Testeur de câbles CT10 PACCS

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Testeur de câbles CT10 PACCS"

Clotilde Lemelin
il y a 7 ans
Total affichages :

1 Conrad sur INTERNET N O T I C E Version 12/11 Testeur de câbles CT10 PACCS Code : Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers. Conservez cette notice pour tout report ultérieur! Note de l éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad, Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l éditeur. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l état du produit au moment de l impression. Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable. Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/12-11/JV

2 Les exemples indiqués ont été effectués avec un câble fonctionnant correctement. Si vous avez un câble différent, des perturbations peuvent survenir lors de l utilisation de ce câble. Le constructeur ne saura être tenu pour responsable en cas de dommages dus à une utilisation inappropriée. 2 11

3 Le testeur de câbles CT10 PACCS offre au technicien/musicien un outil de qualité facile à commander. LE CT10 teste tous les types habituels de câble et les câbles possédant les connecteurs suivants : - Connecteur jack mono/stéréo 6,3 mm (TRS-JACK) - Connecteur RCA (PHONO) - DIN/MIDI - XLR/M & XLR/F (3 broches) - SPEAKON* (2 + 4 broches) * SPEAKON est une marque de la société NEUTRIK. De plus, le CT10 est équipé d un testeur de courant. Deux pointes test avec fiches BANANES vous permettent d effectuer un contrôle optique (voyant LED) et acoustique du câble testé. Les cinq voyants LED vous indiquent les liaisons câblées correctement mais aussi délibérément tordues. Ouvrez le compartiment à piles en soulevant légèrement le couvercle et insérez une pile bloc 9V dans le compartiment à piles. Tournez le bouton sélection sur la position «Battery Check». La LED verte doit s allumer. La pile est correcte et le CT10 est prêt à fonctionner. Si la LED ne brille pas, vous devez insérer une nouvelle pile, chargée, dans le compartiment. 10 3

4 Afin de vous expliquer les fonctionnalités du CT10, nous allons vous indiquer ici quelques exemples d utilisation. Exemple d utilisation d un câble jack (TRS-jack) 6,3 mm mono 1. Câble (TRS-jack) 6,3 mm avec deux connecteurs jack mono. Insérez les deux connecteurs jacks dans les prises (TRS-Jack). 2. Positionnez le bouton sélecteur sur «1». Lorsque la liaison câblée est correcte, les deux LEDS face à «1» s allument = sleeve (correspond à la terre). Egalement, la LED orange de «3» s allume, selon l anneau, car pour un câble jack mono, la terre et l anneau sont mesurées ensemble. 3. Lorsque le bouton sélecteur est sur la position «2», les deux LED en face doivent s allumer. Cela signifie que le câble est correctement traité, car les deux points (1 = tip) ont un signal. 4. Lorsque le bouton sélecteur est sur la position «3», les deux LED en face de «3» plus la LED orange de «1» s allument, car les deux anneaux moyennes (2 = anneau) des connecteurs mono ne sont pas disponibles et de plus, branchées sur la terre (1 = sleeve). 5. Vous pouvez également utiliser les pointes tests (tip). Insérez les deux fiches bananes de couleurs différentes dans les prises prévues. Lors d un contact entre les deux pointes, la LED entre les prises bananes doit s allumer et vous entendez un bip de test. Le CT10 est prêt à fonctionner. 6. Lors d un contact simultané des pointes (tip) du câble jack mono, les LED indiquées cidessus doivent aussi briller et vous devez entendre le bip de test. Un contact simultané de la terre (sleeve) doit également provoquer cet effet. Le câble est OK. Exemple d utilisation d un câble jack (TRS-jack) 6,3 mm stéréo 1. Câble (TRS-jack) 6,3 mm avec deux connecteurs jack stéréo. Insérez les deux connecteurs jacks dans les prises (TRS-Jack). 2. Positionnez le bouton sélecteur sur «1». Lorsque la liaison câblée est correcte, les deux LEDS face à «1» s allument = sleeve (correspond à la terre). 3. Lorsque le bouton sélecteur est sur la position «2», les deux LED en face doivent s allumer. Les deux pointes (2 = tip) sont correctement branchées. 4. Lorsque le bouton sélecteur est sur la position «3», les deux LED en face de «3». Les deux contacts d anneau du connecteur jack stéréo ont un contact. 5. Vous pouvez également utiliser les pointes tests (tip) pour effectuer un contrôle, comme décrit ci-dessus. Vous pouvez tester tous les câbles possédant les mêmes connecteurs de cette manière. L affectation des broches appropriées est imprimée sur le CT10 4 9

5 Exemples de mesure avec le testeur de câbles CT10 Test de câble possédant des connecteurs différents Exemple d un câble microphone avec un connecteur XLR/F et un connecteur jack mono 6,3 mm. 1. Insérez le XLR/F dans le CT Insérez le connecteur jack mono dans la prise TRS-jack en face. 3. Positionnez le bouton sélecteur sur «1». Lorsque la liaison câblée est correcte, les LED en face de «1» = sleeve s allument (correspond à la terre). De plus, la LED orange de «3» = ring (correspond à l anneau) s allume également, car pour un câble jack mono, la terre et l anneau sont mesurées ensemble. 4. Lorsque le bouton sélecteur est sur la position «2», les deux LED en face doivent briller. Cela signifie que le câble est correctement traité, car les pointes (1 = tip) du connecteur RCA et PIN 2 du connecteur XLR/F ont du signal. 5. Lorsque le bouton sélecteur est sur la position «3» les deux LED de «3» plus la LED orange de «1» doivent s allumer, car les deux anneaux moyennes des connecteurs mono ne sont pas disponibles et sont branchés sur la terre. Exemple d un câble microphone avec un connecteur XLR/F et d un connecteur jack stéréo 6,3 mm. 1. Insérez le XLR/F dans le CT Insérez le connecteur jack mono dans la prise TRS-jack en face. 3. Positionnez le bouton sélecteur sur «1». Lorsque la liaison câblée est correcte, les LED en face de «1» = sleeve s allument (correspond à la terre). 4. Lorsque le bouton sélecteur est sur la position «2», les deux LED en face doivent briller. Les pointes du connecteur jack et PIN 2 du connecteur XLR/F sont correctement branchées. 5. Lorsque le bouton sélecteur est sur la position «3» les deux LED en face doivent briller. Le contact de anneau du connecteur jack stéréo (3 = ring) et PIN 3 du connecteur XLR/F ont du contact. 6. Le câble est correctement traité. 8 5

6 Aperçu des fonctions du testeur de câbles CT10 1. Bouton rotatif 2. Témoin LED PIN «gauche». Indication d entrées de câble sur le côté gauche. 3. Témoin LED PIN «droite». Indication d entrées de câble sur le côté droit. 4. Prises bananes «noir». Prise de contact pour pointe de test. 5. Prises bananes «rouge». Prise de contact pour pointe de test. 6. Témoin LED broches de test 7. Prise jack 6,3mm mono + stéréo 8. Prise jack 6,3mm mono + stéréo 9. Prise DIN/MIDI 10. Prise DIN/MIDI 11. Prise RCA 12. Prise RCA 13. XLR femelle 14. XLR mâle 15. Prise Speakon* 16. Prise Speakon 17. Témoin LED «Ground». La LED s allume lors de la connexion du boîtier de connexion et du contact de terre du câble. 18. Témoin LED «pile» 19. Compartiment à piles. 20. Pointes de test 6 7

Documents pareils

Système de surveillance vidéo

Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le