REVEIL ET STATION METEO CADRE PHOTO NUMERIQUE

Transcription

1 Français REVEIL ET STATION METEO AVEC CADRE PHOTO NUMERIQUE Réf. : CPN1.8 - MANUEL DE L UTILISATEUR -

2 Recommandations particulières Avertissement : pour votre sécurité et celle des autres, veuillez ne pas manipuler ou utiliser cet appareil tout en conduisant une voiture. Quelques taches claires ou foncées peuvent apparaître sur l'écran LCD : ceci n est pas un défaut ou une panne du composant, mais un phénomène très courant lié à la technologie des matrices. N essayez pas de réparer cet élément vous-même étant donné qu il se compose de beaucoup d'éléments électroniques de précision. En cas de panne, veuillez éteindre immédiatement l appareil et contacter votre distributeur ou notre société. Avant-propos Le cadre photo numérique présente l apparence particulière et nostalgique du cadre photo traditionnel et permet une utilisation facile et pratique. Il offre en outre une façon unique d'affichage statique de photos, à l instar du cadre photo classique. Il permet de lire et d exploiter directement les différentes de données. Vos photos seront à l abri de toute détérioration, usure ou perte. Nous vous remercions d avoir acheté ce cadre photo numérique. Un mode d emploi détaillé vous est fourni pour vous faciliter l utilisation et vous permettre d utiliser sans délai votre acquisition : veuillez le lire attentivement avant d utiliser l appareil. Le présent mode d emploi est complet et facile à comprendre. Les informations présentées sont fiables et nous essayons d'éliminer toute erreur involontaire. Cependant, étant donné que des fautes d impression ou de négligence sont toujours possibles, nous vous prions de nous en excuser à l avance. Sécurité et entretien Afin de garantir à votre appareil multimédia une longue durée de vie et un fonctionnent satisfaisant et optimum, veuillez tenir compte des recommandations et avertissements ci-après : 1. lire le présent manuel et appliquer en détail les instructions et consignes qui y sont présentées ; 2. lire le présent manuel en entier avant d utiliser l appareil pour la première fois ; 3. ne pas utiliser l'appareil à proximité de toute source d'eau ou de liquide. Éviter d éclabousser de l'eau ou tout autre liquide sur l'appareil ; 4. éviter de communiquer une pression ou un choc à cet appareil afin de ne pas l endommager. Placer l appareil sur une surface plane et stable et le fixer pour éviter toute chute ou vibration ; 5. l'écran LCD étant le composant le plus important de cet appareil numérique, il importe d en prendre grand soin ; 6. éteindre l appareil avant de procéder à un nettoyage. Utiliser un chiffon doux et propre à cet effet. ne pas utiliser de produits chimiques ou de détergents trop forts. Entretien de l'écran LCD L'écran LCD est un élément sensible dont il faut prendre soin. Veuillez prêter attention aux recommandations suivantes : 1. si vous devez nettoyer l'écran LCD, utilisez un tissu doux pour essuyer doucement la surface de l écran LCD. 2. ne pas poser directement la main ou tout autre article pointu sur la surface de l'unité. Ne pas asperger directement de produit nettoyant sur la surface de l'écran. 3. ne pas poser d objets sur l appareil ou ne pas exercer de pression sur le couvercle externe de l'appareil pour ne pas casser l'écran LCD.

3 SOMMAIRE SECURITE ET ENTRETIEN I. PRESENTATION DE L APPAREIL Aspect et touches Description des touches Batterie II. FONCTIONS Visionnage d images III. FONCTIONS DES MENUS Ouvrir les menus 1 Branchement USB 2 Diaporama 3 Horloge 4 Arrêt automatique 5 Contraste 6 Effacement 7 Sortie IV. UTILISATION DE L OUTIL DE CONVERSION D IMAGES V. CARACTERISTIQUES DU PRODUIT VI. ACCESSOIRES VII. HORLOGE MULTI-FUNCTION et STATION METEO

4 I. PRESENTATION DE L APPAREIL Aspect et touches (voir dessin) Description des touches Touche MENU : appuyer longuement pour allumer ou éteindre l appareil. Touche UP : fonction précédente, répétition. Touche DOWN : fonction suivante, retour. Interface USB : pour transférer des données et des images. Touche RESET : réinitialisation de l appareil en cas de blocage. Batterie Cet appareil utilise une batterie électrique au lithium. Le port USB sert aussi à alimenter l appareil et à charger la batterie. L'alimentation électrique doit être adaptée au réseau électrique national. Quand la batterie est presque épuisée, l'appareil numérique affiche le symbole " ". Il faudra à ce moment charger la batterie. Cet appareil utilise l'usb pour l'alimentation électrique; il peut même fonctionner sans sa batterie.

5 II. FONCTIONS Le cadre photo numérique : Permet la conversion, le téléchargement et le visionnage de certains formats d images tels que BMP, JPEG. offre plusieurs fonctions telles que : horloge, réglage de la luminosité, arrêt automatique, etc. offre plusieurs modes de visionnage. Attention : Les images au format JPEG, BMP ne pourront être visionnées qu après avoir été converties par l outil de conversion intégré. Visionnage d images On peut ouvrir divers menus grâce à la touche Mode. Les menus proposés sont : branchement USB, diaporama, horloge, arrêt automatique, contraste, effacement et sortie. Appuyez longuement sur la touche MENU pour activer l appareil. Les touches Up/Down servent à parcourir les images. (Voir l'illustration). Il est possible choisir entre le visionnage manuel et le visionnage automatique. Le visionnage automatique permet de parcourir directement les images. Veuillez consulter le mode d affichage.

6 Si aucun fichier n est présent dans l appareil, un message s affiche à l allumage de l appareil (voir l'illustration). III/ FONCTION DES MENUS Appuyez sur «Menu» pour accéder aux différents menus (voir l'illustration). Faites votre choix à l aide des touches Up ou Down, puis appuyer sur la touche Menu pour procéder au réglage. Modes et fonctions de base 1. Branchement USB (voir l'illustration) Utilisation du branchement : à l aide du câble USB, reliez le cadre photo numérique à un PC. Appuyez ensuite brièvement sur MENU pour ouvrir le menu, puis appuyez à nouveau sur MENU pour confirmer.

7 Le branchement USB sert à recharger l appareil et à l alimenter, ainsi qu à transférer les images converties par l outil de conversion. 2. Diaporama (voir l'illustration) Fonctionnement du diaporama Sélectionnez Slide Show, appuyez sur MENU, utilisez les touches Up et Down pour faire votre choix, puis à nouveau sur MENU pour confirmer. Sélectionnez ON, appuyez sur MENU pour activer le diaporama automatique, puis réglez la vitesse de défilement des images à l aide des touches Up et Down. Appuyez sur MENU pour quitter le diaporama. Sélectionnez OFF pour fermer le diaporama automatique. 3. Réglage de l horloge (Clock) (voir l'illustration) Digital Clock (horloge numérique)

8 Analog Clock (horloge analogique) Set Clock (réglage de l horloge) Calendar (calendrier) Cancel (annulation) Utilisation de l horloge Sélectionnez Clock, appuyez sur Menu pour ouvrir, puis utilisez les touches Up et Down pour choisir entre l horloge numérique, l horloge analogique, le réglage de l heure, le calendrier et l annulation. Appuyez sur Menu pour confirmer. Time Set (réglage de l heure) Procédure de réglage de l heure Sélectionnez Digital clock, appuyez sur Menu pour ouvrir, puis utilisez les touches Up et Down pour régler l heure.

9 Appuyez sur Menu pour confirmer et quitter. 4. Auto Off (arrêt automatique) (voir l'illustration) Utilisation de Auto Off Sélectionnez Auto off, appuyez sur Menu pour ouvrir, puis utilisez les touches Up et Down pour faire votre choix. Sélectionnez ON pour ouvrir le réglage de l heure de l arrêt, utilisez les touches Up et Down pour régler l heure. Appuyez sur Menu pour quitter. Sélectionnez OFF pour désactiver la fonction Auto Off Appuyez sur Menu pour confirmer. 5. Réglage du contraste (voir l'illustration) Procédure de réglage du contraste Sélectionnez Contrast, appuyez sur Menu pour ouvrir, puis utilisez les touches

10 Up et Down pour ajuster les valeurs (de 01 à 06). Appuyez sur Menu pour confirmer. 6. Delete (effacement) (voir l'illustration) Procédure d effacement Pour supprimer une image, utilisez les touches Up et Down pour chercher et afficher une image ; appuyez sur Menu, sélectionnez l option Delete : un message s affiche pendant 3 secondes vous demandant s il faut supprimer l image. Appuyez à nouveau sur Menu pour confirmer ; l image est alors effacée et l appareil se remet en mode affichage. Si aucun bouton n est appuyé au bout de 3 secondes, l effacement est annulé. Pour supprimer toutes les images à la fois, utilisez les touches Up et Down pour sélectionner l option "Remove" ; appuyez sur Menu, sélectionnez l option Delete All : un message s affiche pendant 3 secondes vous demandant de confirmer. Appuyez sur Menu pour confirmer ; les images sont alors effacées et l appareil se remet en mode affichage. Si aucun bouton n est appuyé au bout de 3 secondes, l effacement est annulé.

11 7. Exit (quitter) (voir l'illustration) Choisissez l option Exit et appuyez sur menu pour quitter. IV/ UTILISATION DE L UTILITAIRE DE CONVERSION D IMAGES L outil de conversion permet de convertir les images aux formats JPEG et BMP. Reliez l appareil au PC par l intermédiaire du câble USD, puis activez la fonction USB. Cet utilitaire possède la fonction Autoplay ; si la fonction «exécution automatique» est activée sur votre PC, l utilitaire s ouvre automatiquement. Remarque : Cet utilitaire fonctionne sur tous les systèmes MAC, tells que Mac OS X v10.0, Mac OS X v10.3 "Panther», Mac OS X v10.5 "Leopard". Cependant, la fonction Autoplay ne sera pas activée sur les systèmes MAC. Lorsque l appareil est relié au PC par l intermédiaire du câble USB, et que la fonction USB est activée, l icône s affiche dans la barre des tâches (coin inférieur droit) pour indiquer que la liaison est active. Cet utilitaire possède la fonction Autoplay ; si la fonction «exécution automatique» est activée sur votre PC, l utilitaire s ouvre automatiquement, comme représenté dans l illustration ci-dessous.

12 Grossissement Enregist. sous Enregist. tout Rétrécissement Sélect. tout Effacer Annuler Charger Quitter Pivoter à gauche Pivoter à droite Ajouter images Bien s assurer que la fonction USB est active. Pour terminer, cliquez sur «OK», fermez la fenêtre, puis cliquez sur le symbole de l'usb dans la barre des tâches du PC (coin inférieur droit) pour retirer le câble USB en toute sécurité.

13 V. CARACTERISTIQUES DU PRODUIT Dimensions Poids Ecran Alimentation Formats d images 140 x 80 x 25mm 168g (sans piles) CSTN-LCD de 1,8 pouces Batterie intégrée de 3,7V Autonomie 4 heures JPEG, BMP VI. ACCESSOIRES - Câble USB - Adaptateur secteur - Driver dans l appareil - Manuel VII. HORLOGE MULTI-FUNCTION et STATION METEO CARACTÉRISTIQUES : Gamme de mesure des températures : -9,9 C à 50 C (0 F à 122 F) Gamme de mesure de l humidité : 20% à 90% Résolution : 1 C Affichage : enregistrement des températures et de l humidité max/min Calendrier : année 2000 à 2099 Piles : 2, type AAA de 1,5V

14 FONCTIONNEMENT : Appuyez une fois sur «Alarm» pour voir l heure de l'alarme. RÉGLAGE DU CALENDRIER Appuyez sur MODE pendant 3 secondes pour ouvrir le mode de réglage du calendrier. Les chiffres de l'année qui clignotent peuvent être ajustés à l aide des touches Up et Down. Appuyez à nouveau sur MODE : Les chiffres du mois qui clignotent peuvent être ajustés à l aide des touches Up et Down. Appuyez à nouveau sur MODE : Les chiffres du jour qui clignotent peuvent être ajustés à l aide des touches Up et Down. Appuyez à nouveau sur MODE : Les chiffres de l heure qui clignotent peuvent être ajustés à l aide des touches Up et Down. Appuyez à nouveau sur MODE : Les chiffres des minutes qui clignotent peuvent être ajustés à l aide des touches Up et Down. RÉGLAGE DE L'ALARME Appuyez sur «Alarm» pour voir l heure de l'alarme. Appuyez sur ALARM pendant 3 secondes pour ouvrir le mode de réglage du réveil.

15 Les chiffres de l heure qui clignotent peuvent être ajustés à l aide des touches Up et Down. Appuyez à nouveau sur MODE : Les chiffres des minutes qui clignotent peuvent être ajustés à l aide des touches Up et Down. ACTIVATION/DÉSACTIVATION DU RÉVEIL (ALARM) Appuyez sur ALARM pour activer/désactiver le réveil. MAX/MIN Appuyez sur MAX/MIN pour consulter les températures et les humidités MAX. Appuyez à nouveau sur MAX/MIN pour consulter les températures et les humidités MIN. FORMAT 12/24 HEURES En mode heure, appuyez sur Up pour permuter entre les formats 12h et 24h. FORMAT D AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE Appuyez sur Down pour permuter entre les unités C et F. SNOOZE En mode Alarm, appuyez sur SNZ pour activer le mode snooze.

16