Portier vidéo Réf NOTICE DE MONTAGE ET CONSEILS D UTILISATION

Transcription

1 Portier vidéo Réf NOTICE DE MONTAGE ET CONSEILS D UTILISATION

2 Portier vidéo Réf Les produits CASTO sont développés au travers de notre expérience pour répondre à tous vos besoins en vous garantissant économie, effi cacité, fi abilité et sécurité. Quelle que soit votre hâte d utiliser votre Portier vidéo Casto, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice. Son contenu vous fournira des indications importantes concernant le montage, l installation, l utilisation, l entretien, la sécurité... 2

3 SOMMAIRE Contenu du pack Caractéristiques techniques Instructions de sécurité Instructions de montage Instructions d utilisation Entretien Problèmes et solutions Page

4 Ces instructions visent à assurer votre sécurité. Veuillez les lire très attentivement avant utilisation, puis conservez-les pour pouvoir vous y référer ultérieurement. CONTENU DU PACK Eléments compris dans l emballage: 1 x Moniteur intérieur 1 x Caméra extérieure 1 x Support de montage mural 1 x Adaptateur de courant CA 4 x Vis 4 x Cheville Avant de commencer l installation Vérifi ez le paquet et assurez-vous que toutes les pièces énumérées ci-dessus s y trouvent. Si tel n est pas le cas, contactez votre fournisseur. Celui-ci sera en mesure de vous aider. 4

5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Unité interne (NVM-480) Puissance d entrée Consommation d énergie Distance et câblage maximaux Résolution Température de fonctionnement Température de stockage Spécifi cations 16 VDC (Alimentation externe) Mode veille : 2W En fonctionnement : MAX 16 W Du moniteur à la caméra : 50 M: fi l de 0,65 mm M: fi l de 1,0 mm 2 De la serrure de la porte à la caméra : 20 M: fi l de 1,0 mm (H) X 234 (V) 0 ~ 40 C -20 ~ 60 C Unité externe (NVC-3004) Spécifi cations Puissance d entrée 12 VDC à partir du moniteur Consommation d énergie 3 W max Capteur d image C-MOS, Système TV CCIR Résolution 380 lignes de télévision Nombre de pixels pixels Lentille Lentilles de type trou d épingle de 3,6 mm Serrure de porte 2 terminaux avec contact sec Température de fonctionnement -10 C ~ 50 C Température de stockage -20 C ~ 60 C Transformateur Alimentation d entrée Puissance de sortie Spécifi cations 230V ~ 50Hz DC 16V 22VA 5

6 COMBINE INTERIEUR 9 1. Écran du moniteur 6. Commande de volume sonore 2. Haut-parleur 7. Contraste 3. Moniteur éteint 8. Micro 4. Moniteur allumé 9. Cadre extérieur 5. Porte ouverte PLATINE DE RUE 6 1. Lentille de caméra 4. Bouton d appel 2. LED infrarouges pour la vision nocturne 5. Plaque d identifi cation 3. Haut-parleur 6. Micro

7 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1. Ne l installez pas à proximité d autres appareils électroniques tels que des ordinateurs, un téléviseur, un magnétoscope étant donné qu il peut en résulter un brouillage rayonné au niveau de l unité. 2. Ne démontez pas l unité. 3. Ne versez pas d eau sur l unité interne. Ne rangez pas l unité externe où elle sera exposée à une humidité extrême. 4. Ne surchargez pas les principales prises murales ou les rallonges 5. Ne laissez pas tomber l unité et ne la secouez pas. 6. Retirez le cordon d alimentation de la prise murale lorsque l unité n est pas utilisée pendant de longues périodes. 7. Ne posez pas de fl amme nue (ex.: bougies allumées) sur l appareil. 8. Ne posez aucun objet rempli d eau, comme un vase, sur l appareil. 9. Ne couvrez pas les trous de ventilation avec un vêtement, du papier, des rideaux, etc. 10. Conservez une distance minimale de 5 cm autour de l unité afi n d assurer une ventilation suffi sante. 11. Cette unité a été conçue pour être utilisée sous un climat modéré. Ne l utilisez pas dans un endroit humide, poussiéreux ou sale. 12. Ne tentez pas d isoler ou de déconnecter l unité, de désactiver la prise de courant ou de déconnecter la fi che depuis la prise de courant. Veuillez vous assurer que la fi che et la prise sont rapidement accessibles. Avertissements 1. N installez pas l appareil extérieur à un endroit où il sera exposé directement à la lumière du jour ou à toute lumière réfl échie. Évitez les endroits extrêmement lumineux pour l appareil intérieur car l image de l écran du moniteur en sera affectée. 2. L unité externe est résistante à l eau mais il est recommandé de NE PAS l installer où elle sera exposée en permanence à une pluie battante ou à une poussière et à une humidité extrêmes. 3. Ne l installez pas près des oxydes acides, de l ammoniac ou de gaz dangereux (cela pourrait créer un dysfonctionnement). 4. N installez pas l appareil extérieur dans un endroit où le fi ltre de la lentille est susceptible d être griffé ou d accumuler beaucoup de poussière. 5. Pendant l installation, assurez-vous qu il n existe aucun câble caché ou une tuyauterie à l intérieur du mur lorsque vous percez les trous et utilisez les serrecâbles pour fi xer le câble au mur. 6. Vérifi ez si les câbles sont connectés correctement et si l unité externe est bien installée. 7

8 INSTRUCTIONS DE MONTAGE SCHEMA DE CABLAGE Combiné intérieur Adaptateur Platine de rue ALIMENTATION Kit de verrouillage de porte (optionnel) VERROUILLAGE DE PORTE 8

9 A) Connexion par câble 1. Branchez le moniteur à la caméra avec le câble conformément au schéma de câblage. 2. Reliez avec précaution les fi ls dans la borne, en faisant attention pour que les deux fi ls nus ne se touchent pas. B) Hauteur d installation 1. La hauteur d installation recommandée est de 140 cm environ pour l unité du moniteur et de 150 cm pour la caméra extérieure. C) Installation du combiné intérieur 1. Fixez le support de montage mural au meilleur endroit en utilisant 2 vis et chevilles. 2. Placez avec précaution le moniteur intérieur contre le support, puis poussez doucement le moniteur vers le haut afi n que les pions du montage s engagent dans les fentes situées à l arrière du moniteur. 9

10 D) Installation de la caméra extérieure Ajouter un nom à la plaque 1. Détachez le bouton du panneau puis retirez le couvercle (fi g. A et B) 2. Vous pouvez désormais inscrire un nom sur la plaque (Fig. C) 3. Inscrivez un nom sur la plaque (fi g. C) 4. Replacez le bouton sur le panneau (fi g. D) Plaque A B C D E F 10

11 G H 1. Retirez le couvercle avant (fi g. E et F) 2. Montez l unité extérieure sur le mur en utilisant 2 vis et chevilles de montage. (Réglez l angle de la caméra si nécessaire.) (Fig. G) 3. Replacez le couvercle avant puis sécurisez-le en replaçant les 2 vis sur la partie inférieure de la caméra. (Fig. H) INSTRUCTIONS D UTILISATION 1. Activation des unités Lorsque le bouton d appel sur la caméra extérieure est appuyé, le carillon intérieur sonne et l image du visiteur s affi che sur le moniteur intérieur. Lorsque le visiteur a été identifi é visuellement et que vous souhaitez lui parler, appuyez sur le bouton. Vous pouvez interrompre la conversation en appuyant sur le bouton. L unité restera activée pendant environ 80 secondes avant de s éteindre automatiquement. Pour réactiver celle-ci et poursuivre la conversation, appuyez sur le bouton puis sur le bouton. 2. Mise en marche de l appareil extérieur à partir de l unité du moniteur Appuyez sur le bouton de l appareil intérieur à tout moment et la caméra extérieure sera mise en marche et affi chera la vue à l extérieur. 3. Durée de fonctionnement a) Durée d appel : Env. 40 secondes L image s interrompt automatiquement si personne ne répond depuis l appareil intérieur dans un délai d environ 40 secondes à compter du moment où le bouton d appel de l unité de la caméra extérieure est appuyé b) Temps de parole Env. 80 secondes Lorsqu un appel est effectué vers le moniteur depuis l appareil extérieur et que l on répond au moniteur, on dispose d un délai d environ 80 secondes avant que l unité ne s éteigne automatiquement. c) Durée du moniteur : Env. 40 secondes Lorsque la camera extérieure est activée depuis l intérieur, on dispose d un temps de visionnage d environ 40 secondes avant que l unité ne s éteigne automatiquement. 11

12 4. Activation de la fonction porte ouverte (lors d une utilisation avec le verrouillage de porte électrique) Si vous avez l intention d ouvrir la porte pour laisser entrer le visiteur, il suffi t d appuyer sur le bouton «Porte ouverte» sur le moniteur intérieur. La fonction porte ouverte ne peut être activée que lorsque le moniteur est allumé. ENTRETIEN Ne le rangez pas dans des zones chaudes ou froides. Des températures excessivement chaudes ou froides peuvent raccourcir la durée de vie des appareils électroniques et déformer / faire fondre certains composants en plastique ou créer une défaillance. Une chute peut entraîner une panne de fonctionnement. Les cartes de circuits imprimés peuvent se fi ssurer et ne pas résister à l impact. Ne l utilisez pas et ne le rangez pas dans des zones très sales ou poussiéreuses. Le système électronique risque d être contaminé. Toute pièce mobile s usera prématurément. N utilisez pas de produits chimiques corrosifs, des solvants de nettoyage ou des détergents puissants. Pour nettoyer, essuyez avec un chiffon humide de temps en temps. 12

13 PROBLÈMES ET SOLUTIONS Problèmes Hors tension (pas d image sur le moniteur) L appareil est sous tension, mais il n y a pas d image sur le moniteur L image est trop sombre ou blanche L image n est pas nette Le son du carillon est trop faible Points de vérification Est-ce que la fi che du cordon CA est fermement connectée à la prise de courant CA? Est-ce que le câble est fermement raccordé au moniteur et à la caméra? Est-ce que la polarité des fi ls reliant la caméra externe et l unité intérieure est correcte? Réglez la luminosité Réglez le contraste Réglez le volume Protection de l environnement Les déchets de produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de recycler. Importé par Castorama France Templemars PROQC10/09 13