édito Étienne cochet Commissaire Général Exhibition Manager

Transcription

1

2 Étienne cochet Commissaire Général Exhibition Manager édito L aube d un nouveau jour vient éclairer cette édition 2016 du Mondial de l Automobile, plus innovante et spectaculaire que jamais. Paris Capitale! Nous présenterons aux publics de la ville lumière une offre de mobilité enrichie et unique au monde qui réunira tous les acteurs de l industrie. De nombreuses surprises et les innovations essentielles du secteur vous donnent rendez-vous dans la Capitale de l Automobile. Dotée d une nouvelle énergie, toute l équipe d AMC Promotion prépare ce rendez-vous avec passion. Au croisement de toutes les tendances, vous trouverez dans cet événement incontournable une forte dimension technologique avec une bonne dose d émotion. Alors avec nous en 2016 à Paris Vivez l Automobile! The dawn of a new day is lighting up a 2016 Paris Motor Show that promises to be more spectacular and more innovative than ever - Paris is the place to be! We will present the people of the City of Light with a unique offer of enriched mobility solutions, bringing together all of the industry players. A multitude of surprises and innovations in the sector are waiting for you in the world car capital. Instilled with new energy, the entire team at AMC promotion is passionately preparing this show. At the crossroads of all the latest trends, this unmissable event combines a strong technological dimension with good dose of emotion. So join us in 2016 in Paris, Vivez l automobile!

3 Le premier salon automobile AU MONDE en quelques chiffres phares.* The world s leading automobile show in a few headline figures. Vivez L AUTOMOBILE! 1,253, PREMIÈRES PREMIÈRES EUROPÉENNES EUROPEAN PREMIERES 8 MONDIALES WORLD PREMIERES 260 MARQUES DE BRANDS PLUS DE MORE THAN FROM 10,000 PAYS PREMIERES 18COUNTRIES PREMIÈRES FRANÇAISES FRENCH S PAVILIONS PLUS DE MORE THAN 125,000 m 2 D EXPOSITION OF EXHIBITION PLUS DE MORE THAN 10,000 ESSAIS DE VÉHICULES ÉLÉCTRIQUES & HYBRIDES TEST DRIVES FOR ELECTRIC & HYBRID VEHICLES JOURNALISTS FROM 103 COUNTRIES JOURNALISTES DE 103 PAYS SALON AUTOMOBILE AU MONDE par sa fréquentation et son exposition THE WORLD S LEADING MOTOR SHOW in terms of visitor numbers and media coverage. The Paris Motor Show is the international biennial event for all industry players and for all mobility solutions: cars for private buyers with or without licences, fleet cars, utility vehicles / manufacturers, coachbuilders, equipment suppliers, designers, engineering companies, tuning specialists / those involved in motor sports / finance, insurance fuel options, road and transport planning / official and professional organisations, federations, regional and national institutions, schools and professional training centres / specialist media and the general public. Le Mondial de l Automobile, la biennale internationale de tous les acteurs du secteur et de toutes les solutions de mobilité : voitures particulières avec et sans permis, flottes automobiles, véhicules utilitaires / constructeurs, carrossiers, équipements, designers, sociétés d engineering, préparateurs / sports automobile / services crédits, assurances énergies, acteurs de la route et de la ville / organismes officiels et professionnels, fédérations, institutions régionales et nationales, écoles et formations professionnelles / médias spécialisés et grand public. PARIS ,253,513 SHANGHAÏ ,000 TOKYO ,800 FRANCFORT ,100 DETROIT ,775 Source : communiqué de presse des Salons, arrêtée au 20/08/2015. Source: Car Show Press release: figures as of 20 th August GENEVE ,000 FRÉQUENTATION DES SALONS AUTOMOBILES INTERNATIONAUX Attendance at international motor shows *chiffres 2014 / 2014 figures

4 L AUTOMOBILE DE DEMAIN en avant-première Get a preview of the cars of tomorrow. Discover the technical advances which will take us into the future. The road to the future begins in Paris. Découvrez les avancées qui vous conduiront vers le futur. La route vers l avenir commence à Paris. Le meilleur du design s installe à Paris, capitale internationale de la mode et des tendances. Design automobile intérieur et extérieur, l esthétisme et la fonctionnalité attirent tous les regards et améliorent les expériences. L innovation avec le meilleur des technologies du futur : voiture connectée, conduite autonome, applications et services à distance La révolution numérique au service de notre conduite et de la mobilité au quotidien. The best in the design world are coming to Paris, the international capital of fashion and trends Interior and exterior car design, the aestheticism and functionality attract all gazes and enhance experiences. LE SAVOIR-FAIRE des constructeurs venus du monde entier pour présenter leurs innovations en matière de motorisation, de confort, de sécurité et de réduction des consommations d énergie. Innovation using the best of future technology: the connected car, driverless cars, remote applications and services The digital revolution that will aid our driving and daily transport needs. Un temps d avance sur l évolution des solutions de mobilité : économie du partage, urbanisation mondiale, changement climatique Le Mondial de l Automobile, le hub où les nouvelles solutions de mobilité prennent vie. The know how of car manufacturers who have come from all over the world to showcase their innovations in engines, comfort, safety and increased fuel efficiency. A step ahead in the evolution of transport: the sharing economy, global urbanisation, climate change... The Paris Motor Show is the hub where all these new transport solutions come to life.

5 Le Mondial de l Auto TOUT UN PROGRAMME The Paris Motor Show - quite a programme DEUX journées presse et professionnels TWO DAYS FOR JOURNALISTS AND PROFESSIONALS Deux journées sont aménagées pour accueillir dans les meilleures conditions les invités d honneur et la presse internationale. Ils pourront découvrir en avant-première les modèles exposés. Two days have been organised in order to receive guests of honour and the international press. They will have exclusive previews of the models present at the show. Le 29 et le 30 septembre seront réservés à la presse. LE 30 septembre de 14 h à minuit, les professionnels pourront découvrir le salon. The 29 th and 30 th September will be reserved for the press. On 30 th September from 2 pm to midnight, industry professionals will be able to discover the show. DEUX SOIRÉES exclusives animeront le mondial Le 29 septembre le salon recevra ses VIP de 20 h à minuit. Les invités des constructeurs et des organisateurs seront accueillis lors d une soirée de gala. Le 30 septembre les festivités se poursuivent. Les exposants pourront présenter le salon à leurs réseaux. seize jours de programmation grand public 16 jours, 3 week-end et 4 nocturnes, le Mondial ouvre ses portes au grand public du 1 er au 16 octobre 2016, de 10 h à 20 h, nocturnes jusqu à 22 h, les jeudis et vendredis. Une programmation unique et des happenings quotidiens dont le magazine officiel du Mondial, le site et les réseaux sociaux se font l écho en live. TWO SPARKLING, EXCLUSIVE EVENING EVENTS A 16 DAY PROGRAMME FOR THE GENERAL PUBLIC VIPs will be welcomed to the show on the 29 th September between 8 pm and midnight. Guests of the carmakers and organisers will be invited to a gala evening. Festivities will continue on the 30 th September when exhibitors will have the chance to present the show to their own networks. 16 days, 3 weekends and 4 evenings, the Paris Motor Show will open its doors to the general public from the 1 st -16 th October 2016, from 10 am 8 pm, with late night openings on thursdays and fridays. A unique programme including daily special events which will be commented on live via the website, social media and the official Motor Show magazine.

6 DÉCOUVREZ une expérience unique & riche en émotions Discover a unique experience, rich in emotions Le Mondial, c est bien plus qu un grand rendez-vous automobile. C est vivre un moment spectaculaire, exclusif et personnalisé autour du monde de la mobilité. The Paris Motor Show, is much more than just a great car show, it is a spectacular, exclusive and personalised experience through the automotive world. À CHACUN SON RYTHME Le Mondial innove et améliore de nombreux services pour vous offrir un meilleur confort de visite : espace professionnel et VIP, offre variée de fooding, garderie d enfants, pistes d essais, animations Made to measure The Paris Motor Show offers innovative and improved new services in order to offer greater comfort for your visit: space for VIPs and professionals, a wide range of catering options, a creche, test tracks, events LE salon ultra connecté Achetez vos billets en ligne. Préparez votre visite en vidéo. Optimisez votre visite avec l application mobile. Conservez des souvenirs originaux avec les photobooths connectés. Partagez vos émotions en direct via le tweetwall. The ultra connected show Buy your tickets online. Video to help you plan your visit. Make the most of your visit using the mobile app. Make your own novelty souvenirs with connected photobooths. Share your emotions live via the tweetwall. L AUTOMOBILE ET LE CINÉMA : L EXPOSITION ÉVÈNEMENT Pour l édition 2016, le Mondial de l Automobile crée de nouveau l événement. Une exposition inédite rassemblant les voitures stars du cinéma, de séries cultes et de jeux vidéo, avec plus de 50 modèles iconiques, aussi bien contemporains qu historiques. De nombreuses surprises rythmeront cette exclusivité mondiale dont la dernière édition L Automobile et la Mode avait réuni près de visiteurs. Record à battre! THE AUTOMOBILE AND CINEMA: SPECIAL EXHIBITION For the 2016 edition, the Paris Motor Show is once again creating a unique event. An unprecedented exhibition that will bring together the cars that have starred in films, cult series and video games, with more than 50 iconic vehicles, contemporary as well as historic, on display. Lots of surprises will mark this world exclusive of which the previous édition The Automobile and Fashion attracted more than 900,000 visitors, a record that could well be broken this time!

7 #MONDIALAUTO Vivez le mondial en live! Le Mondial EN PÔLE dans les médias #MONDIALAUTO Experience the Motor Show live. The Paris Motor Show - a focal point of media attention 47,000 FANS 7,200 FOLLOWERS 5 UTILISATEUR FRANÇAIS s est intéressé au mondial 2014 FRENCH USERS interested in 2015 Motor Show PRESSE 646 retombées ou en équivalent publicitaire. 646 mentions, equivalent to advertising 139,201 TÉLÉCHARGEMENTS DOWNLOADS 4,387,513 DE PAGES VUES pageviews 8,200,000 DE PAGES VUES pageviews 1,900,000 VISITEURS UNIQUES 73% FRANÇAIS FRENCH UNIQUE visitors de mi-septembre à mi-octobre 2014 from mid-september to mid-october % ÉTRANGERS foreign RETOMBÉES MÉDIAS EN FRANCE Media mentions in France TV 409 retombées ou en équivalent publicitaire 409 mentions, equivalent to advertising RADIO 667 retombées ou en équivalent publicitaire. 667 mentions, equivalent to advertising LE Mondial : l événement média The Paris Motor Show: The media event UN SALON PERSONNALISÉ pour les journalistes A show designed for journalists Avec plus de journalistes en provenance de 103 pays, des plateaux TV et radio délocalisés sur site Porte de Versailles, plus de 100 émissions TV et radio en direct depuis le salon Le Mondial : le 1 er rendez-vous média automobile au Monde. With more than 10,000 journalists from 103 countries, TV and radio sets relocated to the Porte de Versailles site, more than 100 TV and radio programmes broadcast live from the show The Paris Motor Show: the world s biggest automobile media gathering. Un espace presse mis à disposition Retransmission en live des conférences de presse sur le site du salon Conférences et ateliers à thèmes proposés par le CCFA (Comité des Constructeurs Français d Automobiles) Interviews de personnalités sur le site Studios radio et télévision Dedicated press area Retransmission of press conferences on the show website Conferences and workshops on themes proposed by CCFA (Association of French carmakers) Interviews of personalities on the site Radio and television studios

8 Le Mondial de l Auto vous attend The Paris Motor Show awaits you. Le salon au cœur de paris the show in the heart of paris F PF Le Mondial de l Automobile se tient à Paris Expo Porte de Versailles. Cette localisation au cœur même de la capitale, desservie par de nombreux moyens d accès, garantit au salon un visitorat tant local que national et international. Professionnels, familles, touristes, passionnés et curieux accèdent ainsi facilement à ce rendez-vous incontournable. Pendant 18 jours, la Porte de Versailles et Paris vivent véritablement au rythme du Mondial de l Automobile. The Paris Motor Show takes place at Paris Expo, Porte de Versailles, a venue in the very heart of the capital that enjoys easy access, guaranteeing the attendance of local as well as national and international visitors. Professionals, families, tourists, the passionate and the curious can all easily access this unmissable event. Over 18 days, the Porte de Versailles and Paris will beat to the rhythm of the Paris Motor Show. VANVES C PC AVENUE DE LA PORTE DE LA PLAINE D 6 PARKING AUTOCARS E RUE MARCEL YOL BOULEVARD LEFEBVRE BUS RUE DU 4 SEPTEMBRE H M 2.1 AVENUE ERNEST RENAN T2 M J BUS K M ISSY-LES MOULINEAUX RUE ORADOUR-SUR-GLANE 1 R PR S RUE DE LA PORTE D ISSY PARIS M RUE VAUGIRARD T3 BOULEVARD VICTOR RUE DU HAMEAU

9 Crédit photos : Mondial de l Automobile / Adrien Daste / Mathias Lacombe / Cara Slifka / Stocksy United