ventilation caisson de ventilation : Novatys EC et EL
|
|
- Maxime Benoît
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 ventilation caisson de ventilation : Novatys EC et EL FTE E juillet 2014
2 Novatys EC et EL Caisson d insufflation double peau avec batterie de chauffage intégrée et régulée INSTALLATION Extérieur MONTAGE Sol / Horizontal MATÉRIAU Acier RAL Double peau ENTRAÎNEMENT Pouliecourroie VERSION Batterie EC/EL/F5 en standard RÉGULATION INTÉGRÉE Avec ou sans régulation batterie ÆÆAVANTAGES Produit entièrement câblé : prêt à l emploi. Gestion optimale du niveau de chauffage par système de régulation électronique. Faible niveau sonore et isolation thermique renforcée 30 mm. Finition soignée : paroi double peau. Æ ÆGAMME Gamme composée de 6 tailles : Débits : de 500 à m 3 /h. Raccordement circulaire Novatys 7/7 au 12/12. Raccordement rectangulaire Novatys du modèle 15/15 au 18/18. Motorisation 1 vitesse et 2 vitesses. Novatys version avec batterie eau chaude autorégulée avec tiroir filtre, puissance de 24 kw à 134 kw. Régulation par vanne 3 voies motorisée. Ventilateur : - Centrifuge à action, double ouïe, monté sur silent-bloc et raccordé au panneau de soufflage par manchette souple. Motorisation : - Moteur type B3 à pattes aluminium, service S vitesse : 4 pôles triphasé 230/400 V - 50 Hz - IP 54 - classe F - PTO. - 2 vitesses : 4/8 pôles Dahlander tri 400 V - 50 Hz - IP 54 classe F - PTO. - Transmission par poulie-courroie, poulie motrice variable à l arrêt. - Transmission montée à gauche en standard. Le Novatys est livrée avec une batterie de chauffage intégrée et régulation câblée. Version électrique : - Régulation par un thermostat multi-étages intégré au caisson. ➀ Régulateur de température digital à 3+1 étages avec sonde à positionner dans la gaine. Novatys Version avec batterie électrique autorégulée avec tiroir filtre, puissance de 4,5 Kw à 72 kw. Régulation par un thermostat multi-étages intégré au caisson. ➁ Boîtier alimentation / contrôle Alimentation Tri+Neutre Version eau chaude : - Régulation par vanne 3 voies motorisée. ➀ Contrôleur température électronique avec sonde ➁ Boîtier alimentation / contrôle ÆÆAPPLICATION / UTILISATION ➂ Vanne 3 voies motorisée Insufflation d air propre dans les locaux tertiaires Alimentation Tri+Neutre ÆÆCONSTRUCTION / COMPOSITION Enveloppe : - Aspiration soufflage en ligne. - Caisson monobloc avec batterie électrique ou eau chaude. - Structure profilaire aluminium, angles en polypropylène renforcé. - Isolation laine de roche épaisseur 25 mm. - Panneaux démontables, couleur gris RAL Caisson muni d écrous M8 sertis dans la structure profilaire aluminium. - Installation au sol uniquement. - Batterie non permutable sur chantier/ pas de refoulement vertical. - Raccordement du module haute filtration par visserie. - Filtration F5 en standard. ÆÆACCESSOIRES Module filtration G4-F7. ÆÆCONDITIONNEMENT Unitaire sur palette avec film de protection. ÆÆTEXTE DE PRESCRIPTION Le caisson d insufflation avec batterie de chauffage intégrée et autorégulée (version électrique ou version eau chaude), aura une structure profilaire en aluminium avec des panneaux double peau isolés 30 mm de polystyrène expansé, un ventilateur centrifuge double ouïe à action et un moteur à pattes avec transmission poulies/courroies. FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 2
3 ÆÆDESCRIPTIF TECHNIQUE Consignes de sécurité marériels de ventilation Les ventilateurs présentent tous les dangers potentiels au niveau de la mécanique, de l électricité, du bruit ou des vibrations. Pour minimiser les risques d accidents, les consignes de sécurité, d installation, d utilisation et de maintenance doivent impérativement être appliquées par un personnel technique compétent afin de garantir le fonctionnement fiable du matériel. Les dangers que représentent les composants mécaniques doivent être minimisés en interdisant l accès aux éléments tournants lorsque le ventilateur fonctionne. A cet effet, vous pourrez vous procurer des grilles de protection auprès de FRANCE AIR. Avant de mettre le ventilateur en service, il convient de vérifier que l installation soit effectuée dans les règles de l art, conformément aux consignes de sécurité, d installation et de maintenance, il est impératif de mettre hors tension le ventilateur et ses commandes, de les isoler et d attendre que tous les éléments tournants se soient immobilisés. Le raccordement électrique doit être réalisé par une personne ou une entreprise compétente, disposant des qualifications nécessaires selon les prescriptions légales en vigueur selon le type d installation. Les appareils disposent des sécurités relatives aux différents éléments composants le système, il est nécessaire de prévoir une alimentation sécurisée et dimensionnée suivant le type d installation et les normes correspondantes. Soumis à de hautes pressions ou des vitesses de rotation élevées, le ventilateur peut produire des niveaux sonores intolérables. Afin de les réduire, vous pouvez vous procurer un matériel insonorisant et antivibratile auprès de FRANCE AIR. Les turbines et les hélices sont équilibrées en usine et ne devraient exiger aucun réglage. Si l interprétation des consignes de sécurité, d installation, d utilisation et de maintenance vous pose un problème quelconque, il est impératif de consulter le service commercial de FRANCE AIR. FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 3
4 ÆÆTABLEAUX DE SÉLECTION Caractéristiques thermiques Novatys eau chaude 7/7 : Novatys eau chaude 9/9 : Régime eau T entrée air Débit d air (m 3 /h) P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C 90/ / / T moy. Pertes de charges sur l eau (kpa) ,2 3,7 5,2 6,7 8,2 9,8 11,2 Régime eau T entrée air Débit d air (m 3 /h) P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C 90/ / / T moy. Pertes de charges sur l eau (kpa) ,4 3,8 5,3 6,7 8,1 9,5 Novatys eau chaude 10/10 : Régime eau T entrée air Débit d air (m 3 /h) P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C 90/ / / T moy. Pertes de charges sur l eau (kpa) ,2 5,1 7,2 9,3 11,3 13,3 15,3 17,2 19,2 21,1 Novatys eau chaude 12/12 : Régime eau T entrée air Débit d air (m 3 /h) P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C 90/ / / T moy. Pertes de charges sur l eau (kpa) , ,3 16,5 18, ,1 25,4 27,5 29,7 31,8 Novatys eau chaude 15/15 : Régime eau T entrée air Débit d air (m 3 /h) P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C 90/ / / T moy. Pertes de charges sur l eau (kpa) ,1 9,9 12,7 15,4 18,1 20,8 23,5 26,1 Novatys eau chaude 18/18 : Régime eau T entrée air Débit d air (m 3 /h) P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C P kw Ts C 90/ / / T moy. Pertes de charges sur l eau (kpa) ,5 10,4 12,3 14,2 16, ,9 21,8 23,6 25,5 27,2 Coefficients de correction PDC eau KPa Coefficients de correction puissances calorifiques : T moy. eau C Cœfficient K 1,1 1,05 0,94 0,88 0,80 60/40 65/45 70/50 75/55 80/60 85/65 90/70 95/ ,00 1,07 1,15 1,23 1,30 1,38 1,45 1, ,92 1,00 1,07 1,15 1,23 1,30 1,38 1,45-5 0,84 0,92 1,00 1,07 1,15 1,23 1,30 1,38 0 0,76 0,84 0,92 1,00 1,07 1,15 1,23 1,30 5 0,69 0,76 0,84 0,92 1,00 1,07 1,15 1, ,61 0,69 0,76 0,84 0,92 1,00 1,07 1, ,53 0,61 0,69 0,76 0,84 0,92 1,00 1, ,45 0,53 0,61 0,69 0,76 0,84 0,92 1, ,39 0,45 0,53 0,61 0,69 0,76 0,84 0, ,31 0,39 0,45 0,53 0,61 0,69 0,76 0,84 FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 4
5 ÆÆDESCRIPTIF TECHNIQUE Encombrement, réservation et poids Version électrique Dimension boîtier 380 x 300 x 120 positionné sur la face opposée à la porte d accès maintenance. Version eau chaude Dimension boîtier 460 x 380 x 120 positionné sur la face opposée à la porte d accès maintenance. Distance de manutention : 1 m pour la porte d entretien - 1 m pour le boîtier contrôle. FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 5
6 ÆÆTABLEAUX DE SÉLECTION : NOVATYS Type Novatys MOTORISATION TRIPHASÉE 1 VITESSE (4 PÔLES) Intensité nominale Commutateur (A) Boîtier disj. tri 1 V avec renvoi alarme DISJ/T/1V Interrupt. cadenas. tri 1 V INTER/T/1V (kw) Type Novatys 2 V MOTORISATION TRIPHASÉE 2 VITESSES (4/8 PÔLES) Puissances (kw) Intensité nominale Commutateur (A) Coffret tri 2 vitesses Dahlander Interrupteur cadenas. tri 2 vitesses 7/7 0,37 kw 1,04 20 A - 1V 1-1,6 A 6,5 7/7 0,75 kw 0,80-0,20 2,25-0,84 20 A - 2 V 2,4-1 A 6,5 7/7 0,55 kw 1,36 20 A - 1V 1-1,6 A 6,5 9/9 0,75 kw 0,80-0,20 2,25-0,84 20 A - 2V 2,4-1A 6,5 7/7 0,75 kw 1,63 20 A - 1V 1,6-2,5 A 6,5 7/7 1,10 kw 2,40 20 A - 1V 2,5-4 A 6,5 9/9 1 kw 1,20-0,30 3,16-1,43 20 A - 2V 4,0-1,6 A 6,5 9/9 0,37 kw 1,04 20 A - 1V 1-1,6 A 6,5 10/10 1 kw 1,20-0,30 3,16-1,43 20 A - 2V 4,0-1,6 A 6,5 9/9 0,55 kw 1,36 20 A - 1V 1-1,6 A 6,5 10/10 1,5 kw 1,60-0,40 4,00-1,75 20 A - 2V 4-2,4 A 6,5 9/9 0,75 kw 1,63 20 A - 1V 1,6-2,5 A 6,5 12/12 1 kw 1,20-0,30 3,16-1,43 20 A - 2V 4,0-1,6 A 6,5 9/9 1,10 kw 2,40 20 A - 1V 2,5-4 A 6,5 12/12 1,5 kw 1,60-0,40 4,00-1,75 20 A - 2V 4-2,4 A 6,5 10/10 0,75 kw 1,63 20 A - 1V 1,6-2,5 A 6,5 12/12 2,2 kw 2,20-0,55 5,16-2,11 20 A - 2V 6,0-2,4 A 6,5 10/10 1,10 kw 2,40 20 A - 1V 2,5-4 A 6,5 15/15 3 kw 2,80-0,70 6,42-2,63 20 A - 2V 10,0-4,0 A 6,5 10/10 1,50 kw 3,34 20 A - 1V 2,5-4 A 6,5 15/15 4 kw 3,80-1,00 8,63-2,90 20 A - 2V 10,0-4,0 A 6,5 12/12 1,10 kw 2,40 20 A - 1V 2,5-4 A 6,5 18/18 4 kw 3,80-1,00 8,63-2,90 20 A - 2V 10,0-4,0 A 6,5 12/12 1,50 kw 3,34 20 A - 1V 2,5-4 A 6,5 18/18 5,5 kw 5,20-1,30 11,6-5,0 20 A - 2V 16,0-6,0 A 6,5 12/12 2,20 kw 4,64 20 A - 1V 4-6,3 A 6,5 15/15 2,20 kw 4,64 20 A - 1V 4-6,3 A 6,5 15/15 3,00 kw 6,17 20 A - 1V 4-6,3 A 6,5 15/15 4,00 kw 8,12 20 A - 1V 6,3-10 A 6,5 18/18 4,00 kw 8,12 20 A - 1V 6,3-10 A 6,5 18/18 5,50 kw 10,5 20 A - 1V A 6,5 Légende : Boîtier disj. = boîtier disjoncteur Interrupt. = interrupteur Cadenas. : cadenassable 1 V = 1 vitesse ÆÆTABLEAUX DE SÉLECTION : NOVATYS Type Novatys 1 V MOTORISATION TRIPHASÉE 1 VITESSE (2 PÔLES) Intensité nominale Commutateur (A) Boîtier disj. tri 1 V avec renvoi alarme DISJ/T/1V Interrupteur cadenas. tri 1 V INTER/T/1V (kw) MOTORISATION TRIPHASÉE 2 VITESSES (2/4 PÔLES) Type Novatys 2 V Puissances (kw) Intensité nominale (A) Coffret tri 2 vitesses Dahlander Interrupteur cadenas. 2 vitesses 10/10 1,50 kw 3,07 20 A - 1V 2,50-4,00 6,5 10/10 1,50 kw 1,50-0,37 3,78-1,25 4,0-1,6 6,5 10/10 2,20 kw 4,56 20 A - 1V 4,00-6,30 6,5 10/10 2,20 kw 2,20-0,50 4,91-1,65 6,0-2,4 6,5 10/10 3,00 kw 5,77 20 A - 1V 4,00-6,30 6,5 10/10 3,00 kw 2,50-0,65 5,18-1,84 6,0-2,4 6,5 MOTORISATION TRIPHASÉE 1 VITESSE (4 PÔLES) MOTORISATION TRIPHASÉE 2 VITESSES (4/8 PÔLES) Type Novatys 1 V Intensité nominale Commutateur (A) Boîtier disj. tri 1 V avec renvoi alarme DISJ/T/1V Interrupt. cadenas. tri 1 V INTER/T/1V (kw) Type Novatys 2 V Puissances (kw) Intensité nominale (A) Commutateur Coffret tri 2 vitesses Dahlander Interrupteur cadenas. tri 2 vitesses 12/12 2,20 kw 4,54 20 A - 1V 4,00-6,30 6,5 12/12 2,20 kw 2,2-0,55 5,57-2,00 20 A - 2V 6,0-2,4 6,5 12/12 3,00 kw 5,94 20 A - 1V 4,00-6,30 6,5 12/12 3,00 kw 2,8-0,70 6,44-2,63 20 A - 2V 10,0-4,0 6,5 12/12 4,00 kw 7,71 20 A - 1V 6,30-10,00 6,5 12/12 4,00 kw 3,8-1,0 8,20-2,82 20 A - 2V 10,0-4,0 6,5 15/15 4,00 kw 7,71 20 A - 1V 6,30-10,00 6,5 15/15 4,00 kw 3,8-1,0 8,20-2,82 20 A - 2V 10,0-4,0 6,5 15/15 5,50 kw 10,6 20 A - 1V 10,00-16,00 6,5 15/15 5,50 kw 5,0-1,3 12,9-4,48 20 A - 2V 16,0-6,0 6,5 15/15 7,50 kw 14,2 20 A - 1V 10,00-16, /15 7,50 kw 7,2-1,8 15,3-5,04 20 A - 2V 16,0-6, /18 5,50 kw 10,6 20 A - 1V 10,00-16, /18 5,50 kw 5,0-1,3 12,9-4,48 20 A - 2V 16,0-6, /18 7,50 kw 14,2 20 A - 1V 10,00-16, /18 7,50 kw 7,2-1,8 15,3-5,04 20 A - 2V 16,0-6, /18 11,00 kw 21,1 25 A - 1V 20,00-25, /18 11,00 kw 11-3,0 22,5-7,50 20 A - 2V 24,0-10,0 13 FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 6
7 ÆÆMONTAGE ET RACCORDEMENT Caisson de ventilation. Visière pare-pluie aspiration libre. Manchette souple pour panneau aspiration/refoulement. Module thermique électrique. Manchette souple rectangulaire pour adaptation sur caisson (aspiration/refoulement). Panneau aspiration Manchette souple rectangulaire adaptation sortie ventilateur Montage horizontal Montage vertical - Batterie eau chaude taille 7-7 à Batterie électrique taille à Batterie électrique taille 7-7 à Batterie eau chaude taille à Montage aspiration gainée / refoulement gainé - taille 7-7 à taille 7-7 à taille et taille 7-7 à taille 7-7 à taille et FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 7
8 ÆÆMONTAGE ET RACCORDEMENT Manchette souple circulaire. Panneau aspiration. Manchette souple rectangulaire. Manchette rectangulaire adaptation Panneau aspiration Détail des montages possibles manchettes aspiration/refoulement (sauf reprise) - Batterie eau chaude taille 7-7 à Batterie électrique taille à Novatys EC et EL Novatys EC et EL Novatys EC et EL Novatys EC et EL Novatys EC et EL Novatys EC et EL Novatys EC et EL FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 8
9 ÆÆCOURBES DE SÉLECTION Essais réalisés sur un banc validé par le CETIAT, en conformité avec la norme NF EN ISO Novatys 7/7 Les courbes de sélection des Novatys intégrent batterie et filtre. Pstat (Pa) Plage de vitesse de rotation de la transmission : Motorisation 0,75 kw : 1264 à 1605 tr/min Motorisation 0,55 kw : 1149 à 1459 tr/min Motorisation 0,37 kw : 1109 à 1409 tr/min En rouge : puissance installée. Niveau de pression acoustique rayonnée à 4 m en db(a). Débit (m 3 /h) Novatys 9/9 Pstat (Pa) Plage de vitesse de rotation de la transmission : Motorisation 1,1 kw : 1241 à 1677 tr/min Motorisation 0,75 kw : 1193 à 1515 tr/min Motorisation 0,55 kw : 1014 à 1288 tr/min Motorisation 0,37 kw : 832 à 1056 tr/min En rouge : puissance installée. Niveau de pression acoustique rayonnée à 4 m en db(a). Débit (m 3 /h) Novatys 10/10 Pstat (Pa) Plage de vitesse de rotation de la transmission : Motorisation 1,5 kw: 1148 à 1551 tr/min Motorisation 1,1 kw: 1173 à 1584 tr/min Motorisation 0,75 kw: 847 à 1075 tr/min En rouge : puissance installée. Niveau de pression acoustique rayonnée à 4 m en db(a). Débit (m 3 /h) FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 9
10 ÆÆCOURBES DE SÉLECTION Essais réalisés sur un banc validé par le CETIAT, en conformité avec la norme NF EN ISO Novatys 12/12 Les courbes de sélection des Novatys intégrent batterie et filtre. Pstat (Pa) Plage de vitesse de rotation de la transmission : Motorisation 2,2 kw : 923 à 1246 tr/min Motorisation 1,5 kw : 876 à 1183 tr/min Motorisation 1,1 kw : 799 à 1080 tr/min En rouge : puissance installée. Niveau de pression acoustique rayonnée à 4 m en db(a). Débit (m 3 /h) Novatys 15/15 Pstat (Pa) Plage de vitesse de rotation de la transmission : Motorisation 4,0 kw : 863 à 1078 tr/min Motorisation 3,0 kw : 857 à 1070 tr/min Motorisation 2,2 kw : 608 à 821 tr/min En rouge : puissance installée. Niveau de pression acoustique rayonnée à 4 m en db(a). Débit (m 3 /h) Novatys 18/18 Pstat (Pa) Plage de vitesse de rotation de la transmission : Motorisation 5,5 kw : 678 à 847 tr/min Motorisation 4,0 kw : 655 à 818 tr/min En rouge : puissance installée. Niveau de pression acoustique rayonnée à 4 m en db(a). Débit (m 3 /h) FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 10
11 ÆÆMONTAGE ET RACCORDEMENT Spécificité eau chaude Raccorder le kit de connexion avec by-pass (livré à l intérieur du caisson de ventilation) à l entrée et sortie d eau de la batterie, (installé avec la vanne vers le haut). Équipé d une vanne trois voies de distribution de caractéristique linéaire lorsque associé au servomoteur. Corps et siège de vanne en laiton moulé, tige en inox, soupape en laiton avec joint téflon renforcé. Presse-étoupe en laiton avec joint O-Ring. Placer le servomoteur progressif, (également livré à l intérieur du caisson de ventilation), en respectant les instructions de montage qui l accompagne. Servomoteur pour régulateur à sortie progressive. Sonde de température L unité est fournit avec une sonde de température correctement câblé, placée à côté du boîtier de contrôle. (Sonde de gaine NTC jusqu à 70ºC avec câble de 150 cm). S il était nécessaire de la décâbler, elle devra être branchée suivant les indications du schéma de raccordement électrique. Son câble passé par le presse-étoupe destiné à cette effet dans le boitier de contrôle et placée à au moins 80 centimètre de la manchette de sortie de l unité de manière à avoir de l air réchauffé suffisamment mélangé. La sonde doit être montée sur une gaine d air. La sonde de température est extérieure pour un positionnement en gaine. Il est possible d équiper l unité d un capteur à pression différentielle indiquent l encrassement du filtre. (Optionnel) Fonctionnement du régulateur de température La température est mesurée par une sonde de température extérieure raccordée pour la régulation en gaine. La résistance du capteur est convertie par un pont de mesure en un signal de valeur instantanée et est comparée à la valeur de consigne fixée sur le bouton de contrôle. Le régulateur amplifie l écart de réglage et génère un signal progressif pour régulation de chauffage et réfrigération. Le régulateur de température se trouve à l intérieur du coffret de contrôle. Indication de l état du contrôleur : Signalisation de Présence : LED Verte En mode de fonctionnement normal, cet indicateur devra être actif. Il est possible de mettre l unité en mode économique. Pour cela, appuyer sur le bouton blanc situé à droite de l indicateur. Signalisation de mode de chauffage : LED Rouge L unité se trouve en état de chauffage. La batterie électrique ou eau chaude est alimentée jusqu à atteindre la température réglée. Ajuster la température : La position du bouton du contrôle de la température doit être comme celle indiqué sur la figure ci-contre. La température de consigne désirée est réglée à travers de ce bouton de contrôle. Le point moyen de l échelle, correspond à une température de 20ºC, (préréglage d usine) valeur pour laquelle la majorité des personnes ont une sensation de confort. Cependant, la température peut être augmenté (+) ou diminué (-). Chaque point de l échelle correspond à 2ºC. Le point de consigne maximum étant 30ºC et le minimum10ºc. FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 11
12 ÆÆMONTAGE ET RACCORDEMENT Options Montage du contrôleur de température comme sonde ambiante : arrangement possible sur chantier Sonde température (Bornes 8,9) Alimentation 0-24 V (Bornes 1,2) Signal Sortie 0-10 V (Bornes 4) Le contrôleur de température possède une sonde de température intégrée, permettant un fonctionnement comme sonde ambiante. Pour cela, retirer les lignes de la sonde température externe (Bornes 8,9. Voir photo à gauche), déporter l appareil jusqu au local souhaité, à l aide d un câble de 3 x 0, 5 mm2. Respectez les raccordements indiqués ci-contre. Raccordement du pressostat : à préciser à la commande L encrassement du filtre de l unité est indiqué par un voyant rouge, placé sur le couvercle du boîtier de contrôle (option). Dans le cas d une installation du pressostat après fourniture de l unité, le pressostat doit être installé dans le boîtier de contrôle. Ce dernier devra être raccordé électriquement au boîtier de contrôle. Deux prises de pression devront être installées avant et après le filtre. Ces prises de pression seront reliées au pressostat à l aide de tubes flexibles diamètre 6 mm. ÆÆMISE EN SERVICE ET MAINTENANCE RECOMMANDAtIONS POuR l utilisation Du NOVAtyS IMPORTANT : COUPER L ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT UNE QUELCONQUE INTERVENTION SUR LE VENTILATEUR. 1 - Mise en service - Les raccordements électriques seront réalisés suivant les règles de sécurité (raccordement à la terre) avec une tension d alimentation en 400 V triphasé + Neutre. - Les borniers de raccordement sont prévus pour recevoir un câble d alimentation de secteur correspondant aux valeurs dans le tableau ci-dessous : Novatys Section Borniers d alimentation El Section Borniers d alimentation EC 7 6 mm 2 6 mm mm 2 6 mm mm 2 6 mm mm 2 6 mm mm 2 6 mm 2 - Vérifier le sens de rotation de la turbine. - Vérifier la bonne tension de la courroie. 2 - Réglage de la vitesse du ventilateur Le diamètre de la poulie motrice, est variable et permet de modifier la vitesse de rotation du ventilateur. La poulie motrice est calée en usine sur la vitesse de rotation minimum de la turbine. Pour régler la poulie motrice : A - Desserrer le tendeur du moteur. B - Desserrer la vis d arrêt de la poulie motrice. C - Procéder au réglage des flasques afin de caler le ventilateur sur le débit désiré (la vitesse de la turbine sera réduite en écartant les flasques de la poulie motrice). Se référer au tableau ci-joint pour obtenir la vitesse de rotation désirée. D - Bloquer la vis d arrêt puis retendre la courroie (tendeur du moteur). Important : Tout serrage supplémentaire des flasques entraîne une survitesse et donc une surintensité pour le moteur. À la remise en route, vérifier que L INTENSITÉ ABSORBÉE MESURÉE NE DÉPASSE PAS L INTENSITÉ PLAQUÉE SUR LE MOTEUR. Rappel aéraulique : le débit est proportionnel à la vitesse de rotation, la pression est proportionnelle au carré de la vitesse de rotation. 3 - Entretien Vérifier périodiquement l état d usure de la courroie ainsi que sa tension. Procéder régulièrement au nettoyage des organes tournants (au minimum 1 fois par an). FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 12
13 ÆÆTABLEAU DES TRANSMISSIONS tableau DE REGlAGE DE la POulIE VARIABlE CAISSON DE VENtIlAtION NOVAtyS VItESSE DE ROtAtION Du VENtIlAtEuR (tr/min) - MOtEuR 50 Hz NOVAtyS 7.7 NOVAtyS 9.9 Puissance moteur tr/min. 0,37 kw ,55 kw ,75 kw ,1 kw ,37 kw ,55 kw ,75 kw ,1 kw 1420 Ø Poulie mot. / Alesage Ø Maxi / Ø Mini V V V V V V V V Ø Poulie vent. / Alesage Courroie : profil - longueur - version HO A A A A A A A A Pas 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 Décalage maxi 5,50 5,50 5,50 5,00 5,50 5,50 5,50 5,00 N tours maxi 3,46 3,46 3,46 3,15 3,46 3,46 3,46 3,15 Variation Ø/tour 4,62 4,62 4,62 5,08 4,62 4,62 4,62 8,57 Plage de réglage de la poulie variable Poulie fermée 0 tour 1/2 tour 1 tour 1 tour 1/2 2 tours 2 tours 1/2 3 tours Ouverture maxi de la poulie 3 tours 1/2 Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m NOVAtyS NOVAtyS Puissance moteur tr/min. 0,75 kw ,1 kw ,5 kw ,1 kw ,5 kw ,2 kw 1410 Ø Poulie mot. / Alesage Ø Maxi / Ø Mini V V V V V V Ø Poulie vent. / Alesage Courroie : profil - longueur - version HO A SPA SPA SPA SPA SPA Pas 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 1,59 16,1 2,12 Décalage maxi 5,50 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 N tours maxi 3,46 3,15 3,15 3,15 3,15 2,36 Variation Ø/tour 4,62 6,67 6,67 6,67 6,67 8,90 Plage de réglage de la poulie variable Poulie fermée 0 tour 1/2 tour 1 tour 1 tour 1/2 2 tours 2 tours 1/2 3 tours Ouverture maxi de la poulie 3 tours 1/2 Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 13
14 ÆÆTABLEAU DES TRANSMISSIONS NOVAtyS NOVAtyS Puissance moteur tr/min. 2,2 kw ,0 kw ,0 kw ,0 kw ,5 kw 1465 Ø Poulie mot. / Alesage Ø Maxi / Ø Mini V V V V V Ø Poulie vent. / Alesage Courroie : profil - longueur - version HO SPA SPA SPA SPA SPA Pas 16,1 2,12 16,1 2,12 16,1 2,12 16,1 2,12 16,1 2,12 Décalage maxi 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 N tours maxi 2,36 2,36 2,36 2,36 2,36 Variation Ø/tour 8,90 8,90 8,90 8,90 8,90 Plage de réglage de la poulie variable Poulie fermée 0 tour 1/2 tour 1 tour 1 tour 1/2 2 tours 2 tours 1/2 3 tours Ouverture maxi de la poulie 3 tours 1/2 Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m. Ø t.p.m FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 14
15 ÆÆACCESSOIRES Visière pare-pluie Modèle Novatys Dimensions (mm) A B C D 7/ / / / / / Manchette souple Novatys Modèle Dimensions (mm) A B C D E NOVATYS NOVATYS NOVATYS NOVATYS NOVATYS NOVATYS Panneau d aspiration Modèle Dimensions (mm) A B C D E a NOVATYS NOVATYS NOVATYS NOVATYS NOVATYS NOVATYS Registre Modèle Dimensions (mm) A B Option toiture pour insatllation exterieure FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 15
16 ÆÆACCESSOIRES Commande déportée Électrique 1V : Général + Batterie Électrique 2V : Général + Batterie Sélection Vitesse Eau Chaude 1V : Général Eau Chaude 2V : Interrupteur trois positions, Arrêt, Vit. 1 et Vit. 2 FTE E - Création France Air juillet Tous droits de reproduction réservés 16
ventilation Caisson de ventilation : MV
ventilation Caisson de ventilation : MV FTE 101 148 C Septembre 2012 MV caisson de ventilation économique Descriptif technique Encombrement, réservation et poids Ø X Y Z H h A B Poids (kg) MV5-6P 248 450
Plus en détailEau chaude Eau glacée
Chauffage de Grands Volumes Aérothermes Eau chaude Eau glacée AZN AZN-X Carrosserie Inox AZN Aérotherme EAU CHAUDE AZN AZN-X inox Avantages Caractéristiques Carrosserie laquée ou inox Installation en hauteur
Plus en détailElectrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant
PW/PE en applique Electrique / eau chaude Esthétique soignée Commande intégrée ou à distance Barrière thermique de 1 m, 1,5 m et 2 m Confort intérieur ou appoint chauffage Hauteur de montage 2 à 3,5 m
Plus en détailchauffage rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C
rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C Septembre 2004 Harmony e.control rideau d air chaud tertiaire avantages Esthétisme personnalisé (grille Design, modèle encastrable ). Pilotage électronique
Plus en détailSystème à débit variable T.One
C H A U F F A G E E T R A F R A I C H I S S E M E N T Système à débit variable T.One Pompe à chaleur Air/Air Habitat Système T.One Chauffage thermodynamique individ Une source d énergie renouvelable Une
Plus en détailVI Basse consommation inverter
[ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau
Plus en détail2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010
SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR
Plus en détailRecopieur de position Type 4748
Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne
Plus en détailFiche commerciale. Pompes à chaleur. Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION 2010. bi-bloc MT
Fiche commerciale Pompes à chaleur Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION 2010 bi-bloc MT INNOVATION 2010 Communiqué de presse Arcoa Nouvelle gamme de pompes à chaleur bi-bloc Des
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailMonte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE
Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle
Plus en détailALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX
ALFÉA HYBRID BAS NOX POMPE À CHALEUR HYBRIDE AVEC APPOINT FIOUL INTÉGRÉ HAUTE TEMPÉRATURE 80 C DÉPART D EAU JUSQU À 60 C EN THERMODYNAMIQUE SOLUTION RÉNOVATION EN REMPLACEMENT DE CHAUDIÈRE FAITES CONNAISSANCE
Plus en détailSerrure Motorisée Asservie - Mise en Applique
ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme
Plus en détailVMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire
Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailFluide Frigorigène R407C HRW. de 5.8 à 38.1kW. Pompes à chaleur sur boucle d'eau Modèles 019 à 120. de 5.3 à 30.0kW
Fluide Frigorigène R407C HRW Pompes à chaleur sur boucle d'eau Modèles 019 à 1 de 5.8 à 38.1kW de 5.3 à.0kw Description des appareils 4 tailles de carrosserie avec compacité optimale, 10 modèles avec
Plus en détailAPS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
Plus en détailVannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Plus en détailROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0
ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 Nouvelle solution eau chaude solaire auto-vidangeable estampillée NF CESI et Bleu Ciel
Plus en détailTOURELLES CENTRIFUGES DE DESENFUMAGE Série MAX-TEMP CTHB/CTHT - rejet d air horizontal
Série MAX-TMP CTHB/CTHT - rejet d air horizontal Gamme de tourelles centrifuges de désenfumage à rejet d air horizontal, certifiée F4 12 (marquage C), permettant de travailler en désenfumage seul ou en
Plus en détailDETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailENERGIS. CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE - EAU CHAUDE DE CHAUFFAGE 36 À 1 400 kw
NRGIS HUIÈR ÉLTRIQU - U HU HUFFG À 00 kw Souples d utilisation, fiables et performantes, les chaudières électriques eau chaude LZ NRGIS trouvent leurs applications dans de nombreux domaines. n fonctionnement
Plus en détailFR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu
FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailF.I.C. n 2013/AI TH PS 01-B
F.I.C. n 2013/AI TH PS 01-B Fiche d interprétation et / ou complément aux référentiels Qualitel et Habitat & Environnement Objet : Rubrique AI Acoustique Intérieure Rubrique TH Niveau de consommation d
Plus en détailSyScroll 20-30 Air EVO Pompes à chaleur réversibles
Compresseur croll Inverter Fluide Frigorigène R410a ycroll 20-30 ir EVO Pompes à chaleur réversibles De 20.0 à 34.0 kw De 20.0 à 35.0 kw 1 ycroll 20-30 ir EVO Les unités ycroll 20-30 ir EVO sont des pompes
Plus en détailDimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000
DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.
Plus en détailLa relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.
111 39 240 1812 906 La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable. La relève de chaudière, qu est ce que c est? On parle de relève de chaudière lorsqu on installe une pompe à
Plus en détailSystèmes d aspiration pour plan de travail
Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées
Plus en détailAQUASNAP TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER 30RY/30RYH REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES
AQUASNAP TM REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES 30RY/30RYH TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER S INTÉGRER SANS ÊTRE VU UN VÉRITABLE CONCEPT URBAIN INVISIBLE! Invisible, inaudible, discret, l
Plus en détailDBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable
VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable Quelques caractéristiques Type de diffusion et zone de diffusion réglables Convient à tous les types de locaux avec des exigences élevées en
Plus en détailCARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). Le réservoir galvanisé augmente l espérance de vie du chauffe-eau.
Plus en détailprotection incendie Ouvrant de façade : Orcades
protection incendie Ouvrant de façade : Orcades FTE 502 130 D Mai 2011 Orcades ouvrant de façade d amenée d air Avantages Esthétique soignée (grille Cyclades en façade intérieure en option). Bonne isolation
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailPage : 1 de 6 MAJ: 01.03.2010. 2-10_Chaudieresbuches_serie VX_FR_010310.odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :
Page : 1 de 6 Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol : Référence article 058.01.250: VX18 Référence article 058.01.251: VX20 Référence article 058.01.252: VX30 Chaudière spéciale à gazéification
Plus en détail«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact
Plus en détailSystème d énergie solaire et de gain énergétique
Système d énergie solaire et de gain énergétique Pour satisfaire vos besoins en eau chaude sanitaire, chauffage et chauffage de piscine, Enerfrance vous présente Néo[E]nergy : un système utilisant une
Plus en détailChaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000
Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières
Plus en détailThermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat
Plus en détailFIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre
Plus en détailManuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste
Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste GF-8060P2A N de série de l appareil : ZI des Chanoux - 25, rue Louis Ampère 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE Tél. : +33
Plus en détail6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires
C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320
Plus en détailRobinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives
Plus en détailDOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN
DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA R-GO SPA Production et assemblage 100 % Française 1 Implantation technique Il faut retenir que la partie technique a un encombrement total de 250 cm par 90 cm au minimum, et
Plus en détailboilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable
boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable 1 boilers pompe à chaleur Midea est au niveau mondial un des plus important producteur de pompe à chaleur et de climatiseur
Plus en détailDOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181
Plus en détailCIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES
V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique
Plus en détailde faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.
9.5. PRODUCTION D EAU CHAUDE sanitaire Les équipements doivent être dimensionnés au plus juste en fonction du projet et une étude de faisabilité doit être réalisée pour les bâtiments collectifs d habitation
Plus en détail1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5
Section COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5 Les matières premières Pour vous donner un produit de qualité, nous choisissons celles qui offrent les meilleures garanties. Série DATATEL
Plus en détailPASSAGE A NIVEAU HO/N
PASSAGE A NIVEAU HO/N Description Ce passage à niveau en laiton est composé de deux demi-barrières, ainsi que de deux feux lumineux rouges. Vous pouvez utiliser ce PN sur un nombre quelconque de voie y
Plus en détailNOUVEL ALPHA2 FIABILITÉ ET RENDEMENT REDÉFINIS Gamme complète de circulateurs professionnels pour le chauffage, la climatisation et le refroidissement
NOUVEL ALPHA FIABILITÉ ET RENDEMENT REDÉFINIS Gamme complète de circulateurs professionnels pour le chauffage, la climatisation et le refroidissement ALPHA NOUVEAU CIRCULATEUR PLUS FIABLE. PLUS PERFORMANT.
Plus en détailEtude et installation en toute flexibilité. Filtrer. Chauffer. Insonoriser.
Filtrer. Chauffer. Insonoriser. Helios propose une gamme complète d accessoires pour la filtration, le chauffage et l insonorisation adaptables aux réseaux de gaines circulaires et rectangulaires. La gamme
Plus en détailEntrées d'air hygroréglables
Entrées d'air hygroréglables Tableaux de sélection p. 22 1. Mise en œuvre en menuiserie 2. Mise en œuvre dans le bâti Entrée d air hygroréglable et acoustique de type p. 24 1. Description 2. Caractéristiques
Plus en détail4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité
Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales
Plus en détailCatalogue 1.1.1. Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359
Catalogue 1.1.1 DAL 359 Modèle DAL 359 Description, domaines d'application et bénéfices................ DAL 359 1 Configuration et Fonctionnement................................ DAL 359 2 Données aérodynamiques
Plus en détailSociété Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59
Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59 14 SOMMAIRE 1 - FICHES TECHNIQUES... 3 1.1 - VUES ECLATEES
Plus en détailContrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
Plus en détailL offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)
L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC) SSC signifie : Système Solaire Combiné. Une installation SSC, est une installation solaire qui est raccordée au circuit de chauffage de la maison,
Plus en détailMINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.
Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité
Plus en détailCatalogue 1.1.6. Diffuseur industriel WKD 381
Catalogue 116 WKD 381 Modèle WKD 381 WKD 1 WKD Dimensions et Comportement de l induction WKD 3 Données aérodynamiques et domaines d application WKD 4 Diagrammes WKD 5 WKD 9 WKD 9 contenu C 116 WKD 381
Plus en détailFONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.
STILE FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE. 2 3 Magia. Une gamme de produits qui facilitera le choix de votre escalier idéal. 4 06 Guide pour la sélection. 16
Plus en détailGénéral VRF VII. climatisation à détente directe > pompes à chaleur. Application / utilisation. Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV.
Général VRF VII Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV R410A Fluide frigorigène Silence 25 db Technologies DRV Option GTC - GTB Application / utilisation Traitement en chauffage et climatisation en détente
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailLC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC+580 3320
2 3 4 5 6 7 de commande = nominales de la baie de baie maxi L H Hors tout huisserie et mécanisme (1) L H en largeur (2) Novoporte motorisé avec Novomatic Hauteur de manuel Hauteur de motorisé Novoporte
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailNous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm
Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,
Plus en détailRéférences pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Plus en détail7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.
7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments
Plus en détailFiltres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailproduit La chaudière en fonte monobloc Chaudière basse température et à condensation Weishaupt Thermo Unit-G
produit Information sur les chaudières fontes au sol La chaudière en fonte monobloc Chaudière basse température et à condensation Weishaupt Thermo Unit-G Weishaupt Thermo Unit G Le chauffage en toute simplicité
Plus en détailFormation Bâtiment Durable :
Formation Bâtiment Durable : Rénovation à haute performance énergétique: détails techniques Bruxelles Environnement LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE ET LA PRODUCTION D EAU CHAUDE SANITAIRE François LECLERCQ et
Plus en détailBarrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo
Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailA. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.
Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur
Plus en détailEtonnamment silencieux Le nouvel
Etonnamment silencieux Le nouvel Egalement disponible avec commande en fonction de l humidité! N O U V E A U www.maico.de Pour se sentir à l aise Un produit tout à fait dans la tendance du bien-être De
Plus en détailTheta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe
heta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe Un module pour la production de l ECS et du chauffage central Echangeur à plaques avec circulateur ECS primaire, une vanne trois voies,
Plus en détailRUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée. www.magnumgs.fr
RUS Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée www.magnumgs.fr Producteurs d'eau chaude instantanés RUS Le système intégré de production d'eau chaude sanitaire instantané permet, à
Plus en détailROTOLINE NOTICE DE POSE
ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.
Plus en détailLECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME
LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier
Plus en détail- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.
Publié sur Ergotechnik (http://www.ergotechnik.com) SLIMLIFT 6230 DESCRIPTION - Disponible en version droite uniquement. - Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.
Plus en détailAlarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones
Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural
Plus en détailà la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale
68 NOMBREUSES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR AMP 1 69 INFORMATION PRODUIT AMP 1 Avec un Airmaster vous ne choisissez pas seulement une solution d'avenir durable - mais PLEINS FEUX SUR LA FONCTIONNALITÉ ET LE
Plus en détailCalcul des pertes de pression et dimensionnement des conduits de ventilation
Calcul des pertes de pression et dimensionnement des conduits de ventilation Applications résidentielles Christophe Delmotte, ir Laboratoire Qualité de l Air et Ventilation CSTC - Centre Scientifique et
Plus en détailAVEC BVL, prenez de la hauteur!
AVEC BVL, prenez de la hauteur! AVEC BVL, prenez de la hauteur! Le mot des dirigeants Depuis 1993, nous répondons à toutes les demandes d élévations et d accessibilité pour les personnes et les charges.
Plus en détailLindab Poutres climatiques. Terminaux à eau. Avantages Larges gammes de poutres certifiées EUROVENT
lindab poutres Avantages Larges gammes de poutres certifiées EUROVENT Eco-énergétique Applications Tertiaires (bureaux, hôpitaux, hôtels...) Modularité et design Neuf et rénovation Simplicité de montage
Plus en détailCoffrets de table Accessoires
Coffrets de table Soaire 06002052 05895003 02992004 s en caractères gras : expédition sous 2 jours ouvréss en caractères normaux : expédition sous 10 jours ouvrés Poignée, page 5.108 Poignée souple, page
Plus en détail0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Plus en détailTYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur
Guide d installation TYBOX PAC Thermostat programmable pour pompe à chaleur TYBOX DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailModule TAC4 TCP/IP ou GPRS
Manuel d Installation et d utilisation Module TAC4 TCP/IP ou GPRS www.aldes.com TABLE DES MATIERES 1. FONCTIONNALITES DE LA REGULATION... 3 2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT...4 3. Quel module choisir : TCP/IP
Plus en détailVannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
Plus en détailT.Flow Activ. Chauffer l eau. EXPERT
E A U C H A U D E S A N I T A I R E T.Flow Activ Chauffer l eau. EXPERT T.Flow Activ Source inépuisable d eau chaude T.Flow Activ est un chauffe-eau thermodynamique qui révolutionne la production d eau
Plus en détailSystème multicouche raccords à sertir et tubes
Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,
Plus en détailROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise
ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise Quelques caractéristiques Fabrication robuste Soufflage ou reprise Installation facile au mur ou en plafond Perforations directrices Utilisable avec
Plus en détailPour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB.
Notre technologie. Votre succès. Pompes n Robinetterie n Service Pour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB. 2 Solutions d automatisation Les solutions efficaces par KSB
Plus en détailManuel 6330084190. SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. 6330084190
SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. Manuel français SAFE-O-TRONIC access Serrure d armoire 1 Indications concernant ce manuel Document number: FR_042014
Plus en détail