornière façonné pour pose en applique sur maçonnerie, compris tous montants intermédiaires à la demande. Remplissage en fond de cadre par métal déployé petites mailles, qualité serrurerie, fixé par points de soudure. Au devant du grillage, persiennage en lame de tôle pliée 15/10 ème GRILLES DE VENTILATION PERSIENNEES EN ALUMINIUM LAQUE Fourniture et mise en œuvre de grilles de ventilation persiennées en aluminium laqué, avec cadre en cornière, fixé aux ouvrages de structure ou soudée dans panneau de porte suivant positionnement. Remplissage en fond de cadre par métal déployé petites mailles, qualité serrurerie. Au devant du grillage, persiennage en lame d'aluminium laqué, teinte R.A.L. au choix du Maître d'œuvre. Ensemble grilles de ventilation démontables vissées sur le cadre scellé.

11 LOT 06 - METALLERIE 8/20 Pour les bâtiments A, B et C, ainsi que commerces : - suivant repérage des plans architecte, toutes grilles de ventilation à tous niveaux, de sections appropriées - grilles persiennées avec finition «à peindre» pour celles situées à l intérieur de locaux techniques. - grilles persiennées avec finition galvanisée thermolaquée selon les choix de l architecte, pour celles visibles en façades. Ces grilles seront notamment mises en œuvre pour : - VH et VB de locaux tri sélectif. - VH de gaines techniques. - VH et VB prévues en mesure conservatoire en façades des commerces, etc OUVRAGES D ACCES AUX TERRASSES Ensemble comprenant suivant nécessité : Echelle Echelle coulissante en aluminium, à deux ou trois éléments suivant nécessité, d'un modèle du commerce. Crochets d entreposage d'échelle en fer plat coude de 20/20 mm, compris façon de queue de carpe pour scellement. Deux crochets en partie supérieure et un crochet en partie basse, avec immobilisation par cadenas de forte section, anti-vandale, fourni avec 3 clés. Barres d'arrimage d'échelle en acier rond de 20 mm de diamètre, façon de deux coudes et de queue de carpe pour scellement. Pour les bâtiments A et B : - échelle positionnée dans cage d escalier au niveau supérieur de chaque bâtiment. - barres d arrimage pour accès au châssis de désenfumage de la cage d escalier OUVRAGES DE PROTECTION DE CANALISATIONS EN PARKINGS Pare-chocs constitués de trois fers plats de 50 mm de largeur, cintrés et scellés au support à hauteur comprise entre 0,30 et 0,60 m. Protection et finition par galvanisation à chaud (après décapage chimique mettant le métal à nu, immersion dans le zinc fondu). Charge nominale de zinc de 275/m2 pour tous parements. Pour toutes canalisations susceptibles d être endommagées par les véhicules au droit des parkings couverts.

12 LOT 06 - METALLERIE 9/ NUMERO D IMMEUBLE Fourniture et pose de numéro d'immeuble, chiffre en acier laqué de 15cm de hauteur. Au droit des halls d entrées des bâtiments A et B ainsi qu au droit des portillons d entrée en clôtures sur rue LIGNES DE VIE POUR SECURITE EN TOITURES Fourniture et mise en oeuvre de dispositif de Sécurité pour maintenance en toiture, type ligne de vie, type Sécurifil des Somain ou équivalent, en acier inox à ancrage permanent, de type A modèle conforme aux Normes EN 353 et EN 795 classe C. L installation comprendra toutes pièces d extrémité orientable, renvoi d angle orientable, pièces intermédiaires, tendeur et absorbeur d énergie et potelets de fixation de modèle approprié. L ensemble permettra le passage de pièce sans décrochage. Ensembles garantis 10 ans sans entretien. Pour mise en sécurité de tous les pans de toiture suivant réglementation en vigueur, en accord avec le Coordonnateur Santé Sécurité et le Code du Travail, notamment : - au droit des parkings extérieurs - sur la toiture du bât C (commerce) 1.16 ECHELLE A CRINOLINE Fourniture et pose d'échelons en acier galvanisé de diamètre 30 mm avec about fendus pour scellement dans la maçonnerie et crosse escamotable en partie haute. Palier intermédiaire en acier galvanisé Au pourtour, fourniture et pose d'une crinoline de sécurité en fer plat galvanisé conforme à la réglementation en vigueur. Protection par galvanisation à chaud et thermolaquage RAL au choix de l architecte. : - Accès à la toiture du bât. C, localisation suivant plans de l architecte CLOTURES A BARREAUDAGES AVEC INCORPORATION DE PORTILLONS PIETONS, EN ACIER AVEC FINITION THERMOLAQUEE Fourniture et mise en œuvre de clôtures à barreaudage constituées de : - montants principaux en tube acier de 60mm de diamètre, avec platines de fixation en acier. - lisse haute et lisse basse en tube carré de 40x40, soudées entre les montants.

13 LOT 06 - METALLERIE 10/20 - barreaux verticaux soudés sur lisses en tube rond de 20mm de diamètre, avec écartement réglementaire. - Pour une hauteur de 2m. Incorporation de portails piétons battants à 1 vantail, de composition s intégrant dans la grille, avec ferme-porte adapté à l usage extérieur et condamnation par ventouses assurant une résistance de résistance 600 kg pour sécurisation des accès par système type «Vigik» ou équivalent, ventouses à la charge du présent lot. Finition par thermolaquage bénéficiant du label Qualicoat, teinte RAL au choix de l architecte. Suivant repérage des plans du dossier : - clôtures sur rue Henri Huchard et avenue de la porte de Saint-Ouen, avec incorporation de 2 portillons d accès piétons, compris sujétions pour hauteur «croissante» en raccordement avec le bâtiment C. - clôtures sur le square Huchard, partie en angle du bâtiment B et au droit des parkings (sur mur béton ou de toute hauteur suivant plans de façade) PORTAILS A VANTAIL BATTANT AUTOMATIQUES POUR ACCES VEHICULES, EN ACIER AVEC FINITION THERMOLAQUEE Fourniture et mise en œuvre de portails automatiques à 1 vantail pivotant de grande largeur pour véhicules, de conception totalement soudée, avec marquage CE, comprenant : Métallerie portails : - poteaux en tube acier de 100 x 100mm avec platines en acier pour fixation boulonnée. - vantaux en harmonie avec les clôtures, composés de : Encadrement aux quatre sens et montants intermédiaires pour parfait raidissement de l ensemble, en tube acier de 60mm de diamètre. Lisse haute et lisse basse en tube carré de 40x40, soudées entre les montants. barreaux verticaux soudés sur lisses en tube rond de 20mm de diamètre, avec écartement réglementaire. L ensemble avec finition thermolaquée bénéficiant du label Qualicoat, teinte RAL au choix de l Architecte Motorisation, commande et dispositifs de sécurité : Ensembles adaptés à la classe d'utilisation suivant Norme N.F. P Motorisation appropriée à une utilisation collective, avec déverrouillage en cas de panne électrique. Dispositifs de sécurité conformes au Décret du 5/07/1990, comprenant notamment : - visualisation par 2 feux clignotants orange précédant le mouvement de la porte, - barrages cellules, - éclairage de la zone de manœuvre. Commande d ouverture automatique pour l entrée et la sortie par badges, fournies avec les portes automatiques de parkings en sous-sol du bâtiment tour existant. Armoire électrique comprenant les différents organes de commande et de protection.

14 LOT 06 - METALLERIE 11/20 Raccordements, filerie et fourreaux électriques depuis l'alimentation laissée en attente par l'electricien, pour chacun des accessoires. Blocage en fin de course interdisant toute manœuvre manuelle non désirée. Décondamnation pour ouverture manuelle en cas de manque d'électricité ou de panne. : Portail d accès depuis la l avenue de la Porte de St Ouen Portail d accès depuis la Rue Huchard 1.19 SYSTEMES METALLIQUES TENDUS POUR VEGETALISATION DE FACADES Fourniture et mise en oeuvre de système de végétalisation de façades type I-SYS des Ets Carlstahl ou équivalent, comprenant : - consoles à chape de type approprié, à simple ou double fixation afin d absorber les pressions et tractions. - plaques de soutien avec fixation par tiges filetées, corps de plot et vis de serrage. - serre-câbles de modèles appropriés au principe de montage prévu. - câbles inox de 4mm de diamètre, compris boucles, ridoirs, douilles gouttes de suif, etc. Tous éléments en acier inox. : Suivant repérage des plans et détails du dossier : - supports structurels pour les plantes grimpantes au dos du commerce bâtiment C.

15 LOT 06 - METALLERIE 12/20 2. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES 2.1 LIMITES DE PRESTATIONS TRAVAUX INCLUS AU PRESENT LOT La fourniture et la pose des ensembles d entrée vitrés en parties communes. La fourniture et la pose des portes métalliques pleines. La fourniture et la pose de garde-corps et mains-courantes. Ouvrages de métalleries diverses. Sont inclus dans le présent lot : Les études et dessins d exécution et de détail des ouvrages à soumettre au Maître d œuvre avant toute mise en fabrication. La fabrication en atelier, le transport à pied d œuvre, le stockage, la pose, le réglage et l ajustage des ouvrages prescrits. La fourniture des pattes à scellement. La fourniture et la pose des chevilles, douilles autoforeuses et autres systèmes de fixation non incorporés au Gros-Oeuvre, ainsi que les taquets de calage. La fourniture des dispositifs de fixation (rails, douilles, taquets, etc.) lorsque ceux-ci doivent être incorporés au coulage, aux emplacements figurés sur les plans établis par le présent lot. Les scellements au pistolet et les soudages de fixation. Le traitement des métaux. Les retouches de protection anticorrosion sur tous les ouvrages métalliques. Les couches de finition sur les métaux prévus thermolaqués. La protection provisoire des ouvrages livrés finis sur le chantier. La protection des éléments laqués susceptibles d être dégradés. Elle sera assurée par un film plastique ou toute autre disposition indiquée dans la proposition de l entreprise. La fourniture des prototypes. Les révisions nécessaires pour une livraison en parfait état de fonctionnement LIMITES DE PRESTATIONS AVEC LE LOT GROS-OEUVRE: Compris au présent lot : L établissement des plans de réservations. La fourniture suivant planning de bétonnage, des huisseries à bancher et précadres à incorporer au coulage du béton.

16 LOT 06 - METALLERIE 13/20 Compris au lot Gros-œuvre Les réservations dans voiles et planchers depuis plans fournis en temps opportun. L incorporation au coulage des huisseries à bancher et précadres LIMITES DE PRESTATIONS AVEC LES LOTS PLOMBERIE CHAUFFAGE - VENTILATION: Compris au présent lot : Portes des locaux techniques (NF P ) CF, avec barre anti-panique, serrure à clef. Echelles de visite et crinolines. Caillebotis sur caniveaux et puisards. Grilles de ventilation naturelles Compris aux lots Plomberie Chauffage - Ventilation Plans et caractéristiques (degré CF, fermeture, section) des ventilations naturelles et des portes de chaufferie et locaux techniques chauffage et ventilation. Grilles de ventilation générales et naturelles. Conduits de fumées, VH et carneaux métalliques, grilles, prises d air et rejets mécaniques, VMC, hors toiture compris pièces de liaison. Passerelles de franchissement des réseaux de chauffage et ventilation, balisage des cheminements en terrasse jusqu'au matériel et locaux techniques. Ventilateurs de désenfumage et conduits métalliques de raccordement terminaux. 2.2 NORMES ET REGLEMENTS GENERAUX Les ouvrages seront exécutés conformément aux prescriptions des D.T.U., Normes, Documents Techniques et Règlements en vigueur et notamment : - D.T.U. N 37.1 : Menuiserie métallique, - DTU 32.1 Constructions métalliques, - Normes Françaises relatives aux garde-corps, notamment N.F. P : Règles de sécurité relatives aux dimensions des garde-corps et rampes d'escalier, P : Essais des garde-corps, etc. Les travaux devront également être conformes aux spécifications des cahiers des charges DTU édités par le CSTB ainsi que les règles CM 66 mises à jour. Il est rappelé que l opération fait l objet d une démarche environnementale, qui se manifeste notamment par la demande de certification Habitat et Environnement avec un Profil A avec le Label BBC. A ce titre, l entreprise titulaire veillera à respecter toutes les conditions sur : - le respect de la charte chantier à faibles nuisances, pièce contractuelle du D.C.E. - le choix des matériaux (bois, colles, vernis, peintures, matériaux recyclables, etc.)

17 LOT 06 - METALLERIE 14/20 - l affichage et la transparence sur les matériaux, produits et procédés de construction (présentation des marquages, certifications, Avis Techniques, etc. caractéristiques données pour la bonne réalisation des études thermiques et acoustique, etc.) - la cohérence entre son lot et les autres lots pour garantir les performances recherchées en termes de durabilité, de facilité d entretien, de l isolation thermique et acoustique, etc. - la cohérence avec les notices thermiques et acoustiques, qui proposent des solutions minimales à appliquer pour obtenir les performances souhaitées. - si des indications dans le présent lot entraient en contradiction avec les préconisations environnementales, avec les descriptif des notices thermiques et acoustiques, l entreprise devra les signaler et veillera à trouver une solution qui répondent avant tout aux contraintes réglementaires en vigueur, puis dans la mesure du possible aux contraintes techniques et environnementales les plus contraignantes. 2.3 DEMARCHE ENVIRONNEMENTALE DE L OPERATION (note générale relative à tous les lots) Certification Habitat et Environnement L opération fait l objet d une demande de certification Habitat et Environnement délivrée par CERQUAL PATRIMOINE. Le profil de certification retenu est le profil A, dans lequel les thèmes suivant sont retenus : Thème 1 : management de l opération, obligatoire. Thème 2 : Chantier propre, obligatoire. Thème 3 : gestes verts, obligatoire. Thème 10 : Performances énergétiques, obligatoire. Thème 7 : Clos et couvert. Thème 9 : Equipements techniques des logements. Les thèmes non retenus devront néanmoins garantir les minimas établis par Cerqual Patrimoine, à savoir : Thème 4 : sécurité incendie. Thème 5 : Qualité sanitaire des logements. Thème 6 : Accessibilité et qualité d usage. Thème 8 : Equipements et confort des parties communes. Thème 11 : Confort acoustique des logements. Les entreprises seront tenues de respecter les exigences relatives à cette certification telles qu elles sont données dans le référentiel Habitat et Environnement du groupe Qualitel, disponible en accès libre sur le site Internet du Cerqual :

18 LOT 06 - METALLERIE 15/20 Le succès de cette démarche environnementale, inscrite dans le programme du maître d ouvrage et intégrée dans le travail de conception de la maîtrise d œuvre, dépend pleinement de l implication des entreprises en phases d études d exécution et de réalisation. Les entreprises se doivent de participer pleinement à cette démarche environnementale, notamment le respect du référentiel Habitat et Environnement, aux divers stades du projet : depuis leur réponse à l appel d offre dans laquelle l aspect environnemental sera évalué spécifiquement jusqu à la réception des bâtiments avec une assistance à la rédaction du guide des gestes verts, en passant par la préparation de chantier pour en minimisant les impacts, le juste dimensionnement des équipements et la bonne tenue des calculs réglementaires ou complémentaires, la bonne conduite des travaux dans le respect de la charte chantier à faibles nuisances, la transparence et la fourniture d informations complètes sur la qualité des matériaux et équipements mis en œuvre, etc. Choix des matériaux Dans l optique d une certification Habitat et environnement, le traitement du thème «Clos et couvert» implique un travail sur le choix des matériaux et produits de construction selon leurs impacts environnementaux et sanitaires. Conformément aux exigences du référentiel Patrimoine et Environnement, «les entreprises devront respectivement être en mesure de fournir au demandeur les informations concernant les performances environnementales des produits de construction se rapportant à l enveloppe, au cloisonnement et aux revêtements intérieurs relatifs à leur lot, en référence à l application de la norme NF P A défaut, quand les informations n existent pas pour un ou plusieurs produits, les informations concernant leurs performances environnementales limitées aux seuls impacts sanitaires, doivent au minimum être connues des entreprises et disponibles dans une forme les situant par rapport aux exigences de la norme NF P , à savoir la maîtrise des risques sanitaires qui concerne actuellement : la contribution à la qualité sanitaire des espaces intérieurs, la contribution à la qualité sanitaire de l eau. Ces informations pourront être, le cas échéant, comparées au niveau de performance (quantitatif et qualitatif) fixé par le demandeur, en la matière.» Le but de cette démarche est de connaître et maîtriser les impacts sanitaires des matériaux lors de leur mise en œuvre et lors de leur durée de vie, afin de réduire les impacts négatifs sur la qualité de l air intérieur et la santé notamment. En ce sens, les entreprises se doivent de respecter les recommandations et exigences suivantes : - les produits de liaison : les produits classés «T», «T+», «Xn» et «N» sont strictement interdits. Les produits «Xi», «C» et «F» sont limités au strict nécessaire, - le bois doit être en provenance de forêts gérées durablement et labellisées (PEFC, FSC, Eurokoumé). Les essences sont choisies pour résister à la classe de risque sans traitement. Dans le cas où un traitement chimique est envisagé, il sera réalisé en atelier avec un produit labellisé CTB-P+. Les panneaux dérivés du bois sont choisis pour réduire les émissions de formaldéhyde ; on retient les classes suivantes «E1» au sens de la norme EN 120 pour les panneaux à base de particule et «A» au sens de la norme EN 1084 pour les panneaux de contreplaqué, - les peintures et vernis conformes aux exigences 2010 de la directive européenne sur les émissions de COV et bénéficieront nécessairement d un écolabel européen ou équivalent (type Ange bleu ou Cygne blanc), - le recours à des matériaux ou produits faisant l objet d une Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire (FDES), sera systématique pour toute famille de produit dans laquelle ces FDES existent,

19 LOT 06 - METALLERIE 16/20 - les entreprises devront mettre à disposition, les informations disponibles sur les risques d'émissions de fibres et particules cancérogènes classées CMR1, des produits et matériaux utilisés dans l'opération et en contact avec l'air intérieur des logements, tout en respectant l'arrêté DEVP A du 30 avril 2009, - le recours à des matériaux renouvelables sera exigé pour les matériaux suivants : les menuiseries et/ou revêtements PVC (si cette dernière option est retenue) devront être de qualité et favoriser la filière de recyclage du PVC, les éléments métalliques, en priorité les bardages en aluminium seront pour une part non négligeable issu du recyclage. Choix des produits de construction et des équipements techniques La démarche environnementale est aussi une démarche de qualité qui se doit de garantir les performances prévues. A ce titre, le référentiel Habitait et Environnement exige systématiquement une transparence et des garanties sur les produits de constructions et équipements techniques mis en œuvre, à travers les marquages, les certifications, les tests d essais, les Avis Techniques etc. correspondants. Les entreprises se doivent de vérifier la conformité de leurs produits à ces exigences. Pour rappel, et sans être exhaustif, voici une liste des principaux points concernés : - les produits de l enveloppe du bâtiment ont des caractéristiques certifiées (ACERMI, CSTBât, ACOTHERM, CEKAL, NF Fermeture, etc.) ou indiquées dans les Avis techniques, - les caractéristiques thermiques des produits nécessaires aux études thermiques (été et hiver) seront clairement indiquées et justifiées, - les équipements de chauffage et ECS disposent selon les cas de figure du marquage CE, du marquage NF, etc. - les éléments de réseaux hydrauliques en contact avec de l eau destinée à la consommation humaine disposeront tous d une ACS (attestation de conformité sanitaire), la robinetterie et les équipements sanitaires disposeront d un marquage NF et classement EAU ou ECAU, etc. Gestion du chantier à faibles nuisances Le rôle des entreprises est majeur dans le respect de la rubrique Chantier Propre CP du référentiel Habitat et Environnement. Pour répondre à cette rubrique, l équipe de maîtrise d œuvre a intégré comme une des pièces du DCE une charte de chantier à faibles nuisances. Cette charte de chantier est une pièce contractuelle, qui devra être respectée par toutes les entreprises présentes sur le chantier. Elle est évolutive, et les modalités pratiques de sa mise en application seront arrêtées en phase de préparation de chantier, en collaboration avec l équipe de maîtrise d œuvre, le coordonnateur SPS, et les entreprises en question. Cette mise au point de l application de la charte doit viser à l appliquer intelligemment, sans transiger sur le niveau d exigence requis notamment par le référentiel Habitat et Environnement, mais en tenant compte du contexte de l opération et des modes opératoires couramment adoptés par les entreprises. Les entreprises, se basant sur leur expérience, sont en effet forces de propositions sur : - des dispositifs techniques et constructifs qui permettront de minimiser les impacts du chantier, - les équipements et matériels performants à utiliser (bruit, pollution de l air, etc.) - la bonne gestion des déchets de chantier, etc. 2.4 AVIS TECHNIQUES ET ATEX Les produits ou procédés mis en oeuvre, entrant dans le champ d'application d un avis technique ou d un ATEX, bénéficieront d un avis technique ou d'un ATEX favorable aux conditions d'emploi de ce produit ou de ce procédé

20 LOT 06 - METALLERIE 17/ QUALITE DES MATERIAUX Les aciers seront conformes en qualité et en dimensions aux normes AFNOR classe A Métallurgie. Les aciers utilisés, profilés du commerce, seront de première qualité, bien dressés et ne présentant aucune trace d oxydation. Produits sidérurgiques ferreux : - planéité des profilés à froid des tôles laminées : NF A tôle acier galvanisé en continu : NF A métaux ferrifères grenaillés prépeints : NF A tôle d acier émaillé : NF A tôle d acier inox : NF A laminés à chaud : NF A revêtements métalliques : NF A galvanisation à chaud : NF A métallisation au pistolet : NF A Aluminium : - aluminium et alliages d aluminium, profilés et filés étirés : NF A produits laminés d usage courant : NF A pièces coulées par gravité et moulées sous pression : NF A traitement de surface des métaux. Anodisation : NF A Les familles d alliages d aluminium utilisés sont celles classées en 1ère catégorie de la norme NF A Leur teneur en cuivre est limitée à 1 %. Le choix des matériaux doit être adapté à chaque partie d ouvrage en fonction des caractéristiques mécaniques (résistance et comportement à l usure). Quel que soit le rayon de courbure des tubes et profilés, ceux-ci ne doivent présenter aucune crique. 2.6 DESSINS - SECTIONS Les dessins d exécution seront soumis à l architecte avant mise en fabrication des ouvrages. Les sections données dans le présent document ou sur les documents graphiques le sont à titre indicatif. Elles constituent des minima d exécution. Charge à l entreprise de signaler les éventuelles insuffisances de conception. Les ouvrages devront être parfaitement rigides et stables. De ce fait, l entreprise pourra être amenée à renforcer certains profils ou assemblages après proposition faite au Maître d œuvre selon les règles de l art. Ces éventuelles modifications seront intégrées dès la soumission, et ne devront donc pas entraîner de surcoût en cours d exécution. Les efforts horizontaux subis par les garde-corps, rampes et leurs ancrages doivent être calculés pour une force transversale horizontale appliquée à leur partie supérieure de 0,6 N/m pour les emplacements privés, et de 1 N/m pour les emplacements publics avec un coefficient de sécurité de 5/3. Les garde-corps doivent prétendre aux classifications d essais conformes au CEBTP annoncés par le fournisseur.

21 LOT 06 - METALLERIE 18/20 Le montage standard doit satisfaire aux trois types d essais décrits par la norme NF.P : Essais au niveau de l appui à un effort statique horizontal tel que défini ci-dessus. Essais au niveau de l appui à un effort statique vertical. Essais dynamiques sur les remplissages. Les entraxes des raidisseurs portés au présent document sont des entraxes maximaux que l entreprise doit réduire éventuellement pour satisfaire aux exigences de sécurité. Les fixations se feront par platines de répartition fixées sur les dalles au moyen de chevilles autoforeuses ou à double expansion, dont le diamètre ne sera pas supérieur au 1/10 de l épaisseur de la dalle. La distance entre le nez de la dalle et la cheville ne sera pas pour sa part inférieure à 8 fois le diamètre de la cheville. Toutes les fixations sont prévues en inox. 2.7 PROTECTION DES MATERIAUX FERREUX Primaire anti-rouille Après décapage par projection d abrasifs au degré de soins n 3 (décapage à blanc), application d une couche primaire d antirouille à liant alkyde avec une pigmentation oxyde de fer rouge et oxyde de zinc ou minium au choix de l entreprise. Épaisseur minimale de 40 microns. Les caractéristiques de la peinture utilisée doivent être communiquées au titulaire du lot Peinture. Galvanisation Galvanisation à chaud (après décapage chimique mettant le métal à nu, immersion dans le zinc fondu). Charge nominale de zinc de 275/m² sur chaque face. 2.8 OUVRAGES AVEC FINITION THERMOLAQUEE Les ouvrages en acier seront préalablement métallisés et recevront une finition thermolaquée de 80 microns, bénéficiant du Label Qualicoat, avec garantie de bonne tenue de 2 ans. Les ouvrages en aluminium recevront une finition thermolaquée de 80 microns, bénéficiant du Label Qualicoat, avec garantie de bonne tenue de 10 ans. 2.9 QUINCAILLERIE Elle sera de première qualité et estampillé S.N.F.Q., d'une marque connue et réputée. Des échantillons seront présentés, pour agrément, auprès du Maître d Œuvre ECHAFAUDAGES L'Entrepreneur du présent lot devra les échafaudages nécessaires à la mise en œuvre de ses ouvrages compris pose, dépose, modifications en cours de travaux et repliement du matériel en fin de chantier.

22 LOT 06 - METALLERIE 19/ SECURITE L'Entrepreneur du présent lot devra toutes les installations nécessaires pour assurer la sécurité de son personnel et du personnel du chantier en général pour ce qui le concerne RESERVATIONS ET FIXATIONS D'OUVRAGES L'Entrepreneur remettra à l'entrepreneur du Lot Gros Oeuvre, les schémas et gabarits nécessaires pour aménagement par celui-ci des réservations de feuillures et de trous dans le béton armé et la maçonnerie. La fixation des ouvrages sera réalisée par le titulaire du présent Lot. Pour les ouvrages devant être scellés dans la pierre massive, obligation de fixation par scellements chimiques. Pour les ouvrages devant être fixés au droit de revêtements pierre rapportée, les fixations traverseront ces revêtements pour être scellées dans les ouvrages de structure béton, les trous et calfeutrements étant assurés par le spécialiste "pierre". En tout état de cause, les principes de fixation envisagés par l'entrepreneur, devront être soumis au Maître d Oeuvre pour approbation, et ce dernier pourra demander à l'entrepreneur, toutes modifications qu'il jugera nécessaires PROTECTION DES OUVRAGES EN COURS DE TRAVAUX L'Entrepreneur assurera, à ses frais, la protection de ses ouvrages jusqu'à la réception des travaux, tant en ce qui concerne les ouvrages posés que ceux stockés. Il veillera au maintien de ces protections durant les travaux et procédera aux éventuelles remises en place de celles-ci autant que nécessaire. Tous les ouvrages avec finition laquée, qui sont susceptibles d'être dégradés ou détériorés, devront être très soigneusement protégés. Cette protection pourra être constituée, soit par des bandes adhésives, soit par un film plastique, soit par un vernis, soit par tout autre moyen efficace. Ces protections seront enlevées pour la réception, par le titulaire du présent Lot qui demeure responsable de toutes rayures TOLERANCE DE POSE Verticalité : (faux-aplomb) : - écart de + ou - 2 mm pour une hauteur maximale de 3 m. - écart de + ou - 3 mm pour une hauteur supérieure à 3 m. Horizontalité : - écart de + ou - 1,5 mm jusqu à 3 m. - écart de + ou - 2,0 mm de 3 à 5 m. - écart de + ou - 2,5 mm au-dessus de 5 m.

23 LOT 06 - METALLERIE 20/ RECEPTION DES OUVRAGES Les éléments de serrurerie et leur quincaillerie refusés par le Maître d Oeuvre, en cours de travaux ou lors de la réception, seront déposés et remplacés par l'entrepreneur du présent Lot et à ses frais. Il devra également le remboursement du montant des travaux exécutés par les autres corps d'état, pour la remise en état des ouvrages dégradés du fait des opérations de remplacement ENTRETIEN DES OUVRAGES Durant l'année de garantie, si des défectuosités apparaissent, l'entrepreneur devra remédier, à ses frais, aux inconvénients signalés, de sorte que les ouvrages soient reconnus satisfaisants par le Maître d Oeuvre. Il aura également à sa charge, tous les travaux accessoires des autres corps d'état qui seront rendus nécessaires par la révision, l'entretien normal, la remise en état et le remplacement de ses ouvrages défectueux.