Summer School * Campus d été *

Transcription

1 Agri-Cultures 2013 Summer School * Campus d été * French intensive courses and discovery of French culture and agriculture Français Langue Étrangère découverte de la culture et du monde agricole français *Labeled European Summer School in 2010, 2011 and 2012 by the French Ministry of Higher Education and Research *Labellisé Campus Européen d Eté par le Ministère de l Enseignement supérieur et de la Recherche en 2010, 2011 et 2012.

2 Agri-Cultures Summer School About An intensive two-month program that offers both French language courses and a discovery of French culture and agriculture. To whom Any non-native French speaking student (CEFR * standard levels A0 to B2 see conditions on the website) registered in a Master s degree or PhD program at Montpellier SupAgro or at a partner institution, in particular within the Cluster for Higher Education and Research (PRES Sud de France) or the Agreenium National Consortium. Where In Montpellier, well-known as a historic and lively university town in the south of France, rich for its cultural and historical heritage. When A unique experience taking place from 2 nd July to 23 rd August Aims The Summer School prepares all students for a French Master or PhD degree by giving a necessary level of proficiency in French, with an amazing success rate from 2010, 2011 and 2012 batches. Moreover, students will learn about the customs of French culture and experience daily life in a family farm. ECTS ECTS will be attributed * Common European Framework of Reference

3 Programme A tailor-made programme In July 80 hours of intensive French courses Groups of different proficiency levels (12 students maximum per group) Highly qualified and specialized French language teachers for foreigners Outdoor visits and meetings with agricultural professionals Social, cultural and team building activities In August 4-week-long individual internship on a family farm in Southern France A tailor-made internship relating to your study path A debriefing of your experience after completing the internship Accommodation & food In July You will live in the Montpellier SupAgro students residence, located on the campus, close to the center of the city. A brand new students residence in front of Montpellier SupAgro offers a range of studios and flats with all amenities. Montpellier SupAgro canteen and café remain open for lunch. Un programme sur mesure En juillet 80 heures de cours de français Répartition par groupes de niveaux (12 étudiants maximum par professeur) Professeurs spécialisés dans l enseignement du Français Langue Etrangère (FLE) Visites de terrain et rencontres avec des professionnels du secteur agricole Activités interculturelles et sociales En août Stage individuel de quatre semaines dans une exploitation agricole familiale Stage sur mesure prenant en considération votre cursus Atelier de restitution et de valorisation à l issue du stage Logement et restauration En juillet Vous logerez dans la résidence pour les étudiants de Montpellier SupAgro située à proximité du campus et du centre ville. Vous y trouverez un large choix d appartements ou de studios. Le self et la cafeteria de Montpellier SupAgro restent ouvertes pour le déjeuner. In August Accommodation and food are provided by the hosting French family farm En août L hébergement et les repas sont fournis par la famille agricole d accueil

4 Fees Registration fee : 1500, including : An online French level test before arrival French courses in July Visits and meetings with agricultural professionals Social and cultural activities Internship Does not include : Accommodation and food in Montpellier for July ( 400) Others (insurance, transports, etc.) Please note: Students of selected International study programs may benefit from financial assistance. Tarif Frais d inscription : Ces frais incluent : un test de niveau de français à distance les cours de FLE des visites de domaines agricoles et des rencontres avec des professionnels des activités culturelles et sociales le stage Ils n incluent pas : le logement et les repas à Montpellier en juillet ( 400 ) les prestations diverses (assurance, transports, etc.) À noter : les mobilités encadrées dans le contexte de projets européens ou internationaux peuvent faire l objet de modalités financières adaptées, dans le cadre de conventions spécifiques.

5 Agri-Cultures Campus d été Qu est-ce que c est? Un programme intensif de deux mois combinant des cours de langue française et une découverte de la culture et de l agriculture. Pour qui? Tout étudiant étranger non francophone (niveaux standard du CEFR * A0 à B2 voir conditions requises sur le site internet) inscrit dans les formations de master, d ingénieur ou de doctorat de Montpellier SupAgro ou d un établissement partenaire, notamment au sein du PRES Sud de France ou du consortium national Agreenium. Où? À Montpellier, ville universitaire au passé historique prestigieux, capitale économique et culturelle du sud de la France. Quand? Une expérience unique qui se déroulera du 2 juillet au 23 août ECTS Des ECTS seront accordés * Common European Framework of Reference Quels objectifs? Permettre aux étudiants de suivre dans les meilleures conditions les cursus francophones de master, d ingénieur et de doctorat auxquels ils se destinent. Faciliter leur insertion dans la vie universitaire et dans la vie quotidienne en France. Leur donner une meilleure connaissance de l agriculture française, ainsi qu une expérience concrète du monde rural.

6 Ly Kimlong, PhD *, Cambodia Thanks to Montpellier SupAgro s Summer Course, I practiced my French and learned about the living style of French families ( ) I was pleased to meet so many different people. * on Integration of Youth into Smallholding Agriculture. Challenges, Impacts and Prospects: Perspectives from Cambodia Chelsea Karle, Licence en Français et Russe (BSc), Michigan State University, États-Unis J ai choisi de venir ici, à Montpellier, pour l expérience mélangée de la langue française et de l agriculture. Agri-cultures Montpellier SupAgro Ilunga Sendele, Master Agriculture, Agronomie et Agro-alimentaire (3A), Angola Le Campus d été m a permis d avoir une interaction avec des personnes venant de différents pays, de mieux connaître le vocabulaire de l agronomie et d avoir davantage de connaissances à transmettre à mon pays. Do you want to get a French diploma with the opportunity to discover French culture and agriculture? Contact us for further details at agri-cultures@supagro.inra.fr Pre-registration form on our website Closure of registration: 31 st May 2013 Des questions? Contactez-nous à agri-cultures@supagro.inra.fr Formulaire de pré-inscription sur notre site internet Clôture des inscriptions : 31 mai 2013 Conception : Montpellier SupAgro / Réalisation : Agropolis Productions / Crédits photographiques : photothèque Montpellier SupAgro - Janv. 13 Centre international d études supérieures en sciences agronomiques International Centre for Higher Education in Agricultural Sciences 2 place Pierre Viala Montpellier cedex 2 - France