Product Name: Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Product Name: Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product."

Transcription

1 Roof Top Carrier Extension Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. WARNING: The Maximum basket content weight capacity is 130 pounds (60 Kg). DO NOT EXCEED the lowest of vehicle manufacturer s cross bar rating or basket content weight limit of 130 pounds (60 Kg). WARNING: Not for transport of people, animals, or flammable liquids. WARNING: Distribute your load evenly inside the basket. WARNING: Securely fasten load to cargo basket. Make sure all bolts, screws, straps and plastic knobs are firmly attached before every trip and check regularly during the trip. WARNING: Check security of all cargo basket attachments and load at fuel and rest stops. WARNING: Check for clearance between sunroof and cargo basket before operating sunroof. (if equipped) WARNING: Do not carry any loads wider than your vehicle. WARNING: Do not drill or weld to this product. Vehicle Manufacturer s cross bar rating LOAD RATING LIMITS: - Basket Weight with Extension (50 Lbs.) = Basket Weight Limit PARTS LIST: PART DESCRIPTION QTY. TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver Tape Measure A Basket Extension 1 B Screw, #10-32 (Self Tapping) 8 1 SHOWN ASSEMBLED ASSEMBLE CARGO BASKET EXTENSION NOTE: FOR COMPLETE ASSEMBLY AND INSTALLATION STEPS, REFER TO INSTRUCTIONS. (B) (A) IF YOU ALREADY HAVE THE BASKET CARRIER INSTALLED: Remove basket from your vehicle. Separate the two halves of basket by removing the four screws at the joints. Insert the basket extension. Install the eight (8) self-tapping screws into the existing holes, four (4) per side as shown. Page 1

2 Roof Top Carrier Extension Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product /4 MIN. cross bar POSITION CROSS BARS Re-adjust cross bars to a wider setting if necessary. 26-1/4 center to center Minimum NOTE: It is recommended to use the widest setting for optimum load distribution. Refer to instructions for more information. 3 INSERT SPACER BLOCKS Reinstall the spacer blocks into cargo basket. NOTE: Locate the spacer blocks in the widest position possible. (The location of spacer blocks will depend on cross bar setting) Attach mounting brackets to main basket sections only. 48-3/4 REF. 25 MIN. The spacer blocks snap onto bars. Tip: Use tape to hold in place temporarily. SPACER BLOCKS 4 PLACES Do NOT attach mounting brackets in shaded area MAIN BASKET SECTION LOAD BASKET ONTO VEHICLE CROSS BARS 4 Center basket over vehicle s cross bars. Check and adjust cross bars so they are centered on spacer blocks. Center spacer blocks 25 apart (min.) in cargo basket (see diagram). DO NOT locate spacer blocks on top of cross bar brackets (if applicable). Check clearance for vehicle s hatch. cross bar centered Do not locate spacer blocks on top of cross bar brackets. ½ CAUTION: Hatch interference may be unavoidable on some vehicles. Page 2

3 Roof Top Carrier Extension Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. 5 cross bar Plastic Knob Basket Mounting Bracket Spacer Block U-Bolt ATTACH MOUNTING CLAMPS Place mounting brackets on top of each spacer block. The square holes in brackets must engage the squares on spacer blocks. Install u-bolts around cross bars and into slots in mounting brackets. Install plastic knobs onto u-bolts. Tighten all plastic knobs firmly and evenly. Tighten vehicle s cross bars. Make sure installation is secure by pulling side-to-side and fore and aft on basket. NOTE: The cargo carrier should not move on cross bars when plastic knobs are tightened properly. WARNING: There must be a minimum of ½ of threads engaged on u-bolt on all plastic knobs. 1-1/4 Max. ½ Min. INCORRECT CORRECT cross bar 3-1/4 Max. Longer loads, such as canoes or kayaks, MUST be tied down to the front and rear of vehicle. CAUTION: As with any metal equipment it is recommended that you keep the product clean and remove road salt and debris. Do not allow harsh chemicals, road salt, or mud to accumulate on the product for an extended period of time. Wash the product with mild soap and water only and a non-abrasive cloth. For questions regarding replacement parts, the compatibility, fitting and/or use of this rack, please call your nearest ROLA authorized retail dealer or Cequent Consumer Products Customer Service. Page 3

4 RALLONGE DE GALERIE DE TOIT Il importe de lire attentivement toutes les instructions avant l assemblage, l installation et/ou l utilisation de ce produit. AVERTISSEMENT : La capacité de charge maximale de la galerie est de 130 livres (60 kg). NE PAS EXCÉDER la moins élevée des valeurs suivantes : poids nominal sur la barre transversale indiqué par le fabricant du véhicule, ou la capacité de charge maximale de la galerie de 130 livres (60 kg). AVERTISSEMENT : Ce produit n est pas conçu pour transporter des personnes, des animaux ou des liquides inflammables. AVERTISSEMENT : Répartir la charge uniformément à l intérieur du panier. AVERTISSEMENT : Attacher d une façon sécuritaire la charge à la galerie. Avant et à intervalles réguliers durant le voyage, s assurer que tous les boulons, vis, courroies et boutons de serrage sont serrés adéquatement. AVERTISSEMENT : Par mesure de sécurité, vérifier la charge et toutes les attaches de la galerie lors des haltes à la station-service ou l'aire de repos. AVERTISSEMENT : Avant d actionner le toit ouvrant, vérifier son dégagement par rapport à la galerie. (si le véhicule en est équipé) AVERTISSEMENT : Ne pas transporter de charge excédant la largeur du véhicule. AVERTISSEMENT : Ne pas percer ce produit ou le souder. Capacité de charge sur la barre transversale spécifiée par le fabricant du véhicule LIMITES DE CAPACITÉ DE CHARGE : - Poids de la galerie avec rallonge (50 lb) = Limite de capacité de charge de la galerie NOMENCLATURE DES PIÈCES : PIÈCE DESCRIPTION QTÉ OUTILS NÉCESSAIRES : Tournevis Phillips Ruban à mesurer A Rallonge de galerie 1 B Vis, #10-32 (autotaraudeuse) 8 1 RALLONGE MONTÉE MONTAGE DE LA RALLONGE DE GALERIE SE REPORTER AUX INSTRUCTIONS POUR DES DIRECTIVES DE MONTAGE ET D INSTALLATION DÉTAILLÉES. (B) (A) SI LE VÉHICULE EST DÉJÀ ÉQUIPÉ DE LA GALERIE : Enlever la galerie de votre véhicule. Séparer les deux moitiés de la galerie en enlevant les quatre vis aux joints. Insérer la rallonge de galerie. Installer les huit (8) vis autotaraudeuses dans les trous existants, quatre (4) de chaque côté comme illustré. Page 4

5 RALLONGE DE GALERIE DE TOIT Il importe de lire attentivement toutes les instructions avant l assemblage, l installation et/ou l utilisation de ce produit /4 po MIN. Barre transversale RÉGLAGE DES BARRES TRANSVERSALES Si nécessaire, régler les barres transversales sur une plus grande largeur. 26-1/4 po (66,7 cm) centre à centre Minimum REMARQUE : Il est recommandé de choisir le réglage le plus large pour obtenir une répartition de charge optimale. Se reporter aux instructions pour de plus amples renseignements. 3 INSERTION DES ENTRETOISES Réinstaller les entretoises dans la galerie. REMARQUE : Placer les entretoises dans la position la plus large possible. (L emplacement des entretoises dépendra du réglage des barres transversales) Fixer les supports de montage sur les sections principales de la galerie seulement. 48-3/4 po RÉF. 25 po MIN. Les entretoises s enclenchent sur les barres. Truc : Utiliser du ruban adhésif pour les maintenir en place temporairement. ENTRETOISES 4 ENDROITS Ne PAS fixer les supports de montage dans la zone hachurée SECTION PRINCIPALE DE LA GALERIE 4 Ne jamais placer les entretoises par-dessus les supports de barres transversales. POSITIONNEMENT DE LA GALERIE SUR LES BARRES TRANSVERSALES Centrer la galerie sur les barres transversales du porte-bagages. Régler les barres transversales de façon à les centrer sur les entretoises. Centrer les entretoises dans la galerie en maintenant entre eux un écart minimum de 25 po (63,5 cm) (voir l illustration). Ne jamais placer les entretoises sur les supports des traverses (le cas échéant). Vérifier le dégagement par rapport au hayon du véhicule. Barre transversale centrée ½ MISE EN GARDE : Une entrave au hayon peut s avérer inévitable sur certains modèles. Page 5

6 Rallonge de galerie de toit Il importe de lire attentivement toutes les instructions avant l assemblage, l installation et/ou l utilisation de ce produit. 5 Barre transversale Bouton de serrage en plastique Galerie Support de montage Entretoise Boulon en U FIXATION DES SUPPORTS DE MONTAGE Placer les supports de montage par-dessus chaque entretoise. Les trous carrés des supports doivent se superposer à ceux des entretoises. Installer les boulons en U autour des barres transversales puis dans les fentes des supports de montage. Installer les boutons de serrage en plastique sur les boulons en U. Serrer fermement et uniformément tous les boutons de serrage en plastique. Serrer les barres transversales du porte-bagages. Vérifier la solidité de l installation en secouant la galerie dans tous les sens. REMARQUE : La galerie ne doit pas se déplacer sur les barres transversales lorsque les boutons de serrage sont serrés correctement. AVERTISSEMENT : Le filetage des boulons en U doit s engager sur une distance minimale de ½ po (1,25 cm) dans les boutons de serrage. 1-1/4 max. ½ min. INCORRECT CORRECT Barre transversale 3-1/4 max. Les objets très longs, tels que canots ou kayaks, DOIVENT être attachés sur l avant et l arrière du véhicule. MISE EN GARDE : Comme c est le cas pour tout équipement métallique, il est recommandé de garder celui-ci propre et débarrassé du sel et des débris accumulés sur la route. Ne pas laisser les produits chimiques puissants, le sel de voirie ou la boue s accumuler sur le produit pendant une période prolongée. Laver le produit seulement avec du savon doux, de l eau et un chiffon non-abrasif. Pour toute question concernant les pièces de rechange, la compatibilité, l installation ou l'utilisation de ce produit, veuillez contacter votre revendeur autorisé ROLA le plus près ou le Service à la clientèle de Cequent Towing Products. Page 6

7 Extensión de cargador para el techo Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de armar, instalar y/o usar este producto. ADVERTENCIA: La capacidad de peso de contenido máximo de la canasta es 130 libras (60 Kg). NO SUPERE la calificación inferior del travesaño del fabricante del vehículo o el límite de peso de contenido de 130 libras (60 Kg). ADVERTENCIA : No es para transporte de personas, animales o líquidos inflamables. ADVERTENCIA : ADVERTENCIA : Distribuya su carga uniformemente al interior de la canasta. Sujete firmemente la carga a la canasta de la carga. Verifique que todos los pernos, tornillos, tiras y perillas plásticas estén firmemente unidos antes de cada viaje y verifique con frecuencia durante el viaje. ADVERTENCIA : Revise la seguridad de todas las uniones de la canasta de carga y la carga cuando pare por combustible y a descansar. ADVERTENCIA : Revise el espacio entre el techo corredizo y la canasta de carga antes de operar el techo corredizo (si viene equipado) ADVERTENCIA : No permita que la carga sea más ancha que el vehículo. ADVERTENCIA : No perfore ni suelde este producto Calificación del travesaño del fabricante del vehículo LÍMITES DE LA CALIFICACIÓN DE CARGA: Peso de la canasta con extensión (50 Lbs.) - Límite de peso de = la canasta LISTA DE PARTES: PARTE DESCRIPCIÓN CANT. A Extensión de la canasta 1 HERRAMIENTAS NECESARIAS: Destornillador de estrella Cinta de medir B Tornillo, #10-32 (auto-enroscado) 8 1 SE MUESTRA ARMADO ARME LA EXTENSIÓN DE LA CANASTA DE CARGA NOTA: PARA UN ARMADO COMPLETO Y PASOS DE INSTALACIÓN, CONSULTE LAS INSTRUCCIONES (B) (A) SI YA TIENE EL CARGADOR DE CANASTA INSTALADO: Quite la canasta del vehículo. Separe las dos mitades de la canasta quitando los cuatro tornillos en las uniones. Inserte la extensión de la canasta. Instale los ocho (8) tornillos de auto-enroscado en los orificios existentes, cuatro (4) por lado, como se muestra. Página 7

8 Extensión de cargador para el techo Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de armar, instalar y/o usar este producto /4 MIN. Travesaño POSICIONE LOS TRAVESAÑOS Reajuste los travesaños a un nivel más amplio, si es necesario. 26-1/4 de centro a centro Mínimo NOTA: Se recomienda usar el nivel más amplio para una distribución óptima de la carga. Consulte las instrucciones para mayor información. 3 INSERTE LOS BLOQUES ESPACIADORES Vuelva a instalar los bloques espaciadores en la canasta de carga. NOTA: Coloque los bloques espaciadores en la posición más ancha disponible. (La ubicación de los bloques espaciadores dependerá del nivel del travesaño) Instale los soportes de montaje en las secciones principales de la canasta únicamente. 48-3/4 REF. 25 MIN. Los bloques espaciadores se encajan en las barras. Sugerencia: Use cinta para sostenerlos en su lugar temporalmente. BLOQUES ESPACIADORES 4 LUGARES NO instale los soportes de montaje en el área sombreada SECCIÓN PRINCIPAL DE LA CANASTA 4 Travesaño centrado No coloque los bloques espaciadores encima de los soportes del travesaño ½ CARGUE LA CANASTA EN LOS TRAVESAÑOS DEL VEHÍCULO Centre la canasta encima de los travesaños del vehículo. Revise y ajuste los travesaños de manera que estén centrados en los bloques espaciadores. Centre los bloques espaciadores a 25 de distancia (min.) en la canasta de carga (ver diagrama). NO coloque bloques espaciadores encima de los soportes de los travesaños (si corresponde). Revise el espacio para la escotilla del vehículo. CAUCIÓN: La interferencia de la escotilla podría ser inevitable en algunos vehículos. Página 8

9 Extensión de cargador para el techo Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de armar, instalar y/o usar este producto. 5 Travesaño Perilla plástica Canasta Soporte de montaje Bloque espaciador Perno en U INSTALE LAS ABRAZADERAS DE MONTAJE Coloque los soportes de montaje encima en cada bloque espaciador. Los orificios cuadrados en los soportes deben encajar los cuadrados en los bloques espaciadores. Instale pernos en U alrededor de los travesaños y en las ranuras en los soportes de montaje. Instale las perillas plásticas en los pernos en U. Apriete todas las perillas plásticas firme y uniformemente. Apriete los travesaños del vehículo. Cerciórese de que la instalación quede firme halando de lado a lado y de adelante y atrás de la canasta. NOTA: El portador de carga no se debe mover en los travesaños cuando las perillas plásticas están correctamente apretadas. ADVERTENCIA: Debe haber un mínimo de rosca de ½ en el perno en U en todas las perillas plásticas. 1-1/4 Max. ½ Min. INCORRECTO CORRECTO travesaño 3-1/4 Max. Las cargas más largas, como las canoas, kayaks, SE DEBEN amarrar al frente y atrás del vehículo. PRECAUCIÓN: Al igual que con cualquier equipo metálico se recomienda que usted mantenga el producto limpio y retire la sal y la suciedad de la carretera. No permita que químicos fuertes, la sal de la calle o el barro se acumulen en el producto por un periodo prolongado. Lave el producto con jabón suave y agua únicamente y con un paño no abrasivo. Para preguntas respecto a las partes de repuesto, la compatibilidad, el ajuste y/o uso de esta bandeja, llave a su distribuidor ROLA autorizado más cercano o servicio al cliente de Cequent Consumer Products. Página 9

Product Name: Roof Top Luggage Box. Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product.

Product Name: Roof Top Luggage Box. Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. Product Name: Roof Top Luggage Box Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. WARNING DO NOT EXCEED the lowest of vehicle manufacturer s cross bar

Plus en détail

Refer to YAKIMA Control Tower instructions for important warning and load limitations, and YAKIMA s limited warranty.

Refer to YAKIMA Control Tower instructions for important warning and load limitations, and YAKIMA s limited warranty. Refer to YAKIMA Control Tower instructions for important warning and load limitations, and YAKIMA s limited warranty. You may need to remove your vehicle s factory crossbars and slats. Check to see if

Plus en détail

RMS-SWM02 Wall Mount Installation Guide. Rosewill Technical Support information 1-800-575-9885 Monday - Friday 8AM - 5PM PST techsupport@rosewill.

RMS-SWM02 Wall Mount Installation Guide. Rosewill Technical Support information 1-800-575-9885 Monday - Friday 8AM - 5PM PST techsupport@rosewill. RMS-SWM02 Wall Mount Installation Guide Rosewill Technical Support information 1-800-575-9885 Monday - Friday 8AM - 5PM PST techsupport@rosewill.com RMS-SWM02 Wall Mount Installation Guide Index ENGLISH

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

Pediatric Exam Table Installation

Pediatric Exam Table Installation Pediatric Exam Table Installation Applies to Models: 640 Language of origin: English Step 1: Remove table from skid. A) Remove three shipping bolts. B) Remove four foam shipping blocks from corners under

Plus en détail

1 Trailer Hitch JEEP DODGE A C D E CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY A Hitch Assembly 1 ezel 1 C 21mm Flange olts 8 D Pop Rivets 4 E Spring Clips 4 TRAILER HITCH 1. Remove rear fascia. Save all fasteners for

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra 33 inch open & closed storage 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra! o not throw away packaging materials until assembly is complete.! Assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet,

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

ASSEMBLY INSTRUCTIONS WELLINGTON-48MB ASSEMBLY INSTRUCTIONS Before beginning, please check to ensure you have all the parts listed below. To acquire missing parts please visit www.everik.com/parts.html or call 1-866-604-6966.

Plus en détail

Trim Kit Installation Instruction

Trim Kit Installation Instruction Trim Kit Installation Instruction Instrucciones para la Instalación del Kit de Molduras Instructions pour l'installation du Kit d'encastrement m If any hardware or parts are damaged or missing, contact

Plus en détail

Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6

Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6 NOTICE DE POSE - INSTALLATION INSTRUCTIONS Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6 Accès de face Front Access Façade repliable vers l'intérieur sur

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 SY ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 ENGLISH How to lubricate the sewing machine Warning! Always switch off the machine and disconnect it from the power supply before lubricating the sewing machine. 1 Always

Plus en détail

Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual

Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual LLR8950/895/8965 Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual Grommet Type Table Thickness ¾"-¾" Hole dia. 3 Table Thickness ¾"-¾" Clamp Type Step : Unscrew hand-turn screw and separate hand-turn screw

Plus en détail

450R RAPID CROSSROAD RAILING FOOT PACK

450R RAPID CROSSROAD RAILING FOOT PACK 450R RAPID CROSSROAD RAILING FOOT PACK PARTS INCLUDED PIÈCES INCLUSES PIEZAS INCLUIDAS A B C part pièce parte description description descripcion part number numéro de pièce numero de parte qty. qté cant.

Plus en détail

I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL R333

I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL R333 I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL KIT DI ASSEMBLAGGIO ASSEMBLY KIT x 2 A x 2 x 2 B x 2 C I Il coprimanopola è universale(*) e può essere montato

Plus en détail

Sawyer Leaning Desk / Bureau Incliné / Escritorio Inclinado

Sawyer Leaning Desk / Bureau Incliné / Escritorio Inclinado Sawyer Leaning Desk / Bureau Incliné / Escritorio Inclinado English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

iadvertencia! AVERTISSEMENT WARNING! MV-CMT-MD2436 Flat Panel Ceiling Mount Kit 1 C37-36-60A-0001 www.mustangav.com info@mustangav.

iadvertencia! AVERTISSEMENT WARNING! MV-CMT-MD2436 Flat Panel Ceiling Mount Kit 1 C37-36-60A-0001 www.mustangav.com info@mustangav. MV-CMT-MD2436 Flat Panel Ceiling Mount Kit For wood, concrete and Unistrut installations www.mustangav.com info@mustangav.com Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel D instructions iadvertencia!

Plus en détail

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump wwarning Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical

Plus en détail

S 214 / S 215 ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONSIGNES D'ASSEMBLAGE

S 214 / S 215 ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONSIGNES D'ASSEMBLAGE S 1 / S 15 ASSEMBLY INSTRUCTIONS CONSIGNES D'ASSEMBLAGE Assembly tools required : Hammre, Phillips # and Standard screwdriver Outils requis pour l'assemblage : Marteau, Trounevis Phillips # et Plat Special

Plus en détail

Installation Instructions

Installation Instructions Installation Instructions FORD F-250/F-350/F-450 (3/4 & 1 TON) 2005 NEWER SUPERDUTY PICKUP TRUCK 99 04 SUPERDUTY PICKUP TRUCK 6-1/2 AND 8 BOX Part Numbers: 50049 Parts List liste des pièces A B C Qty 1

Plus en détail

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT? DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER, PLEASE CALL OUR CUSTOMER SERVICE

Plus en détail

Solution d hébergement de "SWIFTAlliance ENTRY R7" Politique de Sauvegarde et de Restauration

Solution d hébergement de SWIFTAlliance ENTRY R7 Politique de Sauvegarde et de Restauration Solution d hébergement de "SWIFTAlliance ENTRY R7" Politique de Sauvegarde et de Restauration Avril 2012 I- Introduction Le présent document présente la politique de sauvegarde et de restauration à adopter

Plus en détail

R.V. Table Mounting Instructions

R.V. Table Mounting Instructions PTSS165 ACCESSORY MOUNTING INSTRUCTIONS Use these instructions in conjunction with your main manual to properly assemble your gas grill. Refer to the main manual for safety, operating, cleaning and maintenance

Plus en détail

Operating instructions / Instructions d'utilisation

Operating instructions / Instructions d'utilisation Operating instructions / Instructions d'utilisation IntensiveClear Bypass Cartridge / Cartouche de dérivation To prevent misuse read these instructions before installation or use. en, fr - US, CA Afin

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Quick Installation Guide TEW-AO12O

Quick Installation Guide TEW-AO12O Quick Installation Guide TEW-AO12O Table of of Contents Contents Français... 1 1. Avant de commencer... 1 2. Installation du matériel... 2 3. Montage... 4 Troubleshooting... 6 Version 10.04.2007 1. Avant

Plus en détail

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT

Plus en détail

APPLIANCE ELECTRIC CONNECTION:

APPLIANCE ELECTRIC CONNECTION: Table 2 (model with gas oven and gas grill with single control, or gas oven and electric grill) Oven Natural G20 20 125-286 3 2580 Butane G30 30 85 218-3 2580 Propane G31 37 85 214-3 2580 Grill Natural

Plus en détail

Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet

Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet Module Garde-Manger 24 (GM24 / GM2412) 24 Pantry Cabinet E) Panneau de dos (5) Back panel (5) B) Dessus / Top panel C) Tablette fixe (3) Stationary shelf (3) F) Traverses de dos (3) Back stretchers (3)

Plus en détail

Comfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

Comfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett Comfort Duett TV-kit USA: English/Français/Español www.comfortaudio.com Comfort Duett 1 English The television kit makes it possible to amplify the sound from the TV via the charger unit. As soon as Comfort

Plus en détail

Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit

Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit Installation Guide Ceramic Oval Handle Trim Kit K-251, K-253, K-258, K-260, K-262, K-264, K-273, K-274 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

EM-STB Slim tilt wall mount Support inclinable mince

EM-STB Slim tilt wall mount Support inclinable mince EM-STB Slim tilt wall mount Support inclinable mince For Panels 40-60 Supports 120 lbs VESA 600x400mm Tilts up to 10 Pour écran plat de 40-60 po Supporte un poids max. 120 lb VESA 600x400mm Inclinaison

Plus en détail

TRIP SUMMARY AND RECEIPT Confirmation number:4ydnmg E-ticket issue date:26sep Issued by:null

TRIP SUMMARY AND RECEIPT Confirmation number:4ydnmg E-ticket issue date:26sep Issued by:null TRIP SUMMARY AND RECEIPT Confirmation number:4ydnmg E-ticket issue date:26sep Issued by:null Be sure to take this Trip Summary And Receipt with you. Some immigration authorities require this document in

Plus en détail

DODGE DAKOTA (08+) with Cargo Rails Option

DODGE DAKOTA (08+) with Cargo Rails Option DODGE DAKOTA (08+) with Cargo Rails Option 6.5' Bed - Order 82211088 & 82211089 5.25' Bed - Order 82211087 "ONLY" For Service Replacement Parts and Technical Support call" 1-800-322-0522 GB E F INSTALLATION

Plus en détail

1 2 X4. Installation Instructions I - Sheet Number BF10 Rev.C. Bugflector - Bugflector II - Carflector - Chrome Hood Shield

1 2 X4. Installation Instructions I - Sheet Number BF10 Rev.C. Bugflector - Bugflector II - Carflector - Chrome Hood Shield Installation Instructions I - Sheet Number BF10 Rev.C Bugflector - Bugflector II - Carflector - Chrome Hood Shield For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABF3260BF-L ABF3260BF-R 09.

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL. Modèle Model ABF3260BF-L ABF3260BF-R 09. Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Table des matières IMPORTANT... 2 L entretien de votre Base de Douche... 2 spécification... 3 OUTILS

Plus en détail

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Safety with Car Seats and Booster Seats Car crashes are the main cause of accidental death and serious injury of children. Correctly using a car or

Plus en détail

Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06

Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06 Ensemble de distribution par gravité VA4-300-06 Attention Le système de chauffage par gravité doit obligatoirement être installé lorsque l une des options de façade de fonte est installée. Ce système ne

Plus en détail

Plug (8X) Make / model year Max. crossbar spread* MIN. Crossbar (part #) weight limit see figure

Plug (8X) Make / model year Max. crossbar spread* MIN. Crossbar (part #) weight limit see figure LowRider MAX CLAW-2 claw-2 (4X) Plug (8X) Before tightening the towers, make sure the claw fits the contour of your factory bars. Follow tower instructions exactly. Check the installation as directed in

Plus en détail

MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIC 1 LEVEL MIN LINE IN LEVEL LINE OUT

MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIC 1 LEVEL MIN LINE IN LEVEL LINE OUT MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL 1 2 MIC 1 LINE IN LEVEL MIN MAX LEVEL 13 11 12 10 MIN MAX 3 LINE OUT MASTER -12 db +12 db 9

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

Installation Instructions

Installation Instructions Fascia Hitch Shown In Proper Position Equipment Required: Lubricant or Soapy water Fastener Kit: F Wrenches: 10mm, 13mm, 15mm, 19mm, & 3/4, 6 Ratchet extension, Ratchet swivel socket 3 Access slot Installation

Plus en détail

Installation Instructions CUSTOM QUICK INSTALL MOUNTING KIT Chevrolet/GMC 2500/3500 2011 & up 2500 & 3500 6 6, & 8 Bed Pickup Installation

Installation Instructions CUSTOM QUICK INSTALL MOUNTING KIT Chevrolet/GMC 2500/3500 2011 & up 2500 & 3500 6 6, & 8 Bed Pickup Installation Installation Instructions CUSTOM QUICK INSTALL MOUNTING KIT 2011 & up 2500 & 500 6 6, & 8 Bed Pickup Installation Part Number WARNING: Under no circumstances does Cequent Performance Products, Inc. recommend

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

NOTE See Step 1 before beginning installation for important spare tire information.

NOTE See Step 1 before beginning installation for important spare tire information. August 2008 APPLICATION: INSTALLATION INSTRUCTIONS Rev. 1 MODEL NO. 81760 41532 Hardware Kit #3639-08 1999-08 Ford F 250SD & F 350SD P/U 1997-03 Ford F 150 & F 250 P/U 2004 Ford F150 Heritage P/U WARNING:

Plus en détail

1. Location. 2. Remove Mounting Base. 3. Installation to Wall. Quick Setup Guide 518_Q. Thermostat 518 03/13. Interior. Wall. 5 feet 1.5 m.

1. Location. 2. Remove Mounting Base. 3. Installation to Wall. Quick Setup Guide 518_Q. Thermostat 518 03/13. Interior. Wall. 5 feet 1.5 m. Thermostat 518 1. Location Quick Setup Guide Zoning 518_Q 03/13 Replaces: New Interior Wall 5 feet 1.5 m Exterior Wall 2. Remove Mounting Base 3. Installation to Wall Thermostat Front Thermostat Base Wall

Plus en détail

MALONER. MPG111MD Installation & Loading Instructions. Please Read Before Beginning: For SaddleUp Pro MPG109MD-F, set of 2: Follow instructions 1-6.

MALONER. MPG111MD Installation & Loading Instructions. Please Read Before Beginning: For SaddleUp Pro MPG109MD-F, set of 2: Follow instructions 1-6. MPGMD109-F Kayak Carrier MPGMD109-R Kayak Carrier 50mm 12 Load Straps Jawz Universal Adapters 40mm Please Read Before Beginning: For SaddleUp Pro MPG109MD-F, set of 2: Follow instructions 1-6. For SaddleUp

Plus en détail

WARNING! LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK WARNING: IMPORTANT:

WARNING! LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK WARNING: IMPORTANT: LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING! WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK Installation of this luminaire requires a person familiar with the construction and operation of the luminaire

Plus en détail

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation HARMONY 950 Setup Guide Guide d installation Languages English.................... 3 Français................... 9 3 Package contents 1 3 2 4 1. Remote 2. Charging cradle 3. USB cable 4. AC Adapter 4

Plus en détail

TABLE EXPLORATION PROGRAM CLASS CRITERIA

TABLE EXPLORATION PROGRAM CLASS CRITERIA TABLE EXPLORATION PROGRAM CLASS CRITERIA (Exploration Program Class Criteria Table replaced by O.I.C. 2005/190) Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Item Class 1 Class 2 Class 3 Activity Criteria Criteria

Plus en détail

Date Ed 13/02/08 - Révision 1 du 21/03/12 Révision 2 du 21/05/2012

Date Ed 13/02/08 - Révision 1 du 21/03/12 Révision 2 du 21/05/2012 BULLETIN SERVICE N BS 08 B 0034 R2 Date Ed 13/02/08 - Révision 1 du 21/03/12 Révision 2 du 21/05/2012 VISA DIRECTION ETUDES Sujet Classement Action sur les ferrures d attaches d empennage Action on the

Plus en détail

VISIODOOR2. Notice d installation. Installation manual. Prastel France - 225 Impasse du Serpolet 13704 La Ciotat Cedex - France www.prastel.

VISIODOOR2. Notice d installation. Installation manual. Prastel France - 225 Impasse du Serpolet 13704 La Ciotat Cedex - France www.prastel. VISIODOOR2 Notice d installation Installation manual 2C FRANCAIS Caractéristiques techniques Alimentation 17VDC - 1,2Ah (rail DIN) Objectif caméra 1/3 CCD 72 degrés Illumination 0.05 LUX Relais disponible

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

1-800-295-5510 uline.com # DESCRIPTION ULINE PART NO. MFG. PART NO.

1-800-295-5510 uline.com # DESCRIPTION ULINE PART NO. MFG. PART NO. H-139, H-389, H-3860 π GRVITY CONVEYOR 1-800-- uline.com Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages -9. PRTS DIGRM 4 1 3 14 30 28 23, 24 2 20 23 11 3 31 2 6 32 28 12 24 22 Used

Plus en détail

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL

Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Base de Douche en Acrylique Acrylic Shower Base Modèle Model ABF3260 - ABF3648 - ABF3660 ABF3672 - ABF4260 - ABF4860 GUIDE D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL Table des matières IMPORTANT... 2 L ENTRETIEN

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process Phoenix A.M.D. International Inc. - Claim Procedures, Timelines & Expectations Timelines & Expectations 1. All telephone messages and e-mail correspondence is to be handled and responded back to you within

Plus en détail

Lawn & Garden Specifications

Lawn & Garden Specifications US ENGLIS ENGLIS Español FRNÇIS Lawn & Garden Specifications Group Size Terminal Part Photo Volts Ratings Warranty Free Months (inches) Weight CC 450 22F SP-22F 12 RC 77 W 6 7 8 31 L C 560 8 1 8 22NF SP-22NF

Plus en détail

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system:

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: 1.Which to choose: the cable or the mat? True Comfort offers two types of floor

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

VISO. Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN

VISO. Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN Jet de corps externe POUR MURS DE CÉRAMIQUE External body jet FOR CERAMIC WALLS VISO RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN RJC23CC - RJC23NN Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation

Plus en détail

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE

ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE ONLINE TIAMA CATALOGS USER GUIDE Home page / Accueil 3 4 5 Ref. Description Description Home page Accueil Catalog access Accès catalogue Advanced search Recherche avancée Shopping basket Panier Log off

Plus en détail

DODGE DURANGO / JEEP GRAND CHEROKEE

DODGE DURANGO / JEEP GRAND CHEROKEE 3.6L ENGINE BLOCK HEATER 1 DODGE DURANGO / JEEP GRAND CHEROKEE CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY 1 Engine Block Heater 1 2 Cord 1 3 Bolt 1 4 Tie Straps 2 PROCEDURE STEPS: The heater block is located on the

Plus en détail

WILSON & FISHER BAYVIEW 40 INCH SQUARE PRINTED GLASS TOP TABLE

WILSON & FISHER BAYVIEW 40 INCH SQUARE PRINTED GLASS TOP TABLE WILSON & FISHER AYVIEW 40 INCH SQUARE PRINTED GLASS TOP TALE 1 GLASS TALE TOP 4 LEG FRAME 1 LEG SUPPORT M6 20 M6 15 4 8 12 ALLEN HEAD SCREW ALLEN HEAD SCREW SCREW CAPS 12 WASHERS 1 ALLEN WRENCH STEP 1

Plus en détail

Tools Required Small Flat Blade Screw Driver

Tools Required Small Flat Blade Screw Driver 1 GRILLE CHRYSLER 300 Call Out Description Parts Quantity 1 Grille Supplied in kit 1 7mm, 10mm, 12mm Socket and Ratchet Phillips Screw Driver Tools Required Small Flat Blade Screw Driver Trim Panel Tool/Fiber

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIN MIC 1 LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT

MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIN MIC 1 LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL 1 2 MIC 1 LINE IN 15 13 14 12 MIN MAX 3 LINE OUT 11 4 TREBLE 10-12 +12 BASS 9 5-12 +12 CLIP

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or French. IMPORTANT:

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

English. Français. Caution Heavy object. Can cause muscle strain or back injury. Use lifting aids and proper lifting techniques when moving.

English. Français. Caution Heavy object. Can cause muscle strain or back injury. Use lifting aids and proper lifting techniques when moving. English Equipment Alert When moving the table, you must adhere to the following instructions. NEVER: a) Push on base shrouds b) Use stirrups to lift table c) Lift table by upholstered top ALWAYS: a) Leave

Plus en détail

IMPORTANT WARNING. Part #1033525 Rev.E 1033525E-1/18. PLATE (1x) WASHER (1x)

IMPORTANT WARNING. Part #1033525 Rev.E 1033525E-1/18. PLATE (1x) WASHER (1x) SpareTime (1x) adapter plate (PRE-installed) (1x) mounting PLATE (1x) Short Tongue & Bolt (PRE-installed) (1x) keys (2x) Locking Loop (1x) long Tongue (1x) medium Tongue (1x) WASHER (1x) Locking Cable

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-23 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

SXDP4. Installation video available at simplicityav.com. Milestone AV Technologies 2221 Hwy 36 West Saint Paul, MN 55113 USA

SXDP4. Installation video available at simplicityav.com. Milestone AV Technologies 2221 Hwy 36 West Saint Paul, MN 55113 USA SXDP4 (6903-302000 ) Installation video available at simplicityav.com WOOD STUD CONCRETE 12 mm (7/16 in.) 8 mm (5/16 in.) 3 mm (1/8 in.) Milestone AV Technologies 2221 Hwy 36 West Saint Paul, MN 55113

Plus en détail

AirFlow Aluminum Cross Bars (MPG211, MPG212, MPG213)

AirFlow Aluminum Cross Bars (MPG211, MPG212, MPG213) MALONE R AirFlow Aluminum Cross Bars (MPG211, MPG212, MPG213) Keys (2) Rubber Spacer Blocks (4) Load Bars with Locks & End Caps (2) Rubber Inserts (4) Warnings / Limitations: The load you are carrying

Plus en détail

72" STORAGE SHELF OR WORKBENCH ÉTAGERÈ DE RANGEMENT OU ETABLI DE 72 PO

72 STORAGE SHELF OR WORKBENCH ÉTAGERÈ DE RANGEMENT OU ETABLI DE 72 PO OPERATING AND SAFETY MANUAL MANUEL D UTILISATION ET DE SÉCURITÉ MODEL MODÈLE: 1TJT004SBH 72" STORAGE SHELF OR WORKBENCH ÉTAGERÈ DE RANGEMENT OU ETABLI DE 72 PO IMPORTANT PLEASE NOTE: WHEN YOU OPEN THE

Plus en détail

WARNING. Terrace Bunk Bed Assembly Instructions

WARNING. Terrace Bunk Bed Assembly Instructions ! WARNING STRANGULATION HAZARD Never attach or hang items to any part of the bunk bed that are not designed for use with the bed; for example, but not limited to, hooks, belts and jump ropes. Do not place

Plus en détail

CONNECTEURS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14

CONNECTEURS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14 CONNECTORS HE13-HE14 Spécification de conditionnement 107-15453 03 Septembre 08 Rév. G 1. BUT Cette spécification définit les matériels et les méthodes de conditionnement des connecteurs HE13-HE14 mâles

Plus en détail

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Platinum App Bridge Kit Trousse de pont pour App Platinum MC Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 1 Check kit contents. Vérifier le contenu de la trousse. A B E CA DB E C D A B E C D A B E C D C

Plus en détail

PERFORMER Silver. 22 1 2 inch (57 cm) Meijer.com

PERFORMER Silver. 22 1 2 inch (57 cm) Meijer.com PERFORMER Silver CHARCOAL GRILL Read owner s guide before using the barbecue. Lea la Guía del propietario antes de utilizar la barbacoa. Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue. 22 1

Plus en détail

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014)

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014) C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28 THE CONSUMER PROTECTION AMENDMENT ACT (CONTRACTS FOR DISTANCE COMMUNICATION SERVICES) LOI MODIFIANT LA LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (CONTRATS DE SERVICES DE

Plus en détail

DODGE DURANGO / JEEP GRAND CHEROKEE

DODGE DURANGO / JEEP GRAND CHEROKEE 5.7L ENGINE BLOCK HEATER 1 DODGE DURANGO / JEEP GRAND CHEROKEE CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY 1 Engine Block Heater (with PIA Bolt) 1 2 Cord 1 3 Tie Straps 2 PROCEDURE STEPS: The engine block heater element

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

STORAGE CUBE. Assembly Instructions. Instrucciones de armado. Instructions d assemblage 1Q05, 1Q11

STORAGE CUBE. Assembly Instructions. Instrucciones de armado. Instructions d assemblage 1Q05, 1Q11 STORAGE CUBE Assembly Instructions contenedores para almacenaje Instrucciones de armado cube de rangement Instructions d assemblage 1Q05, 1Q11 29.5 in 74.93 cm 28.5 in 72.39 cm 23.4 in 59.43 cm Thank you

Plus en détail

Stool Test for Ova and Parasite (O&P)

Stool Test for Ova and Parasite (O&P) Stool Test for Ova and Parasite (O&P) This test looks for parasites and their ova or eggs in the digestive tract by checking a sample of stool in a lab. A parasite lives on or inside another organism.

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide Table des matières Liste des produits............................... 4 Configurations murales........................... 6 Configurations sur poteau.........................

Plus en détail