EVO. prothyl ESTHETIC APPEAL. Technical. Denture Acrylic System

Transcription

1 EVO prothyl ESTHETIC APPEAL Technical Denture Acrylic System

2 UNE ÉVOLUTION ESTHÉTIQUE ET FONCTIONNELLE La ligne de résines pour prothèses amovibles PROTHYL se renouvelle avec la nouvelle formulation EVO, qui offre une plus grande fiabilité en termes de rendement, de nuances et de sécurité, et qui est devenu une référence sur le marché. Pour ZHERMACK, évolution continue, ne signifie pas seulement répondre à vos besoins, mais anticiper les solutions et étudier des produits innovants en mesure de vous garantir les meilleures performances. RÉSINES À CHAUD type I (Réf. UNI EN ISO ) La recherche de nos laboratoires a conduit à la formulation de la nouvelle prothyl hi-impact EVO, qui offre une résistance à l impact et à la flexion optimales, et au développement innovant de prothyl thermo EVO. Évolution esthétique: pour chaque version de résine, PROTHYL EVO propose de multiples couleurs et opacités, avec une stabilité garantie dans le temps et en harmonie avec les tissus de la cavité buccale. Évolution dans la facilité d utilisation et dans la polyvalence: le nouveau système PROTHYL EVO, qui comprend plusieurs types de résines, permet de répondre à toutes les exigences. prothyl hi-impact EVO prothyl thermo EVO

3 EVO prothyl Évolution dans la sécurité du produit: la ligne PROTHYL EVO présente des taux de monomère résiduel très faibles et garantit une biocompatibilité maximale. Évolution de la qualité: la longue expérience en Recherche et Développement et un site de production dédié, conforme aux standards ISO 13485, permettent la production de résines acryliques conformes à la normative UNI EN ISO RÉSINES À FROID type II (Réf. UNI EN ISO ) Les résines à froid PROTHYL EVO présentent un taux de monomère résiduel inférieur à la plupart des produits présents sur le marché. En particulier la formulation de prothyl press EVO a donné des résultats remarquables, qui lui permettent d être à l avant-garde de la ligne. prothyl press EVO prothyl repair EVO elite SC tray EVO

4 prothyl press EVO Résine acrylique pour prothèses polymérisable sous pression avec technique de coulée Résine à froid avec taux de monomère résiduel parmi les plus faibles du monde APPLICATIONS Technique de Couleè Prothèse totale avec technique de coulée Prothèse partielle Prothèse combinée Rebasages Prothèses supportées par des implants OP Orange Pink DP Deep Pink NP Normal Pink AVANTAGES Faible taux de monomère résiduel Très bonne fluidité et consistance lors de la coulée Grande facilité d utilisation Stabilité des couleurs dans le temps Uniformité chromatique avec résine autopolymérisable prothyl repair EVO COULEURS OPV Orange Pink Veined DPV Deep Pink Veined NPV Normal Pink Veined T Transparent Taux maximum de monomère résiduel MAX 2,7% INFORMATIONS TECHNIQUES Temps de polymérisation conseillés 30 à 60 C et 2 bars Dosage de la résine 10 g poudre / 7 ml liquide Résistance à la flexion 74 MPa Monomère résiduel <2,7% MAX 4,5% Prothyl Press EVO VS ISO %

5 prothyl hi-impact EVO Résine acrylique pour prothèses polymérisable à chaud avec technique de mise en moufle Très bonne résistance à l impact et à la flexion APPLICATIONS Technique de bourrage Prothèse totale Prothèse partielle Prothèse combinée Rebasages Prothèses supportées par des implants OP Orange Pink DP Deep Pink NP Normal Pink OPV AVANTAGES Résistance à l impact plus élevée que les résines standard Très bonne résistance à la flexion grâce à la formulation spéciale et ajout de particules élastiques Stabilité des couleurs dans le temps Très bonne consistance lors de la préparation et mise en moufle Très faible taux de monomère résiduel Orange Pink Veined MPa Résistance minimale à la flexion (MPa) Résistance minimale à la rupture (J/m 2 ) J/m 2 DPV Deep Pink Veined NPV Normal Pink Veined 45 MIN 86 MPa MIN 65 MPa MIN 1100 J/m 2 MIN 900 J/m prothyl hi-impact EVO VS ISO prothyl hi-impact EVO VS ISO COULEURS INFORMATIONS TECHNIQUES Temps de polymérisation conseillés 90 à 75 C + 30 à 100 C Dosage de la résine 21 g poudre / 10 ml liquide Temps de prise 10 Résistance à la flexion 86 MPa Résistance à la rupture 1100 J/m 2 Résistance à l impact 2,7 KJ/m 2 Monomère résiduel <0,5 %

6 prothyl thermo EVO Résine acrylique pour prothèses polymérisable à chaud avec technique de mise en moufle Vitesse de polymérisation élevée APPLICATIONS Technique de bourrage Prothèse totale Prothèse partielle Prothèse combinée Rebasages Prothèses supportées par des implants OP Orange Pink DP Deep Pink NP Normal Pink OPV Orange Pink Veined DPV Deep Pink Veined AVANTAGES Polymérisation complète en 50 Faible taux de monomère résiduel Uniformité chromatique avec résine autopolymérisable prothyl repair EVO Facile à utiliser grâce à la très bonne consistance lors de la préparation et de la mise en moufle Très bonne résistance à la flexion Polymérisation recommandée C NPV Normal Pink Veined COULEURS T Transparent 20 0 Préchauffage INFORMATIONS TECHNIQUES Temps de polymérisation conseillés 10 à 80 C + 40 à 100 C Dosage de la résine 10 g poudre / 4,5 ml liquide Temps de prise 10 Résistance à la flexion 86 MPa Monomère résiduel <1 % Temps (minutes)

7 prothyl repair EVO Résine acrylique pour la réparation de prothèses auto-polymérisable Parfaite adhésion et correspondance des teintes APPLICATIONS Technique de Couleè Réparations Prothèses provisoires Prothèse combinée Rebasages Extensions de prothèses OP Orange Pink DP Deep Pink NP AVANTAGES Parfaite adhésion avec des résines à base de méthacrylate de méthyle Uniformité chromatique avec les résines prothyl press EVO et prothyl thermo EVO Stabilité des couleurs dans le temps Normal Pink OPV Orange Pink Veined DPV Deep Pink Veined NPV Normal Pink Veined T Transparent COULEURS INFORMATIONS TECHNIQUES Temps de polymérisation conseillés 30 à 23 C ou 20 à 55 C et 2 bar Dosage de la résine 10 g poudre / 5 ml liquide Temps de prise 10 Résistance à la flexion 72 MPa Monomère résiduel <2,4%

8 elite SC tray EVO Résine acrylique auto-polymérisable pour porte-empreintes individuels Nouvelle coloration pour des performances optimales APPLICATIONS Porte-empreintes individuels Plaques occlusales Bases pour le montage des dents pour prothèses Plaques de fixation pour dispositifs d enregistrement Y YELLOW AVANTAGES Plastique et façonnable sans coller Rigide et stable après durcissement Stabilité dimensionnelle garantie dans le temps COULEURS INFORMATIONS TECHNIQUES Temps de polymérisation conseillés 8 à 23 C Dosage de la résine 22,5 g poudre / 6 ml liquide Temps de prise 2-3 Résistance à la flexion 30 MPa

9 pour compléter la ligne PRODUITS LIÉS elite LC tray plaques de résine photo-polymérisables pour porte-empreintes individuels prothyl isolator isolant alginique plâtre-résine acrylique prothyl polisher pâte polissante pour résine et métal ACCESSOIRES prothyl flask EVO moufle pour résines de coulée prothyl EVO teintier prothyl EVO set de cuillères de dosage prothyl polimer polymérisateur pour ébullition polimer 180 polymérisateur sous pression

10 Depuis 30 ans Zhermack étudie et réalise des solutions intégrées pour: SILICONES SPÉCIFIQUES POUR LE LABORATOIRE Les silicones zetalabor, titanium et platinum 85 et 95 se caractérisent par une précision élevée et une résistance élastique idéale. SYSTÈME POUR DUPLICATION Les silicones A elite double avec le mélangeur doseur doublemix, représentent la solution idéale pour tous les types de duplication grâce à leur capacité de fournir des résultats précis et constants. SYSTÈME POUR MODÈLES Les plâtres de la gamme elite dental stones, avec le mélangeur elite mix, sont en mesure de répondre à tous les besoins du laboratoire et pour toutes les applications.

11 EVO prothyl prothyl press EVO prothyl hi-impact EVO prothyl thermo EVO prothyl repair EVO elite SC tray EVO CONDITIONNEMENT Pot Poudre 1 kg Orange Pink C C C C Orange Pink Veined C C C C Deep Pink C C C C Deep Pink Veined C C C C Normal Pink C C C C Normal Pink Veined C C C C Transparent C C C YELLOW C Pot Poudre 200 g Orange Pink C C C C Orange Pink Veined C C C C Deep Pink C C C C Deep Pink Veined C C C C Normal Pink C C C C Normal Pink Veined C C C C Transparent C C C Flacon Liquide 500 ml C C C C C Flacon Liquide 100 ml C C C C Kit prothyl press EVO Contenu: Orange Pink C Prothyl press EVO liquide 100 ml Orange Pink Veined C Prothyl press EVO poudre 200 g Deep Pink C Elite double 16 fast g - Set de cuillères de dosage prothyl EVO Deep Pink Veined C Moufle prothyl press EVO Normal Pink C Seringue prothyl press EVO Normal Pink Veined Transparent C C Accessoires C C C C C C C Set de cuillères de dosage prothyl EVO Teintier prothyl EVO Prothyl isolator flacon 250 ml Prothyl isolator flacon 1000 ml Prothyl polisher flacon 150 g Moufle prothyl press EVO Seringue prothyl press EVO Appareils C C Polimer 180 polymérisateur Prothyl polimer polymérisateur

12 EVO prothyl Les produits suivants sont des dispositifs Médicaux pour soins dentaires réservés aux Professionnels de Santé, non remboursé par la Sécurité Sociale. Lisez attentivement les instructions figurant dans la notice ou sur l étiquetage avant toute utilisation. PROTHYL EVO ET ACCESSOIRES - indication : Résine acrylique pour usage dentaire ; classe : IIa ; Organisme certificateur : TÜV SUD (CE0123) ; fabricant : Zhermack ELITE SC TRAY EVO - indication : Résine acrylique pour usage dentaire ; classe : I ; fabricant : Zhermack ELITE LC TRAY - indication : Plaques de résine à polymérisation pour porte-empreintes ; classe : I ; fabricant : Zhermack F142006/A 05/2013 BRANCHES COUNTRY CONTACTS GERMANY Zhermack GmbH Deutschland Öhlmühle 10 - D Marl Tel / Fax / info@zhermack.de POLAND Zhermapol Sp. z o.o. ul. Augustówka Warszawa - Polska Tel Fax biuro@zhermapol.pl USA Zhermack Inc. P.O. Box 4195, River Edge New Jersey Tel (877) (732) Fax +1 - (732) info@zhermackusa.com UK AND IRELAND Tel (0) uk@zhermack.com SPAIN Tel info.spain@zhermack.com FRANCE Tel info.france@zhermack.com RUSSIA Tel info.russia@zhermack.com MEXICO AND CENTRAL AMERICA Tel info.mexico@zhermack.com SOUTH AMERICA Tel info.colombia@zhermack.com Zhermack SpA Via Bovazecchino, Badia Polesine (RO) ITALY Tel Fax info@zhermack.com