D ENTRETIEN PROFESSIONNELS 2008 / 2009 $5.00

Transcription

1 P R O D U I T S D ENTRETIEN PROFESSIONNELS 2008 / 2009 $5.00

2 INDEX ENTRETIEN DES PLANCHERS Seaux et essoreuses 4 Vadrouilles humides 5-6 Vadrouilles plates 7-8 Vadrouilles sèches 8 Raclettes à plancher 9 Balais poussoirs 10 Balais et portes-poussières 11 Tapis ASPIRATEURS Aspirateurs verticaux 15 SALLE DE BAIN Distributeurs de papier 17 Distributeurs de papier hygienique 18 Distributeurs à savon 19 Hygiène féminine 20 Brosses à salle de bain 20 Tables à langer 21 Accessoires CONTRÔLE DES ODEURS Désodorisants 24 Désodorisants aérosols 25 CONTENANTS Corbeilles 27 Poubelles à pédale 27 Contenants muraux 28 Contenants métalliques 28 Contenants intérieurs Contenants intérieurs / extérieurs Contenants de recyclage 32 Contenants à déchets 33 Contenants de storage 34 Contenants / cendriers 35 CHARIOTS Chariots de nettoyage 37 Chariots de travail 37 Chariots de service 38 Chariots audio / visuel 39 Chariots plate-forme 39 Chariots cubiques 40 Chariots à bascule 40 Chariots auto-verseurs 41 PRODUITS CHIMIQUES Nettoyeurs à vitres 43 Nettoyeurs neutres 43 Nettoyeurs tout-usages Nettoyeurs désinfectants Dégraisseurs sans solvants 46 Dégraisseurs 47 Poli à meubles 47 Poli à métaux 48 Nettoyeurs à salle de bains Nettoyeurs pour cuisines 50 Savon en barres 51 Savon à mains Détergents à vaisselle manuel Détergents à vaisselle pour machine 53 Produits de lessive Produits de buanderies 55 Détachants à tapis 56 Finis à planchers / décapants 56 Insecticides 57 Produits spécialisés Produits pour automobiles 58 Produits écologiques 59 PRODUITS DE COMMODITÉ Produits de commodité NETTOYAGE GÉNÉRAL Brosses utilitaires 64 Brosses de pont 65 Brosses à vitres / véhicules 65 Brosses à cuvettes 65 Plumeaux 66 Linges utilitaires 67 Pulvérisateurs réguliers 68 Pulvérisateurs haut-rendements 68 Pulvérisateurs spécialisés 68 Vaporisateurs et pompes 69 Lavage de vitres Accessoires divers 71 Lavage de murs 71 PRODUITS DE SÉCURITÉ Produits anti-dérapants 73 Contenants à sable et sel 73 Écriteaux 74 Gants 75 Protections des yeux 76 Protection du bruit 76 Casques 77 Respirateurs 77 Tampons absorbants 78 Divers 78 TAMPONS Tampons à mains 80 Tampons / éponges Éponges 81 Tampons basse vitesse 82 Tampons haute vitesse 83 Tampons utilitaires 84 Divers 84 PRÉPARATION DES ALIMENTS Mélangeurs d ingrédients 86 Pelles 86 Gants 87 Napperons et accessoires 87 Brosses de cuisine 88 Nettoyage de grilles 88 ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE Contenants jetables 90 Contenants Sacs pour livraison 92 Accessoires 93 Contrôle des insectes 93 SERVICE EN SALLES Boisson 95 Chariots de service et accessoires 96 SACS DE POLYÉTHYLÈNE ET PAPIER Sacs noirs 98 Sacs Blancs et claires 98 Sacs spécialisés et papier 98 INDEX NUMÉRIQUE DES PRODUITS Index numérique CODE DE COULEURS Gris : GRY Bleu : BLE Rouge : RED Vert : GRN Jaune : YEL Noir : BLK Blanc : WHT Brun : BRN Beige : BG Charbon : CH Orange : OR Platine : PLA Huître : OY

3 3 ENTRETIEN DES PLANCHERS Seaux et essoreuses 4 Vadrouilles humides 5-6 Vadrouilles plates 7-8 Vadrouilles sèches 8 Raclettes à plancher 9 Balais poussoirs 10 Balais / portes-poussières 11 Tapis 12-13

4 4 ENTRETIEN DES PLANCHERS SEAUX ET ESSOREUSES RU7680 RU7780 ENSEMBLE 26 PTES LATÉRALE RU Ensemble seau-essoreuse RU Essoreuse latérale oz. RU7470 Seau (26 ptes) avec roues 3 Couleur : Jaune *commande spéciale ENSEMBLE PTES LATÉRALE RU Ensemble seau-essoreuse RU Essoreuse latérale oz. RU Seau(26-35 ptes) avec roues 3 Couleurs : Brun, Jaune, Bleu, Vert et Rouge *commande spéciale ENSEMBLE PTES LATÉRALE RU7680 Ensemble seau-essoreuse RU7780 Ensemble seau-essoreuse deluxe RU Essoreuse latérale oz. RU Seau (26-35 ptes) RU9C73* Chariot seul. paquet de 2 Couleur : Jaune RU7677 RU7777 ENSEMBLE 31 PTES Modèle compact, facile à transporter qui accepte des vadrouilles jusqu à 24 oz. RU ptes. Construction une pièce Couleur : Jaune ENSEMBLE PTES DESCENDANTE RU Ensemble seau-essoreuse RU Essoreuse descendante oz. RU Seau(26-35 ptes) avec roues 3 Couleurs : Brun, Jaune *commande spéciale ENSEMBLE PTES DESCENDANTE RU7677 Ensemble seau-essoreuse RU7777 Ensemble seau-essoreuse deluxe RU Essoreuse descendante oz. RU Seau (26-35 ptes) RU9C73* Chariot seul. paquet de 2 Couleur : Jaune SPLASH GUARD TM SPLASH GUARD TM SEAU OPTIONEL POUR EAU USÉ Sépare l eau propre de l eau sale. RU9C74 Pour seaux WaveBrake 35 ptes Couleurs : Rouge, Jaune SPLASH GUARD TM *commande spéciale ENSEMBLE 26 PTES LATÉRALE KA Ensemble seau-essoreuse Couleurs : Brun, Jaune, Bleu, Vert* KASW12 Essoreuse latérale oz. KA226-3 Seau (26 ptes) avec roues 3 Couleurs : Brun, Jaune, Vert*, Bleu* SPLASH GUARDTM *commande spéciale ENSEMBLE 35 PTES LATÉRALE KA Ensemble seau-essoreuse KASW12 Essoreuse latérale oz. KA335-3 Seau (35 ptes) avec roues 3 Couleurs : Brun, Jaune, Bleu* ENSEMBLE 35 PTES DESCENDANTE KA Ensemble seau-essoreuse KASW7 Essoreuse descendante oz. KA335-3 Seau (35 ptes) avec roues 3 Couleurs : Brun, Jaune, Bleu ENSEMBLE BACKSAVER KA KA ptes. Ensemble latérale 35 ptes. Ensemble descendante Couleurs : Jaune ENSEMBLE 44 PTES DESCENDANTE KA Ensemble seau-essoreuse KASW7 Essoreuse descendante oz. KA404-3 Seau (44 ptes) avec roues 3 Couleurs : Jaune

5 VADROUILLES HUMIDES ENTRETIEN DES PLANCHERS 5 SEAU HUSKEE Seau avec anse de métal et bec verseur. KA8110 Seau 10 ptes KA8114 Seau 14 ptes Couleur : Gris, Rouge, Blanc SEAU DOUBLE HUSKEE Seau commercial avec anse de métal. KA8216 Seau double 16 ptes Couleur : Gris RU2963 RU2614 Couleur : RU2617 Couleur : SEAU 10 ptes (9.5 L.) plastique 14 ptes (14 L.) plastique Gris, Rouge 17 ptes (16.1 L.) seau double Gris SEAU ET ROUES Seau et poignée en plastique. PU5524-U Seau en plastique 18 de largeur PU5524-OC Pk/4 roues pour seau PU5524-U Couleur : Bleu SEAU AVEC CÔNE Plastique de haute qualité pour une meilleur durabilité. AG1505 Seau avec cône Color : Bleu VADROUILLE À ROULEAU Manche de métal peint avec poignée. KA6012 Vadrouille ultra absorbante 12 KA6112 2x rechange pour KA6012 SUPERJAWS TM Construction de nylon extra durable. KA70612-BLE 60 manche de fibre de verre KA70622-BLK 60 métal recouvert de vinyle LOAD N LOCK TM Tête de plastique avec poignée de relâche pour un changement de vadrouille facile et rapide. KA manche de fibre de verre KA manche de fibre de verre MANCHE QUICKWAY Manche économique avec tête en métal à changement rapide. Conçu principalement pour les vadrouille à bande étroite. AG4754 Manche 54 x15/16 VADROUILLE YACHT EN COTON 54 x15/16 manche de bois, tête en coton. AG g. (8 oz.) AG g. (16 oz.) AG g. (10 oz.) AG g. (20 oz.) AG g. (12 oz.) VADROUILLE YACHT SYNTHÉTIQUE 54 x15/16 manche de bois, tête synthétique. AG g. (8 oz.) AG g. (16 oz.) AG g. (10 oz.) AG g. (20 oz.) AG g. (12 oz.) AG34811 AG34800 AG34916 AG34900 APPLICATEURS DYNEL 10 applicateur / bloc de bois 10 rechange seulement 16 applicateur / bloc de bois 16 rechange seulement

6 6 ENTRETIEN DES PLANCHERS VADROUILLES HUMIDES VADROUILLES EN COTON Économique, excellente absortion d eau. AG1616 Vadrouille 450 gr.(16 oz) AG1620 Vadrouille 550 gr.(20 oz) AG1624 Vadrouille 650 gr.(24 oz) AG1632 Vadrouille 850 gr.(32 oz) VADROUILLES SYNTHÉTIQUES Vadrouilles synthétique. 4 Coutures, en sac. AG4016 Vadrouille 450 gr.(16 oz) AG4020 Vadrouille 550 gr.(20 oz) AG4024 Vadrouille 650 gr.(24 oz) AG4032 Vadrouille 850 gr.(32 oz) VADROUILLES EN ÉVENTAIL SYNTHÉTIQUES Couvre plus de superficie, élimine l enchevêtrement. AG4116 Vadrouille 450 gr.(16 oz) AG4120 Vadrouille 550 gr.(20 oz) AG4124 Vadrouille 650 gr.(24 oz) JANILOOP BANDE ÉTROITE Vadrouilles bouclée de couleur, sans charpie. Bleu Vert Orange Petite(16 oz.) AG1881 AG2611 AG2711 Moyenne(20 oz.) AG1882 AG2612 AG2712 Grande(24 oz.) AG1883 AG2613 AG2713 Très grande(32 oz.) AG1884 AG2614 AG2714 JANILOOP BANDE LARGE Vadrouilles bouclée de couleur, sans charpie. Bleu Vert Orange Petite(16 oz.) AG1891 AG2601 AG2701 Moyenne(20 oz.) AG1892 AG2602 AG2702 Grande(24 oz.) AG1893 AG2603 AG2703 Très grande(32 oz.) AG1894 AG2604 AG2704 VADROUILLE EN COTON STINGER Vadrouille en coton, materiaux et confection de qualité supérieur. KA Vadrouille 450 gr.(16 oz) KA Vadrouille 550 gr.(20 oz) KA Vadrouille 650 gr.(24 oz) ATOMIC LOOP BANDE ÉTROITE Vadrouilles bouclée de couleur, sans charpie. Bleu Vert Orange Petite(16 oz.) KA02611 KA02811 KA02711 Moyenne(20 oz.) KA02812 KA02812 KA02712 Grande(24 oz.) KA02613 KA02813 KA02713 Très grande(32 oz.) KA02614 KA02814 KA02714 ATOMIC LOOP BANDE LARGE Vadrouilles bouclée de couleur, sans charpie. Bleu Vert Orange Petite(16 oz.) KA02601 KA02801 KA02701 Moyenne(20 oz.) KA02802 KA02802 KA02702 Grande(24 oz.) KA02603 KA02803 KA02703 Très grande(32 oz.) KA02604 KA02804 KA02704 VADROUILLE SYNTHÉTIQUE TEXRAY Vadrouille synthétique, 4 coutures. KA Vadrouille 450 gr.(16 oz) KA Vadrouille 550 gr.(20 oz) KA Vadrouille 650 gr.(24 oz) KA Vadrouille 850 gr.(32 oz) VADROUILLES À CIRER ÉCONOMIQUE Vadrouilles type ficelle. 4 Coutures, en sac. AG3816 Vadrouille 450 gr.(16 oz) AG3820 Vadrouille 550 gr.(20 oz) AG3824 Vadrouille 650 gr.(24 oz) VADROUILLES À CIRER RAYÉE Vadrouilles de finition supérieure à bouts bouclés, en forme d éventail à rayures. AG1761 Vadrouille 450 gr.(16 oz) AG1762 Vadrouille 550 gr.(20 oz) AG1763 Vadrouille 650 gr.(24 oz) VADROUILLES À CIRER EN NYLON La meilleure vadrouille de finition, longue vie, couvre plus et laisse plus de fini sur le plancher. AG1752 Vadrouille 550 gr.(20 oz) AG1753 Vadrouille 650 gr.(24 oz) AG1756 Vadrouille 850 gr.(32 oz)

7 VADROUILLES PLATES ENTRETIEN DES PLANCHERS 7 SEAU POUR DÉSINFECTION Seau de plastique empillable avec couvercle étanche. Peut contenir de 15 à 20 tampons de microfibres. RUQ950 Seau 25.1 x8.8 x12.2 SEAU / ESSOREUSE Seau de plastique avec essoreuse pour tampons de microfibres allant jusqu à 18. RUQ900 Seau 26.2 x14.5 x16.1 S adapte sur RU6173 et RU9T73 SEAU DE FINITION Seau de plastique avec couvercle étanche. Essoreuse idéale pour enlever le surplus de produit sur les tampons de microfibres. RUQ930 Seau 26.2 x14.7 x16.2 SEAU / ESSOREUSE AVEC PÉDALE Ensemble ergonomique conçu spécialement pour les vadrouilles de microfibres. Essoreuse avec plaque de pression activée à l aide de la pédale. RUQ920 Seau 26.2 x20 x22.6 MINI-CHARIOT SEAU / ESSOREUSE Seau / essoreuse avec plaque de pression. Deux crochets à l arrière du chariot pour les tampons secs et un sac pour les tampons souillés. RUQ925 Seau 26.2 x20 x37.8 TROUSSE DE DÉPART MICROFIBRE Microfibre de qualité qui offre un nettoyage et une durabilité de qualité supérieure. RUQ999 Trousse de départ RUQ745 RUQ750 RUQ760 RUQ755 RUQ749 MANCHES À CHANGEMENT RAPIDE EN ALUMINIUM Système de changement rapide pour économiser temps et énergie. Construction en aluminium durable. RUQ745 Manche à changement rapide extensible RUQ749 Manche à changement rapide économique 52 RUQ750 Manche à changement rapide 58 RUQ755 Manche à changement rapide droit RUQ760 Manche à changement rapide ergonomique RUQ550 RUQ560 RUQ559 RUQ570 RUQ580 SUPPORTS POUR TAMPON À CHANGEMENT RAPIDE Profile mince qui se glisse aisément sous les meubles et l équipement. Bandes velcro remplaçables prolonge la vie du produit. RUQ550 Support 11 pour murs et escaliers RUQ580 Support plat à changement rapide 36 RUQ559* Support à changement rapide 18 sec / humide RUQ590 Support plat à changement rapide 48 RUQ560 Support à changement rapide 18 sec / humide RUQ595 Support plat à changement rapide 60 RUQ570 Support à changement rapide 24 avec raclette * Utilisez seulement avec le seau RUQ950, RUQ408 tampon sec avec frange et tampon mouillé RUQ409.

8 8 ENTRETIEN DES PLANCHERS VADROUILLES PLATES RUQ800 RUQ410-BLE RUQ810 RUQ416-BLE RUQ415-BLE TAMPONS HUMIDES EN MICROFIBRE RUQ820-BLE Tampon humide 11 RUQ410-BLE Tampon humide 18 RUQ411-BLE Tampon humide 24 RUQ415-BLE 18 humide / récureur RUQ416-BLE Tampon humide / frange 18 TAMPONS SECS EN MICROFIBRE RUQ412-GRN Tampon sec 18 RUQ418-GRN Tampon sec 18 avec frange RUQ426-GRN Tampon sec 24 avec frange RUQ436-GRN Tampon sec 36 TAMPONS SPÉCIALISÉS Microfibre de qualité qui offre un nettoyage et une durabilité de qualité supérieure. RUQ800 Tampon de finission 18 RUQ810 Tampon récureur 18 MANCHE ET SUPPORT POUR MICROFIBRE DP2250 Support pivotant 9 DP Support pivotant 18 DP Support pivotant 24 DPAMH-70 Manche en aluminium extensible jusqu à 70 ENTRETIEN DES PLANCHERS TAMPONS HUMIDES EN MICROFIBRE DP Tampon humide 10 DP Tampon humide 20 DP Tampon humide 26 Couleur : Bleu TAMPONS SECS EN MICROFIBRE DP DP Tampon sec avec frange 20 Tampon sec avec frange 26 Couleur : Green VADROUILLES SÈCHES RECHANGE EN COTON Tête de rechange blanche pour vadrouille. AG16618 Rechange 5 x18 AG16624 Rechange 5 x24 AG16636 Rechange 5 x36 AG16648 Rechange 5 x48 ASTROLENE Les rechanges Astrolene sont fabriqués à partir de 4 types de fibres synthétiques différentes. AG22818 Rechange bleue 18 AG22824 Rechange bleue 24 l AG22836 Rechange bleue 36 AG22848 Rechange bleue 48 RECHANGE ÉLECTROSTATIC Capture la poussière sans traitement. AG25018 Rechange bleue 5 x18 AG25024 Rechange bleue 5 x24 AG25036 Rechange bleue 5 x36 AG25048 Rechange bleue 5 x48 MANCHES ET CADRES À PINCE AG41718 Cadre à pince 5 x18 AG41724 Cadre à pince 5 x24 AG41736 Cadre à pince 5 x36 AG41748 Cadre à pince 5 x48 AG14600 Manche 60 recouvert de vinyle SWIFFER SEC Système de balai à époussetage avec chiffons électrostatiques jetables, léger et façile à utiliser. PG30942 Pk 9 SWIFFER trousse de départ PG31822 Chiffons sec, 6x32 chiffons PG31821 Chiffons sec, 12x16 chiffons PG33407 Chiffons sec, 6x32 chiffons SWIFFER HUMIDE Système de balai à époussetage avec chiffons électrostatiques jetables, léger et façile à utiliser. PG30942 Pk 9 SWIFFER trousse de départ PG35155 Chiffons humide, 6x24 chiffons PG35154 Chiffons humide 12x12 chiffons

9 RACLETTES À PLANCHER ENTRETIEN DES PLANCHERS 9 RACLETTE À PLANCHER INDUSTRIELLE Cadre une pièce et lame en caoutchouc. Disponible en 18, 24, 30 et 36. AG360 Lame et cadre CADRE EN MÉTAL / DOUBLE LAME EN MOUSSE Cadre reforcé, idéal pour surfaces irrégulières. PU2545 Lame et cadre 18 renforcée PU2555 Lame et cadre 22 renforcée PU2575 Lame et cadre 30 renforcée CADRE PLASTIQUE / LAME CAOUTCHOUC-MOUSSE Idéal pour surfaces irrégulières. PU20045 Lame noire et cadre 18 PU20055 Lame noire et cadre 22 PU21545 Lame néoprene rouge et cadre 18 PU21555 Lame néoprene rouge et cadre 22 TAMPONS TRAXOFF Enlève les marques de souliers sans endommager le fini des planchers. AG470 Raclette avec 5 tampons AG471 20x tampons de remplacement SUPER SCRAPER Grattoir à plancher 4 avec manche ABS. PUSUP4S Grattoir à plancher 4 PUSUP4S-25 Grattoir à plancher 4 x12 PUSUP4S-120 Grattoir à plancher 4 x48 PUSUP4B Pk. 10 lames de rechange GRATTOIR À PLANCHER Lame en acier de carbone pour une résistance maximale. RU9H15 Grattoir 3 RU9H16 Grattoir 1 1/2 MANCHES EN BOIS VERNIS AG52504 Manche en bois, fileté 54 x 15/16 AG52509 Manche en bois, fileté 60 x 15/16 AG52506 Manche en bois, fuselé 54 x 1 1/8 AG52513 Manche en bois, fuselé 60 x 1 1/8 AG52510 Manche en bois 60, fileté en métal MANCHES ALUMINIUM AG avec embout fileté en nylon AG avec embout fileté en nylon FIBRE DE VERRE AG avec embout fileté en nylon AG avec embout fileté en nylon PORTE-ACCESSOIRES Porte-accessoires glissants avec trois styles de crochets. RU crochets RU crochets RU1994 Ens. crochets (2x en S, 1x double) BALAIS MÉCANIQUES HUSKEE Plastique résistant aux éraflures, n endommage pas les murs, les portes et les meubles. KA5323 Balai mécanique commercial 9 1/2 KA5325 Balai PowerRotor 9 1/2 KA5327 Balai PowerRotor 12 BALAIS MÉCANIQUES Parfait pour nettoyer les planchers, les tapis et la céramique. RU4212 Modèle économique 9 1/4 RU4213 Modèle à 2 brosses 9 1/2 RU4215 Balai de 9 1/2 avec lames non-marquantes en polymère

10 10 ENTRETIEN DES PLANCHERS BALAIS POUSSOIRS BLOC BOIS BLOC BOIS BLOC BOIS SÉRIE FIBRES DOUCES Fibres frangées synthétiques résistant aux solvants et à l huile. AG58118 Balai 18 à fibres douces AG58124 Balai 24 à fibres douces AG58136 Balai 36 à fibres douces SÉRIE 63 - FIBRES MOYENNES Fibres de tampico synthétiques pour usage général. AG6318 Balai 18 à fibres moyennes AG6324 Balai 24 à fibres moyennes AG6336 Balai 36 à fibres moyennes SÉRIE 83 - FIBRES FERMES Fibres synthétiques fermes pour usage intérieur ou extérieur sur surfaces rugeuses. AG8318 Balai 18 à fibres fermes AG8324 Balai 24 à fibres fermes AG8336 Balai 36 à fibres fermes BLOC BOIS BLOC PLASTIQUE BLOC BOIS SÉRIE 67 - COMBO SWEEPMATE Fibres synthétiques pour la plupart des travaux. AG6718 Balai 18 combo doux / ferme AG6724 Balai 24 combo doux / ferme AG6736 Balai 36 combo doux / ferme SÉRIE SERVICE ALIMENTAIRE Bloc de plastique durable avec fibres synthétiques moyennes/fermes pour service alimentaire. AG57218 Balai 18 service alimentaire AG57224 Balai 24 service alimentaire SÉRIE 74 - BALAI DE RUE Fibres synthétiques fermes qui résistent à l huile,solvents et humidité. Pour usage sur surfaces rugeuses. AG7414 Balai de rue 14 AG7416 Balai de rue 16 SÉRIE PRO - FIBRES DOUCES Balai complet incluant manche, tête et renfort. Emballé individuellement en boite. AG99942 Balai complet 24 SÉRIE PRO - FIBRES MOYENNES Balai complet incluant manche, tête et renfort. Emballé individuellement en boite. AG99946 Balai complet 18 AG99947 Balai complet 24 SÉRIE PRO - FIBRES FERMES Balai complet incluant manche, tête et renfort. Emballé individuellement en boite. AG99951 Balai complet 18 AG99952 Balai complet 24 BALAI MAÏS #760 BUTLER Balai maïs à 3 cordes. 13/16 x30. AG760 Balai maïs miniature BALAI MAÏS #765 HOUSEKEEPER Balai maïs à 5 cordes. Manche 7/8 x48 laqué. AG765 Balai maïs économique BALAI MAÏS #761 & #762 Balai maïs à 1 broche et 3 cordes. Manche robuste 1 1/8 x48 laqué. AG761 Balai maïs, centre en canne AG762 Balais maïs robuste RENFORT À BALAIS Assure un meilleur contrôle et support, prolonge la durée de vie du manche. AG2533 Renfort à balai

11 BALAIS ET PORTES-POUSSIÈRES ENTRETIEN DES PLANCHERS 11 BALAI MAGNÉTIQUE ÉCONOMIQUE Balai magnétique à fibres synthétique douces pour travaux de finitions. AG795 Balai magnétique 9.75 x3.75 manche 48 en métal / vinyle BALAI SWEEP-EZY Bloc de plastique résistant avec fibres synthétiques douces et manche de métal. AG781 Petit balai complet 16 x4 AG796 Grand balai complet x5 BALAI RITE-ANGLE Balai à angle avec fibres synthétiques frangées et manche de métal. AG790 Balai miniature 7.5 / manche 30 AG792 Balai 10 / manche 48 AG797 Balai 12 / manche 48 AG771 AG772 BALAI À ANGLE Balai avec poignée de mousse pour plus de confort. RU6389 Balai 9.5 de large, manche 54 BALAI MAGNÉTIQUE RU6385 Balai à angle magnétique de 10.5 avec manche 1 x48 en aluminium TÊTE DE BALAI À ANGLE Fibres fusionnées dans un bloc de plastique offrant une meilleur résistance. AG771 Tête de balai à fibres fermes AG772 Tête de balai à fibres frangées * Manche vendu séparément PORTE-POUSSIÈRE EN PLASTIQUE Construction en plastique noir résistant. KA712 Porte-poussière en plastique 12 PORTE-POUSSIÈRE ROBUSTE Fait de plastique noir résistant. RU2005 Porte-poussière en plastique 12 PORTE-POUSSIÈRE EN MÉTAL Porte-poussière en métal peint noir. KA715 Porte-poussière 12 en métal KA716 Porte-poussière 16 en métal PU2040 KA912 KA808 RU2531 PU2100 PU2300 PIQUE ET PINCE À PAPIER / DÉCHETS Pique à papier ergonomique en aluminium. Facilite le ramassage de papiers et déchets. PU2040 Pince 16 PU2100 Pince 40 PU2300 Pique 43 PROMENOIRS VERTICAUX Promenoir vertical facilitant le ramassage de poussière et de déchets. KA x10 3/4 x36 1/4 plastique KA x9 7/8 x31 3/8 métal RU2532 PROMENOIRS VERTICAUX AVEC ROUES Conception élégante. Roues arrière durables. RU2531 Promenoir vertical Lobby Pro MC 12¾ x 11¼ x 5 RU2532 Promenoir vertical Lobby Pro MC 12¾ x 11¼ x 5 avec couvercle

12 12 ENTRETIEN DES PLANCHERS TAPIS POUR CIRCULATION LÉGÈRE OLEFIN+ Fibre oléfine de qualité essuyant complètement les souliers tout en gardant vos planchers secs et sécuritaires. Résiste aux tâches et à la moisissure. Grandeurs : 3 x5, 4 x6, 3 x10, 4 x10, 3 x60, 4 x60, sur mesure. Code : MTO + Grandeur + Couleur Couleurs : Charbon, Brun DOUBLE-RIB Surface embossée offrant une légère action de grattage et d absorbtion de l humidité. Action unidirectionnelle. Grandeurs : 3 x5, 4 x6, 3 x10, 4 x10, 3 x60, 4 x60, sur mesure. Code : MTDR + Grandeur + Couleur Couleurs : Charbon, Brun V-TRACK Fibre de polypropylène avec patron décoratif en V offrant une action multidirectionnelle. Brosse les débris et absorbe la majorité de l humidité. Grandeurs : 3 x5, 4 x6, 3 x10, 4 x10, 3 x60, 4 x60, sur mesure. Code : MTVT + Grandeur + Couleur Couleurs : Charbon, Brun ENTRETIEN DES PLANCHERS MULTI-PIN Surface aiguilletée en polypropylène offrant un grattage efficace multidirectionnel. Absorbe l humidité et la saleté dans les crevasses. Grandeurs : 3 x5, 4 x6, 3 x10, 4 x10, 3 x60, 4 x60, sur mesure. Code : MTMP + Grandeur + Couleur Couleurs : Charbon, Brun TAPIS PERFORMANCE OPTIMALE 5/8 1/2 DIRT-KEEPER+ Structure à motifs élevés grattant efficacement les débris et la saleté tout en les camouflant dans la base. Très durable, résiste à la moisissure et aux basses températures. MTDK35GR 3 x5 MTDK38GR 3 x8 Couleurs : Charbon WATER-SOAKER+ Surface embossée haute-performance résistant à l écrasement et offrant un grattage et une absorbtion exceptionnelle. Très esthétique, la carpette comprend des bordures surélevées pour retenir le surplus d eau. MTWS35 + Couleur 3 x5 MTWS46 + Couleur 4 x6 MTWS410 + Couleur 4 x10 Couleurs : Charbon, Brun RUBBER-SCRAPPER Doigts en caoutchouc flexibles offrant un grattage efficace tout en retenant les débris à la base de la carpette. Résiste aux conditions hivernales. MTRS x32 MTRS x39 MTRS x72

13 ANTI-FATIGUE / ZONE SÈCHE ENTRETIEN DES PLANCHERS 13 3/8 5/8 9/16 ERGO-SPUN Carpette - éponge de PVC stimulant la circulation sanguine et réduisant modérément la fatigue musculaire. Isole également du froid. MTES23 MTES310 2 x3 3 x10 MTES260 MTES360 2 x60 3 x60 Couleur: Charbon ANTI-FATIGUE / ZONE MOUILLÉE ERGO-SPUN+ Carpette - éponge de PVC stimulant la circulation sanguine et réduisant la fatigue musculaire. Son épaisseur offre un confort supérieur. MTES+34 3 x4 MTES+36 3 x6 MTES+46 4 x6 Couleur: Charbon HEAVY-DUTY ERGO-SPUN+ Éponge de PVC anti-fatigue fusionnée à un dessus ultra-résistant de vinyle offrant une durabilité et une traction sans pareil. L absence de colle prévient toute délamination et réduit les risques de chutes. MTHDES23 2 x3 MTHDES312 3 x12 MTHDES35 3 x5 Couleur: Noir avec bordure jaune ENTRETIEN DES PLANCHERS WATER-GRIP+ Caillebotis 100% vinyle laissant passer l eau et offrant une surface antidérapante sécuritaire ainsi qu un soulagement modéré de la fatigue musculaire. Résiste aux huiles, abrasifs et à la moisissure. MTWG310GR 3 x10 MTWG340GR 3 x40 Couleur: Gris DÉTACHANTS À TAPIS WET-TRACTION Carpette de caoutchouc pour utilisation générale avec orifices et cannelures soulevées offrant une adhérence et un soulagement modéré de la fatigue musculaire. MTWT35 3 x5 Couleur: Noir 1/2 1/2 KITCHEN-SAFE+ Carpette durable de nitrile/caoutchouc à l épreuve de la graisse. Offre une excellent adhérence en plus d offrir un soulagement modéré de la fatigue musculaire. MTKS35 3 x5 Couleur: Terra-cotta ENTRETIEN DES PLANCHERS CARPET SCIENCE Détachant pour saletés à base d eau et d huile et nettoyeur pour tapis à forte circulation. Simplement vaporiser, récurer au besoin et passer l aspirateur. DR x946 ml. PROSOLVE Nettoyeur-détachant pour usage général. Peut être utilisé sur les taches tenaces localisées ou sur les surfaces passantes. RC x623 gr. 3M DÉTACHANT Élimine les taches à base d eau et d huile les plus tenaces sur toutes surfaces de tapis et ne laisse aucun résidu collant. 3M x19 oz.

14 14 ASPIRATEURS V E R T I C A U X Aspirateurs verticaux 15

15 ASPIRATEURS VERTICAUX ASPIRATEURS 15 ASPIRATEUR VERTICAL Modèle 12 de large à moteur de 7 ampères. Fil de branchement de 50. Filtration standard. Capot de moteur en acier chromé. EQSC886 Aspirateur vertical 12 EQDI115 Bande magnétique 12 EQ24716C-2 Sac de rechange standard EQ Brosses pour EQSC886 EQ52100 Paquet de 2 courroies EQ Sac en coton à fermeture éclair EQ52227 Paquet de 3 filtres en papier ASPIRATEUR VERTICAL Modèle 12 de large à moteur de 7 ampères. Fil de branchement de 50. Filtration standard. Capot de moteur en acier chromé. Inclus un pare-chocs enveloppant amovible, des roues arrières robustes, un cordon à débranchement rapide, godet à poussière et un ventilateur de turbine résistant aux chocs. EQSC882 Aspirateur vertical 12 EQ52100 Paquet de 2 courroies ASPIRATEUR VERTICAL Modèle 16 de large à moteur de 7.2 ampères. Fil de branchement de 50. Filtration micron. Capot de moteur en acier chromé. EQSC899 Aspirateur 16 avec lumière EQ24716C-2 Sac de rechange standard EQ Brosses pour EQSC899 EQ52100 Paquet de 2 courroies EQ Sac en coton à fermeture éclair EQ52227 Paquet de 3 filtres en papier ASPIRATEUR VERTICAL Modèle 12 de large à bi-moteurs de 6.5 ampères. Fil de branchement de 50. Filtration micron. Outils d époussetage inclus. EQSC785 Aspirateur vertical 12 EQ61125 Paquet de 12 sacs en papier EQ39861 Paquet de 5 filtres à air EQ52100 Paquet de 2 courroies ASPIRATEUR VERTICAL Modèle 15 de large à moteur de 10 ampères. Sans sac avec filtre HEPA lavable. La solution ultime en ce qui concerne la filtration sans sac avec son systeme clean-air et son très grand godet à poussière. Certifié CRI Green Label. EQSC5845 Aspirateur vertical 15 ASPIRATEUR VERTICAL Modèle 13 de large à moteur de 11.5 ampères. Filtre HEPA lavable. Durable, versatile, façile à utiliser et à maintenir, les deux moteurs sont actionnés indépendamment par un interrupteur à 3 fonctions ce qui permet de gérer l entretien des planchers nus et des tapis. EQSC9180 Aspirateur vertical 13

16 16 S A L L E D E B A I N Distributeurs de papier 17 Distributeurs papier hygienique 18 Distributeurs à savon 19 Hygiène féminine 20 Brosses à salle de bain 20 Tables à langer 21 Accessoires 21-22

17 DISTRIBUTEURS DE PAPIER SALLE DE BAIN 17 DISTRIBUTEURS DE PAPIER UNIVERSELS Distributeur en métal avec barre de coupe pour rouleaux standard et pli simple. DP101 Émaillé blanc (10 1/2 x 6 3/4 x 9 1/2 ) DP101-1 Émaillé blanc / clef (10 1/2 x 6 3/4 x 9 1/2 ) DISTRIBUTEUR DE PAPIER UNIVERSEL Distributeur en métal avec barre de coupe pour rouleaux standard et pli simple. DP103 Acier inoxydable (10 1/2 x 6 3/4 x 9 1/2 ) DISTRIBUTEURS DE PAPIER PLI MULTIPLE Distributeur en métal avec serrure et porte de remplissage à accès en avant. (10 1/2 x10 1/2 x4 3/4 ) HGTD-2W HGTD-2S Émaillé blanc Acier inoxydable DISTRIBUTEUR DE PAPIER INTÉGRA TM Distributeur compact avec système de distribution intégré. Pour rouleau allant jusqu à 8 1/2 de diamètre. SJ850 Distributeur (15 1/2 x 13 x 9 ) Couleurs : Bleu ou Noir DISTRIBUTEUR DE PAPIER Distributeur à levier traité avec Bio-Pruf pour empêcher la formation de bactéries. Pour rouleau allant jusqu à 8 1/2 de diamètre. SJ1100 Distributeur (15 1/2 x 13 x 9 5/8 ) Couleurs : Bleu ou Noir DISTRIBUTEUR SIMPLICITY Offre une distribution mains libres pour la plupart des types de rouleau. Ne nécessite pas de piles. Livraison de papier rapide, coupe mécanique automatique qui distribue des sections de papier 11. SJ7000 Distributeur (16 1/8 x 11 15/16 x 9 1/2 ) Couleurs : Bleu ou Noir TEAR-N-DRY ECO Distributeur à papier automatique sans levier. Design optimiser, compacte, simple et longue autonomie de la batterie. Pour rouleau de 8 de largeur et 8 de diamètre. SJ8000 Distributeur Couleurs : Bleu ou Noir DISTRIBUTEUR À PAPIER "CENTER PULL" Distributeur en plastique à grande capacité. Modèle hygiénique sans bouton ou levier. SJ400 Distributeur (11 5/8 x 9 1/8 x 9 1/2 ) Couleur : Noir DISTRIBUTEUR DE PAPIER PLI MULTIPLE Distributeur de serviettes à pli multiple. Profil mince et grande capacité de papier. Construction de plastique résistant. SJ1700 Distributeur (18 x 11 3/4 x 6 1/4 ) Couleur : Noir

18 18 SALLE DE BAIN DISTRIBUTEURS DE PAPIER HYGIENIQUE DISTRIBUTEURS CHROMÉS Distributeur en acier chromé avec verrou caché. Simplement pincé le rouleau lorsque vide pour le changer. KART22 Simple 2 3/4 x6 x4 1/4 KART23 Double 2 3/4 x11 x4 1/4 DISTRIBUTEUR DOUBLE VERTICAL Distributeur double vertical en acier émaillé blanc. Accès au deuxième rouleau lorsque le premier est vide. HGTTD-5W (6 x 12 x 6 1/2 ) DISTRIBUTEUR DOUBLE VERTICAL Distributeur double vertical en acier inoxydable. Accès au deuxième rouleau lorsque le premier est vide. HGTTD-5S (6 x 12 x 6 1/2 ) DISTRIBUTEUR DOUBLE VERTICAL Distributeur double vertical en plastique. Accès au deuxième rouleau lorsque le premier est vide. SJ3500 (12 3/4 x 7 1/2 x 7 ) Couleur : Noir DISTRIBUTEUR DOUBLE VERSATWIN Distributeur translucide avec serrure. Design classique pour papier hygiénique standard. Pour rouleaux allant jusqu à 1500 feuilles. SJ3600 (8 1/4 x 12 1/4 x 5 3/4 ) centre 3 1/4 Couleur : Noir DISTRIBUTEUR SIMPLE Distributeur translucide avec serrure. Universel, pour toutes les marques de papier jumbo. SJ6000 (14 9/10 x 12 9/10 x 5 4/5 ) centre 3 1/4 pour rouleaux de 12 Couleur : Noir DISTRIBUTEUR SIMPLE Distributeur translucide avec serrure. Universel, pour toutes les marques de papier mini-jumbo. SJ2000 (12 x 10 5/8 x 5 3/4 ) centre 3 1/4 pour rouleaux de 9 Couleurs : Bleu ou Noir DISTRIBUTEUR DOUBLE MINI-JUMBO Distributeur translucide avec serrure. Design classique pour double rouleaux mini-jumbo. SJ4000 (12 x 19 x 5 1/4 ) pour rouleaux 9 centre 3 1/4 Couleurs : Bleu ou Noir

19 DISTRIBUTEURS À SAVON SALLE DE BAIN 19 DISTRIBUTEURS À BOUTON POUSSOIR Distributeur translucide à capacité de 30 oz., pour savons liquides et en lotion. Contenant facilement enlevable pour un entretien aisé. FR8-BLE 30 oz. Bleu FR8-BLK 30 oz. Noir FR8-WHT 30 oz. Blanc/clair DISTRIBUTEURS À BOUTON POUSSOIR Distributeur translucide à capacité de 48 oz., pour savons liquides et en lotion. Contenant facilement enlevable pour un entretien aisé. F1215-WHT 48 oz. Blanc F1215-BLK 48 oz. Noir DISTRIBUTEURS À BOUTON POUSSOIR Distributeur en acier inoxydable pour savons liquides et en lotion. Modèles très robustes, résistant au vandalisme. HG58AP 40 oz. vertical (8 3/16 x4 13/16 x2 11/16 ) HG16AP 40 oz. horizontal (4 13/16 x8 3/16 x2 11/16 ) DISTRIBUTEUR UNIVERSEL INGO-MAN Distributeur pour savons de tous genres, abrasifs inclus. Vérrouillable, en acier inoxydable avec couvercle en plastique. FTV23 Contenant 1000ml. DISTRIBUTEUR UNIVERSEL INGO-MAN Distributeur pour savons de tous genres, abrasifs inclus. Vérrouillable, en acier inoxydable avec couvercle en aluminium. FZCV23 Contenant 2500ml. DISTRIBUTEUR DE COMPTOIR Distributeur remplissable par le haut pour savons liquides et en lotion. Boîtier en laiton chromé et contenant de plastique. HG64LB 1 Litre POMPE A GALLON Pompe distributrice de 38 mm. à débit de 1 once. Ressort en acier inoxydable. Très efficace pour distribuer les huiles et les solvants. KA9 Pompe pour contenant de 4 L. 16 1/8 KA9HL Pompe pour contenant de 20 L. 19 3/4 KA9BC Adaptateur pour contenant de 20 L. 38mm DISTRIBUTEUR À SAVON SANS EAU Distributeur pour savons avec silice, billes de plastique ou pierre ponce. FASC-SC 2 leviers plastique FASC-SC105 1 barre d acier GLOBAL CLEAN MC Toute les recharges Global Clean MC sont prêteà-utiliser, scellée hermétiquement avec une valve qui ne coulera pas. Recharges façile à remplacer, qui ne s obstruront pas. HG80001 Distributeur blanc HG80801 Savon rose 12x800 ml. HG80810 Gel assainissant 12x800 ml.

20 20 SALLE DE BAIN HYGIÈNE FÉMININE CONTENANTS POUR SERVIETTES SANITAIRES Poubelle robuste pour jeter les serviettes et tampons. HGND-1W (8 x 4 1/2 x 13 1/4 ) Métal émaillé blanc HGND-1S (8 x 4 1/2 x 13 1/4 ) Acier inoxydable HG250 Contenant en plastique ABS blanc HG500SC Sacs cirés (7 1/2 x 3 1/2 x 9 3/4 ) Caisse de 500 TAMPONS ET SERVIETTES SANITAIRES Tampons TAMPAX et serviettes MAXI-MINCES #4 pour distributrice. HGT-4 cs 250 MAXITHINS serviettes #4 HG200T cs 200 tampons TAMPAX PG500T cs 500 tampons TAMPAX PG20831 cs 48x10 tampons TAMPAX DISTRIBUTEUR DE TAMPONS Distributeurs en acier émaillé blanc pour la distribution contrôlée de serviettes et tampons hygiéniques. Disponibles avec mécanisme à 50 ou $1.00. HGT tampons (50 ) HGT tampons ($1.00) DISTRIBUTEUR DE SERVIETTES ET TAMPONS Distributeurs en acier émaillé blanc pour la distribution contrôlée de serviettes et tampons hygiéniques. Disponibles avec mécanisme à 50 ou $1.00. HGMT serviettes / 22 tampons (50 ) HGMT-1 15 serviettes / 22 tampons ($1.00) DISTRIBUTEUR DE SERVIETTES ET TAMPONS Distributeur en acier émaillé blanc pour la distribution contrôlée de serviettes et tampons hygiéniques. Voyant lumineux indiquant que le distributeur est vide, éliminant ainsi les pertes de profits causées par un manque de stock. HGED1-1 Distributeur émaillé blanc SALLE DE BAIN BROSSES À SALLE DE BAIN KA509 KA780 KA510 LAVETTES À CUVETTES EN ACRYLIQUE Lavette en acrylique résistant aux acides pour le nettoyage des cuvettes et des urinoirs. KA509 Lavette avec essoreuse KA510 Lavette régulière KA780 Support pour brosse et bouteilles BROSSES À CABINETS Construction unique qui permet d atteindre toutes les surfaces de la cuvette. AG823 Brosse ronde pour cuvette AG816 Support pour AG823 AG25 Brosse turque pour cuvette BROSSES À CUVETTE Construction unique qui permet d atteindre toutes les surfaces de la cuvette. AG824 Brosse de polypropylene AG924 Brosse de tampico naturel AGB1659 Brosse pour drain

21 TABLES À LANGER SALLE DE BAIN 21 TABLE À LANGER VERTICALE Table à langer verticale répondant à toutes les normes de sécurité (ASTM, ADA, FDA, and EN). Protection antimicrobienne. Un crochet de chaque coté permet d accrocher un sac à couche pour ainsi avoir les mains libres. Distributeur de linges jetables. RU7819 Table à langer 34 x 23 x 4 fermé RU7817 pk. 320 Linges jetables, 4 3/4 x6 1/2 plié TABLE À LANGER HORIZONTALE Pratique et sécuritaire, son lit profond et large offre un grand espace de travail. Un crochet de chaque coté permet d accrocher un sac à couche pour ainsi avoir les mains libres. Tout en plastique pour faciliter le nettoyage. Distributeur de linges jetables situé au niveau des yeux. RU7818 Table à langer 33 x 21 x 4 fermé RU7817 pk. 320 Linges jetables, 4 3/4 x6 1/2 plié Conforme A.D.A. lorsque installé correctement TABLE À LANGER VERTICALE Le plateau de conception concave comporte une zone profonde pour l'enfant les empêchant de rouler à l extérieur. Les sangles de sécurité fournissent un niveau supplémentaire de sécurité pour l enfant. Ceinture de sécurité avec boucle ajustable avec une main pour plus de sécurité et de commodité, la ceinture est non-absorbante. ASTM, ADA, étiquettes conformes ANSI façile à lire. Distributeur de linges jetables. KA8252-V Table à langer 34 x19 x4 KA8255 Caisse de 500 linges jetables, 4 3/4 x6 1/2 plié ACCESSOIRES Conforme A.D.A. lorsque installé correctement TABLE À LANGER HORIZONTALE Le plateau de conception concave comporte une zone profonde pour l'enfant les empêchant de rouler à l extérieur. Les sangles de sécurité fournissent un niveau supplémentaire de sécurité pour l enfant. Ceinture de sécurité avec boucle ajustable avec une main pour plus de sécurité et de commodité, la ceinture est non-absorbante. ASTM, ADA, étiquettes conformes ANSI façile à lire. Distributeur de linges jetables. KA8252-H Table à langer 34 x18 x4 KA8255 Caisse de 500 linges jetables, 4 3/4 x6 1/2 plié SALLE DE BAIN SÈCHE-MAINS Sèche-mains automatique sans toucher à cycle de séchage d environ 20 secondes. Niveau sonore : 61 à 67 db. HS1-P Plastique ABS blanc 120 V. 11 ampères SÈCHE-MAINS Sèche-mains automatique sans toucher à cycle de séchage d environ 20 secondes. Niveau sonore : 61 à 67 db. HS1-M Fini en métal 120 V. 11 ampères TAPIS DE BAIN Tapis en caoutchouc blanc pour utilisation dans les baignoires. Surface antidérapante et dessous adhérant par pression. RU (14 x 22 1/2 ) RU (16 x 28 )

22 22 SALLE DE BAIN ACCESSOIRES DEOD-O-SCREEN Désodorise pendant 30 jours. Forme universelle convient à la plupart des urinoirs. KA164-1 Floral / tamis en vinyl bleu KA164-4 Fraise / tamis en vinyl rouge KA164-3 Citrus / tamis en vinyl orange KA164-2 Pin / tamis en vinyl vert TAMIS DÉSODORISANTS KLEEN SCREEN Bloc enzymatique déodorant de quatre onces, le bloc contient des agents surfactants et des agents chélateurs qui servent à nettoyer et à désodoriser pendant 30 jours (jusqu'à 2000 chasses d eau). Le colorant est visible avec chaque chasse d'eau. La ventilation du support réduit les éclaboussures et la partie flexible retient les débris pour éviter de boucher les drains. Caisse de 12. KA Floral / tamis bleu KA Citrus / tamis orange KA Pin / tamis vert KA Fraise / tamis rouge TAMIS DÉSODORISANTS Tamis avec bloc avec ou sans paradichlo-robenzène pour une meilleur désodorisation et désinfection. HG tamis avec blocs 4 oz. para BLOCS DÉSODORISANTS Blocs de paradichlorobenzène désinfectants. HG Boite 144 blocs urinoirs 3 oz. 85 gr. HG Boite 144 blocs urinoirs 4 oz. 115 gr. BLOCS DÉSODORISANTS Blocs de paradichlorobenzène désinfectants et désodorisants avec crochet pour cuvette. HG Boite 12 blocs 4 oz. 115 gr. PU2040 PU2100 BLEU À TOILETTE 30 JOURS ABC Nettoie et désodorise tout en colorant l eau bleu pour voir l efficacité du produit. HG x 255 gr. / 9 oz. SIPHON HYDRO THRUST Siphon de caoutchouc noir, forme entonnoir de grande capacité offrant un maximum de succion. Section entonnoir rétractable pour une utilisation dans les lavabos ou les bains. Manche de 20. AG1150 Siphon noir PINCES Pinces ergonomiques avec poignée en aluminium. Facilite la tâche de remplacer les tamis et les blocs désodorisants. PU2040 Pince 16 PU2100 Pince 40 COUVRE-SIÈGE EN PAPIER Couvre-siège en papier pour toilette. HG couvre-siège (4x250) HG couvre-siège (10x250) HG couvre-siège (20x250) DISTRIBUTEUR POUR COUVRE-SIÈGE Distributeur pour couvre-siège. HG1 (16 1/8 x 2 1/2 x 11 1/2 ) Plastique blanc HG1-SS (16 1/8 x 2 1/2 x 11 1/2 ) Acier inoxydable HG1-W (16 1/8 x 2 1/2 x 11 1/2 ) Métal blanc

23 23 CONTRÔLE D E S O D E U R S Désodorisants 24 Désodorisants aérosols 25

24 24 CONTRÔLE DES ODEURS DÉSODORISANTS BLOCS DÉSODORISANTS Blocs de paradichlorobenzène désinfectants. HG Boite 144 blocs urinoirs 3 oz. 85 gr. HG Boite 144 blocs urinoirs 4 oz. 115 gr. BLOCS DÉSODORISANTS Blocs de paradichlorobenzène désinfectants et désodorisants avec crochet pour cuvette. HG Boite 12 blocs 4 oz. 115 gr. BLOCS DÉSODORISANTS ET CONTENANTS Blocs de paradichlorobenzène désinfectants. HG blocs 16 oz. 455 gr. HG Contenant de plastique DEOD-O-SCREEN Désodorise pendant 30 jours. Forme universelle convient à la plupart des urinoirs. KA164-1 Floral / tamis en vinyl bleu KA164-4 Fraise / tamis en vinyl rouge KA164-3 Citrus / tamis en vinyl orange KA164-2 Pin / tamis en vinyl vert TAMIS DÉSODORISANTS Tamis avec bloc avec ou sans paradichlo-robenzène pour une meilleur désodorisation et désinfection. HG tamis avec blocs 4 oz. para TAMIS KLEEN SCREEN Bloc enzymatique déodorant de 4 oz. Désodorise pendant 30 jours. Caisse de 12. KA floral / bloc bleu KA pin / bloc vert KA citrus / bloc orange KA fraise / bloc rouge BLEU À TOILETTE 30 JOURS ABC Nettoie et désodorise tout en colorant l eau bleu pour voir l efficacité du produit. HG x 255 gr. / 9 oz. POUDRE ABSORBANTE Absorbe 100x son poids. Les dégats liquides sont instantanément transformés en semisolides et les odeurs neutralisées. HG x16 oz. POUDRE À TAPIS DÉSODORISANTE Élimine les odeurs et rafraîchit chaque fois que vous utiliser l aspirateur. Réduit l électricité statique, non-toxique. HG x15 oz. DÉSODORISANT BIO-ENZYME Élimine les odeurs organiques à la source grâce aux bactéries/enzymes. Formule liquide non-toxique. HG08200 Désodorisant 4x4 L. HG08240 Désodorisant 12x1 L. FEBREZE INSTITUTIONNEL Désodorisant textile éliminant les odeurs en toute sureté sur pratiquement tous les types de tissus. PG03259 Febreze 8x945 ml. PG33032 Febreze 3x3.78 L. PG02170 Extra-efficace 10x800 ml. DÉSODORISANT LIQUIDE CONCENTRÉ Désodorisant à base d alcool et solvants. CHDEOD-A 4x4 L. Pomme verte CHDEOD-C 4x4 L. Cerise CHDEOD-OR 4x4 L. Orange CHDEOD-L 4x4 L. Citron

25 DÉSODORISANTS AÉROSOLS CONTRÔLE DES ODEURS 25 DISTRIBUTEUR AÉROSOL HG7521 Stratus, jet ajustable à 5, 10, 15 ou 20 minutes d intervalle. Modes 24 heures ou lumière du jour. HG7523 Cirrus, jet ajustable à 100% avec affichage à cristaux liquides. Heure de départ et d arrêt ajustable. HG7531L Stratus3 slimline, jet ajustable à 5, 10 ou 20 minutes d intervalle. Affichage LED avec lumières indicatrices. Avec serrure. COFFRET VENTILATEUR SEBREEZE Recharge de 30 jours, batteries incluses. RU9C90 Coffret SEBREEZE 5 3/8 x3 5/8 x2 5/8 RU9C94 Pk. 6 recharges Citron-Lime RU9C95 Pk. 6 recharges Menthe hivernal RU9C96 Pk. 6 recharges Forêt de cèdres RU9C97 Pk. 6 recharges Cannelle RU9C98 Pk. 6 recharges Fragrance neutre HEALTH GARDS Canettes sans CFC avec du NEUTREX TM, un agent actif spécialement formulé pour détruire les mauvaises odeurs. Chaque aérosol procure jusqu à 3400 jets contrôlés des fragrances les plus populaires. Canettes de 198 gr. HG7901 Cerise sauvage HG7902 Pomme redoutable HG7905 Agrume insolant HG7906 Cannelle épicée HG7907 Jardin galant HG7908 Vents des tropiques HG7909 Poudre fraîche de bébé HG7913 Neutralisant HG7914 Chèvrefeuille en fleur HG7915 Vanille intense HG7916 Café colombien HG7917 Mangue passionnée HG7918 Linge frais HG7922 Fraîcheur alpine HG7923 Pomme-cannelle HG7924 Fruits sauvages HG7925 Pomme Granate CANETTES INTERMITTENTES La formulation sèche élimine les résidus sur les comptoirs et les planchers. Élimine les odeurs de fumée et autres odeurs tenaces. Éfficace 30 jours ou plus. 12 canettes par caisse. SW104W 12x7 oz. Dutch Apple SW106W 12x7 oz. Mulberry Breeze SW110W 12x7 oz. Fresh Linen SW112W 12x7 oz. Citrus Splash SW116W 12x7 oz. Marvelous Mango DÉSODORISANTS Spécialement formulé pour éliminer les odeurs offensives sans laisser de résidu. SW182W 12x10 oz. Pin canadien SW186W 12x10 oz. Fruits tropicaux SW586CW 12x13 oz. Attack Orange DISTRIBUTEUR AÉROSOL AIR WICK L ensemble comprend 1 distributeur et 1 recharge. Jet ajustable à 9, 18 ou 36 minutes d intervalle. RC77960 Boite de 4 ensembles, lavande RC77964 Boite de 4 ensembles, agrumes RC77961 Recharge lavande 6x180 gr. RC77965 Recharge agrumes 6x180 gr. AIRWORKS 60 Dure 35% plus longtemps que la concurrence. Pas de piles nécessaires, aucun bruit de fonctionnement, éléments recyclables, bas-coût d'utilisation et une véritable performance 60 jours sans interruption. HG60D Distributeur HG6001 6x 70 ml. rechange Citrus HG6002 6x 70 ml. rechange Brise douce HG6003 6x 70 ml. rechange Artique HG6004 6x 70 ml. rechange Fraicheur printemps PURIFICATEUR D AIR Élimine les odeurs persistantes SW240W 12x14 oz. Mulberry Mist SW242W 12x14 oz. Fresh Melon SW244W 12x14 oz. Citrus Burst SW246W 12x14 oz. Mountain Air SW575W 12x14 oz. Clean Breeze VAPORISATEUR LYSOL Désodorisant et désinfectant multisurface à puissance professionelle. Détruit les odeurs à la source. RC34052 Linge frais 12x350 gr. RC79939 To go 12x1 paquet PURIFICATEUR D AIR GLADE Élimine les odeurs fortes et persistantes. Caisse de 12 canettes de 369 gr. / 13 oz. DR94780 Pot-pourri jardin DR94782 Absorbe fumée DR94787 Ultra frais FEBREZE AIR EFFECTS Élimine les mauvaises odeurs persistantes. 9x 275 gr. / 9.7 oz. PG45533 Agrumes et luminosité PG07100 Ciel et air frais PG05610 Conifère frais et neige

26 26 CONTENANTS RÉCEPTACLES Corbeilles 27 Poubelles à pédale 27 Contenants muraux 28 Contenants métalliques 28 Contenants intérieurs Intérieurs / extérieurs Contenants de recyclage 32 Contenants à déchets 33 Contenants de storage 34 Contenants / cendriers 35

27 CORBEILLES CONTENANTS 27 RU2957 KA x22 (RU2952) RU2956 RU x22 (KA2907) KA x24 (RU2955) 26x36 (RU2956) (RU2957) CORBEILLES RÉGULIÈRES Couleurs: Noir, Gris pâle, Brun, Beige. RU ptes 9 7/8 x6 3/4 x10 1/8 h. (Beige seul) RU ptes 11 3/8 x8 1/4 x12 1/8 h. RU ptes 14 3/8 x10 1/4 x15 h. RU ptes 15 1/4 x11 x20 h. (brun n/d) RU3066 COUVERCLES POUR CORBEILLES RU3066 Couvercle pour RU2956 RU3067 Couvercle pour RU2957 Couleurs: Noir, Beige. 22x24 26x36 (KA2914) (KA2927) CORBEILLES CLASSIFIÉES UL KA ptes 8 1/2 x6 3/8 x10 3/4 h. Couleur: Sable KA ptes 11 x7 7/8 x12 1/4 h. Couleurs: Noir, Sable, Brun KA ptes 16 x8 1/2 x14 h. Couleurs: Noir, Brun, Sable KA75N KA71N KA72N CORBEILLES RÉGULIÈRES Couleurs: Noir, Gris, Brun, Beige. KA ptes 11 x8 x12 KA ptes 14 x 10 x15 KA ptes 15 x11 x20 CORBEILLES EN PLASTIQUE Le profil bas et épuré, design attractif font de ces corbeilles rondes le choix idéal pour une variété d'applications. KA x18 7/8 h. 44 ptes (41.99 L.) Couleurs : Beige, Gris CORBEILLES STEELLINE TM KA71N 13 x14 h. 21 ptes (98.41 L.) Couleurs : Noir, Brun, Gris KA72N 16 x18 1/4 h. 49 ptes ( L.) Couleurs : Beige, Gris KA75N 16 x29 1/4 80 ptes (302.8 L.) Couleurs : Beige, Gris POUBELLES À PÉDALE CONTENANTS 26x36 (RU6143) (RU6144) 30x38 (RU6145) *commande spéciale POUBELLE À PÉDALE KA18 18 gal. Colors: Beige, Blanc*, Rouge* KA15 18 gal. panier intérieur pour KA18 Couleur: Noir *commande spéciale POUBELLE À PÉDALE KA23 23 gal. Couleurs: Beige, Blanc*, Rouge* KA19 23 gal. panier intérieur pour KA23 Couleur: Noir *commande spéciale POUBELLE À PÉDALE ROBUSTE RU gal (30.3 L.) 16 1/4 x15 3/4 x17 1/8 h. RU gal (45.4 L.) 16 1/4 x15 3/4 x23 5/8 h. Couleurs: Beige, Blanc*, Rouge*

28 28 CONTENANTS CONTENANTS MURAUX RU x38 30x38 30x38 RU3520 CONTENANT MURALE RU3520 Cont. demi-lune 21 x11 x28 h L. Couleur : Gris pâle, Beige, Bleu RU3620 Couvercle STYLELINE pour RU3520 Couleur : Noir POUBELLES MURALES Aprouvées par Factory Mutual pour la sécurité incendie lorsqu elles sont fixées au mur. RU litres 19 1/2 x11 7/8 x32 5/8 h. Couleurs : Beige, Brun WALL HUGGER TM La forme arrondie de ce contenant permet une utilisation ou les autres contenants carrés et rectangulaires risquent d'entraver la circulation. KA /4 x12 x28 5/8 h L. Couleurs: Beige, Gris KA8324 DP303 DP303-3 POUBELLES MURALES 37.5 litres en métal blanc 15 x7 X31 5/8 h litres en acier inoxydable 15 x7 X31 5/8 h. CONTENANTS *commande spéciale CORNER ROUND TM KA8325 S installe dans les coins pour utiliser l'espace. Construction de plastique durable, ne rouille pas, ne craque pas, ne fend pas. Ses 21 gallons de capacité et sa très grande ouverture rendent ce contenant idéal pour créer un espace de travail efficace. KA L. (21 gal.) KA L. (21 gal.) avec couvercle bombé Couleurs: Beige, Noir, *Gris, *Brun CONTENANTS MÉTALLIQUES KA75N KA72N KA71N POUBELLE ATRIUM MC EN ACIER Fabriqué en acier inoxydable, ces poubelles sont à l épreuve du feu. RU9066 Contenant 56.8 litres 14 5/8 x28 1/2 h. Couleur : Acier inoxydable miroir POUBELLE EN MÉTAL LÉ BLANC DP litres en métal blanc 14 x14 X43 h. DP litres en métal blanc 14 x14 X35 h. DP litres en métal blanc 14 x14 X27 h. CORBEILLES STEELLINE TM KA71N 13 x14 h. 21 ptes (98.41 L.) Couleurs : Noir, Brun, Gris KA72N 16 x18 1/4 h. 49 ptes ( L.) Couleurs : Beige, Gris KA75N 16 x29 1/4 80 ptes (302.8 L.) Couleurs : Beige, Gris

29 CONTENANTS INTÉRIEURS CONTENANTS 29 30x38 RU3540 RU3540 RU3541 RU2673 RU2692 RU2688 RU2703 CONTENANTS SLIM JIM Fabriqués en plastique durable donc facile à nettoyer et de forme et dimension maximisant l espace disponible. RU3540 Contenant SLIM JIM 87.1 litres 20 x11 x30 h. Couleurs: Gris pâle, Bleu foncé, Brun, Beige, Noir RU3541 Contenant SLIM JIM avec poignées 60 litres 23 1/8 x11 x24 7/8 h. Couleurs: Gris pâle, Bleu foncé, Beige COUVERCLE SLIM JIM Couvercles interchangeables, pour la collecte sélective des déchets. RU Couvercle basculant pour RU3540 et RU3541 Couleurs: Noir, Gris RU2688 Couvercle avec poignée pour RU3540 et RU3541 Couleur : Gris pâle RU2692 Couvercle de recyclage (canettes) pour RU3540 et RU3541 Couleurs: Brun, Vert, Bleu RU2703 Couvercle de recyclage de papier pour RU3540 et RU3541 Couleur : Bleu foncé KA x38 KA x38 KA7318 CHARIOT SLIM JIM Chariots pouvant être reliés de façon à pouvoir déplacer plusieurs unités en un seul voyage. RU3551 Chariot SLIM JIM pour contenants RU3540 et RU3541 (Vendu à l unité) Couleur : Noir WALL HUGGER TM Plastique durable, idéal pour endroits restreints. KA litres 19 3/4 x11 1/2 x30 1/2 h. Couleurs: Beige, Noir, Brun, Gris KA7320 Tip top lid for KA8323 Couleurs: Beige, Brun, Gris KA7318 Push door lid for KA8323 Couleurs: Brun/Beige, Gris/Gris WALL HUGGER TM La forme arrondie de ce contenant permet une utilisation ou les autres contenants carrés et rectangulaires risquent d'entraver la circulation. KA /4 x12 x28 5/8 h L. Couleurs: Beige, Gris KA32 KA25 KA x36 30x38 KA1702 KA1600 RU Couleurs : RU Couleurs : CONTENANTS UNTOUCHABLE Contenant carré 16 1/2 x15 1/2 x30 7/8 h. 87.1L. Gris pâle, Beige, Brun, Noir COUVERCLES UNTOUCHABLE Couvercle carré pour RU3568 et RU3569 Beige, Noir CONTENANTS SWINGLINE TM KA25 Contenant carré 16 1/2 x26 7/8 h L. KA32 Contenant carré 16 1/2 x31 3/4 h L. Couleurs : Beige, Brun, Gris COUVERCLES SWINGLINE TM KA1700 Couvercle pivotant pour KA25 et KA32 Couleurs : Beige, Brun, Gris, Blanc KA1702 Couvercle à rabats pour KA25 et KA32 KA1600 Couvercle à bascule pour KA25 et KA32 Couleurs : Beige, Brun, Gris

30 30 CONTENANTS CONTENANTS INTÉRIEURS RU x50 26x36 ANNEAU DE SÉCURITÉ RU2672 RU2664 CONTENANTS UNTOUCHABLE RU /2 x27 5/8 h L. RU /2 x34 1/4 h L. Couleurs : Gris pâle, Beige COUVERCLES UNTOUCHABLE RU2664 Couvercle pour RU3958 et RU3959 Couleurs : Gris pâle, Beige CONTENANTS RU256V RU3958 RU3959 RU3546 RU3548 CONTENANTS UNTOUCHABLE RU /4 x30 1/8 h L. Couleurs : Gris pâle, Beige COUVERCLES UNTOUCHABLE RU2672 Couvercle pour RU2947 et RU3546 RU3548 Couvercle pour RU2947 et RU3546 Couleurs : Gris pâle, Beige (RU2672 seul.) *commande spéciale FUNNEL TOP TM Contenant à grande ouverture qui incite son utilisation. Aucune pièce de métal permettant une utilisation sans risque dans les endroits sécurisés. KA L. (24 gal.) 18 x34 3/4 Couleurs: Beige, Noir, *Gris, *Brun INTÉRIEURS / EXTÉRIEURS RU8430 RU RU x48 RU256X 35x50 RU256B RU256B RU256B Couleurs : RU256V Couleurs : RU256X Couleurs : RU256K Couleurs : RU256W Couleur : RU256W CONTENANTS GLUTTON Contenant 56 gal (212 L.) 25 1/2 x22 3/4 x31 1/8 h. Brun, Crème Couvercle anti-pluie sans trappe pour RU256B Brun, Rouge Couvercle anti-pluie avec trappe pour RU256B Brun, Rouge Panier intérieur 159 L. 23 1/4 x20 1/4 x29 h. Gris Base de retenue pour 256B Noir *commande spéciale CONTENANT RANGER CLASSIC II RU8430 Contenant 35 gal (132.5 L.) 19 1/2 x39 3/4 h. Couleurs : Brun, Beige RU gal (170.3 L.) avec 2 portes 28 3/8 x24 1/2 x41 1/4 h. RU9173* 45 gal (170.3 L.) sans portes 28 3/8 x24 1/2 x41 1/4 h. Couleurs : Beige, Brun, Noir, Vert foncé RU3958 Panier intérieur 19 1/2 X27 5/8 h L. Couleurs : Gris, Beige * Panier intérieur RU3958 vendu séparément. *commande spéciale COLOSSUS Ce contenant peut facilement accueillir les débris volumineux, conçu pour les applications de grand volume. KA gal. / 2 portes KA gal. / 2 portes KA6454* 45 gal. / 4 ouvertures KA gal. / 4 ouvertures Couleurs: Beige, Brun Couleurs: Beige, Brun KA gal. panier intérieur KA gal. panier intérieur Couleur: Noir Couleur: Noir *commande spéciale KING KAN Plastique structurel avec inhibiteurs UV qui permet à ce contenant d être utilisé à l intérieur et/ou à l extérieur. KA gal Couleurs: Beige, Brun KA gal Couleurs: Beige, Brun KA5765* 65 gal Couleur: Brun

31 INTÉRIEURS / EXTÉRIEURS CONTENANTS 31 RU x50 35x50 RU3965 RU3979 RU3986 RU3984 POUBELLES PLAZA MC Deux trappes battantes à ressort contribuent à confiner les odeurs et à réduire les infestations d insectes. La porte à charnière latérale facilite l accès à l intérieur pour remplacer les sacs à ordures sans avoir à les soulever. RU3963 Avec support à plateaux litres 24 3/4 x25 1/4 x43 Couleur: Noir, Beige RU3964 Contenant litres 25 x25 x42 h. sans cendrier RU3965 Contenant litres 25 x25 x42 h. avec cendrier Couleurs: Beige, Noir, Brun, Vert foncé * Contenant intérieur RU3958 vendu séparément. POUBELLES LANDMARK MC Idéales pour l intérieur ou l extérieur, métal résistant à la corrosion. Les panneaux en roches sont résistant au feu et le revêtement photostabi-lisé protège la couleur. RU3979 Avec porte litres 26 1/4 x26 1/4 7 x43 15/16 h. RU3986 À couvercle bombé à charnière litres 21 x21 x42 1/16 h. RU3984 À couvercle bombé 90.8 litres 17 1/2 x17 1/2 x34 13/16 h. Couleur : Brun ANNEAU DE SÉCURITÉ RU8160 RU8170 RU8160 RU8170 Couleurs: RU3550 RU3552 CONTENANTS MARSHAL Contenant 56.8 L. 15 3/8 x36 1/2 h. Contenant 79.5 L. 18 x42 h. Noir, Beige, Brun, Blanc Panier intérieur pour RU X27 1/4 h.45.9 L. Panier intérieur pour RU /2 X30 1/8 h L. *commande spéciale ROUN TOP TM Conçu pour contenir et éteindre un incendie, assure la sécurité. Conception permettant une utilisation extérieure sans souci. KA L. (18 gal.) 16 x37 1/2 KA L. (24 gal.) 18 x41 1/2 Couleurs : Noir, Beige, Brun, Gris* 42x48 35x50 *commande spéciale POUBELLES INFINITY Idéales pour l intérieur ou l extérieur, métal résistant à la corrosion. RU9W37* Contenant carré, couvercle entonnoir 23 1/2 x23 1/2 RU9W38* Contenant carré, couvercle en dôme 23 1/2 x23 1/2 RU9W50* Panneaux perforés 35 gal. pour RU9W37 et RU9W38 RU9W51* Panneaux perforés 50 gal. pour RU9W37 et RU9W38 RU9W55* Panneaux plein 35 gal. pour RU9W37 et RU9W38 RU9W56* Panneaux plein 50 gal. pour RU9W37 et RU9W38 RU9W63* Contenant intérieur 35 gal. pour RU9W37 et RU9W38 RU9W64* Contenat intérieur 50 gal. pour RU9W37 et RU9W38 Couleurs : Vert forêt, Bronze et Gris pâle(ru9w50 et RU9W51 seul.) Panneaux vendu séparement *commande spéciale POUBELLES INFINITY Idéales pour l intérieur ou l extérieur, métal résistant à la corrosion. RU9W43* Contenant rond, couvercle entonnoir 23 1/2 diamètre RU9W44* Contenant rond, couvercle en dôme 23 1/2 diamètre RU9W54* Panneaux perforés 32 gal. pour RU9W43 et RU9W44 RU9W59* Panneaux plein 32 gal. pour RU9W43 et RU9W44 RU9W62* Contenant intérieur 32 gal. pour RU9W43 et RU9W44 Couleurs : Vert forêt, Bronze et Gris pâle(ru9w54 seulement) Panneaux vendu séparement

32 32 CONTENANTS CONTENANTS DE RECYCLAGE CONTENANTS DE RECYCLAGE Idéals pour les programmes de récupération municipaux. KA5914-REC 14 gal. Couleur : Bleu CORBEILLES Corbeilles rectangulaires. KA1358-REC 13 5/8 ptes. KA2818-REC 28 1/8 ptes. RU2957-REC 39 L. 15 1/4 x11 x20 h. Couleur : Bleu CONTENANT MURAL Pour utilisation dans les zones de forte consommation de papier. RU3520-REC 21 x11 x28 h L. Couleur : Bleu WALL HUGGER TM Construit de plastique durable, efficace dans les espaces restreints. KA8323-REC 23 gal. Couleur : Bleu RU x48 35x50 RU2794 CONTENANTS GLUTTON RU256B-REC 212 L. 25 1/2 x22 3/4 x31 1/8 h. Couleurs : Bleu RU256L Couvercle pour bouteilles et canettes. Contenant et couvercle vendu séparement. SWINGLINE TM KA25-REC Contenant 25 gal. Couleur : Bleu avec logo Recycle KA1700-WHT Couvercle 25 ou 32 gal. Couleur : Blanc RU3958-REC RU3958-REC CONTENANTS UNTOUCHABLE RU3958-REC L. 19 1/2 x27 5/8 h. RU3959-REC L. 19 1/2 x34 1/4 h. Couleurs: Bleu RU2791 Couvercle pour bouteille. RU2794 Couvercle pour papier. CONTENANT BRUTE RU2643-REC Couleurs: litres 24 x23 1/2 h. Bleu RU2640 Chariot pour contenant Brute HUSKEE TM KA2000-REC Contenant 20 gal. KA3200-REC Contenant 32 gal. Couleur : Bleu avec logo Recycle KA3201-WHT Couvercle Couleur : Blanc KA3255 Chariot pour contenant Huskee TILT-N-WHEEL TM Contenant 50 gallons avec couvercle à charnières doubles et roues non-marquantes de 8. KA5850-REC Contenant 50 gal. Couleurs: Bleu avec logo Recycle STATION DE RECYCLAGE Grande capacité, solution centralisée pour un triage efficace. RU256R litres 53 x /2 h. Couleur : Bleu, Beige CHARIOT CUBIQUE RU4616-REC Chariot cubique 16 P /4 x31 x37 h. 500 lbs Couleurs: Bleu *commande spéciale TILT TRUCK Une pièce, construction de plastique industriel extra résistant. S adapte aux portes de bureaux. KA5840-REC* 5/8 verge cube Couleur : Bleu avec logo We Recycle

33 CONTENANTS À DÉCHETS CONTENANTS 33 RU2610 KA1001 KA x36 (RU2610) 30x38 (RU2620) RU2609 CONTENANT BRUTE RU2610 Contenant rond 15 5/8 x17 1/8 h L. Couleur : Gris RU2620 Contenant rond 19 1/2 x22 7/8 h L. Couleur : Gris RU2609 Couvercle pour RU2610 Couleur : Gris RU Couvercle pour RU2620 Couleur : Gris RU x36 (KA1001) 30x38 (KA2000) KA2000 KA1002 CONTENANT HUSKEE TM KA1001 Contenant rond 15 3/4 x17 1/2 h L. Couleurs : Gris, Blanc KA2000 Contenant rond 19 1/2 x22 1/2 h L. Couleurs : Gris, Blanc, Bleu KA1002 Couvercle pour KA1001 Couleurs : Gris, Blanc KA2001 Couvercle pour KA2000 Couleurs : Gris, Blanc RU2632 KA3200 KA x50 RU2637 KA x50 RU2631 RU3543 CONTENANT BRUTE RU2632 Contenant rond 22 x27 1/4 h L. Couleur : Gris RU2631 Couvercle pour RU2632 Couleur : Gris RU2637 Couvercle bombé pour RU2632 Couleurs : Gris, Rouge RU3543 Couvercle entonnoir pour RU2632 Couleur : Gris pâle KA3233 KA3232 KA3200 CONTENANT HUSKEE TM KA3200 Contenant rond 22 x27 3/8 h L. Couleurs : Gris, Blanc, Rouge, Jaune, Bleu KA3201 Couvercle pour KA3200 Couleurs : Gris, Blanc, Rouge, Jaune KA3232 Couvercle pour KA3200 Couleurs : Gris, Noir, Rouge, Bleu KA3231 Couvercle pour KA3200 Couleur : Gris KA3233 Couvercle pour KA3200 Couleur : Gris RU2643 KA4444 KA x50 RU2647 RU9W87 35x50 KA4444 KA4457 CONTENANT BRUTE RU2643 Contenant rond 24 x31 1/2 h L. Couleur : Gris RU Couvercle pour RU2643 Couleur : Noir RU2647 Couvercle bombé pour RU2643 Couleurs : Gris, Rouge RU9W87 Support à accessoires pour RU2643 RU KA4456 CONTENANT HUSKEE TM KA4444 Contenant rond 24 x31 1/2 h L. Couleurs : Gris, Blanc, Rouge, Jaune, Bleu KA4445 Couvercle pour KA4444 Couleurs : Gris, Blanc, Rouge, Jaune KA4456 Couvercle pour KA4444 Couleurs : Gris, Noir, Rouge, Bleu KA4457 Couvercle pour KA4444 Couleur : Gris RU2655 KA x48 RU x48 KA5501 RU2654 CONTENANT BRUTE RU2655 Contenant rond 26 1/2 x33 h L. Couleur : Gris RU2654 Couvercle pour RU2655 Couleur : Gris RU2657 Couvercle bombé pour RU2655 Couleur : Gris CONTENANT HUSKEE TM KA5500 Contenant rond 26 1/2 x33 h L. Couleur : Gris KA5501 Couvercle pour KA5500 Couleur : Gris KA5550 Couvercle pour KA5500 Couleur : Gris, Noir, Bleu, Rouge KA5550

34 34 CONTENANTS CONTENANTS DE STORAGE RU9W21 *commande spéciale HUSKEE TM CARRÉE KA gal. 21 x22 KA2801 Couvercle pour KA2800 Couleurs : Gris, Rouge*, Blanc* KA gal. 23 x28 KA4001 Couvercle pour KA4000 Couleurs : Gris, Rouge* KA gal. 25 x32 KA5001 Couvercle pour KA5000 Couleur : Gris TILT-N-WHEEL TM Contenant 50 gallons avec couvercle à charnières doubles et roues non-marquantes de 8. KA gal. 23 x27 x41 h. Couleurs : Noir, Jaune *commande spéciale CONTENANT ROLL OUT BRUTE RU9W22 RU9W21 65 gal. (246.1 L.) 25 1/4 x32 1/4 x41 3/4 h. Couleurs : Gris, Bleu RU9W22 95 gal. (359.6 L.) 27 1/4 x36 x45 1/2 h. Couleurs : Gris, Bleu RU9W27 50 gal. (189.3 L.) 23 5/8 x23 5/8 x38 3/4 h. Couleurs: Gris, Bleu, Jaune* RU2640 RU2650 CHARIOTS POUR CONTENANTS BRUTE Mobilité et maniabilité aisées de charges lourdes. Plastique durable qui résiste à la rouille, l'écaillage et les bosses. RU2640 Chariot pour RU2620 à RU2643 RU2650 Chariot pour RU2655 Couleur : Noir KA3255 KA2803 Couleur : CHARIOTS HUSKEE TM Chariot rond Pour contenants ronds Huskee TM Chariot carré Pour contenants carrés Huskee TM Noir ACCESSOIRES HUSKEE TM Poignée pratique pour soulever et transporter les produits. KA3155 Caddy pour Huskee TM Couleur : Gris Sac ajustable de neuf poches en PVC renforcé de nylon. KA3175 Sac Huskee TM Couleur : Jaune *commande spéciale CONTENANTS ACTIONPACKER Rangement et transport organisé pour professionnels. RU /16 x16 15/16 x18 9/16 h L. RU1191* 34 1/2 x16 3/8 x18 1/2 h L. RU1192* 43 3/4 x17 5/32 x20 1/2 h L. Couleur : Noir CONTENANT D ENTRPOSAGE Conception permettant l empillage. RU1721 Bac 1 5/16 pi /2 x15 1/2 x10 h. RU1722 Bac 1 5/8 pi /2 x15 1/2 x13 h. RU1731 Bac 2 pi /2 x19 1/2 x10 h. RU1732 Bac 2 5/8 pi /2 x19 1/2 x13 h. RU1720 Couvercle pour 1721,1722 RU1730 Couvercle pour 1731,1732 Couleurs : Gris CONTENANT À SABLE ET SEL Robuste, construit en une seule pièce de polyéthylène. Garde son contenu en sécurité et au sec. MS450L 32 x24 x28 h. Couleurs : Charbon (sans serrure) Jaune (avec serrure)

35 POUBELLES / CENDRIERS CONTENANTS 35 POUBELLE / CENDRIER L ASHCAN Combination poubelle et cendrier. Fait de plastique structurel comprenant un panier intérieur en métal galvanisé. KA /16 x10 dia. Couleur : Noir CENDRIER DE PLANCHER Cendrier en plastique structurel incluant un plateau chromé. KA x10 dia. Couleurs : Brun, Noir CENDRIER MURAL Porte vérrouillable sécuritaire avec charnière style piano pleine grandeur en acier inoxydable. DP908 Cendrier 7 x 3 x 9 Acier inoxydable DP909 Cendrier 9 x 5 x 13 1/2 Acier inoxydable CENDRIERS INFINITY Couvercle en dôme résiste aux intempéries. Cadenas intégré assure la sécurité contre l effraction et le vol. Accès 360 degrés. RU9W /2 x39 5/8 h. sur pied RU9W /8 x18 h. mural Couleurs : Noir et acier inoxydable *commande spéciale CENDRIER INFINITY TRADITIONNEL Style sophistiqué et construction en métal offrant une solution attrayante et efficace de la gestion des déchets de cigarettes. Conception réduisant le bourrage de cigarettes. RU9W33 13 x39 h. Couleurs : Noir, Bronze agé*, Étain antique* *commande spéciale CENDRIER INFINITY GRANDE CAPACITÉ Style sophistiqué et construction en métal offrant une solution attrayante et efficace de la gestion des déchets de cigarettes. Conception réduisant le bourrage de cigarettes. RU9W /2 x41 1/2 h. Couleurs : Noir, Bronze agé*, Étain antique* CENDRIER GROUNDSKEEPER MC Une solution attrayante à un problème écologique. Nettoyage facile et rapide. Réceptacle intérieur en acier galvanisé. RU /4 x12 1/4 x39 7/16 h. Couleurs : Brun, Beige, Noir RU9W30 14 x14 x42 h. Couleurs : Noir, Sable RÉCIPIENT À CIGARETTES Nouveau concept de récipients à cigarettes conçu pour usage extérieur. Panier intérieur galvanisé inclus. KA887 Récipient à cigarettes Couleurs : Gris, Beige, Noir RU3974 RU3973 RU3982 *commande spéciale POUBELLES LANDMARK MC Idéales pour l intérieur ou l extérieur, métal résistant à la corrosion. Les panneaux en roches sont résistant au feu et le revêtement photostabilisé protège la couleur. RU litres 17 1/2 x17 1/2 x34 13/16 h. RU litres 13 1/2 x13 1/2 x34 h. RU3982* 9.5 litres 10 1/4 x10 1/4 x25 13/16 h. Couleur : Brun

36 36 CHARIOTS DE TRANSPORT Chariots de nettoyage 37 Chariots de travail 37 Chariots de service 38 Chariots audio / visuel 39 Chariots plate-forme 39 Chariots cubiques 40 Chariots à bascule 40 Chariots auto-verseurs 41

37 CHARIOTS DE NETTOYAGE CHARIOTS 37 CHARIOT DE NETTOYAGE Conçu pour accueillir et organiser des outils et des fournitures. Roues surdimensionnées. KA184 Chariot 55 5/8 x20 3/4 x38 h. Couleur : Gris, Bleu KA186 Chariot convertible 73 7/8 x20 3/4 x38 h. Couleur: Gris KA187 Cabinet vérouillable KA188 Sac de rechange en vinyle CHARIOT DE NETTOYAGE RU Chariot avec sac en vinyle jaune. 46 x21 3/4 x38 3/8 h. Couleur: Noir RU6181 Cabinet vérouillable RU6183 Sac de rechange en vinyle CHARIOT DE NETTOYAGE Versatile, grande capacité de stockage et organisation des outils. Comprends deux plateaux de désinfection amovible de 10 ptes. RU9T72 Chariot avec sac en vinyle jaune. 49 3/4 x21 3/4 x38 3/8 h. Couleur: Noir CHARIOT PLIANT Chariot pliant en mousse structurelle bleu avec sac de vinyle. KA275 Chariot 37 1/2 x28 x36 1/4 KA276 Sac de vinyle de remplacement KA277 Sac à 10 compartiments CHARIOTS DE TRAVAIL CHARIOT D ENTRETIEN HÔTELIER Une solution complète à l'entretien ménager dans l'industrie hôtelière. Son équipement standard comprend sac en vinyle, des pare-chocs, porteaspirateur et tablette au niveau des roues. RU6189 Chariot grand format avec sac. 60 x22 x50 h. Couleur: Noir CHARIOT D ENTRETIEN HÔTELIER Poignées ergonomiques en aluminium permettant de tourner le chariot dans n'importe quelle position. Roue centrale permet un braquage de 360. Sac en vinyle inclus. KA1580 Chariot économique 62 x25 1/2 x49 1/2 h. KA1585 Chariot deluxe avec portes Couleur: Beige/Brun CHARIOTS CHARIOT À TABLETTE PLATE Tablettes plates conçues pour le transport d articles volumineux. Capacité maximale 200 lbs. par tablette. RU4505 Chariot 37 7/8 x19 3/16 x33 5/16 h. RU4525 Chariot 43 7/8 x25 5/8 x33 5/16 h. Couleurs: Beige, Noir CHARIOT DE TRAVAIL Système complet d entreposage d outils et d établi mobile. Capacité de la tablette supérieure 150 lbs, tablette inférieure 200 lbs. RU6180 Chariot de travail à roulettes de x19 1/4 x33 3/8 h. RU Chariotl à coffret verrouillable. 38 x19 1/4 x33 3/8 h. CHARIOT DE TRAVAIL Chariot à 5 tiroirs avec zone de travail. La barre de verrouillage assure une sécurité accrue. La surface de travail soutient jusqu à 250 lbs. RU Chariot à outils 32 5/8 x19 13/16 x33 1/2 h. Couleur : Noir

38 38 CHARIOTS CHARIOTS DE SERVICE CHARIOT TOUT USAGE / DE SERVICE Chariot polyvalent et fonctionnel pour faciliter le transport. Surface lisse facile à nettoyer. Roulettes silencieuses pivotantes. RU3355-PLA Chariot avec roues et panneaux 31 x18 x37 1/2 h. Couleur : Platinum CHARIOT TOUT USAGE / DE SERVICE Chariot polyvalent et fonctionnel pour faciliter le transport. Surface lisse facile à nettoyer. Roulettes silencieuses pivotantes. RU3424 Chariot avec roues 33 5/8 x18 5/8 x37 3/4 h. Couleurs : Platine, Noir, Blanc cassé, Rouge ACCESSOIRES POUR CHARIOTS Accessoires pour chariots RU3355, RU3424, RU4091, RU4092, RU4093. RU3353 Bac à déchets noir.13 x9 x23 h. RU3354 Bac à coutellerie noir. 13 x9 x8 h. CHARIOT DE SERVICE X-TRA MC Conçus pour contenir de grosses charges. Capacité de 300 lbs. RU4091 Chariot côtés ouverts 40 5/8 x20 x37 13/16 h. Couleurs : Noir, Blanc cassé, Gris RU4093 Chariot fermé sur 3 côtés 40 5/8 x20 x37 13/16 h. Couleurs : Noir, Blanc cassé CHARIOT DE SERVICE Chariots à 3 tablettes avec roues de 4 non marquantes. Supporte 200 lbs. par tablette, 400 lbs. capacité maximale. DP8161 Grand chariot 40.8 x20 x38.4 h. DP8162 Petit chariot 33.8 x17.2 x38 h. Couleurs : Beige, Noir, Gris ACCESSOIRES POUR CHARIOTS Bac à coutellerie et à déchets en polyéthylène durable pour compléter les chariots populaires de Continental. KA5811 Bac à coutellerie 2.45 gal. KA5812 Bac à déchets 8.80 gal. Couleur : Noir *commande spéciale CHARIOTS POUR SERVICE INTENSIF Construction robuste en mousse structurée qui ne rouille pas. Capacité maximale 500 lbs. RU4500 Chariot 2 tablettes 39 x18 x33 h. RU4520 Chariot 2 tablettes 45 x26 x33 h. RU4510* Chariot 3 tablettes 39 x18 x33 h. RU4530* Chariot 3 tablettes 45 x26 x33 h. Couleurs : Beige, Noir CHARIOT DE SERVICE Supportes 200 lbs. par tablette, 400 lbs. capacité maximale. Roues de 5 non marquantes pour usage industriel. KA5800 Chariot 34 3/8 x17 1/2 x33 h. KA5805 Chariot 40 3/8 x25 1/2 x33 h. Couleurs : Beige, Gris CHARIOTS TRADEMASTER MC Construction robuste en mousse structurée qui ne rouille pas. Roues de 5 non-marquantes (2 rigides et 2 pivotantes). Poignée ergonomique confortable. RU4513 Chariot 4 tiroirs 40 x18 x38 h. RU4533 Chariot 1 porte / 4 tiroirs 49 x26 x38 h. Couleur : Noir

39 CHARIOTS AUDIO / VISUEL CHARIOTS 39 *commande spéciale CHARIOT AUDIO-VISUEL Compact, ce chariot est idéal pour projecteurs électroniques et ordinateurs portables. RU9T28* Chariot avec roues 32 3/4 x18 3/4 x33 h. RU9T29* Chariot avec roues et portes 32 3/4 x18 3/4 x33 h. CHARIOT UTILITAIRE Chariot utilitaire idéal pour applications commerciales. La conception à quatre tablettes augmente l espace utilisable de 33%. Supporte 200 lbs. par tablette, capacité maximale 400 lbs. KA5807 Chariot 31 1/4 x16 1/4 x49 h. Couleurs : Beige, Noir UTILITY CART Idéal pour applications audio / vidéo, ce chariot est à la fois robuste et attrayant. Roue verouillable pour protéger les équipements audio / vidéo dispendieux. KA5808 Chariot 31 1/4 x16 1/4 x49 h. Couleur : Noir *commande spéciale CHARIOT DE SERVICE Capacité de 200 lbs avec portes verrouillables. RU3457 Chariot 33 5/8 x18 5/8 x37 3/4 h. RU3458* Ensemble de porte et panneau arrière RU3459* Ensemble de tiroir coulissant Couleur : Noir CHARIOTS PLATE-FORME CHARIOT D INSTRUMENTS X-TRA MC Tablettes lisses, faciles à nettoyer. Portes verrouillables. Tiroir supérieur coulissant. Assemblage facile. Grandes roulettes anti-marques. RU4094 Chariot 40 5/8 x20 x37 13/16 h. Couleur : Gris CHARIOT DE SERVICE X-TRA MC Conçus pour contenir de grosses charges afin d éviter les déplacements multiples. Capacité de 300 lbs(100lbs par tablette). Portes verrouillables. RU4095 Chariot d équipement 40 5/8 x20 3/4 x377/8 h. Couleur : Noir CHARIOTS CHARIOT TRIPLE MC Manutention efficace de charges volumineuses et encombrantes. Roulettes non marquantes. RU4400 Chariot capacité de 250 lbs. 32 1/2 x20 1/2 RU4401 Chariot capacité de 400 lbs. 32 1/2 x20 1/2 CHARIOT À PLATE-FORME Conçu pour une durabilité et une mobilité efficace des charges lourdes. RU4403 Chariot capacité de 500 lbs. 36 x24 RU4406 Chariot capacité de 1000 lbs. 36 x24 *commande spéciale CHARIOT À PLATE-FORME En mousse structurée robuste. KA5860 Capacité de 700 lbs. 24 x48 KA5865 Capacité de 1200 lbs. 24 x48 KA5870* Capacité de 2200 lbs. 24 x48 KA5875 Capacité de 700 lbs. 30 x60 KA5880 Capacité de 1200 lbs. 30 x60 KA5885* Capacité de 2200 lbs. 30 x60

40 40 CHARIOTS CHARIOTS CUBIQUES *commande spéciale *commande spéciale *commande spéciale CHARIOT CUBIQUE CHARIOT POUR SERVICE INTENSIF COUVERCLES POUR CHARIOTS RU P 3 38 x26 x28 1/8 h. 300 lbs RU4708* 8 P /4 x25 3/8 x28 3/4 h. Couvercle à charnières permettant l accès sans RU P /4 x28 x33 h. 400 lbs RU4712* 12 P 3 43 x27 x34 1/8 h. enlever le couvercle. RU4614* 14 P /8 x31 x32 1/2 h. 500 lbs RU4716* 16 P /8 x30 1/2 x38 1/4 h. RU P /4 x31 x37 h. 500 lbs RU4609* Couvercle pour RU4608, RU4708 RU4720* 20 P /8 x33 7/8 x43 h. RU4619* 20 P 3 48 x34 1/8 x36 1/2 h. 600 lbs RU4613* Couvercle pour RU4612, RU4712 RU4727* 27 P 3 59 x33 7/8 x43 h. RU4611* 14 P /8 x31 x32 1/2 h. 500 lbs RU4615* Couvercle pour RU4614, RU4616, RU4716 RU * Chariot remorquable 27 P 3 RU4618* 20 P 3 48 x34 1/8 x36 1/2 h. 600 lbs RU4617* Couvercle pour RU4619, RU x33 7/8 x43 h. RU4726* Couvercle pour RU4727, RU Couleur : Noir Couleur : Noir CHARIOTS 1/2 Verge 3 3/4 Verge 3 CHARIOTS À BASCULE *commande spéciale CHARIOT À BASCULE EN MOUSSE STRUCTURÉE Faciles à nettoyer et pratiquement sans entretien. Conçus pour la collecte générale des déchets et la manutention de matériaux moyennement lourds. RU9T13* Chariot de service 1/2 verge /8 x26 7/8 x33 7/8 h. 450 lbs RU9T14* Chariot de service 1/2 verge /8 x26 7/8 x33 7/8 h. 850 lbs RU9T22* Couvercle pour RU9T13 et RU9T14 52 x27 7/8 x9 h. *commande spéciale CHARIOT À BASCULE EN MOUSSE STRUCTURÉE Faciles à nettoyer et pratiquement sans entretien. Conçus pour la collecte générale des déchets et la manutention de matériaux moyennement lourds. RU1011 Chariot de service 3/4 verge /2 x30 1/4 x38 h. 400 lbs RU1013* Chariot de service 3/4 verge /2 x30 1/4 x38 h. 800 lbs RU1028* Couvercle bombé 61 x31 3/4 x8 3/4 h. 1 Verge 3 5/8 Verge 3 *commande spéciale CHARIOT À BASCULE EN MOUSSE STRUCTURÉE Faciles à nettoyer et pratiquement sans entretien. Conçus pour la collecte générale des déchets et la manutention de matériaux moyennement lourds. RU9T13* Chariot 1 verge /4 x33 1/2 x42 1/4 h lbs RU9T14* Chariot 1 verge /4 x33 1/2 x42 1/4 h lbs RU9T15* Chariot 1 verge /4 x33 1/2 x42 1/4 h lbs RU9T16* Chariot 1 verge /4 x33 1/2 x42 1/4 h lbs RU9T23* Couvercle pour RU9T15 et RU9T /8 x34 1/2 x9 h. *commande spéciale CHARIOT À BASCULE Construction une pièce en plastique industriel robuste, le placement des roues prévient le risque d endommager les murs et les portes. KA5839 Chariot service utilitaire 5/8 verge lbs KA5840 Chariot service standard 5/8 verge lbs KA5845* Chariot service intensif 5/8 verge lbs KA5843 Couvercle pour chariot 5/8 verge 3

41 CHARIOTS AUTO-VERSEURS CHARIOTS 41 *commande spéciale CHARIOT À BASCULE Conçus spécialement pour la manutention des matières en vrac de poids moyen à lourd. Construction robuste en plastique. RU1304* Chariot service utilitaire 1/2 verge /4 x28 x38 5/8 h. 300 lbs RU1305* Chariot service standard 1/2 verge /2 x28 x38 5/8 h. 750 lbs RU1306* Chariot service intensif 1/2 verge /2 x28 x38 5/8 h lbs RU1307* Couvercle pour chariots 1/2 verge /2 x28 1/2 x9 h. *commande spéciale CHARIOT À BASCULE Conçus spécialement pour la manutention des matières en vrac de poids moyen à lourd. Construction robuste en plastique. RU1314* Chariot service utilitaire 1 verge /4 x33 1/2 x43 3/4 h. 750 lbs RU1315* Chariot service standard 1 verge /4 x33 1/2 x43 3/4 h lbs RU1316* Chariot service intensif 1 verge /4 x33 1/2 x43 3/4 h lbs RU1317* Couvercle pour chariots 1 verge /2 x34 x8 1/2 h. *commande spéciale CHARIOT À BASCULE Tous les modèles comportent des roues avec roulement à billes de luxe et des roulettes à haut rendement. Ce chariot est facile à manipuler même par une seule personne, et est idéal pour les applications industrielles et commerciales. KA5849* Chariot service standard 1.5 verge lbs KA5852* Chariot service intensif 1.5 verge lbs KA5853* Couvercle pour chariots 1.5 verge 3 *commande spéciale CHARIOT À BASCULE Tous les modèles comportent des roues avec roulement à billes de luxe et des roulettes à haut rendement. Le placement des roues prévient le risque d endommager les murs et les portes.. KA5833 Chariot service standard 1.1 verge lbs KA5835* Chariot service intensif 1.1 verge lbs KA5837 Couvercle pour chariots 1.1 verge 3 *commande spéciale CHARIOT AUTOVERSEURS Capable de basculer de 30 degrés sous l horizontale. Compatible avec les chariots élévateurs à fourche pour un déchargement surélevé. Loquet de sécurité à relachement de traction qui empêche un déchargement prématuré. RU1054* Chariot autoverseur 1/2 verge 3 55 x26 1/4 x40 h. 750 lbs RU1059* Chariot autoverseur 1 verge /2 x31 1/4 x44 7/8 h lbs RU1064* Chariot autoverseur 1 1/2 verge /8 x42 7/8 x49 1/8 h lbs RU1069* Chariot autoverseur 2 verge /8 x46 x49 1/2 h lbs RU1074* Chariot autoverseur 2 1/2 verge /2 x55 x49 1/2 h lbs RU1027* Couvercle pour RU /8 x44 1/2 x3 h. *commande spéciale CHARIOT AUTOVERSEURS AVEC ROUES Capable de basculer de 30 degrés sous l horizontale. Compatible avec les chariots élévateurs à fourche pour un déchargement surélevé. Loquet de sécurité à relachement de traction qui empêche un déchargement prématuré. RU * Chariot autoverseur 1/2 verge 3 55 x26 1/4 x47 5/8 h. 750 lbs RU * Chariot autoverseur 1 verge /2 x31 1/4 x52 1/2 h lbs RU * Chariot autoverseur 1 1/2 verge /8 x42 7/8 x56 1/4 h lbs RU * Chariot autoverseur 2 verge /8 x46 x57 5/8 h lbs RU * Chariot autoverseur 2 1/2 verge /2 x55 x56 5/8 h lbs RU1027* Couvercle pour RU /8 x44 1/2 x3 h.

42 42 P R O D U I T S CHIMIQUES Nettoyeurs à vitres 43 Nettoyeurs neutres 43 Nettoyeurs tout-usages Nettoyeurs désinfectants Dégraisseurs sans solvants 46 Dégraisseurs 47 Poli à meubles 47 Poli à métaux 48 Nettoyeurs à salle de bains Nettoyeurs pour cuisines 50 Savon en barres 51 Savon à mains Détergents vaisselle manuel Détergents vaisselle machine 53 Produits de lessive Produits de buanderies 55 Détachants à tapis 56 Finis à planchers/décapants 56 Insecticides 57 Produits spécialisés Produits pour automobiles 58 Produits écologiques 59

43 NETTOYEURS À VITRES PRODUITS CHIMIQUES 43 NETTOYEUR À VITRES Pour nettoyer et polir les vitres, les miroirs et autres surfaces nonporeuses. Formulation exclusive avec alcool dénaturé et sans ammoniac. Sèche rapidement et laisse une odeur fraîche et agréable. SW51W 12X19 oz. NETTOYEUR À VITRES Séchage rapide pour prévenir les stries. Formulation de puissance professionnelle pour enrayer tout type de saletés. SN x539 gr. odeur de citron BON AMI Nettoyeur à vitre en mousse concentré pour un nettoyage en puissance. Ne laisse aucune strie et est plus efficace que l ammoniac. DR x560 gr. Aérosol WINDEX RTD Nettoyeur à vitre institutionnel. Formule à haute puissance avec ammoniac. Laisse aucune strie ni pellicule. Inclus deux bouteilles vides. Produit 14 bouteilles de Windex. DR L. CRYSTAL HP Nettoyeur de qualité, concentré à base d alcool avec agents anti-buées et anti-statiques. Laisse aucune strie ou pellicule. CHVIT 4x4 L. SPIC AND SPAN Nettoyant désinfectant tout usage et pour vitres 3 en 1. Simplifie le nettoyage et fait gagner du temps. PG37530 Concentré 2x3.78 L. PG00639 Vaporisateur 8x945 ml. WINDEX Nettoyeur à vitre institutionnel. Formule à haute puissance. Laisse aucune strie ni pellicule. DR Windex 4 x 5 L. DR Gachette 12 x 946 ml. DR90129 Aérosol 12 x 567 gr. DR Windex 12x25 serviettes NETTOYEURS NEUTRES PRODUITS CHIMIQUES EASY PAKS Nettoyeur neutre en sachets hydrosolubles prémesurés. Simple, contrôlé et efficace. DR cont./90 sachets. (180) NETTOYANT POUR PLANCHER M. NET Dissout et enlève la saleté incrustée. Ne laisse pas de résidu qui ternissent les planchers. Fait briller les planchers et permet d espacer les décapages. PG x3.78 L. NUTRAL Détergent neutre concentré et parfumé. Possède d excellents émulseurs et agents de pénétration synthétiques. Augmente le lustre des tuiles. Menthe Orange CHNEUT 4x4 L. CHNEUT-OR 4x4 L. CHNEUT5 20 L. CHNEUT5-OR 20 L.

44 44 PRODUITS CHIMIQUES NETTOYEURS TOUT-USAGE SPIC AND SPAN TOUT USAGE La formule en poudre enlève la saleté et la graisse sans enlever ou endommager la cire. PG x765 gr. SPIC AND SPAN POUR PLANCHER LIQUIDE Nettoyant versatile multi-usage pour planchers, murs, tables, surfaces pour aliments et salle de bains. PG x3.78 L. PG x85 ml. SPIC AND SPAN AVEC JAVELLISANT Nettoyant en poudre gros travaux pour planchers avec la puissance connue du javellisant. PG x62 gr. EASY PAKS Nettoyeur tout-usage en sachets hydrosolubles prémesurés. Simple, contrôlé et efficace. DR cont./90 sachets. (180) M. CLEAN Dissout et enlève la saleté incrustée. Ne laisse pas de résidu qui ternissent les planchers. Fait briller les planchers et permet d espacer les décapages. PG0801 9x1.2 L. PG x5 L. SPRAY NINE TOUT-USAGE SN x700 ml. SN x946 ml. SN x4 L. SN L. PINE PLUS Nettoyeur, désinfectant, désodorisant à mousse contrôlée. Concentration maximale d huile de pin pure, élimine les bactéries présentes et prévient leur formation. CHPIN 4x4 L. CHPIN5 20 L. COMET AVEC JAVELLISANT Blanchit les taches dures, coupe la graisse. Son ingrédient liquide javellisant fournit les avantages bien connus d'agent de blanchiment. PG x3.78 L. PG x945 ml. SIMPLE GREEN TOUT-USAGE Nettoyeur, dégraisseur et désodorisant.produit non-toxique et biodégradable. SG L. SG x3.78 L. SG x24 oz. SG x75 serviettes PLEDGE Nettoyeur spécialisé pour les surfaces et planchers de bois. Nettoie, embellit et restaure le bois à son état original. DR9444O 4x3.78 L. DR x946 ml. PINE-SOL Pine-Sol contient de l huile de pin qui nettoie, désinfecte et désodorise. CL x828 ml. CL x1.41 L. CL x4.25 L. LESTOIL Nettoyeur concentré haut rendement qui nettoie la saleté et la graisse. CL x800 ml.

45 NETTOYEURS TOUT-USAGE PRODUITS CHIMIQUES 45 HERTEL MULTI CONCENTRÉ Nettoie et fait briller tout les surfaces: vitres, auto, planchers... Biodégradable et non toxique. CH x800 ml. CH x4 L. CH x800 ml. Sans parfum DAWN POUR PLANCHERS Formulé pour nettoyer la saleté et la graisse sur les planchers de cuisine. Pompe incluse. PG x3.78 L. NETTOYEURS DÉSINFECTANTS LYSOL 4 EN 1 Nettoyeur tout-usage qui tue 99.9% des germes. Enlève la saleté et la graisse. Fraîche odeur de citron. RC x1.2 L. CRAZY CLEAN Vaporiser et essuyer pour obtenir une surface propre et reluisante. SW031W 12x19 oz. SW985W 12x19 oz. Orange PRODUITS CHIMIQUES LAVO-6 ET LAVO-12 Eau de javel 6% et 12%. Nettoie, désinfecte, désodorise et blanchit. Utiliser comme agent de blanchissage et pour désinfecter l eau potable, fosses septiques, piscines etc. CHJAV-6 6x3.6 L. (6%) CHJAV-12 6x3.6 L. (12%) JAVEX-5 ET JAVEX-12 Eau de javel 5% et 12%. Nettoie, désinfecte, désodorise et blanchit. Utiliser comme agent de blanchissage et pour désinfecter l eau potable, fosses septiques, piscines etc. CL x5 L. (5%) CL x5 L. (12%) DUOQUAT Nettoyeur et désinfectant puissant à senteur de citron. Également un excellent fongicide et anti-moisissure. CHGERM 4x4 L. CHGERM5 20 L. HERTEL PLUS DÉSINFECTANT Nettoie et désinfecte rapidement les surfaces ou plus de puissance est nécéssaire pour enrayer la saleté. CH x700 ml. CH x4 L. CLOROX CLEAN-UP Nettoyant avec javellisant pour usage dans la cuisine et la salle de bain qui nettoie, désinfecte et désodorise efficacement. CL X700 ml. VAPORISATEUR DÉSINFECTANT Conçu spécialement pour les établissement de santé tel que; hôpitaux, maison de retraite, écoles et institutions. SW015DIN 12X15.5 oz NETTOYEUR / GERMICIDE Nettoyeur en mousse tout usage qui désinfecte, désodorise et nettoie en une seule opération. Vaporiser et essuyer. Nettoie et désinfecte sans égratigner les surfaces. SW866DIN 12x19 oz.

46 46 PRODUITS CHIMIQUES NETTOYEURS DÉSINFECTANTS SPIC AND SPAN Nettoyant désinfectant tout usage et pour vitres 3 en 1. Simplifie le nettoyage et fait gagner du temps. PG37530 Concentré 2x3.78 L. PG00639 Vaporisateur 8x945 ml. FANTASTIK DÉSINFECTANT Nettoyeur désinfectant prêt à utiliser. Élimine facilement et rapidement les taches et la saleté. DR x765 ml. orange DR x650 ml. DR x3.78 L. LYSOL DÉSINFECTANT Nettoyeur désinfectant prêt à utiliser. Détruit 99.9% des germes en 30 secondes. Senteur d oranges fraîches. RC x650 ml. 4 in 1 RC x650 ml. RC x4.2 L. LAVETTES LYSOL Lavettes matelassées ne déchirant pas facilement. Tue 99.9% des bactéries en 30 secondes. RC75552 Agrumes 12x35 RC75553 Chute d eau 12x35 LAVETTES CLOROX Lavettes pré-humidifié qui tuent 99,9% des germes, y compris les virus qui causent le rhume et la grippe. CL X35 lavettes Frais CL X35 lavettes Citron SPRAY NINE TOUT-USAGE SN x700 ml. SN x946 ml. SN x4 L. SN L. PRODUITS CHIMIQUES DÉGRAISSEURS SANS SOLVANTS GLOBAL Nettoyeur-dégraisseur biodégradable à base de détergent. Aussi efficace qu un dégraisseur à base de solvant mais plus sécuritaire. CHDEGR 4x4 L. CHDEGR5 20 L. CRYSTAL SIMPLE GREEN Dégraisseur industriel non-toxique et biodégradable. SG x20 oz. aérosol SG x24 oz. vaporisateur SG x3.78 L. SG L. GREZ-OFF Dégraisseur ultra-puissant biodégradable. À base d eau, ce dégraisseur est aussi performant qu un dégraisseur à base de solvant. SN x946 ml. SN x3.78 L. SN L.

47 DÉGRAISSEURS PRODUITS CHIMIQUES 47 DÉGRAISSEUR INDUSTRIEL Nettoyeur / dégraisseur très performant. La solution pour vos gros travaux industriel. SN x946 ml. vaporisateur SN x3.78 L. SN L. ORANGE LIGHTNING TM Contient de l huile d orange pure offrant une fraîche senteur d agrume. Idéal pour les travaux automobile et les surfaces de travail. SN x 946 ml. trigger EASY PAKS Nettoyeur-dégraisseur en sachets hydrosolubles pré-mesurés. Contrôle la puissance selon le besoin. DR cont./36 sachets (72) DÉGRAISSEUR DAWN Dégraisseur à base de solvants pour un nettoyage en profondeur. Sans phosphates et non-corrosif, Dawn dégraisseur peut être utilisé sur les surfaces de préparation d aliments. PG x1.90 L. SOLVX Nettoyeur-dégraisseur multi-surface à base de butyle. Déloge rapidement la graisse, l huile, suie, cire, etc. CHSOLV 4x4 L. CHSOLV5 20 L. CITRICO Nettoyeur-dégraisseur haute performance aux agrumes. Formule unique de solvants naturels. Biodégradable et sans danger pour l écologie. CHCITR 4x4 L. CHCITR5 20 L. POLI À MEUBLES PRODUITS CHIMIQUES PLEDGE Poli, protège et nettoie les meubles et boiseries. Laisse une belle finition propre et reluisante, à senteur de citron. DR x510 gr. Aérosol OLD ENGLISH Nettoie les traces et élimine la poussière. Fait briller en profondeur toutes les surfaces de bois. Parfum de citron frais. RC x350 gr. Aérosol POLISH / DUST UP Une émulsion polissante qui enlève la poussière, nettoie et poli en une seule opération. Dust up contrôle la poussière sur toute les surfaces. SW811W 12X19 oz. Poli SW875W 12X14 oz. Dust Up DUSTER PLUS Nettoyeur pour époussetage. Agit comme un aimant avec la poussière et nettoie les taches huileuses à base aqueuse. DR x482gr. Aérosol

48 48 PRODUITS CHIMIQUES POLI À MÉTAUX NETTOYEUR POUR ACIER INOXYDABLE Séchage rapide pour prévenir les stries. Formulation de puissance professionnelle pour enrayer tout type de saletés. SN x539 gr. odeur de citron NETTOYEUR POUR ACIER INOXYDABLE Nettoie, poli et protège les surfaces sans frottage ardu ni résidu huileux. Avec des solvants nettoyant, détergents et huiles fines ce produit assure un nettoyage de qualité supérieur sur l acier inoxydable. SW841W 12X15 oz. TWINKLE Nettoie et protège les surfaces d acier inoxydable sans laisser de résidus huileux. DR91224 Twinkle 12x17 oz. NETTOYEUR POUR ACIER INOXYDABLE 3M Nettoyeur et polisseur pour acier inoxydable et aluminium, sous forme crémeuse. 3M x946 ml. Liquide 3M x21.5 oz. Aérosol CAMEO Nettoyant anti-ternissement pour acier inoxydable, cuivre, laiton et aluminium. Polit et redonne brillance aux objets ternis. CHCAMEO 12x325 gr. BRASSO ET SILVO Nettoyeur et polisseur liquide. Élimine les ternissures et protège sans égratigner. RC x142 ml. Brasso RC x142 ml. Silvo PRODUITS CHIMIQUES NETTOYEURS À SALLE DE BAINS EASY PAKS Nettoyeur désodorisant à base d enzymes pour cuvette et urinoir. Poudre en sachets hydrosolubles pour nettoyer en toute sécurité. DR cont./90 packets (180) LYSOL NETTOYEUR POUR CUVETTES Nettoyeur, désinfectant et désodorisant pour cuvettes et urinoirs. Formulé pour dissoudre les taches de rouilles et les minéraux sans endommager les tuyaux ou le système septique. RC x946 ml. TILEX NETTOYEUR POUR CUVETTES Tilex nettoyeur pour cuvettes avec javellisant dissous la saleté et la crasse pour un nettoyage en profondeur. CL x709 ml.

49 NETTOYEURS À SALLE DE BAINS PRODUITS CHIMIQUES 49 TUB N TILE 2 produits en 1!, nettoyeur de salle de bain et dissolvant de calcium, calcaire et rouille. Fraîche odeur de pomme. SN x950 ml. OLD DUTCH Nettoyeur récurant en poudre chlorée avec abrasif. Pour éviers, porcelaine, cuivre, céramique etc. CHREC-P 24x400 gr. COMET EN POUDRE Nettoyeur récurant en poudre chlorée avec abrasif. Pour éviers, porcelaine, céramique, baignoires, acier inoxydable etc. PG x400 gr. LYSOL POUR SALLES DE BAIN Supprime l écume de savon et la saleté. Tue 99.9% des germes en 30 seconds. Sans abrasif ou javellisant. RC x680 gr. Summer fresh LYSOL POUR SALLES DE BAIN Désinfecte la cuvette tout en nettoyant. Dissous la rouille et les dépôts de minéraux au contact. Tue les germes tels que Salmonella et E. coli. RC x710 ml. LYSOL POUR SALLES DE BAIN Désinfecte la cuvette tout en nettoyant. Enlève les taches, n endommage pas les tuyaux et les fosses septiques. RC x710 ml. avec javellisant TILEX Produits de qualité qui élimine la moisissure, la saleté et les résidus de savon. CL x946 ml. Enlève moisissure CL x946 ml. Pour résidus de savon TILEX DOUCHE FRAÎCHE Empêche l'accumulation de la saleté et des résidus de savon dans votre douche, tout en laissant une odeur fraîche et propre. CL x946 ml. COMET POUR SALLES DE BAIN Dissous les taches d écume, d eau et de savon. Breveté, formule non-abrasive pleine puissance pour la plupart des surfaces. PG x3.78 L. PG x945 ml. DRANO Formule épaisse qui dissout les bouchons rapidement. N endommage pas les tuyaux. DR x1.8 L. LIQUID-PLUMR Liquid-Plumr agis immédiatement. N endommage pas les tuyaux et les fosses septiques. CL x909 ml. CL x900 ml. Professionnel SANI-FLUSH N endommage pas les tuyaux et les fosses septiques. Nettoie et désodorise. RC x341 ml. liquide RC x1.4 kg. poudre

50 50 PRODUITS CHIMIQUES NETTOYEURS POUR CUISINES VIM Nettoyeur récurant en lotion. Adhère aux surfaces verticales et ne contient pas d abrasif dur. Enlève aisément les taches d eau et de savon. DR x1 L. LYSOL POUR CUISINE Nettoyeur anti-bactérien puissant pour utilisation dans toutes les opérations du service alimentaire. Pénètre la graisse tenace de cuisine. RC x650 ml. EFFACEUR MAGIQUE MC MR. NET L Effaceur Magique MC pénètre dans les rainures des surfaces pour déloger la saleté incrustrée. Efface les marques de crayon et les résidus de savon. PG x4 effaceurs LIME-A-WAY Enlève la rouille, la chaux et le calcaire. Nouvelle formule épaisse, colle aux surfaces plus longtemps. RC x828 ml. RC00394 RC00392 RC00404 RC00400 EASY OFF 12x400 gr. Sans vapeurs 6x600 gr. Surpuissant 12x475 ml. Gachette 12x400 gr. Surpuissant EFFACEUR MAGIQUE MC MR. NET L Effaceur Magique MC pénètre dans les rainures des surfaces pour déloger la saleté incrustrée. Efface les marques de crayon et les résidus de savon. PG effaceurs en vrac GRIL-PRO Nettoyeur concentré de haute qualité. Dissout rapidement le carbone, la graisse et les saletés incrustées. Pour fours, grilles et friteuses. CHGRIL 4x4 L. SUNLIGHT GRILL Un nettoyant concentré très alcalin pour le four et le grill, formulé pour pénétrer et détacher la saleté collée en quelques minutes. DR x890 ml. NETTOYANT À FOUR ET GRILLE Formulation haut-rendement qui nettoie la graisse, aliments cuits et autres saletés de cuisson. Éfficace sur la porcelaine, le verre, la céramique, acier inoxydable et les surfaces en fonte. SW826W 12X18 oz. FANTASTIK DÉSINFECTANT Nettoyeur tout usage prêt à utiliser. Élimine facilement et rapidement les taches et la saleté. DR x765 ml. orange DR x650 ml. DR x3.78 L. MR.MUSCLE Nettoie les saletés incrustées et désintègre la graisse sur contact. Pour le four, grille et acier inoxydable. DR x539 gr. Aérosol DR x946 ml. Gachette DAWN POWER DISSOLVER Nettoyeur en mousse superpuissant sans trempage ni récurage, dissout les graisses, saletés incrustées et aliments cuits. PG x945 ml.

51 SAVON EN BARRES PRODUITS CHIMIQUES 51 LUX Savon de beauté pure formulé pour laisser une sensation de propreté et de fraîcheur sur la peau. Offrant un bon rapport qualité / prix. DR pk./ 4x90 gr. DR x28.4 gr. IVORY Savon pure à 99.44% qui flotte et qui ne contient aucun parfum lourd, crème ou teinture. PG x (10x90 gr.) ZEST Produit une mousse riche et hydratante avec vitamine E qui procure une sensation de fraîcheur. PG x (6x90 gr.) SAVON À MAINS PRODUITS CHIMIQUES SAVO Savon rose pour les mains et la vaisselle. Économique et efficace. Produit une mousse abondante. Biodégradable et sans phosphate. CHROSE 4x4 L. CORELLA Savon lotion légèrement parfumé avec lanoline et glycérine. Laisse les mains, le corps et les cheveux, propres et doux. CHCOR 4x4 L. BIO-PERLE Savon lotion antibactérien pour mains, corps et cheveux. Haute qualité, perlé et de grade cosmétique. Substantif pour la peau et les cheveux. CHBIO 4x4 L. CHBIO5 20 L. LEVER 2000 Formule non-irritante qui procure une protection constante contre les bactéries. DR x3.78 L. DR x420 ml. DR x800 ml. GLOBAL CLEAN MC Toute les recharges Global Clean MC sont prête-àutiliser, scellée hermétiquement avec une valve qui ne coulera pas. Recharges façile à remplacer, qui ne s obstruront pas. HG80001 Distributeur blanc HG80801 Savon rose 12x800 ml. HG80810 Gel assainissant 12x800 ml. SAFEGUARD Un savon épais de luxe avec senteur fraîche. Contient des ingrédients hydratants pour prévenir la peau sèche. PG x3.78 L.

52 52 PRODUITS CHIMIQUES SAVON À MAINS DOVE Savon liquide hydratant. Cliniquement prouvé pour être plus doux pour la peau. Recommandé par les dermatologistes. DR x3.78 L. MECANO Lotion crémeuse avec abrasif doux. Un système complexe à base d émulsion pure et naturelle à 100%. CHMECA1 4x3.6 L. (4 pompes incluses) DERMAGEL Nettoyeur à main sans eau avec de l abrasif fin. Contient de lanoline et des agents hydratants organiques. CHDERM3 6x3.3 L. CHDERM5 20 L. PRODUITS CHIMIQUES DÉTERGENT À VAISSELLE MANUEL SAVO Savon rose pour les mains et la vaisselle. Économique et efficace. Produit une mousse abondante. Biodégradable et sans phosphate. CHROSE 4x4 L. CHROSE5 20 L. LIMEX Détersif à vaisselle vert de qualité. Très performant, hautement mousseux et doux. Possède un agréable parfum citron-limette. CHVAIS 4x4 L. CHVAIS5 20 L. JIFFY Liquide à vaisselle pour lavage manuel des verres, assiettes, pots et autres. DR x3.78 L. SUNLIGHT Détersif liquide concentré pour casseroles. Superactif et très moussant ce détersif est formulé pour une performance optimum. Non-irritant. DR x88.7 ml. DR x1.24 L. DR x3.78 L. SUNLIGHT Détersif à vaisselle liquide sans phosphate. Formule institutionnelle qui repousse la graisse et la nourriture cuite. DR x6 L. IVORY Détersif à vaiselle liquide qui repousse la graisse laissant votre vaisselle éclatante de propreté. PG x888 ml.

53 DÉTERGENT À VAISSELLE MANUEL PRODUITS CHIMIQUES 53 DAWN Coupe la graisse que d'autres peuvent laisser derrière. Le mélange de cinq agents actifs fournit la puissance de couper et émulsionner la graisse. PG x3.78 L. PG x1.12 L. DAWN PLUS Dawn Plus avec Agents Récurants TM est une formule puissante qui nettoie les taches les plus tenaces. Coupe la graisse que d'autres peuvent laisser derrière. PG x650 ml. JOY Conçu pour être doux. Niveau élevé d'ingrédients actif produisant une mousse abondante et un nombre élevé de lessives. PG x3.78 L. DÉTERGENT À VAISSELLE / MACHINE PRODUITS CHIMIQUES CASCADE Formulé pour lave-vaisselle sous comptoir et pour nettoyeur d ustensiles automatique. PG34953 Poudre 6x2.4 kg. professionnel CASCADE Formulé pour lave-vaisselle sous comptoir et pour nettoyeur d ustensiles automatique. PG44868 PG34035 Poudre 6x2.83 kg. Poudre 8x1.69 kg. CASCADE LIQUID Formulé pour lave-vaisselle sous comptoir et pour nettoyeur d ustensiles automatique. PG31683 Gel 4x3.33 L. MAXX DET-5 ET KLEAR CRYSTAL Détergent liquide concentré non-chloriné. Formulé pour travaux difficiles et eaux dures à température chaude ou froide. MAX DET MAX KLEER CHDET-LVA4 4x4 L. CHRCE-LVA4 4x4 L. CHDET-LVA5 20 L. CHRCE-LVA5 20 L. SUNLIGHT Détergent en poudre chloriné à lave-vaisselle. Hautement alkalin ce détergent élimine les taches de toutes sorte. DR x10 kg. DR x42.5 gr. ALL Détergent en poudre chloriné à lave-vaisselle. Hautement alkalin ce détergent élimine les taches de toutes sorte. DR x10 kg.

54 54 PRODUITS CHIMIQUES PRODUITS DE LESSIVE TIDE LIQUIDE Pénètre à fond les taches pour les dissoudre et les enrayer. PG x5.9 L. Avec robinet PG x2.95 L. Eau Froide PG x2.95 L. Tide Free PG x4.43 L. Tide H.E. Avec robinet TIDE ULTRA2 Tide ULTRA est un détersif en poudre surpuissant, très efficace sur plusieurs taches tenaces. PG x4.9 kg. 90 brassées PG x2.0 kg. 29 brassées, Eau Froide TIDE OXY Tide est un détersif en poudre surpuissant, très efficace sur plusieurs taches tenaces. PG x8 kg. 140 brassées, Oxy TIDE INSTITUTIONNEL Détergent en poudre économique et versatile. Nettoie planchers, murs, vaisselles et vêtements. Sans phosphate, peut être utilisé avec javellisant. PG kg. SUNLIGHT Détergent de qualité, moyennement moussant. Formulé pour enlever les taches coriaces de saletées et d huile. Performance optimum. DR kg. ALL Détergent de qualité, peu moussant. Formulé pour enlever les taches coriace de saletés et d huile. Performance optimum. DR kg. DR Chaudière 7.71 kg. CREST-LO Détergent économique performant en poudre peu moussant. Formulé pour enlever les taches de saletées et d huile. Bon rapport qualité / prix. DR kg. CYCLONE 20/20 Détergent économique en vrac peu moussant. Formulé pour enlever les taches de saletées et d huile. DR kg. CITRO Détersif en poudre à mousse contrôlée pour lessiveuses(eau chaude ou froide). Formule concentrée de grande qualité sans phosphate. CHLESS-15 Chaudière 30 lbs. WISK Détergent liquide de qualité. Formulé pour enlever les taches coriace de saletés et d huile. Performance optimum. DR x7.57 L. BOUNCE Aide à réduire la statique sur les vêtements qui sortent de la sécheuse pour être porté. PG X250 Feuilles SNUGGLE Assouplisseur de tissus en feuilles pour sécheuse, façile à utiliser. Élimine la statique tout en laissant une fraîche odeur de propreté. DR x200 Feuilles

55 PRODUITS DE LESSIVE PRODUITS CHIMIQUES 55 DOWNY Assouplisseur de tissus pour des vêtements doux et confortable. Aide à réduire la statique sur les vêtements. PG x2.3 L. SPRAY N WASH Fonctionne à toutes les températures. Pénètre en profondeur pour mieux enlever les taches tenaces. Formule prêt-à-utiliser avec ingrédiants anti-taches puissants. RC x650 ml. RC x5 L. SNUGGLE Assouplisseur de tissus liquide concentré. Élimine la statique tout en laissant une fraîche odeur de propreté. DR x7.5 L. SHOUT Formulé avec des ingrédients et des enzymes surpuissants qui pénètrent les vêtements pour déloger les taches. DR x650 ml. AZURE Détersif puissant et très doux de qualité supérieure. Possède un parfum exquis et peut également être utilisé comme agent de prétrempage. CHLING 4X4 L. LAVO-6 ET LAVO-12 Eau de javel 6% et 12%. Nettoie, désinfecte, désodorise et blanchit. Utiliser comme agent de blanchissage et pour désinfecter l eau potable, fosses septiques, piscines etc. CHJAV-6 6x3.6 L. (6%) CHJAV-12 6x3.6 L. (12%) JAVEX-5 ET JAVEX-12 Eau de javel 5% et 12%. Nettoie, désinfecte, désodorise et blanchit. Utiliser comme agent de blanchissage et pour désinfecter l eau potable, fosses septiques, piscines etc. CL x5 L. (5%) CL x5 L. (12%) PRODUITS DE BUANDERIES PRODUITS CHIMIQUES PRODUITS POUR DISTRIBUTEUR Produits de lessivage de qualité, offert en format compact. PG01101 Tide ultra 156x51 gr. PG02664 Bounce 156x2 Feuilles PG02500 Downy 156x25 ml. PRODUITS DE LESSIVAGE POUR DISTRIBUTEUR Produits de lessivage de qualité, offert en format compact pour usage avec distributeur. DR All ultra poudre 100x55 gr. DR Lever poudre avec javellisant 100x55 gr. DR Snuggle 100x2 Feuilles DR Sunlight poudre 100x55 gr.

56 56 PRODUITS CHIMIQUES DÉTACHANTS À TAPIS CARPET SCIENCE Détachant pour saletés à base d eau et d huile et nettoyeur pour tapis à forte circulation. Simplement vaporiser, récurer au besoin et passer l aspirateur. DR x946 ml. PROSOLVE Nettoyeur-détachant pour usage général. Peut être utilisé sur les taches tenaces localisées ou sur les surfaces passantes. RC x623 gr. 3M DÉTACHANT Élimine les taches à base d eau et d huile les plus tenaces sur toutes surfaces de tapis et ne laisse aucun résidu collant. 3M x19 oz. PRODUITS CHIMIQUES FINIS À PLANCHERS / DÉCAPANTS THERMOFLEX Fini à plancher thermoplastique universel à base métallique. Fini de haute gamme antidérapant et anti-statique. CHFINI4 Floor finish 4X4 L. CHFINI5 Floor finish 20 L. DECAPEX Décapant de première qualité à pouvoir surchargé. Émulsifie les finis de tous genres sans effort. CHDECA4 Floor stripper 4X4 L. CHDECA5 Floor stripper 20 L. DÉCAPANT POUR PLINTHES Ce produit haut rendement, en mousse, est conçu pour enlever l excès de saleté et la cire à plancher sur les petites surfaces. L accumulation de cire est rapidemment dissout grâce à une réaction chimique, laissant les surfaces propre. SW856W 12X19 oz. 3M TROUBLE SHOOTER Pénètre et décape les accumulations de cires sur les plinthes et les planchers à petite surface. 3M x23 oz. EASY PAKS Additif de rinçage pour neutraliser et enlever les résidus alcalins après le décapage. DR pk./90 sachets (180) FLOOR SCIENCE FLOOR SCIENCE offre la technologie sophistiqué de SC Johnson Wax MC dans le plus simple programme d entretien des planchers disponibles. Compatible avec les planchers à fini lustré ou mat. DR98391 Floor finish 4x3.78 L. DR98390 Floor finish 18.4 L.

57 INSECTICIDES PRODUITS CHIMIQUES 57 RAID CONTRE FOURMIS Tue les fourmis, coquerelles, perce-oreilles, puces, araignées, mille-pattes, punaises des lits, lépismes et grillons. Pour usage intérieur et extérieur. DR x350 gr. RAID DOUBLE ACTION Tue par contact les insectes volants tels que : mouches, moustiques, mites et moucherons. Pour usage intérieur et extérieur. DR x350 gr. RAID TUE-GUÊPES Tue les guêpes et les frelons par contact. Tue les larves et les nymphes dans le nid. Empoisonne le nid. Pour usage intérieur et extérieur. DR x350 gr. DEEP WOODS OFF! Assure jusqu à six heures de protection contre les moustiques, mouches, tiques, mites et les puces. Inodore et non graisseux. Résiste à la transpiration. DR x230 gr. DR x100 ml. SYSTÈME D ATTRAPE-MOUCHES COBRA Le système d attrape-mouches Cobra est un appareil à basse tension qui capture les insectes volants grâce à son ampoule UVA 3-15 watts. Le couvercle transparent diffuse les rayons UV attirant ainsi plus de mouches à l intérieur. Silencieux pour un positionnement stratégique de l appareil. DR93567 Cobra attrape-mouches DR93575 Pk. 2 tubes de rechange DR rechanges adhésives PRODUITS SPÉCIALISÉS PRODUITS CHIMIQUES LUBRIFIANT SILICONE Lubrifiant en vaporisateur avec agents anti-corrosion. Silicone tout-usage qui élimine les grincements. Ne laisse aucun résidu graisseux ou dépôt huileux. Résistant à l eau et à la chaleur. SW077W 12X12 oz. DISSOLVANT À MARQUES DE VANDALISME Dissolvant en gel avec une formulation spécial qui enlève les marques de crayon, encre, peinture aérosol et rouge à lèvres sur différent type de surfaces. Vaporiser, laisser agir et essuyer ou rincer. SW880W 12X18 oz. DISSOLVANT DE GOMME Enlève façilement la gomme, la cire, le mastic et autres substances. Ce produit gèle la substance pour une extraction facile et éfficace. SW813W 12X6.5 oz.

58 58 PRODUITS CHIMIQUES PRODUITS SPÉCIALISÉS 3M SCOTCHGARD Protège les fibres de tissus les rendant imperméables à l eau, aux taches et saletés. Sécuritaire et fiable. 3M x283 gr. 3M #76 Adhésif contact puissant, résistant à haute température pour vinyle et autres sufaces. 3M76 12x24 oz. 3M #77 Adhésif tout-usage à haute couverture pour travaux légers à moyens. 3M77 12x24 oz. 3M #90 Adhésif haut rendement, haute performance et haute adhérance, sèche en 1 minute. 3M90 12x24 oz. PRODUITS CHIMIQUES PRODUITS POUR AUTOMOBILES CITRICO Nettoyeur-dégraisseur haute performance aux agrumes. Formule unique de solvants naturels. Biodégradable et sans danger pour l écologie. CHCITR 4x4 L. CHCITR5 20 L. ARMOR ALL Nettoyez, faites briller et protégez les parties de votre voiture en caoutchouc, vinyle et plastique avec le protectant Armor All MD. CL x473 ml. CL x300 ml. ARMOR ALL À USAGES MULTIPLES Contrairement aux nettoyants ménagers ordinaires, le Nettoyant à usages multiples Armor All MD pour véhicules automobiles est spécialement formulé pour éliminer la saleté incrustée récalcitrante, la graisse, la poussière de la route, le goudron et la poussière de freins. CL x600 ml. SERVIETTES ARMOR ALL Un moyen rapide et facile pour nettoyer et protéger les surfaces de votre auto. Elles sont spécialement conçues pour enlever la saleté rebelle incrustée sans dessécher, endommager ni décolorer les surfaces. CL x25 Serviettes protectrices CL x25 Serviettes nettoyantes LAVE-AUTO ARMOR ALL Spécialement conçu pour nettoyer les saletés les plus tenaces et la pellicule de saleté accumulée sur la route. La mousse riche et généreuse se rince sans résidu, même à l'eau froide. CL x1.89 L. CL x715 ml. MOUSSE POUR PNEUS ARMOR ALL Nettoie les pneus en quelques minutes sans avoir à les essuyer et laisse un brillant lustré. Elle protège également contre les éléments qui craquèlent et décolorent les flancs. Elle n'abîme pas les roues ni les enjoliveurs. CL x567 gr.

59 PRODUITS ÉCOLOGIQUES PRODUITS CHIMIQUES 59 GREEN WORKS TM POUR CUVETTES Nettoyant pour cuvettes aide à enrayer la rouille, les dépôts de minéraux et les taches d eau dure. CL X709 ml. GREEN WORKS TM POUR SALLE DE BAIN Les ingrédients à base de minéraux et de plantes (biodégradables) enrayent l'écume de savon, eau dure et la rouille laissant votre salle de bain naturellement propre. CL X709 ml. GREEN WORKS TM POUR VITRES La solution naturelle pour des vitres propres et sans strie. Les ingrédients à base de minéraux et de plantes sont aussi efficaces que les nettoyants traditionnels. CL X946 ml. GREEN WORKS TM NETTOYANT SOLUBLE Fabriqué avec des plantes biodégradables et des ingrédients à base minérale. Il enraye la graisse, la saleté et la crasse. Sans danger sur les surfaces de la cuisine à la salle de bains. CL X828 ml. GREEN WORKS TM TOUT USAGE De votre cuisine à votre salle de bain, notre nettoyant naturel tout usage enraye de graisse, la saleté et la poussière. Et comme il est naturel à 99%, il est préférable pour l'environnement. CL X946 ml. GREEN WORKS TM SAVON À VAISSELLE Les ingrédients à base de minéraux et de plantes (biodégradables) laisse la vaisselle éclatante de propreté. CL01123 Originale 12X650 ml. CL01127 Clair et pur 12X650 ml. CRYSTAL SIMPLE GREEN Dégraisseur industriel non-toxique et biodégradable. SG x24 oz. vaporisateur SG x3.78 L. SIMPLE GREEN TOUT-USAGE Nettoyeur, dégraisseur et désodorisant.produit non-toxique et biodégradable. SG x24 oz. SG x3.78 L. NETTOYEUR ET POLI POUR PIERRE Deux produits qui ont été formulés pour travailler en équipe, gardent les surfaces propres et d apparence neuve. SG x946 ml. Nettoyeur SG x946 ml. Poli NETTOYANT À ACIER INOXYDABLE Idéal pour le nettoyage et le maintien de l équipement haut de gamme en chrome, acier inoxydable et les surfaces trouvée dans les cuisines modernes. SG x946 ml. HERTEL PLUS DÉSINFECTANT Nettoie et désinfecte rapidement les surfaces ou plus de puissance est nécéssaire pour enrayer la saleté. CH x700 ml. CH x4 L. HERTEL TOUT USAGE CONCENTRÉ Nettoie et fait briller tout les surfaces: vitres, auto, planchers... Biodégradable et non to-xique. CH x800 ml. CH x4 L. CH08499 Sans parfum 12x800 ml. HERTEL NETTOYANT À SALLE DE BAIN Pénètre efficacement dans la saleté et les taches sur les murs de douche, les portes, baignoires, éviers, coulis et des tuiles. CH x700 ml.

60 60 PRODUITS DE COMMODITÉ Produits de commodité 61-62

61 PRODUITS DE COMMODITÉ 61 TIDE TO GO Tide to Go est le détachant instantané qui aide à éliminer les taches de nombreux produits alimentaires et des boissons instantanément. PG x1 paquet LYSOL TO GO Lysol vaporisateur désinfectant en format voyage de 1 oz. que vous pouvez prendre, où que vous alliez. RC x1 paquet BROSSE À DENTS DE VOYAGE ORAL-B Brosse à dents format voyage avec couvercle qui protège et garde la tête de la brosse a dents propre. PG X1 paquet CREST Avec l usage régulier, Crest Protection AntiCarie aide à combattre les caries et rafraichit votre haleine. PG31165 Crest 240x20 ml. SCOPE Tue des millions de bactéries qui causent la mauvaise haleine, donne à votre bouche une sensation propre et rafraichie. PG00670 Scope Menthe 48x44 ml. PG81551 Scope Menthe 180x44 ml. HEAD & SHOULDERS Avec son parfum de fraicheur et de propreté, le shampooing classique aide à maintenir les cheveux propres, faciles à coiffer et dépourvus de pellicules. Formule douce au ph équilibré. PG X 50 ml. HERBAL ESSENCES Une fusion de lait de coco et d orchidées. Laisse les cheveux doux et soyeux. PG01990 Shampooing 36x50 ml. PG01991 Conditionneur 36x50 ml. SECRET Forte protection contre l humidité et les odeurs, aide à garder frais et sec tout au long de la journée. PG00188 Secret 24x14 gr. OLD SPICE Protection contre l humidité et les odeurs. PG00377 Old spice 12x48 gr. TAG Tag vaporisateur corporel pour homme. PG55249 Tag 12x140 ml. Sans fausse note GILLETTE GOOD NEWS Rasoirs jetables à deux lames. Tête pivotante qui s adapte aux contours du visage. PG12602 Rasoirs Good news 12x12 paquets GILLETTE DAISY Gillette Daisy rasoirs jetables avec lames de confort plus mince qui glissent sans effort procurant un confort incroyable. PG12868 Rasoirs Daisy 12x12 paquets

62 62 PRODUITS DE COMMODITÉ SATIN CARE Pour des jambes visiblement douces. PG34154 Satin care 24x71 gr. GILLETTE SERIES Spécialement formulé pour un rasage de pret et confortable. PG33092 Gillette series 24x71 gr. PRINGLES Une collation délicieuse offerte en plusieurs saveurs. PG11885 Originale 12x43 gr. PG11903 Crème sure 12x43 gr. PG11889 Pizza 12x43 gr. FOLGERS Fait de riches grains de café aromatiques des montagnes. PG10245 Traditionnel 6x1 kg. PG06940 Décaféiné 6x737 gr. DURACELL Duracell est le meilleur choix pour des piles fiables de longue durée. PG01461 AAA, 10x4 paquet DURACELL Duracell est le meilleur choix pour des piles fiables de longue durée. PG00961 AA, 14x4 paquet DURACELL Duracell est le meilleur choix pour des piles fiables de longue durée. PG08661 C, 8x2 paquet DURACELL Duracell est le meilleur choix pour des piles fiables de longue durée. PG03361 D, 12x4 paquet DURACELL Duracell est le meilleur choix pour des piles fiables de longue durée. PG volts, 12x1 paquet COUCHES PAMPERS Couches avec Caterpillar-Flex (grandeurs 3-6). PG X4, grandeur 3, lbs. PG X4, grandeur 4, lbs. PG X4, grandeur 5, 27+ lbs. PG X4, grandeur 6, 35+ lbs. SERVIETTES PAMPERS Les serviettes Pampers nettoient délicatement comme une lavette pour bébés. PG X70 Peau sensible, boite PG X77 Fraiche senteur, boite PG X77 (539) Frais, rechanges seul. TAMPAX Emballage fort et durable qui conserve le tampon propre et protéger. HG200T cs 200 TAMPAX tampons PG02500 cs 500 TAMPAX tampons PG20831 cs 48x10 TAMPAX tampons

63 63 NETTOYAGE G É N É R A L Brosses utilitaires 64 Brosses de pont 65 Brosses à vitres / véhicules 65 Brosses à cuvettes 65 Plumeaux 66 Linges utilitaires 67 Pulvérisateurs réguliers 68 Pulvérisateurs haut-rendements 68 Pulvérisateurs spécialisés 68 Vaporisateurs et pompes 69 Lavage de vitres Accessoires divers 71 Lavage de murs 71

64 64 NETTOYAGE GÉNÉRAL BROSSES UTILITAIRES BROSSES À ONGLES Brosse avec poils synthétiques et bloc de plastique pour récurage ferme. AG409 Brosse à ongles RU9B58 4 3/4, fibres blanches BROSSE À MAIN EN FORME DE FER Brosse de 6 pour récurage manuel léger à moyen avec poignée ergonomique de plastique. AG101 Brosse BROSSES À DEUX POINTES Brosse ergonomique pour récurage manuel. AG150 Fibres naturelles, récurage moyen AG151 Fibres palmyra, récurage fermes BROSSES UTILITAIRES Brosse tout usage offert en 2 formats. AG828 9 Fibres de polypropylène AG Fibres de polypropylène BROSSES UTILITAIRES Brosse tout usage offert en 2 formats. AG Fibres Union AG400 9 Fibres Union BROSSES UTILITAIRES Brosse tout usage offert en 2 formats. AG Fibres palmyra fermes AG399 9 Fibres palmyra fermes BROSSES POUR COMPTOIR Brosses à épousseter avec brins synthétiques pour utilisation dans les industries alimentaires. AG /2 Fibres synthétiques, manche bois AG /2 Fibres de polypropylène BROSSES DE COMPTOIR Brosse de comptoir en plastique de 12 1/2. RU6341 Fibres tampico RU9B27 Fibres de polypropylène BROSSES À FIBRES D ACIER AG5351 Nylon, 8 1/8 brosse à crevaces AG99017 Laiton, 4 rangs AG99018 Inox, 14 4 rangs avec grattoir AG99025 Inox, 4 rangs AG99803 Laiton, brosse à détails BROSSE À DÉCANTEUR Spécialement conçu pour nettoyer les décanteurs à café commerciaux. AGB1667 Brosse à décanteur 14 BROSSE À USAGE GÉNÉRAL Brosse utilitaire convenant à plusieurs taches différentes. AGD4W Brosse utilitaire 10 BROSSE KALSO Cette brosse retient bien les liquides et résiste aux acides. AG275 Brosse Kalso 7

65 BROSSES DE PONT NETTOYAGE GÉNÉRAL 65 BROSSE DE PONT Fibres synthétiques résistante aux taches. Idéal pour le récurage mouillé. AG polypropylène, résistant acide AG tampico, tout usage AG5317 Brosse à angle double SWIVEL SCRUB Portée supérieur et puissance de nettoyage dans tous les angles. Remplace 100 tampons utilitaires. AG5300 Swivel scrub régulier AG5310 Swivel scrub puissant BROSSE DE PONT Pour petit ou gros travaux sur les surfaces de petite superficie. AG Prostran blanc, moyen AG PVC, récurage ferme AG Union avec raclette BROSSES À VITRES / VÉHICULES NETTOYAGE GÉNÉRAL BROSSES POUR FENÊTRES Fibres de tampico naturel blanc. Utilisé pour un nettoyage agressif. AG302 Brosse ronde 5 AG3178 Brosse rectangulaire 9 BROSSES POUR FENÊTRES Brosse avec fibres synthétiques douces et bloc de mousse robuste. AG303 Brosse ronde 5 AG3188 Brosse rectangulaire 8 BROSSES POUR FENÊTRES Brosse avec fibres synthétiques douces et bloc de mousse robuste. AG Crin de cheval synthétique AG Fibres synthétiques BROSSES À CUVETTES NETTOYAGE GÉNÉRAL LAVETTES À CUVETTES EN ACRYLIQUE Lavette en acrylique résistant aux acides pour le nettoyage des cuvettes et des urinoirs. KA780 Support pour brosse et bouteilles KA509 Lavette régulière KA510 Lavette avec essoreuse BROSSES À CABINETS Construction unique qui permet d atteindre toutes les surfaces de la cuvette. AG823 Brosse ronde pour cuvette AG816 Support pour AG823 AG25 Brosse turque pour cuvette BROSSES À CUVETTE Construction unique qui permet d atteindre toutes les surfaces de la cuvette. AG824 Brosse de polypropylene AG924 Brosse de tampico naturel AGB1659 Brosse pour drain

66 66 NETTOYAGE GÉNÉRAL PLUMEAUX PLUMEAU EN PLUMES D AUTRUCHES Plumes d autruche économique sur manche de bois. AG297 Plumeau 18 PLUMEAUX EN L AINE D AGNEAU Plumeaux de qualité, tête en l aine d agneau qui attire et retire la poussière grâce à sa charge électrostatique. AG425 Pllumeau économique 26 AG426 Plumeau Hi-rise AG310 Plumeau flexible PLUMEAU POUR MURS ET PLAFONDS S adaptent à tous les manches vissés standard ou extensible. Sa construction horizontale facilite le nettoyage des murs et des plafonds. AG Corner boy AG Tête de plumeau PLUMEAUX TÉLESCOPIQUES HI-DUSTER Outil d époussetage télescopique avec tête en coton. RUT110 Outil extensible à 51 RUT120 Outil extensible à 51 pivotante RUT130 Outil extensible à 102 RUT199 Rechange lavable en coton PLUMEAU FLEXIBLE Plumeau flexible en microfibre se conformant façilement aux surfaces irréguliaires. RUQ850 Plumeau 28 3/4 x3 1/4 x1 1/2 RUQ851 Rechange de microfibre PLUMEAUX SPÉCIALISÉS Plumeau en forme Y à fibres magnétiques. Permet de bien nettoyer les stores verticaux, les lames de ventilateurs, les tuyaux... Le plumeau traité enlève la poussière fine. PU109 Plumeau en Y AG8511 Plumeau traité AG8512 Rechange de plumeau traité BALAYETTE DE MAÏS Petit balai d époussetage en brins de maïs. Idéal pour les chaises, les escaliers, cadrages de fenêtres et bureaux. AG17521 Balayette de maïs12 SWIFFER DUSTER Plumeau avec fibres électrostatiques qui emprisonnent la poussière. Se glisse pratiquement n importe où. PG x Swiffer Dusters, 5 rechanges PG x10 Rechanges PG x Extensible, 5 rechanges BROSSES À POUSSIÈRE Brosses à fibres synthétiques douces qui n égratignent pas. Parfait pour nettoyer les tuyaux et les endroits difficile d accès. PU4611 Brosse à pousière PU4615 Brosse pour tuyaux

67 LINGES UTILITAIRES NETTOYAGE GÉNÉRAL 67 CHIFFONS SANIWORKS JETABLES Chiffons réutilisables pour nettoyer les comptoirs, les tables et même les chaudrons. HW8633 Vert économique 13 x21 (150) HW8780 Bleu deluxe 13 x21 (100) HW8781 Blanc deluxe 13 x21 (100) CHIFFONS AIRLAID Chiffons très absorbants idéal pour les liquides visqueux. Embossés et réutilisables, pour les applications moyennes à grosses. HW306H 12 x13 16 paquets de 50 (800) CHIFFONS SCRIM Chiffons renforcés multi-couches durables. Très absorbants, idéal pour les vitres et les surfaces douces. HW2375H 4 plis 9.75, 6 roulleaux de 275 CHIFFONS DRC Chiffons doux comme du tissus. Très absorbant pour l eau, la graisse et l huile. Linge fort et durable qui résiste aux solvants. HW7555H Centerpull 9 x13, 221 feuilles HW7565H 12 1/2 x13, 18x56 pk. CHIFFONS SPUNLACE Ces chiffons résistent aux solvants, sont très absorbants et durables. HW7551H 12 3/4 x16, 180 chiffons HW7699H Rouleau 12 x13.1, 825 feuilles LINGES À ÉPOUSSETER Linge à épousseter texturé, qui élimine le besoin d utilisé des produits chimiques. Doux et durable, attire et emprisonne la poussière. HW6211 Jaune 18 x24 10 paquets de 50 (500) LINGES DE RATINE BORDÉS Serviette de première qualité, bordée de 4 cotés. Convient à toutes sortes de nettoyage. Absorbant, résistant, réutilisable et lavable. HW x 20 paquet 5x12 HW x 27 paquet 12x «SHOP TOWEL» DE COTON BORDÉ Linge 100% coton, 15 x15, lavé et blanchi, bordé aux 4 cotés. Lavable et réutilisable. HW54579 Paquet 50x LINGES DE MICROFIBRE DP204-BLE 16 x16 Bleu, Pk 6 DP204-GRN 16 x16 Vert, Pk 6 DP204-YEL 16 x16 Jaune, Pk 6 DP204-RED 16 x16 Rouge, Pk 6 DP160-BLE 12 x16 Bleu pour vitres, Pk 6 LINGES DE COTON OUATÉ Linge de coton ouaté, recyclé et lavé, non bordé en dimension variée mais contrôlée. Un linge économique et absorbant. HW133BP Brique de 10 livres Couleur HW333BP Brique de 10 livres Blanc LINGES DE COTON «T-SHIRT» Linge de coton, recyclé et lavé de dimension varié mais contrôlé. Utiliser là où un linge économique, jetable et absorbant est requis. HW135BP Brique de 10 livres Couleur HW340BP Brique de 10 livres Blanc LINGES DE RATINE BLANCHE EN VRAC Linges de ratine blanche, recyclé et lavé, non bordé en dimension variée mais contrôlée. Un linge très absorbant, excellent pour le nettoyage. HW535BP Brique de 10 livres

68 68 NETTOYAGE GÉNÉRAL PULVÉRISATEURS RÉGULIERS PULVÉRISATEUR MANUEL Pulvérisateur en polyéthylène avec pompe en polymère et levier activé avec le pouce. CPN1002 Pulvérisateur 48 oz. PUVÉRISATEUR RÉGULIER Modèle économique avec réservoir gradué en polyéthylène translucide. Tige flexible et boyau en pvc. CPN gal. PUVÉRISATEURS SANITAIRES Pour l application de produits de nettoyage, de dégraissage et de désinfectants. CPN gal. CPN gal. NETTOYAGE GÉNÉRAL PULVÉRISATEURS HAUT-RENDEMENTS PULVÉRISATEURS INDUSTRIELS Conçus pour une application sécuritaire des produits chimiques de tout genre. Modèle haut-rendement pour usage industriel. CPN2235 Pulvérisateur 2 gal. CPN2236 Pulvérisateur 3 gal. PULVÉRISATEUR POUR BÉTON Pulvérisateur durable pour utilisation par les entrepreneurs et l industrie. Conçu pour affronter la dure réalité des chantiers de construction. CPN1949 Pulvérisateur 3.5 gal. PULVÉRISATEUR POUR COMPRESSEUR Pulvérisateur en métal conçu pour s adapter à un compresseur d air, ne nécessitant ainsi aucun pompage. Boyau 4 saisons et tige renforcée. CPN1999 Pulvérisateur 3.5 gal. NETTOYAGE GÉNÉRAL PULVÉRISATEURS SPÉCIALISÉS PULVÉRISATEURS MOUSSANTS Pulvérisateurs moussant pour nettoyer, dégraisser et désinfecter. Procure une mousse constante pour une application uniforme. CPN1054 Pulvérisateur 48 oz. CPN2658 Pulvérisateur manuel 1 gal. PULVÉRISATEUR POUR ACIDES Pulvérisateur muni d un système d étanchéiter résistant aux produits chimiques et conçu spécifiquement pour résister aux acides. CPN2224 Pulvérisateur 2 gal. FUSIL MOUSSANT S attache à un boyau d arrosage produisant un jet puissant de solution moussante Simple Green. SG13291 Fusil moussant 0.5 gal. ajustable

69 VAPORISATEURS ET POMPES NETTOYAGE GÉNÉRAL 69 VAPORISATEUR STANDARD Vaporisateurs tout usage à aération constante. Embout 100% ajustable produisant un jet de.85 ml. KA922B-7 Bleu et blanc 7 1/4 KA922B-9 Bleu et blanc 9 3/4 VAPORISATEUR EN POLYESTER Même que le KA922 mais fabriqué en polyester le rendant résistant aux produits chimiques à base de solvants. KA922PPW-9 Blanc 9 3/4 VAPORISATEURS HAUTE PERFORMANCE Vaporisateur haute performance à aération constante. Embout 100% ajustable produisant un jet de 2.65 ml. Très résistant aux chimiques. KA7600G-7 Vert et blanc 7 1/4 KA7600G-9 Vert et blanc 9 3/4 VAPORISATEUR HAUT DÉBIT Vaporisateur haute performance à débit maximum. Embout 100% ajustable produisant un jet de 3.30 ml. Aération effectué à l utilisation. KA3333R-9 Rouge et blanc 9 3/4 VAPORISATEUR "SHIPPERS PACK" Versatile et sans fuites, assurant le confinement complet du produit lors de l application ou l expédition. S amorce en 6 à 12 coups, produisant un jet de 1 ml. de produit par vaporisation. KA902R-8 Rouge et blanc 8 1/4 KA902R-9 Rouge et blanc 9 3/4 BOUTEILLES GRADUÉES Bouteilles de polyéthylène claires. Fabriqué de plastique durable résistant aux produits chimiques. KA922B Bouteille 22 oz. KA924C Bouteille 24 oz. KA932C Bouteille 32 oz. PROSAFE TM Bouteilles graduées avec information bilingue sur les régulations Right to Know. KA902-3RW Paquet de 3 bouteilles 24 oz. avec 3 vaporisateurs POMPE A GALLON Pompe distributrice de 38 mm. à débit de 1 once. Ressort en acier inoxydable. KA9 Pompe pour contenant de 4 L. 16 1/8 KA9HL Pompe pour contenant de 20 L. 19 3/4 KA9BC Adaptateur pour contenant de 20 L. 38mm POMPE ÉCONOMIQUE La pompe économique peut distribuer les condiments, les sauces, les vinaigrettes et les coulis. SJ pompe avec 5 couvercles POMPE ULTRA La pompe ultra peut distribuer les condiments, les sauces, les vinaigrettes et les coulis. Bec et jet fixe. SJ pompe 1oz. avec 5 couvercles POMPE À BARIL AJUSTABLE Construite de polypropylène et de polyéthylène de première qualité qui prévient la rouille, corrosion et la contamination. KA330 Pompe pour barils 2 à 8 onces SIPHON À BARIL Construite de polyéthylène de première qualité qui résiste aux acides, caustiques, insecticides, huiles légères etc. Débit de 5 gallons par minute. KA440 Siphon pour barils

70 70 NETTOYAGE GÉNÉRAL LAVAGE DE VITRES POIGNÉES POUR RACLETTES Poignée en laiton solide trempé et poignée pivotante en plastique lexan avec visses et joints de laiton. PUBRHA Poignée en laiton PUSWHA Poignée pivotante LAMES DE LAITON POUR RACLETTES PUCR08 Lame 8 en laiton PUCR12 Lame 12 en laiton PUCR14 Lame 14 en laiton PUCR18 Lame 18 en laiton PUCR22 Lame 22 en laiton PUCLIP Agraffes LAMES DE RECHANGE EN CAOUTCHOUC Lame de caoutchouc haute qualité. PURUB08 Caoutchouc 8 PURUB12 Caoutchouc 12 PURUB14 Caoutchouc 14 PURUB18 Caoutchouc 18 PURUB22 Caoutchouc 22 RACLETTE POUR AUTOMOBILE Tête en métal avec lame 100% caoutchouc et éponge recouverte d un filet de nylon. AG37200 Raclette de 16 RACLETTES COMPLÈTES EN PLASTIQUE Poignée en plastique ABS avec lame en aluminium et caoutchouc interchangeable. PUPHA Poignée, lame et caoutchouc PUPCR08 Raclette ABS 8 PUPCR12 Raclette ABS 12 PUPCR18 Raclette ABS 18 RACLETTES EN ACIER INOXYDABLE Système de raclette à changement rapide en acier inoxydable. PUSSHA Poignée changement rapide PUSCR12 Lame 12 changement rapide PUSCR14 Lame 14 changement rapide PUSCR18 Lame 18 changement rapide CADRE POUR LAVETTES Cadre en plastique ABS pour mouilleur. Régulier Pivotante PUPT10 Cadre 10 PUPTS10 PUPT14 Cadre 14 PUPTS14 PUPT18 Cadre 18 PUPTS18 PUPT22 Cadre 22 PUPTS22 RECHANGES POUR LAVETTES À VITRES Rechange lavable en tissu synthétique à grande absorbtion d eau. PUGSR10 Rechange 10 PUGSR14 Rechange 14 PUGSR18 Rechange 18 PUGSR22 Rechange 22 RECHANGES EN MICROFIBRE Nettoie avec beaucoup d efficacité et retient 5 fois plus d eau que les rechanges standards. PUMFR10 Rechange 10 PUMFR14 Rechange 14 PUMFR18 Rechange 18 PUMFR22 Rechange 22 MANCHES TÉLESCOPIQUES Manche télescopique en aluminium avec bagues de serrement en nylon. 2 Sections 3 Sections PUR2S04 4 total PUR3S15 15 total PUR2S08 8 total PUR3S20 20 total PUR2S13 13 total PUR3S29 29 total ADAPTATEURS POUR PÔLES PUENDP Adaptateur universel PUENDL Adaptateur conique PUANGLE Coude articulé PUSMCO Petite bague PULACO Grosse bague

71 LAVAGE DE VITRES NETTOYAGE GÉNÉRAL 71 GRATTOIRS À VITRES SUPER SCRAPER Grattoir à vitres et planchers avec capot de sécurité, cadre en métal et poignée en plastique ABS. PUSUP4S Grattoir 4 PUSUP4S-25 4 x12 PUSUP4S x48 PUSUP4B Pk. 10 lames ACCESSOIRES DIVERS PORTES-OUTILS Étuis pour lavettes et raclettes à vitres et ceinture de nylon. PU1045 Étui de cuir pour outils PU4010 Étui de plastique TUBEX SEAU POUR LAVAGE DE VITRES Seau en plastique résistant avec roues en option. PU5524-U Seau en plastique 18 de largeur PU5524-OC Roue pour seau à vitres NETTOYAGE GÉNÉRAL PU2040 PU2100 PU2300 PIQUE ET PINCE À PAPIER / DÉCHETS Pique à papier ergonomique en aluminium. Facilite le ramassage de papiers et déchets. PU2040 Pince 16 PU2100 Pince 40 PU2300 Pique 43 ESCABEAU Construction de plastique avec roues rétractables. Capacité de 300 lbs. KA523 Escabeau 14 1/4 x14 1/4 x13 h. Couleurs : Beige, Noir PORTE ACCESSOIRE S adapte à la plupart des chariots de ménage et de concierge. Le porte accessoire maxi accepte les bouteilles avec un diamètre de 4 1/4 et moins. KA48 Porte accessoire standard KA49 Porte accessoire maxi LAVAGE DE MURS NETTOYAGE GÉNÉRAL STICK M TM Rechange de rayonne très absorbante et lavable. Attaches en velcro permettant un changement rapide. KA Support Stick M TM KA Rechange 8.5 Stick M TM MAGIC MOP Le tampon / vadrouille tout usage! Pour un nettoyage sec ou humide, du lavage de vitres au lavage de murs, cet outil versatile est indispensable pour tout professionnel du nettoyage. Support en plastique durable recouvert d une housse en ratine absorbante. Support pivotant et cadre mince permettant d atteindre les endroits difficiles d acces. KAB Complète, manche en métal 15/16 x48 KAB x8 rechanges

72 72 PRODUITS D E S É C U R I T É Produits anti-dérapants 73 Contenants à sable et sel 73 Écriteaux 74 Gants 75 Protections des yeux 76 Protection du bruit 76 Casques 77 Respirateurs 77 Tampons absorbants 78 Divers 78

73 PRODUITS ANTI-DÉRAPANTS PRODUITS DE SÉCURITÉ 73 PRO SERIES TM 370 ECONO BLEND TM BLUE Les cristaux bleus assurent un épandage uniforme à chaque application. Économisez temps et argent en évitant le sur ou le sousépandage. Antidérapant instantané. Ne tache pas les tapis et les planchers et ne laisse aucun résidu huileux. Fond la glace jusqu à - 7 F/-21 C. Sécuritaire sur le béton, tapis et planchers lorsque utilisé tel qu indiqué. L agent anticorrosion rend Econo Blend Blue 67% moins corrosif sur le métal que le sel. Sécuritaire pour les humains et les animaux, sans danger pour la peau et les pattes d animaux lorsqu utilisé comme indiqué. SS56370 Fondant à glace Econo Blend Blue 50 lbs. PRO SERIES TM 750 CHLORURE DE MAGNÉSIUM Safe Step chlorure de magnésium procure une performance incomparable dans les températures froides extremes, fond la glace à -25 F/-32 C. La forme du crystal procure une pénétration optimale dans la glace et prévient l éparpillement. Agit au contact, se dissout rapidement, créant une puissante solution de saumure. Prouvé moins dommagable pour la végétation que les fondants à glace commun, selon une étude de l état d Iowa. Contient un tiers de moins de chlorure que le chlorure de calcium et le chlorure de sodium, entraînant une diminution des chlorures dans les cours d'eau, rivières et lacs, selon une étude de l'université d'état du Kansas. Selon le US Department of Health & Human Services, le chlorure de magnésium est moins toxique que le bicarbonate de soude et autres produits chimiques relié au fondant à glace. SS53750 Fondant à glace chlorure de magnésium 50 lbs. CONTENANTS À SABLE ET SEL PRODUITS DE SÉCURITÉ CONTENANT À SABLE ET SEL Robuste, construit en une seule pièce de polyéthylène. Garde son contenu en sécurité et au sec. MS450L Couleurs : 32 x24 x28 h. Charbon (sans serrure) Jaune (avec serrure)

74 74 PRODUITS DE SÉCURITÉ ÉCRITEAUX SIGNES ACCROCHABLES La combination du signe et de la barre ajustable préviennent l accès à un endroit spécifique en bloquant les entrées ou les corridors. RU9S15 13 x26 1/2 x1 Jaune CLOSED FOR CLEANING RU9S16 13 x26 1/2 x1 Jaune CLOSED FOR CLEANING multi-langage TRI-CONE TM Tri-Cone pour une protection supérieure et une grande flexibilité. Les trois côtés procurent une visibilité à 360 degrés. KA220 Tri-Cone TM 20 KA230 Tri-Cone TM 30 Couleur : Jaune CÔNES DE SÉCURITÉ Cônes de sécurité 18 de hauteur, fait de vinyle résistant avec un poids à la base pour plus de stabilité. KA125ENG KA125SP Couleur : Anglais seulement Anglais / Espagnol Orange CÔNES DE SÉCURITÉ Système de protection d un jaune très visible. RU6276 CAUTION 12 1/4 X 12 1/4 X 36 RU WET FLOOR 12 1/4 X 12 1/4 X 36 RU6277 CAUTION 10 1/2 X 10 1/2 X 25 5/8 RU WET FLOOR 10 1/2 X 10 1/2 X 25 5/8 TRI-CONE TM Disponible en vingt-sept pouces et quarante et un pouces avec symbole universel attention sur les trois cotés. KA121 Barrière Tri-Cone TM 27 KA122 Barrière Tri-Cone TM 41 Couleur : Jaune SYSTÈME TRI-CONE TM Ce système complet comprend trois barrières de 41", une chaine en plastique de 20 pieds et deux pancartes rouges créant la protection ultime. KA122-3 Système Tri-Cone TM 41 Couleur : Jaune ÉCRITEAUX UNIVERSELS DOUBLE SURFACE Écriteaux multi-langues pliables, à couleurs vives. RU ATTENTION 25 RU CAUTION WET FLOOR 25 RU FERMÉ / CLOSED 25 RU WET FLOOR / PLANCHER MOUILLÉ 25 ÉCRITEAUX UNIVERSELS Disponible en vingt-six pouces ou trente-sept pouces, en plastique jaune double face affichant un message multilangues. S adapte aux chaines de plastiques pour créer une zone protégé. KA Écriteau Caution Couleur : Jaune KA119C 26 Écriteau Closed Couleur : Jaune KA Écriteau Caution Couleur : Jaune KA120C 37 Écriteau Closed Couleur : Jaune

75 GANTS PRODUITS DE SÉCURITÉ 75 POLY-D TM GANTS EN POLYÉTHYLÈNE JETABLES Gants ambidextres jetables idéal pour l industrie alimentaire. Sans poudre et sans souffre. 10 boites de 100 gants (1000). GA35830-S Petit GA35830-M Moyen GA35830-L Large VERSA TOUCH TM GANTS DE VINYLE ÉCONOMIQUE 5 mil. Gants poudrés jetables. Pour peinture, manipulation de pièces, préparation des aliments etc. Boite de 100 gants. GA34700-M Moyen GA34700-L Large GA34700-XL Extra-large DURA-TOUCH TM GANTS DE VINYLE DE QUALITÉ 5 mil. Gants poudrés jetables. Pour la peinture, manipulation de pièces, préparation des aliments etc. Boite de 100 gants. GA34500-S Petit GA34500-M Moyen GA34500-L Large GA34500-XL X-large CONFORM TM GANTS EN LATEX DE QUALITÉ 5 mil. Gants poudrés flexibles. Pour maintenance légère, chaînes de montage, préparation d aliments. Boite de 100 gants. GA69210-S Petit GA69210-M Moyen GA69210-L Large GA69210-XL X-large TOUCH N TUFF TM GANTS DE NITRILE JETABLES 4 mil. Très résistants aux éraflures, solvants chimiques, huiles etc. Pour la maintenance, fabrication... Boite de 100 gants. GA92500-M Moyen GA92500-L Large GA92500-XL X-large GANTS EN LATEX ÉCONOMIQUE DUVETÉ 17 mil. Procure une bonne protection générale. Utilisé pour l entretien, préparation d aliments paires. GA198-M Moyen GA198-L Large GA198-XL X-large GANTS EN LATEX DUVETÉ DE QUALITÉ 20 mil. Procure une bonne protection générale. Utilisé pour l entretien, préparation d aliments paires. GA298-S Petit GA298-M Moyen GA298-L Moyen GA298-XL X-large GANTS EXTRA-ROBUSTE EN LATEX 29 mil. En caoutchouc naturel épais. Protection supplémentaire pour l entretien, dans les raffineries et autres. 12 paires. GA208-M Moyen GA208-L Large GA208-XL Extra-large SOL-VEX TM GANTS DE NITRILE DUVETÉ 15 mil. Résiste aux produits chimiques, aux éraflures tout en conservant une dextérité supérieure. 12 paires. GA37175-M Moyen GA37175-L Large GA37175-XL X-large CHEMI-PRO TM GANTS DE NÉOPRÈNE / LATEX DUVETÉ 27 mil. Procédure de trempage unique avec une protection accrue contre une grande variété de produits chimiques. 12 paires. GA224-M Moyen GA224-L Large GA224-XL X-large GANTS DE POLY / COTON Gants en tricot poly / coton. Offrent une bonne durabilité et ne rétrécissent pas au lavage. 12 paires. GA76203-L Large GANTS MULTI-USAGE Spécialement conçu pour les travaux diffiçiles. Matériel souple qui respire bien pour plus de confort. RU9H00 Large RU9H01 X-Large

76 76 PRODUITS DE SÉCURITÉ PROTECTION DES YEUX LUNETTES ZTEK Procure une protection de 99% contre les rayons UV. Lentille traitée pour une meilleure résistance aux égratignures. Paquet de 12. PX2510S Transparente (universelle) PX2560S Bleue (haut contraste pour entrepôt) PX2580S Transparente miroir (intérieur/extérieur) PX2520S Grise foncée (extérieur) LUNETTES ZTEK MINI Procure une protection de 99% contre les rayons UV. Lentille traitée pour une meilleure résistance aux égratignures. Paquet de 12. PX2510SN Transparente (universelle) PX2560SN Bleue (haut contraste pour entrepôt) PX2580SN Transparente miroir (intérieur/extérieur) PX2520SN Grise foncée (extérieur) LUNETTES VENTURE II Procure une protection de 99% contre les rayons UV. Lentille traitée pour une meilleure résistance aux égratignures. Paquet de 12. PX1810S Transparente (universelle) PX1860S Bleue (haut contraste pour entrepôt) PX1880S Transparente miroir (intérieur/extérieur) PX1820S Grise foncée (extérieur) LUNETTES INTÉGRA Procure une protection de 99% contre les rayons UV. Lentille traitée pour une meilleure résistance aux égratignures. Paquet de 12. PX410S Transparente (universelle) LUNETTES OTS Modèle léger et conçu pour mettre par dessus les lunettes à prescription. Procure une protection de 99% contre les rayons UV. Lentille traitée pour une meilleure résistance aux égratignures. Paquet de 12. PX3510SJ Transparente (universelle) LUNETTES V2G ET SÉCURITAIRE Procure une protection de 99% contre les rayons UV. Lentille traitée pour une meilleure résistance aux égratignures. PX1880ST V2G Transparente miroir cs/12 PXG204 Transparente résistante aux produits chimiques, caisse de 12 PRODUITS DE SÉCURITÉ PROTECTION DU BRUIT BOUCHONS POUR OREILLES Protection contre les bruits allant jusqu à 29 décibels(db). Modèle conique en mousse s ajustant automatiquement aux contours de l oreille. Peut être combiné avec un casque de protection sonore pour une protection supplémentaire. 3M1100 Bouchons sans corde 200 paires BOUCHONS POUR OREILLES Protection contre les bruits allant jusqu à 29 décibels(db). Modèle conique en mousse s ajustant automatiquement aux contours de l oreille. Peut être combiné avec un casque de protection sonore pour une protection supplémentaire. 3M1110 Bouchons avec corde 100 paires CASQUE DE PROTECTION SONORE Serre-tête en nylon résistant et durable. Protège-oreilles en mousse confortable. Protection efficace contre les bruits nuisibles allant jusqu à 22 décibels (db). PXPM2010 Casque de protection sonore

77 CASQUES PRODUITS DE SÉCURITÉ 77 CASQUE DE PROTECTION Fabriqué de polyéthylène haute densité. Modèle à suspension en quatre points pour plus de confort. PX14010 Casque blanc RESPIRATEURS CASQUE DE PROTECTION Fabriqué de polyéthylène haute densité. Modèle à suspension en quatre points avec bague d ajustement. PX14110 Casque blanc PX14120 Casque rouge PX14130 Casque jaune PX14160 Casque bleu VISIÈRE DE PROTECTION Construit de nylon durable, action pivotante permettant de soulever la visière. Ajustement précis pour plus de confort. PXHGB Support de visière PXS1010 Visière en polyéthylène PRODUITS DE SÉCURITÉ RESPIRATEUR N95 ÉCONOMIQUE Modèle économique pour les applications à haute consommation dans les milieux poussièreux. Conçu pour aider à fournir une protection confortable et fiable pour les travailleurs contre certaines particules d'aérosol à base non-huileuse légertes. 3M8000 Respirateur économique boite de 30 RESPIRATEUR N95 STANDARD Conçu pour aider à fournir une protection confortable et fiable pour les travailleurs contre certaines particules d'aérosol à base non-huileuse importantes. Possède deux bretelles de soutient assurant l étenchéité du masque. Utilisé pour le sablage, balayage et autres applications poussièreuses. 3M8210 Respirateur standard boite de 20 RESPIRATEUR N95 DE CONFORT Conçu pour aider à fournir une protection confortable et fiable pour les travailleurs contre certaines particules d'aérosol à base non-huileuse importantes. Possède deux bretelles de soutient assurant l étenchéité du masque ainsi qu une pince à nez et une valve coolflow pour une utilisation prolongé dans les environnements humides ou de chaleur élevée. 3M8511 Respirateur de confort boite de 10 RESPIRATEUR R95 STANDARD Conçu pour aider à fournir une protection confortable et fiable pour les travailleurs contre certaines particules et vapeurs invisibles. Possède deux bretelles de soutient assurant l étenchéité du masque et un filtre de carbone contre certaines vapeurs organiques. Recommandé pour l agriculture, les fonderies, production pétrochimique, décapage de planchers... 3M8247 Respirateur standard boite de 20

78 78 PRODUITS DE SÉCURITÉ TAMPONS ABSORBANTS TAMPONS ABSORBANTS UNIVERSELS Polypropylène double épaisseur offrant une absorbtion rapide et efficace. Les rouleaux sont perforés verticalement à tout les 9.5 et horizontalement à tout les 17 tandis que les feuilles sont perforée verticalement à tout les 9.5. HSUMP Tampons gris en feuilles 100x17 x19 TAMPONS ABSORBANTS POUR L HUILE Polypropylène double épaisseur offrant une absorbtion rapide et efficace. Les rouleaux sont perforés verticalement à tout les 9.5 et horizontalement à tout les 17 tandis que les feuilles sont perforée verticalement à tout les 9.5. HSOMP Tampons blanc en feuilles 100x17 x19 TUBES ABSORBANTS Idéal pour contenir les dégats dans un endroit spécifique. Flexible et facile à mettre en place. HSZ9202 Tube blanc pour l huile 3 x48 CONTENANT POUR TAMPONS ABSORBANTS Robuste, construit en une seule pièce de polyéthylène. Garde son contenu en sécurité et au sec. MS450L 32 x24 x28 h. Couleurs : Charbon (sans serrure) Jaune (avec serrure) PRODUITS DE SÉCURITÉ DIVERS PROTÈGE-GENOUX I-GEL Protèges-genoux confortable et façile à ajuster. Le modèle I-Gel procure une surface anti-dérapante et non-marquante. Paquet de 2 protègegenoux. RU9H10 I-Gel 4 1/4 x7 x9 PROTÈGE-GENOUX SWIVEL-FLEX Protèges-genoux confortable et façile à ajuster. Procure un plus grand confort grâce à son matériel flexible. Paquet de 2 protège-genoux. RU9H11 Swivel-flex 4 1/2 x7 1/2 x10 1/2 COUTEAUX UTILITAIRES Angle de coupe optimisé pour réduire la fatigue. Versatile avec 3 positions de lame. Contenant intérieur de 5 lames de rechanges. RU9H05 Couteau utilitaire rétractable RU9H06 Couteau à changement rapide RU lames de remplacement en carbone incassable

79 79 TAMPONS & É P O N G E S Tampons à mains 80 Tampons / éponges Éponges 81 Tampons basse vitesse 82 Tampons haute vitesse 83 Tampons utilitaires 84 Divers 84

80 80 TAMPONS TAMPONS À MAINS TAMPONS POUR RÉCURAGE LÉGER Tampons pour travaux d entretien légers. Idéal pour le verre, l acier inoxydable, le chrome, le cuivre, la céramique et plus. 3M98 Tampons blancs 6 x 9 Caisse 3x20 SCOTCH BRITE MC TAMPONS JIF-Y-CLEAN TM Tampons non-abrasifs, idéal pour la céramique, la porcelaine, l acier inoxydable et les surfaces peintes. GT98 Tampons blancs 6 x 9 Caisse 3x20 TAMPONS POUR RÉCURAGE MOYEN Tampons pour la plupart des travaux d entretien. Pour les murs, escaliers, comptoirs et casseroles. 3M96 Tampons verts 6 x 9 Caisse 3X20 SCOTCH BRITE MC TAMPONS JIF-Y-CLEAN TM Tampons pour les travaux d entretien plus demandant. Pour l équipement, les surfaces de métal et plus... GT96 Tampons verts 6 x 9 Caisse 3X20 TAMPONS POUR GROS TRAVAUX Tampons pour les gros travaux d entretien. Remplace les grattoirs, la laine d acier et les éponges métalliques. 3M86 Tampons vert foncé 6 x 9 Caisse 3x12 SCOTCH BRITE MC TAMPONS HEFT-T-CLEAN TM Tampons pour les gros travaux d entretien. Pour un récurage plus agressif sur les surfaces et équipement très souillé. GT86 Tampons vert foncé 6 x 9 Caisse 6x10 TAMPONS À CHAUDRONS Tampons pour gros travaux de nettoyage. Idéal pour nettoyer les poêles, les casseroles incrustées et l équipement de cuisine. 3M88 Tampons 3.5 X5 Caisse 4x10 SCOTCH BRITE MC TAMPONS À CHAUDRONS Tampons pour gros travaux de nettoyage. Enlève façilement les dépots de nourriture dans les poêles et les chaudrons. GT88 Tampons 3.5 X5 Caisse 4x10 TAMPONS TAMPONS / ÉPONGES ÉPONGES À RÉCURER 3M ÉPONGES À RÉCURAGE LÉGER ÉPONGES À RÉCURER 3M ÉPONGES À RÉCURAGE MOYEN Combiné d éponge cellulose et tampon à récurer doux. Combiné d éponge cellulose et tampon à récurer doux. Combiné d éponge cellulose et tampon à récurer moyen. Combiné d éponge cellulose et tampon à récurer moyen. 3M63 Éponge blanche 3.6 x 6.1 Caisse de 20 SCOTCH BRITE TM GT63 Éponge blanche 3 7/16 x 6 1/16 Caisse de 4x10 3M74 Éponge verte 3.5 x 6.25 Caisse de 20 SCOTCH BRITE TM GT74 Éponge verte 3 7/16 x 6 1/16 Caisse de 4X10

81 TAMPONS / ÉPONGES TAMPONS 81 TAMPONS PUISSANTS SCOTCH-BRITE MC Pour le nettoyage et le récurage multi-usages. Combinant fibres de haute qualité et particules abrasives très performantes et faiblement rayantes. 3M2020 Tampons 4.5 x 2.8 Caisse de 24 ÉPONGE À RÉCURER SCOTCH-BRITE MC Combiné d un tampon puissant nontissé et d une éponge cellulose anti-microbienne. Idéal pour les gros travaux dans les cuisines et les établissements alimentaires. 3M3000 Tampons / éponges 4.5 x 2.8 Caisse de 20 ÉPONGES TAMPONS PUISSANTS SCOTCH-BRITE MC Tampons ergonomiques non tissés. Viennent à bout des gros travaux 4 fois plus rapidement et égratignent 8 fois moins que les tampons réguliers. 3M2000 Tampons 5.5 x 3.9 Caisse de 20 ÉPONGE BIG BOSS II Éponge recouverte d un filet de nylon texturé pour façiliter le nettoyage. Inodore et façile à rincer, l éponge Big Boss II est très versatile. GT29590 Tampons 3.5 x 5.5 Caisse de 24 TAMPONS EFFACEUR MAGIQUE MC MR. NET L Effaceur Magique MC pénètre dans les rainures des surfaces pour déloger la saleté incrustrée. Efface les marques de crayon et les résidus de savon. PG x4 effaceurs PG effaceurs en vrac X-SPONGE Éponge fait de mélamine très efficace sur les tuiles, les murs ou tout autre surface avec des taches difficile à enlever. Ne requiert aucun produit chimique, seulement un peu d eau. HGX24 Éponge X-Sponge 3 3/8 x 6 1/4 x 1 ÉPONGES COMMERCIALES Éponge fabriquée de cellulose de haute qualité. Résiste à la plupart des produits chimiques de nettoyage. AG1 3 1/4 x 6 1/4 x 1 caisse de 24 AG2 4 1/4 x 6 x 1 1/2 caisse de 24 AG3 4 1/2 x 7 1/2 x 1 1/2 caisse de 12 TAMPONS À RÉCURER EN MÉTAL Tampons robustes à fil continu, noncoupant, pour récurage profond de saletés incrustées et carbo-nisées. KA50SS 12 x 35 gr. acier inox. S.O.S Tampons laine d acier avec savon. Contient des agents anti-corosion. CL98026 S.O.S 12x18 paquet CL98028 S.O.S 12x10 paquet CL92162 S.O.S 8x50 paquet TAMPONS MOUSSANTS 3M 3MNR-8 cs/(12/8) Tampons mousseux pour un récurage moyen à ferme 3MNS-8 cs/(12/8)tampons mousseux pour un récurage moyen et délicat. BRILLO Tampons en fibre de métal avec savon incorporé. Très efficace, ces tampons sont réutilisables. GT29404 Tampons Brillo 4 x4 Caisse de 12x10

82 82 TAMPONS TAMPONS BASSE VITESSE TAMPON DE DÉCAPAGE HIPRO SERIE 7300 Tampon de décapage agressif (175 tr/mn) à grande productivité. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON DE DÉCAPAGE NOIR SERIE 7200 Tampon de décapage régulier (175 tr/mn). Fournit une efficacité de décapage constante. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON DE DÉCAPAGE BRUN SERIE 7100 Tampon pour décapage sec ou humide (175 tr/mn). S adapte mieux aux irrégularités des planchers. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON NETTOYANT BLEU SERIE 5300 Pour le récurage humide des sols (175 à 600 tr/mn). S utilise pour les gros travaux. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON DE LUSTRAGE ROUGE SERIE 5100 Utiliser à l état sec ou humide (175 à 600 tr/mn). Conçu pour le nettoyage par vaporisation. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON SUPER-POLISSANT BLANC SERIE 4100 S utilise à l état sec ou humide (175 à 600 tr/mn). Conserve au sol son lustre éclatant. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON DE DÉCAPAGE SAFIRE TM Tampon de décapage agressif ( tr/mn) pour un maximum de pouvoir décapant. GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON DE DÉCAPAGE NOIR Tampon de décapage haut-rendement longue durée ( tr/mn). GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON DE RÉCURAGE VERT Tampon de récurage humide haut-rendement, longue durée ( tr/mn). GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON NETTOYANT BLEU Tampon de récurage rendement moyen, longue durée ( tr/mn). GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON DE LUSTRAGE ROUGE Tampon de lustrage à sec ou par vaporisation, longue durée ( tr/mn). GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON SUPER-POLISSANT BLANC Tampon super-polissant à sec ou avec léger jet d eau ( tr/mn). GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5

83 TAMPONS HAUTE VITESSE TAMPONS 83 TAMPON NATUREL BLANC SERIE 3300 Tampon de brunissage à poils naturels et fibres synthétiques. À utiliser avec polisseuse (1500 à 3000 tr/mn). Fournit un lustre éclatant. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON NATUREL HAVANE SERIE 3500 Tampon de brunissage à poils naturels et fibres synthétiques. Pour polisseuse (1500 à 3000 tr/mn) sur les finis durs et les zones très passantes. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON BRUNISSANT HAVANE SERIE 3400 Pour polisseuse (1500 à 3000 tr/mn) sur les finis durs et très passants. Permet d obtenir une finition à aspect humide très résistante et durable. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON BRUNISSANT AQUA SERIE 3100 Utiliser avec polisseuse de (1500 à 3000 tr/mn) sur les finis mous ou les zones peu passantes. Produit un lustre à aspect humide profond. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON BRUNISSANT ERASER SERIE 3600 Utiliser avec polisseuse de (1500 à 3000 tr/mn) pour accroître le lustre et enlever les marques noires sur une grande variété de finis. 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 3M cs/5 TAMPON BLEU MÉLANGE SPÉCIALE Tampon de brunissage à poils naturels et fibres synthétiques bleu spécial. À utiliser avec polisseuse (1000 à 3000 tr/mn). Pour fini moyens et dures. GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON NATUREL BUCKAROO TM Tampon de brunissage agressif à poils naturels. À utiliser avec polisseuse (1000 à 3000 tr/mn). Recommandé pour finis moyens et dures. GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON NATUREL JACKEROO TM Tampon de brunissage à poils naturels et fibres synthétiques. À utiliser avec polisseuse (1000 à 3000 tr/mn). Recommandé pour finis moyens et dures. GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON NATUREL JACKEROO LITE TM Tampon de brunissage à poils naturels et fibres synthétiques. À utiliser avec polisseuse (1000 à 3000 tr/mn). Recommandé pour finis hautement polissable souples et moyens. GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON BEIGE POLY-THERMAL Tampon de brunissage caoutchouté pour une meilleure résistance. À utiliser avec polisseuse (1000 à 3000 tr/mn). Recommandé pour finis doux et moyennement durable. GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON UHS AQUA Tampon de brunissage souple de qualité supérieure. À utiliser avec polisseuse (1500 à 3000 tr/mn). Recommandé pour finis doux hautement polissable. GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 TAMPON NATUREL BLUE ICE TM Tampon de brunissage à sec ultra souple. Pour les endroits demandant un polissage fréquent. À utiliser avec polisseuse (1500 à 3000 tr/mn). GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5 GT cs/5

84 84 TAMPONS TAMPONS UTILITAIRES TAMPONS DOODLEBUG MC Tampons ScotchBrite pour récurage de plancher manuel. 3M70020 Bleu 4.65 x 10 3M70021 Blanc 4.65 x 10 3M70022 Noir 4.65 x 10 3M70023 Brun 4.65 x 10 3M70024 Hi-pro 4.65 x 10 TAMPONS TAMPONS UTILITAIRES Tampons pour récurage de plancher manuel. GT20967 Bleu 4.5 x 10 GT22508 Noir 4.5 x 10 GT20968 Blanc 4.5 x 10 GT20969 Brun 4.5 x 10 GT23553 Safire 4.5 x 10 DIVERS PORTE-TAMPONS Porte-tampons pivotants ou à poignée en plastique. Pour les travaux manuels. 3M10136 Porte-tampons pivotant DOODLEBUG MC 3M70018 Porte-tampons à poignée DOODLEBUG M RUQ311 Pivotant, embout universel DP2250 Support pivotant 9 DISQUE DE TOILE ABRASIVE Utiliser avec une machine rotative à basse vitesse. Disque uniforme et durable pour sabler les couches de vernis et scellant des planchers de bois. Disponible en grain de 60, 80 ou 100 GT42089 Diamètre 15 / grain 60 GT42093 Diamètre 19 / grain 60 GT42098 Diamètre 15 / grain 80 GT42144 Diamètre 19 / grain 80 GT41991 Diamètre 15 / grain 100 GT42045 Diamètre 19 / grain 100 GT42091 Diamètre 17 / grain 60 GT42094 Diamètre 20 / grain 60 GT42100 Diamètre 17 / grain 80 GT42145 Diamètre 20 / grain 80 GT42044 Diamètre 17 / grain 100 GT42012 Diamètre 20 / grain 100 BONNETS POUR TAPIS Bonnets à tapis pour machine rotative à basse vitesse. AG215 Bonnet régulier 15 AG217 Bonnet régulier 17 AG219 Bonnet régulier 19 BONNETS POUR TAPIS SPIN KLEAN Bonnets à tapis pour machine rotative à basse vitesse. RUP267 Bonnet à rayures 17 RUP269 Bonnet à rayures 19 RUP271 Bonnet à rayures 21 SYSTÈME DE NETTOYAGE TWISTER TM Un système révolutionnaire de nettoyage et polissage des surfaces dures. Ce nouveau système permet d entretenir les surfaces dures sans faire usage de tampons diamantés, produits chimiques caustiques et opérateurs couteux. GT11015 Nettoyeur 3x5 L. Blanc Jaune Vert GT blanc GT jaune GT vert GT blanc GT jaune GT vert GT blanc GT jaune GT vert

85 85 PRÉPARATION DES ALIMENTS Mélangeurs d ingrédients 86 Pelles 86 Gants 87 Napperons et accessoires 87 Brosses de cuisine 88 Nettoyage de grilles 88

86 86 PRÉPARATION DES ALIMENTS MÉLANGEURS D INGRÉDIENTS RACLETTES Lame plate classique moulée au manche, sans joint. Résistent au lave-vaisselle. RU1901 Raclette 9 1/2 RU1905 Raclette 13 1/2 RU1906 Raclette 16 1/2 RU1913 Raclette 9 1/2 SPATULES THERMORÉSISTANTES Résistent jusqu à 500 ºF./260 ºC. Leur manche reste frais. Résistent au lave-vaisselle. RU1962 Raclette 9 1/2 RU1963 Raclette 13 1/2 RU1964 Raclette 16 1/2 SPATULES Lame style cuillère moulée au manche, sans joint. Résistent au lave-vaisselle. RU1933 Spatule 9 1/2 RU1934 Spatule 13 1/2 RU1938 Spatule 16 1/2 SPATULES THERMORÉSISTANTES Lame style cuillère moulée au manche, sans joint. Résistent jusqu à 500 ºF./260 ºC. RU1966 Spatule 9 1/2 RU1967 Spatule 13 1/2 RU1968 Spatule 16 1/2 PRÉPARATION DES ALIMENTS TASSES GRADUÉES BOUNCER Polycarbonate incassable. De -40 ºF/-40 ºC à 212 ºF/100 ºC. RU3210 Tasse 250 ML RU3215 Tasse 500 ML RU3216 Tasse 1 L. RU3217 Tasse 2 L. RU3218 Tasse 4 L. PELLES TASSES À MESURER Gradation embossée métrique et anglaise. Sécuritaire au lave-vaisselle et au congélateur de -40 ºF/-40 ºC à 212 ºF/100 ºC. KA ml. / 1 tasse KA ml. / 1 pinte KA ml. / 1 pinte KA L. / 2 pinte KA L. / 4 pinte PELLES TOUT USAGE Les pelles Carb-x et Dur-X permettent de doser plus exactement et de manipuler plus facilement les produits. Résistant au lave-vaisselle. RU2882 Pelle 200 ML. 6oz. Carb-x RU2884 Pelle 900 ML. 32oz.Carb-x RU2886 Pelle 1.9 L. 64oz. Carb-x RU2885 Pelle 1.9 L. 64oz. Dur-x blanche PELLES BOUNCER Pelles multiusage conçu pour avoir une meilleure distribution du poids. Fait de polycarbonate claire incassable. S adaptent aux bacs à ingrédients RU , RU , RU RU9F75 Pelle 900 ML. 32oz. RU9F76 Pelle 1.9 L. 64oz. PELLES Résistent aux égratignures et aux craquelures. KA9906 Pelle 6 oz. KA9932 Pelle utilitaire 32 oz. KA9964 Grande pelle utilitaire 64 oz.

87 GANTS PRÉPARATION DES ALIMENTS 87 POLY-D TM GANTS EN POLYÉTHYLÈNE JETABLES Gants ambidextres jetables, idéal pour l industrie alimentaire. Sans poudre et sans souffre. 10 boites de 100 gants (1000). GA35830-S Petit GA35830-M Moyen GA35830-L Large VERSA TOUCH TM GANTS DE VINYLE ÉCONOMIQUE 5 mil. Gants poudrés jetables. Pour peinture, manipulation de pièces, préparation des aliments etc. Boite de 100 gants. GA34700-M Moyen GA34700-L Large GA34700-XL Extra-large DURA-TOUCH TM GANTS DE VINYLE DE QUALITÉ 5 mil. Gants poudrés jetables. Pour la peinture, manipulation de pièces, préparation des aliments etc. Boite de 100 gants. GA34500-S Petit GA34500-M Moyen GA34500-L Large GA34500-XL X-large CONFORM TM GANTS EN LATEX DE QUALITÉ 5 mil. Gants poudrés flexibles. Pour maintenance légère, chaînes de montage, préparation d aliments. Bt. de 100 gants. GA69210-S Petit GA69210-M Moyen GA69210-L Large GA69210-XL X-large GANTS EN LATEX ÉCONOMIQUE DUVETÉ 17 mil. Procure une bonne protection générale. Utilisé pour l entretien, préparation d aliments paires. GA198-M Moyen GA198-L Large GA198-XL X-large GANTS EN LATEX DUVETÉ DE QUALITÉ 20 mil. Procure une bonne protection générale. Utilisé pour l entretien, préparation d aliments paires. GA298-S Petit GA298-M Moyen GA298-L Moyen GA298-XL X-large NAPPERONS ET ACCESSOIRES PRÉPARATION DES ALIMENTS TABLIERS ENDUROSAF Plus léger, plus robuste, dure plus longtemps et résiste de façon exceptionnelle aux abrasions, produits chimiques et altérations causées par les huiles et les graisses. GASAF45-WHT Tablier blanc 5 mil. 35 x45 GASAF45-YEL Tablier jaune 5 mil. 35 x45 GASAF45-BLE Tablier bleu 5 mil. 35 x45 TABLIERS ET MANCHONS JETABLES Protection économique lors de travaux légers à moyens. Matériaux naturels de haute qualité. GA54296 Tablier en polyéthylène lisse (1 mil.) 28 x45 paquet de 100 GAPS16 Manchons de polyéthylène gaufrés 16 Paquet de 2000 COUVRE-TÊTE ET COUVRE-BARBE Protection économique lors de travaux légers à moyens. Matériaux naturels de haute qualité, combinant la flexibilité et la résistance aux graisses et aux huiles. GABC21 Paquet de 100 couvre-tête blanc GABEC Paquet de 100 couvre-barbe blanc

88 88 PRÉPARATION DES ALIMENTS BROSSES DE CUISINE TAMPONS À RÉCURER EN MÉTAL Tampons robustes à fil continu, non-coupant, pour récurage profond de saletés incrustées et carbonisées. KA50SS 12 x 35 gr. acier inox. S.O.S Tampons laine d acier avec savon. Contient des agents anti-corosion. CL98026 S.O.S 12x18 paquet CL98028 S.O.S 12x10 paquet CL92162 S.O.S 8x50 paquet BROSSES À FIBRES D ACIER Utile pour plusieurs applications qui nécessitent un récurage dur.. AG99017 Laiton, 4 rangs AG99018 Inox, 14 4 rangs avec grattoir AG99025 Inox, 4 rangs PRÉPARATION DES ALIMENTS NETTOYAGE DE GRILLES GRATTOIRS Poignée confortable, lame de carbone traitée et polie avec un enduit de protection contre la corrosion. RU9H15 Grattoir 3 RU9H16 Grattoir 1 1/2 GRILL BRIK Bloc pour nettoyer et polir les plaques chauffantes. Sans odeurs, efficaçe et façile à utili ser ces blocs n endommage pas la surface des grilles et des plaques chauffantes. GT23616 Bloc de nettoyage et polissage pour plaques chauffantes TAMPONS POUR GRILLES CHAUDES 3M 3M482 Poignée robuste pour tampon #82 3M82 cs/(4/10)tampons haut-rendement pour le nettoyage provisoire des plaques à température de fonctionnement. GRATTOIRS À PLAQUES Grattoir à vitres et planchers avec capot de sécurité, cadre en métal et poignée en plastique ABS. PUSUP4S Grattoir 4 PUSUP4S-25 4 x12 PUSUP4S x48 PUSUP4B Pk. 10 lames TAMPONS POUR GRILLES FROIDES 3M 3M461 Poignée pour tampon à polir #46 3M46 cs/(3/20)tampons de nylon pour polir à froid. 3M56 cs/(10/20)tamis à mèche ouverte pour enlever la graisse et les débris de nourriture brulée. GT461A GT46A GT55A TAMPONS POUR GRILLES FROIDES Poignée pour tampon cs/(3/20)tampons de nylon pour polir à froid. cs/(10/20)tamis à mèche ouverte pour un récurage en profondeur.

89 89 ENTREPOSAGE A L I M E N T A I R E Contenants jetables 90 Contenants Sacs pour livraison 92 Accessoires 93 Contrôle des insectes 93

90 90 ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE CONTENANTS JETABLES SACS COMMERCIALS REFERMABLES ZIPLOC MC Sacs rescellables clairs conçus pour rencontrer les besoins et demandes uniques de chaque opération et utilisation reliés au domaine alimentaire. Sécuritaire au micro-ondes et possède une étiquette imprimable pour les besoins d identification. DR94600 cs/500 sacs à sandwich, 1,2 mil. 6 1/2 x6 DR94602 cs/250 sacs de storage, 1,75 mil. 10 1/2 x11 DR94604 cs/250 sacs à congélateur, 2,7 mil. 10 1/2 x11 DR94603 cs/100 sacs de storage, 1,75 mil. 15 1/2 x13 DR94601 cs/500 sacs de storage, 1,75 mil. 7 x8 DR cs/300 sacs de storage, 2,7 mil. 7 x7 3/4 DR94605 cs/100 sacs à congélateur, 2,7 mil. 15 1/2 x13 ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE CONTENANTS CONTENANTS DE STOCKAGE CARRÉS Les contenants carrés permettent de stocker jusqu à 25% de plus sur un rayon que les contenants ronds. Polycarbonate incassable offrant visibilité et durabilité. Gamme de températures : -40º C / -40º F à 100º C / 212º F. Résistant au lave-vaisselle. RU6302 Cont. carré 8 3/4 x8 5/16 x2 11/ L. RU6304 Cont. carré 8 3/4 x7 5/16 x4 3/4 3.8 L. RU6306 Cont. carré 8 3/4 x8 5/16 x6 15/ L. RU6308 Cont. carré 8 3/4 x8 5/16 x4 3/4 7.6 L. RU6312 Cont. carré 11 5/16 x10 1/2 x7 3/ L. RU6318 Cont. carré 11 5/16 x10 1/2 x11 15/16 17 L. RU6322 Cont. carré 11 5/16 x10 1/2 x14 7/ L. RU6509 Couvercle pour : RU6302-RU6308, RU9F03-RU9F06 RU6523 Couvercle pour : RU6312-RU6322, RU9F07-RU9F09 CONTENANTS DE STOCKAGE RONDS Économiques, durables et façiles à utiliser. Offerts en polyéthylène blanc ou semi-transparent pour une meilleure visibilité. Emboîtable pour permettre un rangement compact. Poignées larges faciles à saisir. Gamme de températures : -34º C / -20º F à 100º C / 212º F. Convient au lave-vaisselle. TRANSPARENT BLANC RU Contenant rond 8 1/2 x4 1.9 L. RU5720 Contenant rond 8 1/2 x4 1.9 L. RU Contenant rond 8 1/2 x7 3/4 3.8 L. RU5721 Contenant rond 8 1/2 x7 3/4 3.8 L. RU Contenant rond 10 x7 5/8 5.7 L. RU5723 Contenant rond 10 x7 5/8 5.7 L. RU Contenant rond 10 x10 5/8 7.6 L. RU5724 Contenant rond 10 x10 5/8 7.6 L. RU Contenant rond 13 1/8 x8 1/ L. RU5726 Contenant rond 13 1/8 x8 1/ L. RU Contenant rond 13 1/8 x11 7/8 17 L. RU5727 Contenant rond 13 1/8 x11 7/8 17 L. RU Contenant rond 13 1/8 x L. RU5728 Contenant rond 13 1/8 x L. RU Contenant rond 13 1/8 x L. RU5729 Contenant rond 13 1/8 x L. RU5722 Couvercle pour : RU5720, RU5721 RU5730 Couvercle pour : RU5726, RU5727, RU5725 Couvercle pour : RU5723, RU5724 RU5728, RU5729

91 CONTENANTS ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE 91 BOÎTES À ALIMENTS Fabriquées en polycarbonate transparent offrant visibilité, durabilité et résistance aux taches ou en polyéthylène blanc, plus économique, pour l entreposage et le transport. Couvercles à pression hermétiques. Résistantes au lave-vaisselle et au congélateur. L affichage de la date Mark-it- Fresh MC sur les boîtes et les couvercles facilitent l inventaire. TRANSPARENT BLANC RU3306 Boîte/bac à aliments 26 x18 x3 1/ L. RU3506 Boîte/bac à aliments 26 x18 x3 1/ L. RU3308 Boîte/bac à aliments 26 x18 x L. RU3508 Boîte/bac à aliments 26 x18 x L. RU3300 Boîte/bac à aliments 26 x18 x L. RU3500 Boîte/bac à aliments 26 x18 x L. RU3328 Boîte/bac à aliments 26 x18 x L. RU3528 Boîte/bac à aliments 26 x18 x L. RU3301 Boîte/bac à aliments 26 x18 x L. RU3501 Boîte/bac à aliments 26 x18 x L. RU3302 Couvercle pour 3300, 3301, 3306, 3308, 3328 RU3502 Couvercle pour 3300, 3301, 3306, 3308, 3328 RU3303 Égouttoir pour 26 X18 Sauf pour 3306 RU3507 Boîte/bac à aliments 18 x12 x3 1/2 7.6 L. RU3509 Boîte/bac à aliments 18 x12 x L. RU3307 Boîte/bac à aliments 18 x12 x3 1/2 7.6 L. RU3504 Boîte/bac à aliments 18 x12 x L. RU3309 Boîte/bac à aliments 18 x12 x L. RU3510 Couvercle pour 3304, 3307, 3309 RU3304 Boîte/bac à aliments 18 x12 x L. RU3310 Couvercle pour 3304, 3307, 3309 GRAND FORMAT FORMAT 1/2 FORMAT 1/3 FORMAT 1/4 FORMAT 1/6 FORMAT 1/9 *commande spéciale BACS À ALIMENTS X-TRA MC Incassables, inoxydables, inaltérables et indéformables. Moins bruyants que le métal. Surface antiadhésive qui facilite la manipulation des aliments et le nettoyage. Gamme de températures des bacs à aliments froids: -40º C / -40º F à 100º C / 212º F. Gamme de températures des bacs à aliments chauds: - 40º C / -40º F à 190º C / 375º F. Convient au lave-vaisselle et au micro-ondes. BACS À ALIMENTS FROIDS BACS À ALIMENTS FROIDS RU130P-CL Bac grand format 20 13/16 x12 13/16 x2 1/2 RU105P-CL Bac format 1/6 6 7/8 x6 3/8 x4 RU131P-CL Bac grand format 20 13/16 x12 13/16 x4 RU106P-CL Bac format 1/6 6 7/8 x6 3/8 x6 RU132P-CL Bac grand format 20 13/16 x12 13/16 x6 RU108P-CL Couvercle pour 1/6 format RU134P-CL Couvercle pour grand format RU108P-86 Couvercle à encoche pour format 1/6 RU147P-CL Couvercle hermétique pour grand format RU100P-CL Bac format 1/9 6 7/8 x4 3/16 x2 1/2 RU123P-CL Bac 1/2 format 12 13/16 x10 3/8 x2 1/2 RU101P-CL Bac format 1/9 6 7/8 x4 3/16 x4 RU124P-CL Bac 1/2 format 12 13/16 x10 3/8 x4 RU102P-CL Bac format 1/9 6 7/8 x4 3/16 x6 RU125P-CL Bac 1/2 format 12 13/16 x10 3/8 x6 RU142P-CL Couvercle hermétique pour format 1/9 RU128P-CL Couvercle pour 1/2 format RU128P-86 Couvercle à encoche pour format 1/2 RU146P-CL Couvercle hermétique pour format 1/2 BACS À ALIMENTS CHAUDS RU116P-CL Bac format 1/ /16 x6 3/8 x2 1/2 RU223P* Bac 1/2 format 12 13/16 x10 3/8 x2 1/2 RU117P-CL Bac format 1/ /16 x6 3/8 x4 RU224P* Bac 1/2 format 12 13/16 x10 3/8 x4 RU118P-CL Bac format 1/ /16 x6 3/8 x6 RU225P* Bac 1/2 format 12 13/16 x10 3/8 x6 RU120P-24 Égouttoir pour bac format 1/3 RU228P* Couvercle pour format 1/2 RU121P-CL Couvercle pour 1/3 format RU216P* Bac format 1/ /16 x6 3/8 x2 1/2 RU121P-86 Couvercle à encoche pour format 1/3 RU217P* Bac format 1/ /16 x6 3/8 x4 RU145P-CL Couvercle hermétique pour format 1/3 RU218P* Bac format 1/ /16 x6 3/8 x6 RU110P-CL Bac format 1/4 10 3/8 x6 3/8 x2 1/2 RU221P* Couvercle pour format 1/3 RU111P-CL Bac format 1/4 10 3/8 x6 3/8 x4 RU211P* Bac format 1/4 10 3/8 x6 3/8 x4 RU112P-CL Bac format 1/4 10 3/8 x6 3/8 x6 RU204P* Bac format 1/6 6 7/8 x6 3/8 x2 1/2 RU114P-CL Couvercle pour 1/4 format RU206P* Bac format 1/6 6 7/8 x6 3/8 x6 RU114P-86 Couvercle à encoche pour format 1/4 RU208P* Couvercle pour format 1/6 RU144P-CL Couvercle hermétique pour format 1/4 RU208P-86* Couvercle à encoche pour format 1/6 RU104P-CL Bac format 1/6 6 7/8 x6 3/8 x2 1/2 RU117P RU121P RU121P-86

92 92 ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE CONTENANTS RU9F13 RU9F15 RU9F12 CONTENANT DE STORAGE Sécurité et productivité améliorée grâce à ces contenants d entreposage sécuritaires. Le couvercle permet d avoir accès au contenu même quand les contenants sont empilés un par-dessus l autre. Pelle incluse. RU9G57 Contenant 0.8 cu. ft. (23 1/2 x 11 1/2 x16 7/8 ) RU9G58 Contenant 1.7 cu. ft. (23 1/2 x 19 x16 7/8 ) RU9F16 *commande spéciale RU9F14 PORTE-PLATEAUX ISOTHERMES PROSERVE MC Légers et stylisés pour les professionnels de service alimentaire. S empile facilement grâce à sa construction rigide. Nylon extérieur durable qui résiste aux déchirures et à la saleté. Résistant aux lave-vaisselles commerciaux. RU9F12* Plateau frontal (3X 2 1/2 ou 2X 4 ) RU9F13* Plateau frontal (5X 2 1/2 ou 3X 4 ) RU9F14* Plateau frontal (7X 2 1/2 ou 4X 4 ) RU9F15* Plateau vertical (3X 2 1/2 ou 2X 4 ) RU9F16* Plateau vertical (5X 2 1/2 ou 3X 4 ) RU9F76 RU9F76 RU9F75 RU9F75 BACS À INGRÉDIENTS Roulettes de 3 extra-larges, fixes à l avant et pivotantes à l arrière. RU3600 Bac mobile 2 3/4 p /4 x13 1/8 x28 h. RU9F77 Couvercle coulissant avec pelle RU9F75 Pelle Bouncer 32 oz. RU9F76 Pelle Bouncer 64 oz. BACS À INGRÉDIENTS Roulettes de 3 extra-larges, fixes à l avant et pivotantes à l arrière. RU3602 Bac mobile 3 1/2 p /2 x15 1/2 x28 h. RU9F78 Couvercle coulissant avec pelle RU9F75 Pelle Bouncer 32 oz. RU9F76 Pelle Bouncer 64 oz. BACS À INGRÉDIENTS Couvercle deux pièces en polycarbonate s ouvre facilement et vous laisse voir le contenu. Roues de 3 non marquantes. KA gal. 27 3/4 x12 3/4 x29 15/16 h. KA gal. 27 3/4 x15 1/4 x29 15/16 h. ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE SACS POUR LIVRAISON RU9F35 RU9F37 RU9F39 RU9F36 RU9F38 RU9F40 SACS DE LIVRAISON PROSERVE MC Construction de nylon pour des années de performance. Deux pouces d isolant en polyester pour un maximum d efficacité thermique, aucune conservation d humidité ou d odeurs. Grande fenêtre d identification. Fil en nylon qui ne détériorera pas avec l'utilisation. Fermetures éclaires et rabas de qualité commercials. Boucle pour séchage et stockage. RU9F35 Sac pour deux pizzas 16 RU9F38 Sac pour six pizzas 12 à 14 RU9F36 Quatre pizzas 12 ou trois 14 RU9F39 Sac pour six pizzas 16 à 18 RU9F37 Quatre pizzas 16 ou trois 18 RU9F40 Sac de livraison 12 x12 x15

93 ACCESSOIRES ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE 93 SJ128 SJ64 OUTIL DE REFROIDISSEMENT RAPI-KOOL MC Les outils de refroidissement Rapi-Kool MC sont des instruments unique pour réduire en toute sécurité le temps de refroidissement des aliments cuits établie selon les normes de santé nord américaines. SJ64 Rapi-Kool MC en polycarbonate 64oz. SJ128 Rapi-Kool MC en polycarbonate 128oz. TABLETTES VENTILÉES NSF Tablettes ventilées offrant un environnement sans humidité et sans poussières. Supporte jusqu à 150 lbs. par tablette. KA6485-OY 36 1/4 x18 1/8 x60 1/4 SAFETY WRAP Safety wrap est la solution parfaite pour la distribution de papier d aluminium ou film plastique tout en étant sécuritaire pour la nourriture, le personnel et les clients. SJ1012 Distributeur pour rouleau de 12 SJ1018 Distributeur pour rouleau de 18 *commande spéciale PLANCHES À DÉCOUPER SAF-T-GRIP Coins antidérapants retiennent la planche en place. Les matériaux de copolymères résistent aux températures élevées du lave-vaisselle sans se déformer. SJ Saf-T-Grip 15 x20 x1/2 Couleurs : Blanc, *Rouge, *Jaune, *Vert, *Beige, *Bleu, *Noir CONTRÔLE DES INSECTES DISTRIBUTEUR DE CONDIMENTS Distributeur de condiments avec couvercle en forme de dôme pivotant. Bacs à accessoires inclus. Espace pour glace sous les bacs permettant aux condiments de rester au frais pour une période de 8 heures. SJ4006S Distributeur six bacs de 0.5 L. SJ4023S 2 bacs 1.5 L. / 3 bacs 0.75 L. DISTRIBUTEUR DE CONDIMENTS Distributeur avec couvercle pour un storage hygiénique des condiments et garnitures. Résistant au lave-vaisselle. RU2890 Distributeur six bacs de 0.5 L. RU2891 Distributeur trois bacs de 0.9 L. ENTREPOSAGE ALIMENTAIRE SYSTÈME D ATTRAPE-MOUCHES VECTOR Le système d attrape-mouches Vector est un appareil à basse tension qui capture les insectes volants grâce à l exploitation d impulsion électronique appelée J-tronics. DR95363 Vector 14.6 x4.64 x p.c. DR ampoule de rechange DR x2 rechanges adhésives SYSTÈME D ATTRAPE-MOUCHES COBRA Le système d attrape-mouches Cobra est un appareil à basse tension qui capture les insectes volants grâce à son ampoule UVA 3-15 watts. Le couvercle transparent diffuse les rayons UV attirant ainsi plus de mouches à l intérieur. Silencieux pour un positionnement stratégique de l appareil. DR93567 Cobra attrape-mouches DR93575 Pk. 2 tubes de rechange DR rechanges adhésives

94 94 SERVICE E N S A L L E S Boisson 95 Chariots et accessoires 96

95 BOISSON SERVICE EN SALLES 95 CONTENANT SAF-T-ICE Le contenant Saf-T-Ice vous permet de transporter la glace sécuritairement tout en minimisant la contamination croisée. SJSI6000 Contenant Saf-T-Ice *commande spéciale CONTENANTS À GLACE Contenants et couvercle tout en plastique éliminant les risques de rouille et de corrosion. Le couvercle multi-positions procure un meilleur accès au contenu tout en prévenant la contamination. KA9725* 125 lbs. 28 1/4 x22 1/2 x33 1/2 h. KA9720* 200 lbs. 28 1/4 x22 1/2 x44 h. Couleurs : Beige, Noir GUARDIAN SYSTEM TM Guardian System TM est un ensemble de pelle et contenant qui prévient la contamination de la glaçe. Grâce à son crochet de fixation le contenant peut-être accroché soit à l intérieur ou à l extérieur du bac à glaçe. SJG7000 Guardian system TM oz. 1 pelle Saf-T-Scoop TM avec support VERSA-MAT Tapis anti-dérapants à usage multiples. Utilisé sur les comptoirs, fonds d éviers, armoires etc. Ces tapis sont munis de connecteurs permettant de créer une configuration selon vos besoins. SJ5280-BLK Versa-Mats 12 x12 *commande spéciale PICHETS BOUNCER II En polycarbonate durable résistant à l ébrèchement, au bris et au lave-vaisselle. Plus léger et moins cher que le verre. RU3331* Pichet 48 oz. 1.4 L. RU3334 Pichet 60 oz. 1.8 L. PICHETS BOUNCER En polycarbonate durable résistant à l ébrèchement, au bris et au lave-vaisselle. RU3335 Pichet 48 oz. 1.4 L. RU3336 Pichet 32 oz. 0.9 L. RU3337 Pichet 54 oz. 1.6 L. RU3338 Pichet 60 oz. 1.8 L. RU3339 Pichet 72 oz. 2.1 L. PICHET ÉCONOMIQUE Couvercle hermétique. Polyéthylène solide. Résiste au lave-vaisselle. RU Pichet économique 2.1 L. RU3063 Pichet économique 3.8 L. DISTRIBUTEUR DE GOBELETS CONIQUES S ajuste automatiquement avec chargement par le haut, distributeur à gobelet plat et conique 3-4 1/2 oz. peut être installé sur un mur ou sur les refroidisseurs. Pour gobelets ayant un diamètre de 2 7/8 et moins. SJ4160-WHT Distributeur 16 SJ4160-BLE Distributeur 16 DISTRIBUTEUR DE GOBELETS CONIQUES Pour installation murale, s ajuste automatiquement avec chargement par le haut, distributeur à gobelet plat et conique 4-10 oz. Pour gobelets ayant un diamètre de 3 1/4 et moins. SJ3165-WHT Distributeur 16 SJ3165-BLE Distributeur 16

96 96 SERVICE EN SALLES CHARIOTS ET ACCESSOIRES CHARIOTS DE SERVICE Chariot polyvalent et fonctionnel pour faciliter le transport. Surface lisse facile à nettoyer. Roulettes silencieuses pivotantes. RU3424 Chariot avec roues 33 5/8 x18 5/8 x37 3/4 h. Couleurs : Platine, Noir, Blanc cassé RU4091 Chariot côtés ouvert 40 5/8 x20 x37 13/16 h. Couleurs : Noir, Blanc cassé, Gris CHARIOT DE SERVICE Chariots à 3 tablettes avec roues de 4 non marquantes. Supporte 200 lbs. par tablette, 400 lbs. capacité maximale. DP8161 Grand chariot 40.8 x20 x38.4 h. DP8162 Petit chariot 33.8 x17.2 x38 h. Couleurs : Beige, Noir, Gris ACCESSOIRES POUR CHARIOTS Accessoires pour chariots RU3355, RU3424, RU4091, RU4092, RU4093. RU3353 Bac à déchets 13 x9 x23 h. RU3354 Bac à coutellerie 13 x9 x8 h. Couleur : Noir BACS À VAISSELLE RU L. 20 x15 x5 Couleurs : Gris, Blanc RU L. 21 1/2 x17 1/8 x7 Couleurs : Gris, Brun RU3648 Couvercle pour 3349 Couleur : Gris ACCESSOIRES POUR CHARIOTS Bac à coutellerie et à déchets en polyéthylène durable pour compléter les chariots populaires de Continental. KA5811 Bac à coutellerie 2.45 gal. KA5812 Bac à déchets 8.80 gal. Couleur : Noir BACS À COUVERTS Idéal pour le rangement et la distribution des couverts et des sachets de condiments. RU3362 Bac à couverts 4 compartiments. CHAISES HAUTES En plastique durable. Transformables: utilisables comme siège d enfant ou comme chaise haute à plateau. Empilables, pour économiser l espace. Montant central rigide et ceinture robuste pour maintenir confortablement l enfant. RU7805 Chaise haute assemblée avec roulettes 23 1/2 x23 3/8 x29 3/4 RU7806 Chaise haute assemblée sans roulette 23 1/2 x23 1/2 x29 3/4 RU7814 Chaise haute non-assemblée, sans roulette 23 1/2 x23 1/2 x29 3/4 Couleurs: Platine, Vert forêt, Noir RU7815 Tablette pour RU7805 et RU /2 x18 1/2 x3 1/4 Couleurs: Platine, Vert forêt, Noir, Bleu, Rouge COUVERCLES KATCHALL GARDE USTENSILES Les couvercles KatchAll sont conçus d une barre magnétique qui empêche les ustensiles de tomber dans la poubelle, éliminant ainsi le remplacement coûteux de ces derniers. SJ2000 Pour contenants 20 gal. SJ3200 Pour contenants 32 gal. SJ4400 Pour contenants 44 gal.

97 SACS DE POLYÉTHYLÈNE ET PAPIER 97 POLYÉTHYLÈNE SACS & PAPIER Sacs noirs 98 Sacs blancs et claires 98 Sacs spécialisés et papier 98

98 98 SACS DE POLYÉTHYLÈNE ET PAPIER SACS NOIRS SACS NOIRS À BASSE DENSITÉ CODE FORMAT TYPE QTÉ COULEUR S2022U 20 x22 Utilité 500 Noir S2224U 22 x24 Utilité 500 Noir S2422U 24 x22 Utilité 500 Noir S2636R 26 x36 Regulier 250 Noir S2636F 26 x36 Fort 200 Noir S2636X 26 x36 Extra fort 125 Noir S3038R 30 x38 Regulier 250 Noir S3038F 30 x38 Fort 200 Noir S3038X 30 x38 Extra fort 125 Noir S3550R 35 x50 Regulier 200 Noir S3550F 35 x50 Fort 125 Noir S3550X 35 x50 Extra fort 100 Noir S3550XX 35 x50 2X fort 100 Noir S3550XXX 35 x50 Ultra fort 50 Noir S4248F 42 x48 Fort 125 Noir S4248X 42 x48 Extra fort 100 Noir SACS DE POLYÉTHYLÈNE ET PAPIER SACS BLANCS ET CLAIRS SACS CLAIRS À BASSE DENSITÉ CODE FORMAT TYPE QTÉ COULEUR S2022U-CL 20 x22 Utilité 500 Clair S2224U-CL 22 x24 Utilité 500 Clair S2636R-CL 26 x36 Regulier 250 Clair S2636F-CL 26 x36 Fort 200 Clair S2636X-CL 26 x36 Extra fort 125 Clair S3038F-CL 30 x38 Fort 200 Clair S3038X-CL 30 x38 Extra fort 125 Clair S3550R-CL 35 x50 Regulier 200 Clair S3550F-CL 35 x50 Fort 125 Clair S3550X-CL 35 x50 Extra fort 100 Clair S4248F-CL 42 x48 Fort 125 Clair S4248X-CL 42 x48 Extra fort 100 Clair SACS BLANCS À BASSE DENSITÉ CODE FORMAT TYPE QTY COULEUR S2022U-WHT 20 x22 Utilité 500 Blanc S2224U-WHT 22 x24 Utilité 500 Blanc SACS DE POLYÉTHYLÈNE ET PAPIER SACS SPÉCIALISÉS ET PAPIER GLAD BAGS Dotés de rabats faciles à nouer, solides et fiables. Vous pouvez ainsi transporter sans difficulté même le sac le plus rempli. CL x21 regulier, 24x24 sacs CL x32.5 Easy-Tie Recyclage, regulier, 6x40 sacs CL x28 Tie ntoss Recyclage, grand, 24x10 sacs CL x33 Tie ntoss, 4x60 sacs CL x39 ForceFlex, 2x18 sacs CL x32.5 Easy-Tie, 4x80 sacs PRODUITS DE PAPIER Produits de papier renommé pour usage quotidienne. PG37150 Bounty 4x6 rouleaux, 48 feuilles par rouleau PG08114 Charmin 4x12 rouleaux, 2 ply 200 feuilles par rouleau PG07801 Puff 4x6 boites, 2 pli 132 mouchoirs par boite

99 INDEX DES PRODUITS 99 3M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M MNR MNS-8 81 AG1 81 AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG2 81 AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG25 65 AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG3 81 AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG470 9 AG471 9 AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG85 64 AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AG AGB AGB AGD4W 64 AGT1025B 64 CH CH CH CH CH CH CH CHBIO 51 CHBIO5 51 CHCAMEO 51 CHCITR 47 CHCITR5 47 CHCOR 51 CHDECA4 56 CHDECA5 56 CHDEGR 46 CHDEGR5 46 CHDEOD-A 24 CHDEOD-C 24 CHDEOD-L 24 CHDEOD-OR 24 CHDERM3 52 CHDERM5 52 CHDET-LVA4 53 CHDET-LVA5 53 CHFINI4 56 CHFINI5 56 CHGERM 45 CHGERM5 45 CHGRIL 50 CHJAV CHJAV-6 45 CHLESS- 15/54 CHLING 55 CHMECA1 52 CHNEUT 43 CHNEUT5 43 CHNEUT5-OR 43 CHNEUT-OR 43 CHPIN 44 CHPIN5 44 CHRCE-LVA4 47 CHRCE-LVA5 47 CHREC-P 49 CHROSE 52 CHSOLV 47 CHSOLV5 47 CHVAIS 52 CHVAIS5 52 CHVIT 43 CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN CPN DP DP DP DP204-BLE 67 DP204-GRN 67 DP204-RED 67 DP204-YEL 67 DP DP DP DP DP DP DP DP DP DP DP DP8161-BG 38 DP8162-BG 38 DP DP DPAMH-70 8 DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR

100 100 INDEX DES PRODUITS DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR DR EQ24716C-2 15 EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQDI EQDI EQSC EQSC EQSC EQSC EQSC EQSC F1215-BLK 19 F1215-WHT 19 FASC-SC 19 FASC-SC FR8-BLE 19 FR8-BLK 19 FR8-WHT 19 FTV23 19 FZCV23 19 GA198-L 75 GA198-M 75 GA198-XL 75 GA208-L 75 GA208-M 75 GA208-XL 75 GA224-L 75 GA224-M 75 GA224-XL 75 GA298-L 75 GA298-M 75 GA298-S 75 GA298-XL 75 GA34500-L 75 GA34500-M 75 GA34500-S 75 GA34500-XL 75 GA34700-L 75 GA34700-M 75 GA34700-XL 75 GA35830-L 75 GA35830-M 75 GA35830-S 75 GA37175-L 75 GA37175-M 75 GA37175-XL 75 GA GA69210-L 75 GA69210-M 75 GA69210-S 75 GA69210-XL 75 GA76203-L 75 GA92500-L 75 GA92500-M 75 GA92500-XL 75 GABC21 89 GABEC 89 GASAF45-BLE 89 GASAF45-WHT 89 GASAF45-YEL 89 GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT GT461A 90 GT46A 90 GT55A 90 GT63 80 GT74 80 GT86 70 GT88 80 GT96 80 GT98 80 HG HG HG HG HG1 22 HG HG16AP 19 HG1-SS 22 HG1-W 22 HG200T 20 HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG500SC 20 HG58AP 19 HG HG HG HG HG60D 25 HG64LB 19 HG HG HG7531L 25 HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HG HGED HGMT-1 20 HGMT HGND-1S 20 HGND-1W 20 HGT-4 20 HGT HGT HGTD-2S 17 HGTD-2W 17 HGTTD-5S 18 HGTTD-5W 18 HGX24 81 HS1-M 21 HS1-P 21 HSOMP 78 HSUMP 78 HSZ HW133BP 67 HW135BP 67 HW HW2375H 67 HW306H 67 HW333BP 67 HW340BP 67 HW535BP 67 HW HW HW7551H 67 HW7555H 67 HW7699H 67 HW HW HW KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA1001-GRY 33 KA1001-WHT 33 KA1002-GRY 33 KA1002-WHT 33 KA KA119C 74 KA KA120C 74 KA121-YEL 74 KA122-3YEL 74 KA122-YEL 74 KA125-ENG 74 KA125-SP 74 KA1305-BG 31 KA1305-BLK 31 KA1305-BRN 31 KA1305-GRY 31 KA1358-BG 27 KA1358-BLK 27 KA1358-BRN 27 KA1358-GRY 27 KA1358-REC 32 KA1425-BG 31 KA1425-BLK 31 KA1425-BRN 31 KA1425-GRY 31 KA1430-BG 30 KA1430-BLK 30 KA1430-BRN 30 KA1430-GRY 30 KA15 27 KA KA KA1600-BG 29 KA1600-BRN 29 KA1600-GRY 29 KA KA KA KA KA KA KA KA1700-BG 29 KA1700-BRN 29 KA1700-GRY 29 KA1700-WHT 29 KA1702-BG 29 KA1702-BRN 29 KA1702-GRY 29 KA184-BLE 37 KA184-GRY 37 KA186-GRY 37 KA187-YEL 37 KA188-YEL 37 KA18-BG 27 KA18-RED 27 KA18-WHT 27 KA19 27 KA2000-BLE 33 KA2000-GRY 33 KA2000-REC 32 KA2000-WHT 33 KA2001-GRY 33 KA2001-WHT 33 KA KA BLE 4 KA BRN 4 KA GRN 4 KA YEL 4 KA226-3BLE 4 KA226-3BRN 4 KA226-3GRN 4 KA226-3YEL 4

101 INDEX DES PRODUITS 101 KA KA23-BG 27 KA23-RED 27 KA23-WHT 27 KA25-BG 29 KA25-BRN 29 KA25-GRY 29 KA25-REC 32 KA KA KA KA2800-GRY 34 KA2800-RED 34 KA2800-WHT 34 KA2801-GRY 34 KA2801-RED 34 KA2801-WHT 34 KA KA2818-BG 27 KA2818-BLK 27 KA2818-BRN 27 KA2818-GRY 27 KA2818-REC 32 KA2907-SD 27 KA2914-BLK 27 KA2914-BRN 27 KA2914-SD 27 KA2927-BLK 27 KA2927-BRN 27 KA2927-SD 27 KA KA KA3200-BLE 33 KA3200-GRY 33 KA3200-REC 32 KA3200-RED 33 KA3200-WHT 33 KA3200-YEL 33 KA3201-GRY 33 KA3201-REC 32 KA3201-RED 33 KA3201-WHT 32 KA3201-YEL 33 KA3231-GRY 33 KA3232-BLE 33 KA3232-BLK 33 KA3232-GRY 33 KA3232-RED 33 KA3233-GRY 33 KA KA32-BG 29 KA32-BRN 29 KA32-GRY 29 KA KA3333R-9 69 KA BLE 4 KA BRN 4 KA YEL 4 KA335-37BLE 4 KA335-37BRN 4 KA335-37YEL 4 KA335-3BLE 4 KA335-3BRN 4 KA335-3YEL 4 KA YEL 4 KA336-37YEL 4 KA4000-GRY 34 KA4000-RED 34 KA4001-GRY 34 KA4001-RED 34 KA KA KA KA404-37YEL 4 KA404-3YEL 4 KA4114-BG 27 KA4114-BLK 27 KA4114-BRN 27 KA4114-GRY 27 KA KA KA KA KA KA4418-GRY 39 KA4438-BG 27 KA4438-GRY 27 KA4444-BLE 33 KA4444-GRY 33 KA4444-RED 33 KA4444-WHT 33 KA4444-YEL 33 KA4445-GRY 33 KA4445-RED 33 KA4445-WHT 33 KA4445-YEL 33 KA4456-BLE 33 KA4456-BLK 33 KA4456-GRY 33 KA4456-RED 33 KA4457-GRY 33 KA48 71 KA49 71 KA KA5000-GRY 34 KA5001-GRY 34 KA KA50SS 81 KA KA523-BG 71 KA523-BLK 71 KA KA KA KA5500-GRY 33 KA5501-GRY 33 KA5550-BLE 33 KA5550-BLK 33 KA5550-GRY 33 KA5550-RED 33 KA5735-BG 30 KA5735-BRN 30 KA5750-BG 30 KA5750-BRN 30 KA5765-BRN 30 KA5800-BG 38 KA5800-GRY 38 KA5805-BG 38 KA5805-GRY 38 KA5807-BG 39 KA5807-BLK 39 KA5808-BLK 39 KA KA KA5833-BLK 41 KA5835-BLK 41 KA5839-BLK 40 KA5840-BLK 40 KA5840-REC 32 KA5843-BLK 40 KA5845-BLK 40 KA5849-BLK 41 KA5850-BLK 34 KA5850-REC 32 KA5850-YEL 34 KA5852-BLK 41 KA KA KA KA KA5914-REC 32 KA KA KA KA KA6452-BG 30 KA6452-BRN 30 KA6454-BG 30 KA6454-BRN 30 KA6484-OY 39 KA6485-OY 93 KA6562-BG 30 KA6562-BRN 30 KA6564-BG 30 KA6564-BRN 30 KA KA70612-BLE 6 KA70622-BLK 6 KA KA KA KA KA KA71N-BLK 27 KA71N-BRN 27 KA71N-GRY 27 KA72N-BG 27 KA72N-GRY 27 KA7318-BRN 29 KA7318-GRY 29 KA7320-BG 29 KA7320-BRN 29 KA7320-GRY 29 KA75N-BG 27 KA75N-GRY 27 KA7600G-7 69 KA7600G-9 69 KA KA KA8110-GRY 6 KA8110-RED 6 KA8110-WHT 6 KA8114-GRY 6 KA8114-RED 6 KA8114-WHT 6 KA8216-GRY 6 KA8252-H 21 KA8252-V 21 KA KA8321-BG 27 KA8321-GRY 27 KA8323-BG 29 KA8323-BLK 29 KA8323-BRN 29 KA8323-GRY 29 KA8323-REC 32 KA8324-BG 28 KA8324-BLK 28 KA8324-BRN 28 KA8324-GRY 28 KA8325-BG 28 KA8325-BLK 28 KA8325-BRN 28 KA8325-GRY 28 KA885-BLK 35 KA887-BG 35 KA887-BLK 35 KA887-GRY 35 KA888-BLK 35 KA888-BRN 35 KA9 69 KA902-3RW 69 KA902R-8 69 KA902R-9 69 KA KA922B 69 KA922B-7 69 KA922B-9 69 KA922PPW-9 69 KA924C 69 KA KA KA932C 69 KA9720-BG 95 KA9720-BLK 95 KA9725-BG 95 KA9725-BLK 95 KA9762-CL 95 KA KA KA KA KA KA KA KA KA9BC 69 KA9HL 69 KAB KAB KAE KART22 18 KART23 18 KASW12-BLE 4 KASW12-BRN 4 KASW12-GRN 4 KASW12-YEL 4 KASW7-BLE 4 KASW7-BRN 4 KASW7-YEL 4 MS450L-GRY 34 MS450L-YEL 34 MTDK35 12 MTDK38 12 MTDR310-BRN 12 MTDR310-CH 12 MTDR35-BRN 12 MTDR35-CH 12 MTDR3-BRN 12 MTDR3-CH 12 MTDR410-BRN 12 MTDR410-CH 12 MTDR46-BRN 12 MTDR46-CH 12 MTDR4-BRN 12 MTDR4-CH 12 MTES MTES MTES MTES23-CH 11 MTES260-CH 11 MTES35-CH 11 MTES360-CH 11 MTHDES23 13 MTHDES MTHDES35 13 MTKS35-RED 13 MTMP310-BRN 12 MTMP310-CH 12 MTMP35-BRN 12 MTMP35-CH 12 MTMP360-BRN 12 MTMP360-CH 12 MTMP410-BRN 12 MTMP410-CH 12 MTMP460-BRN 12 MTMP460-CH 12 MTMP46-BRN 12 MTMP46-CH 12 MTO310-BRN 12 MTO310-CH 12 MTO35-BRN 12 MTO35-CH 12 MTO3-BRN 12 MTO3-CH 12 MTO410-BRN 12 MTO410-CH 12 MTO46-BRN 12 MTO46-CH 12 MTO4-BRN 12 MTO4-CH 12 MTRS MTRS MTRS MTVT310-BRN 12 MTVT310-CH 12 MTVT35-BRN 12 MTVT35-CH 12 MTVT360-BRN 12 MTVT360-CH 12 MTVT410-BRN 12 MTVT410-CH 12 MTVT460-BRN 12 MTVT460-CH 12 MTVT46-BRN 12 MTVT46-CH 12 MTWG MTWG MTWS35-BRN 12 MTWS35-CH 12 MTWS410-BRN 12 MTWS410-CH 12 MTWS46-BRN 12 MTWS46-CH 12 MTWT35-BLK 13 PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG500T 62 PG PG PG PG PG PU PU PU PU PU PU2100 9

102 102 INDEX DES PRODUITS PU PU PU PU PU PU PU PU PU PU5524-OC 6 PU5524-U 6 PUANGLE 70 PUBRHA 70 PUCLIP 70 PUCR08 70 PUCR12 70 PUCR14 70 PUCR18 70 PUCR22 70 PUENDL 70 PUENDP 70 PUGSR10 70 PUGSR14 70 PUGSR18 70 PUGSR22 70 PULACO 70 PUMFR10 70 PUMFR14 70 PUMFR18 70 PUMFR22 70 PUPCR08 70 PUPCR12 70 PUPCR18 70 PUPHA 70 PUPT10 70 PUPT14 70 PUPT18 70 PUPT22 70 PUPTS10 60 PUPTS14 60 PUPTS18 60 PUPTS22 60 PUR2S04 70 PUR2S08 70 PUR2S13 70 PUR3S15 70 PUR3S20 70 PUR3S29 70 PURUB08 70 PURUB12 70 PURUB14 70 PURUB18 70 PURUB22 70 PUSCR12 70 PUSCR14 70 PUSCR18 70 PUSMCO 70 PUSSHA 70 PUSUP4B 9 PUSUP4S 9 PUSUP4S PUSUP4S-25 9 PUSWHA 70 PX PX PX PX PX PX1810S 76 PX1820S 76 PX1860S 76 PX1880S 76 PX2510S 76 PX2510SN 76 PX2520S 76 PX2520SN 76 PX2560S 76 PX2560SN 76 PX2580S 76 PX2580SN 76 PX3510SJ 76 PX410S 76 PXG PXHGB 77 PXPM PXS RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RC RU100P-CL 91 RU1011-BLK 40 RU1013-BLK 40 RU101P-CL 93 RU RU1028-BLK 40 RU102P-CL 91 RU104P-CL 91 RU RU RU RU RU105P-CL 91 RU RU RU106P-CL 91 RU RU RU108P RU108P-CL 91 RU110P-CL 91 RU111P-CL 91 RU112P-CL 91 RU114P RU114P-CL 91 RU116P-CL 91 RU RU117P-CL 91 RU118P-CL 91 RU RU RU120P RU120P-AMBR 91 RU121P RU121P-CL 91 RU123P-CL 91 RU124P-CL 91 RU125P-CL 91 RU126P-CL 91 RU128P RU128P-CL 91 RU RU1305-BLK 41 RU RU RU130P-CL 91 RU1314-BLK 41 RU1315-BLK 41 RU1316-BLK 41 RU RU131P-CL 91 RU132P-CL 91 RU133P-CL 91 RU134P-CL 91 RU142P 91 RU143P 91 RU144P 91 RU145P 91 RU146P 91 RU147P 91 RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU204P-AMBR 91 RU206P-AMBR 91 RU RU208P RU208P-AMBR 91 RU211P-AMBR 91 RU216P-AMBR 91 RU218P-AMBR 91 RU221P-AMBR 91 RU223P-AMBR 91 RU224P-AMBR 91 RU225P-AMBR 91 RU228P-AMBR 91 RU RU RU256B-BRN 30 RU256B-REC 32 RU256B-WHT 30 RU256K 30 RU256L 32 RU256R-BG 32 RU256R-BLE 32 RU256V-BRN 30 RU256V-RED 30 RU256W 30 RU256X-BRN 30 RU256X-RED 30 RU2570-BG 35 RU2570-BLK 35 RU2570-BRN 35 RU2609-GRY 33 RU2609-WHT 33 RU2610-GRY 33 RU2610-WHT 33 RU2614-GRY 6 RU2614-RED 6 RU2617-GRY 6 RU BLK 6 RU GRY 33 RU2620-GRY 29 RU2631-GRY 33 RU2632-GRY 33 RU2637-GRY 33 RU2637-RED 33 RU RU RU2643-GRY 29 RU2643-REC 32 RU2643-RED 29 RU2643-YEL 29 RU GRY 33 RU RU2647-GRY 33 RU2647-RED 33 RU RU2654-GRY 33 RU RU2657-GRY 33 RU2657-RED 33 RU2664-BG 30 RU2664-GRY 30 RU2672-BG 30 RU2672-GRY 30 RU BLK 29 RU GRY 29 RU2688-GRY 29 RU2689-BG 29 RU2689-BLK 29 RU2692-BLE 29 RU2692-BRN 29 RU2692-GRN 29 RU RU2791-REC 32 RU2794-REC 32 RU RU RU RU2952-BG 27 RU2955-BG 27 RU2955-BLK 27 RU2955-GRY 27 RU2956-BG 27 RU2956-BLK 27 RU2956-GRY 27 RU2957-BG 27 RU2957-BLK 27 RU2957-GRY 27 RU2957-REC 32 RU2963-GRY 6 RU2963-RED 6 RU RU RU3066-BG 27 RU3066-BLK 27 RU3067-BG 27 RU3067-BLK 27 RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU3349-GRY 96 RU3349-WHT 96 RU3351-BRN 96 RU3351-GRY 96 RU RU RU3355-PLA 38 RU3362-GRY 96 RU3424-BLK 38 RU3424-PLA 38 RU3424-RED 38 RU3424-WHT 38 RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU3520-BG 28 RU3520-GRY 28 RU3520-REC 32 RU RU3540-BG 29 RU3540-BLE 29 RU3540-BLK 29 RU3540-BRN 29 RU3540-GRY 29 RU3540-YEL 29 RU3541-BG 29 RU3541-BLE 29 RU3541-GRY 29 RU3543-GRY 33 RU3546-BG 30 RU3546-GRY 30 RU3548-GRY 33 RU RU RU RU RU3569-BG 29 RU3569-BLK 29 RU3569-BRN 29 RU3569-GRY 29 RU RU RU3620-BLK 28 RU3648-GRY 96 RU3958-BG 30 RU3958-GRY 30 RU3958-REC 32 RU3959-BG 30 RU3959-GRY 30 RU3959-REC 32 RU3963-BG 31 RU3963-BLK 31 RU3964-BG 31 RU3964-BLK 31 RU3964-GRN 31 RU3965-BG 31 RU3965-BLK 31 RU3965-GRN 31 RU3973-BRN 35 RU3974-BRN 35 RU3979-BRN 31 RU3982-BRN 35 RU3984-BRN 31 RU3986-BRN 31 RU4091-BLK 38 RU4091-GRY 38 RU4091-WHT 38 RU4093-BLK 38 RU4093-WHT 34 RU4094-GRY 39 RU4095-BLK 39 RU4096-BLK 34 RU RU RU RU RU RU RU RU4500-BG 38 RU4500-BLK 38 RU4505-BG 37 RU4505-BLK 37 RU4510-BG 38 RU4510-BLK 38 RU RU4520-BG 38 RU4520-BLK 38 RU4525-BG 37 RU4525-BLK 37 RU4530-BG 38 RU4530-BLK 38 RU RU4608-BLK 40 RU4609-BLK 40 RU4611-BLK 40 RU4612-BLK 40 RU4613-BLK 40 RU4614-BLK 40 RU4615-BLK 40 RU4616-BLK 40 RU4616-REC 32 RU4617-BLK 40 RU4618-BLK 40 RU4619-BLK 40 RU4708-BLK 40 RU4712-BLK 40 RU4716-BLK 40 RU4720-BLK 40 RU RU4727-BLK 40 RU5642-BLK 51 RU RU RU RU RU RU RU

103 INDEX DES PRODUITS 103 RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU BLE 4 RU BRN 4 RU RED 4 RU YEL 4 RU6143-BG 27 RU6143-RED 27 RU6143-WHT 27 RU6144-BG 27 RU6144-RED 27 RU6144-WHT 27 RU6173-BLK 37 RU BLK 37 RU6180-BLK 37 RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU RU BLE 4 RU BRN 4 RU GRN 4 RU RED 4 RU YEL 4 RU YEL 4 RU BLE 4 RU BRN 4 RU YEL 4 RU BRN 4 RU YEL 4 RU BRN 4 RU YEL 4 RU BLE 4 RU GRN 4 RU RED 4 RU RU7777-YEL 4 RU7780-YEL 4 RU7805-BLK 96 RU7805-GRN 96 RU7805-PLA 96 RU7806-BLK 96 RU7806-GRN 96 RU7806-PLA 96 RU7814-BLK 96 RU7814-GRN 96 RU7814-PLA 96 RU7815-BLE 96 RU7815-GRN 96 RU7815-PLA 96 RU7815-RED 96 RU RU RU RU7822-BG 28 RU7822-BRN 28 RU8160-BG 31 RU8160-BLK 31 RU8160-BRN 31 RU8160-WHT 31 RU8170-BG 31 RU8170-BLK 31 RU8170-BRN 31 RU8170-WHT 26 RU8430-BG 30 RU8430-BLK 30 RU8430-BRN 30 RU9066-MSS 28 RU BG 30 RU BLK 30 RU9173-BG 30 RU9173-BLK 30 RU9173-BRN 30 RU9B27 64 RU9B58 64 RU9C73 4 RU9C74 4 RU9C74-YEL 4 RU9C90 25 RU9C94 25 RU9C95 25 RU9C96 25 RU9C97 25 RU9C98 25 RU9F12 92 RU9F13 92 RU9F14 92 RU9F15 92 RU9F16 92 RU9F35 92 RU9F36 92 RU9F37 92 RU9F38 92 RU9F39 92 RU9F40 92 RU9F75 92 RU9F76 92 RU9F77 92 RU9F78 92 RU9F79 92 RU9G57 92 RU9G58 92 RU9H00 75 RU9H01 75 RU9H05 78 RU9H06 78 RU9H07 68 RU9H10 78 RU9H11 78 RU9H15 9 RU9H16 9 RU9S15 74 RU9S16 74 RU9T13 40 RU9T14 40 RU9T15 40 RU9T16 40 RU9T22 40 RU9T23 40 RU9T28 39 RU9T29 39 RU9T72 37 RU9W21-BLE 34 RU9W21-GRY 34 RU9W22-BLE 34 RU9W22-GRY 34 RU9W27-BLE 34 RU9W27-GRY 34 RU9W27-YEL 34 RU9W30-BLK 35 RU9W30-STO 35 RU9W31-BLK 35 RU9W32-BLK 35 RU9W33-ATP 35 RU9W33-BLK 35 RU9W33-BRNZ 35 RU9W34-ATP 35 RU9W34-BLK 35 RU9W34-BRNZ 35 RU9W43 31 RU9W44 31 RU9W54-BRNZ 31 RU9W54-GRN 31 RU9W54-SILV 31 RU9W59-BLK 31 RU9W59-BRNZ 31 RU9W59-GRN 31 RU9W62 31 RU9W87 29 RUH136 5 RUP RUP RUP RUQ RUQ RUQ410-BLE 8 RUQ411-BLE 8 RUQ412-GRN 8 RUQ415-BLE 8 RUQ416-BLE 8 RUQ418-GRN 8 RUQ426-GRN 8 RUQ436-GRN 8 RUQ550 7 RUQ559 7 RUQ560 7 RUQ570 7 RUQ580 7 RUQ590 7 RUQ595 7 RUQ745 7 RUQ749 7 RUQ750 7 RUQ755 7 RUQ760 7 RUQ800 8 RUQ810 8 RUQ820-BLE 6 RUQ RUQ RUQ900 7 RUQ920 7 RUQ925 7 RUQ930 7 RUQ950 7 RUQ999 7 RUT RUT RUT RUT S2022U 98 S2022U-CL 98 S2022U-WHT 98 S2224U 98 S2224U-CL 98 S2224U-WHT 98 S2422U 98 S2636F 98 S2636F-CL 98 S2636R 98 S2636R-CL 98 S2636X 98 S2636X-CL 98 S3038F 98 S3038F-CL 98 S3038R 98 S3038X 98 S3038X-CL 98 S3550F 98 S3550F-CL 98 S3550R 98 S3550R-CL 98 S3550X 98 S3550X-CL 98 S3550XX 98 S3550XXX 98 S4248F 98 S4248F-CL 98 S4248X 98 S4248X-CL 98 SG SG SG SG SG SG SG SG SG SG SG SG SJ SJ SJ1100-BLE 17 SJ1100-BLK 17 SJ SJ1400-BLE 13 SJ1400-BLK 13 SJ BG 93 SJ BLE 93 SJ GRN 93 SJ RED 93 SJ WHT 93 SJ YEL 93 SJ1700-BLE 17 SJ1700-BLK 17 SJ SJ2000-BLE 18 SJ2000-BLK 18 SJ3000-BLE 14 SJ3000-BLK 14 SJ3165-BLE 95 SJ3165-WHT 95 SJ SJ SJ3600-BLE 18 SJ3600-BLK 14 SJ4000-BLE 18 SJ4000-BLK 18 SJ4006S 93 SJ400-BLK 17 SJ4023S 93 SJ4160-BLE 95 SJ4160-WHT 95 SJ SJ5280-BLK 95 SJ6000-BLE 18 SJ6000-BLK 18 SJ64 95 SJ7000-BLE 17 SJ7000-BLK 17 SJ SJ SJ8000-BLE 17 SJ8000-BLK 17 SJ850-BLE 17 SJ850-BLK 17 SJG SJSI SN SN SN SN SN SN SN SN SN SN SN SN SN SS SS SW015DIN 45 SW031W 45 SW077W 57 SW104W 25 SW106W 25 SW110W 25 SW112W 25 SW116W 25 SW182W 25 SW186W 25 SW240W 25 SW242W 25 SW244W 25 SW246W 25 SW51W 43 SW586CW 25 SW811W 47 SW813W 57 SW826W 50 SW841W 48 SW856W 56 SW866DIN 45 SW875W 47 SW880W 57 SW985W 45

104 UNE SOURCE POUR TOUS VOS P R O D U I T S D ENTRETIEN