FOURS DE FRITTAGE. Une toute nouvelle génération de fours FRANÇAIS

Transcription

1 FOURS DE FRITTAGE Une toute nouvelle génération de fours FRANÇAIS

2 AVEC EUX, DEMAIN AUSSI, VOUS SEREZ TOUT FEU TOUT FLAMME! UNE NOUVELLE GÉNÉRATION DE FOURS Le feu, une force naturelle, effrayante et fascinante à la fois, sans laquelle il n y aurait jamais eu d évolution de l être humain, ni de civilisation... Le feu, symbole de chaleur et de dynamisme : ce «feu intérieur» indispensable à qui veut innover et réaliser des prouesses! Ceux qui ont ce feu en eux ne sont en général jamais contents de ce qu ils ont. Ils veulent toujours du nouveau, de l inédit! Brefs, ils sont toute fl amme pour toujours avoir une longueur d avance. Tous les fours de notre nouvelle série sont économes en place car très compacts. Grâce à leurs températures élevées jusqu à 1800 C ces fours sont déjà équipés pour travailler avec les technologies des matériaux de l avenir. Certains modèles permettent d exécuter des cuissons en absence d oxygène, ce qui rend la Zircone Prettau encore plus translucide et sont même indiqués pour le frittage de métal pré-fritté. Toutes les parties du four sont facilement remplaçables sans avoir besoin d une assistance technique spéciale. Quand on est passionné par son métier, qu on sait se servir de ses mains, les autres ne peuvent qu être séduits, ce qui Jusqu à 4 résistances MoSi 2 Nouvelle technique de frittage 14 Jusqu à 14 programmes préinstallés Chambre de combustion spacieuse Vitrage moderne et de haute qualité vous ouvre en grand les portes de la réussite! Avec nous, allumez le feu! Programmes spéciaux sur demande du client <2000 Espace mémoire jusqu à 2000 programmes USB Mises-à-jour via USB Touchscreen 4,3 en couleur Evolutif avec adaptateur spécial pour le frittage du métal pré-fritté Refroidissement contrôlé Cuisson sans oxygène / vide élevé Zircone Prettau encore plus translucide Prêt pour des nouvelles technologies Circulation de l air améliorée 2 3

3 FOUR DE FRITTAGE ZIRKONOFEN 600/V2 Données techniques 2 éléments chauffants MoSi programmes préinstallés Taille (L x H x P) 28,5 x 60,5 x 43 cm Poids env. 45 kg Puissance 700 W Volume de la chambre de combustion 0,6 l Chambre de combustion (Y x X x Z) 6 x 10 x 10 cm Température max 1700 C Sous vide Capacité Non env. 60 unités 4 5

4 FOUR DE FRITTAGE ZIRKONOFEN 600/V3 Données techniques 2 éléments chauffants MoSi 2 Nouvelle technique de frittage programmes préinstallés Circulation de l air améliorée Vitrage moderne et de haute qualité Taille (L x H x P) 39,4 x 69,3 x 46 cm Poids 57 kg Programmes spéciaux sur demande du client Espace mémoire jusqu à <2000 USB 2000 programmes Mises-à-jour via USB Touchscreen 4,3 en couleur Puissance Volume de la chambre de combustion 700 W 0,6 l Chambre de combustion (Y x X x Z) 6 x 10 x 10 cm Température max 1700 C Sous vide Capacité Non env. 60 unités 6 7

5 FOUR DE FRITTAGE ZIRKONOFEN 700 Données techniques 4 éléments chauffants MoSi 2 Nouvelle technique de frittage programmes préinstallés Chambre de combustion spacieuse Vitrage moderne et de haute qualité Taille (L x H x P) 48,4 x 69,3 x 54,5 cm Poids 97 kg Programmes spéciaux sur demande du client <2000 Espace mémoire jusqu à 2000 programmes USB Mises-à-jour via USB Touchscreen 4,3 en couleur Peut être mis à jour à 700 Ultra-Vakuum Puissance Volume de la chambre de combustion 2300 W 0,8 l Chambre de combustion (Y x X x Z) 8 x 10 x 10 cm Refroidissement contrôlé Température max 1700 C Sous vide Non Capacité env. 80 unités 8 9

6 FOUR DE FRITTAGE ZIRKONOFEN 700 ULTRA-VAKUUM EVOLUTIF AVEC ADAPTATEUR SPÉCIAL POUR LE FRITTAGE DU MÉTAL PRÉ-FRITTÉ Données techniques 4 éléments chauffants MoSi 2 Nouvelle technique de frittage programmes préinstallés Chambre de combustion spacieuse Vitrage moderne et de haute qualité Taille (L x H x P) 48,4 x 69,3 x 54,5 cm Poids 117 kg Programmes spéciaux sur demande du client <2000 Espace mémoire jusqu à 2000 programmes USB Mises-à-jour via USB Touchscreen 4,3 en couleur Evolutif avec adaptateur spécial pour le frittage du métal pré-fritté Puissance Volume de la chambre de combustion Chambre de combustion (Y x X x Z) 2300 W 0,8 l 8 x 10 x 10 cm Refroidissement contrôlé Cuisson sans oxygène / vide élevé Zircone Prettau encore plus translucide Prêt pour des nouvelles technologies Température max 1700 C Sous vide Oui Capacité env. 80 unités 10 11

7 KIT SINTER METAL FURNACE ADAPTER POUR LE FRITTAGE DE MÉTAL PRÉ-FRITTÉ AVEC LE FOUR DE FRITTAGE 700 ULTRA-VAKUUM Barre en métal pré-fritté non sintérisée Barre sintérisée en métal pré-fritté Chapes en métal pré-fritté - Pour le frittage de métal pré-fritté - Mise à jour facile du four de frittage Zirkonofen 700 Ultra-Vakuum - Opérationnel après quelques étapes simples - Très robuste et d un entretien facile - Pas d exigences des éléments chauffants du Zirkonofen 700 Ultra-Vakuum - Haute résistance à la fracture du matériau et surfaces bien lisses (densité fi nale > 98 %) - Une répartition homogène de la température permet la réalisation de structures jusqu à 14 éléments Zirkonofen 700 Ultra-Vakuum avec Sinter Metal Furnace Adapter 12 13

8 DONNÉES TECHNIQUES Zirkonofen 600/V2 Zirkonofen 600/V3 Zirkonofen 700 Zirkonofen 700 Ultra-Vakuum Zirkonofen 6oo/V3 Zirkonofen 7oo Zirkonofen 7oo vakuum 5 10 <2000 USB 10 <2000 USB 14 <2000 USB Taille (L x H x P) 28,5 x 60,5 x 43 cm 39,4 x 69,3 x 46 cm 48,4 x 69,3 x 54,5 cm 48,4 x 69,3 x 54,5 cm Poids env. 45 kg 57 kg 97 kg 117 kg Puissance 700 W 700 W 2300 W 2300 W Volume de la chambre de combustion 0,6 l 0,6 l 0,8 l 0,8 l Chambre de combustion (Y x X x Z) 6 x 10 x 10 cm 6 x 10 x 10 cm 8 x 10 x 10 cm 8 x 10 x 10 cm Température max 1700 C 1700 C 1700 C 1700 C Sous vide Non Non Non Oui Capacité env. 60 unités env. 60 unités env. 80 unités env. 80 unités 14 15

9 PARTICULARITÉS Programmes préinstallés Four de frittage Durée de frittage Description Zirkonofen 600/V3 Zirkonofen 700 Zirkonofen 700 Ultra- Vakuum Heures ICE Standard 1500 C Programme Standard pour ICE Zirkon ; adapté aux bridges jusqu à 8 éléments ICE Speed 1500 C Programme Speed pour ICE Zirkon ; adapté aux couronnes unitaires et aux bridges à paroi mince jusqu à 3 éléments ICE Slow 1500 C Programme Slow pour ICE Zirkon ; adapté à tous les travaux, spécialement aux grands bridges avec plus de 8 éléments ICE Vakuum 1500 C Vacuum Programme Vacuum pour ICE Zirkon ; pour encore plus de translucidité et d esthétique Prettau Standard 1600 C Programme Standard pour Zircone Prettau ; adapté aux bridges à paroi mince jusqu à 8 éléments Prettau Slow 1600 C Programme Slow pour Zircone Prettau ; adapté à tous les travaux, spécialement aux grands bridges avec plus de 8 éléments Prettau Vakuum 1600 C Vacuum Programme Vacuum pour Zircone Prettau ; pour encore plus de translucidité et d esthétique Prettau Anterior Standard 1500 C Programme Standard pour Prettau Anterior Prettau Anterior Speed 1500 C Programme Speed pour Prettau Anterior ; ne convient que pour les couronnes unitaires Metal sintering * 1230 C Vacuum Programme Standard pour métal pré-fritté ; adapté à tous les travaux Anatomic Coloured Standard 1500 C Programme Standard pour Anatomic Coloured ; adapté à tous les travaux Anatomic Coloured Speed 1500 C Programme Speed pour Anatomic Coloured ; adapté aux travaux de 1 jusqu à 3 éléments Zirkon Creative Standard 1450 C Programme Standard pour zircone pré-colorée ; adapté à tous les travaux Opaque sintering 1400 C Programme Opaque pour un résultat opaque du ICE Zirkon * en utilisant le kit Sinter Metal Furnace Adapter Chauffage Temps de maintien Refroidissement Programme de vide Sous réserve de modification 16 17

10 FAQ QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Est-il mieux de disposer de 4 résistances (four de frittage Zirkonofen 700) que de 2 résistances (four de frittage Zirkonofen 600)? Le nombre de résistances dans une chambre de combustion dépend de leur taille et de Combien de programmes peuvent être installés dans les nouveaux fours? Jusqu à 2000 programmes sont mémorisables, dont 14 sont préréglés en usine (voir tableau p ). Sur demande, nos techniciens créent des programmes personnalisés qui peuvent être transférés ensuite sur le four utilisé avec un câble PC ou une clé USB. A-t-on besoin de deux fours différents pour fritter le métal et la zircone? Non, avec le Sinter Metal Furnace Adapter on peut fritter le métal sous fermeture hermétique. Par conséquent, les impuretés, qui pourraient décolorer la zircone, ne se dégagent pas. Peut-on sintériser le métal et la zircone en même temps? la vitesse à laquelle la chambre de combustion ou le matériel de combustion doit être porté à une température spécifi que. Avec quatre résistances, on peut chauffer plus fort une chambre de combustion plus grande qu avec seulement deux éléments. Toutefois, la consommation électrique est légèrement supérieure avec 4 éléments (environ 500 W par résistance). A quelle vitesse on peut sintériser avec les nouveaux fours? La durée de frittage dépend du programme de frittage choisi (voir tableau p ). Le frittage d une chape fi ne en zircone prend env. 4, 5 heures. Une plus longue durée de frittage est requise pour les plus grandes structures. Non, parce que les deux matériaux ont besoin de différentes températures de cuisson et de différents environnements. Par conséquent, on doit utiliser de programmes de cuisson différents. Quelles sont les pièces sujettes à usure dans les différents types de fours? Dans les fours de frittage avec méthode de chauffage conventionnel, les résistances doivent être remplacées après un certain temps. La durée de vie moyenne des résistances peut varier, selon le nombre et la durée des frittages effectués, la température fi nale atteinte lors du frittage et les paliers de chauffe. En moyenne la durée de vie varie entre 300 et 500 cycles de frittage (avec emploi uniforme des programmes standard pour ICE Zirkon et Zircone Prettau ). La fragilisation des résistances s accroît avec l augmentation de l utilisation. Cela peut conduire à la fracture de la résistance, causée par des tensions thermiques pendant le réchauffage et le refroidissement. Sur les zones de contacts électriques des résistances, il peut se produire une oxydation de la couche de contact et une détérioration du contact électrique. Par conséquent, il est également recommandé de changer les bandes de contact des anciennes résistances (> 2 ans), car elles peuvent s user sur les surfaces de contact intérieures. Dans tous les différents types de fours, le régulateur de température se détériore et se remplace s il est endommagé. Sa durée de vie est d environ 2-3 ans * en cas d utilisation régulière. Pourquoi fritter sous vide? La fonction de vide dans les fours de frittage est utilisée pour enlever l oxygène de la chambre de combustion et par conséquent des pores de la zircone et du métal. Ainsi, la densité de la zircone augmente et elle devient encore plus translucide et esthétique. Pour les métaux, un frittage sous vide est absolument essentiel pour éviter des réactions indésirables avec l oxygène à hautes températures. Chambre de combustion du four de frittage 700 avec éléments chauffants MoSi 2 Les nouveaux fours ont-ils besoin d un carter de protection? Ecran tactile couleur Dans les différents fours de frittage un carter de protection est généralement recommandé pour protéger la zircone des tâches. Si le carter de protection n est pas utilisé, on peut employer des bacs supports de cuisson empilables en combinaison avec des granulés sintérisés pour fritter plusieurs travaux en même temps. Les LED intégrées indiquent l état des différentes opérations *Les valeurs indiqués sont seulement des valeurs indicatives et ne constituent pas une garantie pour la durée de vie du matériel

11 FRANÇAIS Zirkonzahn Worldwide An der Ahr Gais/Tyrol du Sud T F info@zirkonzahn.com Zirkonzahn France 32 rue du 22 Novembre Strasbourg T ROTEC 6 rue de la briquerie ZA de Villejames Guérande T contact@rotec.fr Toutes les informations sont susceptibles de modifications. Sauf erreur ou omission. Version : 27/04/2015