Seniors. Séjours. Périgord / Alsace / Toscane

Transcription

1 Direction de la communication de Noisy-le-Grand Février Réf. : Réalisation : Amélie Dupont - Photos : Thinkstock / Imprimeur : Champagnac / Imprimé avec des encres végétales, sur papier provenant de forêts gérées durablement Séjours Seniors Périgord / Alsace / Toscane

2 Le Périgord du 24 au 31 mai 2017 Situé au cœur de la Dordogne, le Périgord vous révèlera ses merveilles et vous permettra de déguster l une des meilleures gastronomies régionales! Vous résiderez au Relais de Castelnau (3 étoiles) à Loubressac, dans un cadre typique et chaleureux. 1 er jour Départ de Noisy-le-Grand, déjeuner en cours de route. Visite des grottes de Presque. Arrivée à l hôtel, installation puis dîner. 2 e jour Visites guidées des villes de Turenne et de Collonges-La-Rouge. Déjeuner. Visites de Curemonte et de l église de Beaulieu. Retour et dîner à l hôtel puis soirée dansante. 3 e jour Visite guidée de Rocamadour et temps libre dans la cité, puis découverte du village de Carennac. Déjeuner. Visites des villages de Saint-Céré, d Autoire et de Loubressac. Retour et dîner à l hôtel. 4 e jour Journée dans la vallée du Célé : visites guidées de Saint-Cirq-Lapopie et de Cahors, promenade en bateau-mouche sur le Lot. Retour et dîner à l hôtel puis soirée loto. 5 e jour Visite du gouffre de Padirac et arrêt chez un producteur de foie gras. Déjeuner. Après-midi libre puis dîner à l hôtel. 6 e jour Matinée libre. Déjeuner à l hôtel. Visite du château des Milandes et démonstration de fauconnerie. Retour et dîner à l hôtel puis soirée jeux de cartes. 7 e jour Journée de découverte de la vallée de la Dordogne : visites guidées de la Roque-Gageac et de Sarlat (avec un temps libre). Promenade en gabarre sur la Dordogne et visite du Musée de la vieille prune à Souillac. Retour et dîner à l hôtel. 8 e jour Visites du moulin de Cougnaguet et de la ville moyenâgeuse de Martel. Déjeuner et départ pour Noisy-le-Grand. Arrivée dans la soirée. Formalités : carte d identité en cours de validité. Transport : en autocar. Prix par personne : de 160 à 800 selon vos ressources. Supplément chambre individuelle (sous réserve de disponibilité) : 175 pour toute la durée du séjour. Le prix comprend : L hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles La pension complète du déjeuner du 1 er jour au déjeuner du dernier jour, avec vin et café au déjeuner, vin et boissons chaudes au dîner Les excursions et les entrées sur les différents sites Un guide accompagnateur dans le car durant le séjour Les assurances assistance, rapatriement, responsabilité civile et annulation La taxe de séjour Les transports en car. Le prix ne comprend pas : Les dépenses à caractère personnel Les boissons en dehors des repas Les pourboires.

3 L Alsace du 13 au 16 juillet 2017 s. u nt, 1e le Avec ses villages pittoresques et ses nombreuses spécialités gastronomiques (pains d épices, vins fruités, fromage de Munster ), l Alsace vous promet un voyage savoureux et passionnant! Logement en hôtel 3 étoiles. 1er jour Départ de Noisy-le-Grand. Déjeuner en cours de route. Visite guidée de la ville de Colmar puis installation à l hôtel Les Bruyères à Orbey. 2e jour Le matin, visite guidée du village de Riquewihr avec promenade en petit train dans le vignoble. Après le déjeuner, visite du centre de réintroduction des cigognes à Hunawihr et visite guidée du village de Ribeauvillé. Retour et dîner à l hôtel. 2e au ve av pu Formalités : carte d identité en cours de validité. Transport : en autocar. Prix par personne : de 101 à 505 selon vos ressources. Supplément chambre individuelle (sous réserve de disponibilité) : 100 pour toute la durée du séjour. 3e jour Matinée consacrée à la visite guidée de Strasbourg. Déjeuner. Promenade en bateau sur le Rhin puis visite d une cave à vins et dégustation. Dîner à l hôtel et soirée loto. Le prix comprend : L hébergement à l hôtel en chambre double La taxe de séjour La pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier jour Les excursions mentionnées dans le programme Les assurances assistance, rapatriement, bagages, annulation. 4e jour Le matin, visites du Musée des eaux de vie à Lapoutroie et d une fromagerie de Munster. Après le déjeuner, retour vers Noisy-le-Grand. Arrivée en fin de soirée. Le prix ne comprend pas : Les dépenses à caractère personnel Les boissons en dehors des repas Les pourboires Les excursions facultatives. 3e pl le pu et 4e un 5t de ce Ma po Po 5e les le dîn 6e m

4 La Toscane du 5 au 11 octobre 2017 Amateurs d art et d histoire et amoureux de la vie, ne manquez pas ce séjour en Toscane! Au programme : une cuisine exquise, de magnifiques monuments historiques dans le cadre exceptionnel de la campagne toscane. Logement en hôtel 4 étoiles. 1 er jour Vol aller, arrivée et transfert à l hôtel situé dans le centre de Montecatini Terme. Installation puis dîner. 2 e jour Visite guidée de Sienne, charmante ville située au milieu de collines. Déjeuner au restaurant. Départ vers San Gimignano en passant par la vallée du Chianti avec visite d une cave et dégustation. Retour à l hôtel puis dîner aux chandelles. 3 e jour Visite guidée de Pise et de ses monuments les plus importants : le Campo des Miracles, le Camposanto, le Baptistère et la Tour Penchée. Déjeuner au restaurant puis direction Torre des Lago Pucini. Visite libre. Retour et dîner à l hôtel. 4 e jour Direction La Spezia où vous embarquerez sur un bateau pour une excursion vers les Cinque Terre (ou 5 terres), petits villages en pierres perchés au-dessus de criques. Pendant l excursion, vous pourrez admirer ces pittoresques bourgs de pêcheurs (Riomaggiore, Manarola, Vernazza et Monterosso). Déjeuner de poissons. L après-midi : visite guidée du bourg de Portovenere. Retour à l hôtel et dîner. 5 e jour Visite guidée de Lucca avec promenade sur les anciens remparts de la ville. Retour à l hôtel pour le déjeuner. Après-midi libre dans Montecatini. Le soir, dîner typique à l hôtel avec musique toscane. 6 e jour Visite guidée de Florence et ses principaux monuments : Ponte Vecchio, piazza della Signoria, fontaine de Neptune, piazza Duomo, cathédrale Sainte- Marie-de-la-Fleur Déjeuner au restaurant et après-midi libre à Florence. Retour à l hôtel et dîner. 7 e jour Transfert jusqu à l aéroport de Pise et vol de retour. Formalités : carte d identité en cours de validité. Transport : en avion. Prix par personne : de 265 à selon vos ressources. Supplément chambre individuelle (sous réserve de disponibilité) : 135 pour toute la durée du séjour. Le prix comprend : Le transport aérien sur vol régulier L hébergement en hôtel 4 étoiles La pension complète du dîner du 1 er jour au petit-déjeuner du dernier jour, avec boissons aux repas et un café aux déjeuners Les visites et excursions sur les différents sites Un guide francophone durant les visites et les excursions Les assurances assistance, rapatriement, annulation et bagages Les taxes d aéroport. Le prix ne comprend pas : Les dépenses à caractère personnel Les boissons en dehors des repas Les pourboires au guide et au chauffeur.

5 Barèmes séjours 2017 Vos revenus mensuels (retraites et autre ressources) Pour une personne seule Pour un couple Tranches Taux de participation aux séjours Moins de 800,01 Moins de 1 242, % de 800,01 à 925,00 de 1 242,01 à 1 449, % de 925,01 à 1 114,00 de 1 449,01 à 1 633, % de 1 114,01 à 1 305,00 de 1 633,01 à 1 816, % de 1 305,01 à 1 493,00 de 1 816,01 à 1 998, % de 1 493,01 à 1 683,00 de 1 998,01 à 2 182, % de 1 683,01 à 1 873,00 de 2 182,01 à 2 366, % de 1 873,01 à 2 061,00 de 2 366,01 à 2 548, % de 2 061,01 à 2 251,00 de 2 548,01 à 2 732, % plus de 2 251,00 plus de 2 732, % Participation par séjour et par personne Tranches Taux (en % ) Le Périgord L Alsace La Toscane 1 20% 160,00 101,00 265, % 240,00 151,50 397, % 360,00 227,25 596, % 400,00 252,50 662, % 520,00 328,25 861, % 560,00 353,50 927, % 640,00 404, , % 720,00 454, , % 760,00 479, , % 800,00 505, ,00

6 Modalités d inscription Le barème de tarifs Pour mieux tenir compte de votre situation financière, votre participation aux séjours est calculée en fonction de vos revenus, selon un barème comportant 10 tranches (voir tableau). Votre taux de participation sera calculé au moment de votre pré-inscription (voir «Pièces à fournir» ci-dessous). Attention : si vous ne faites pas effectuer ce calcul, c est le tarif de la tranche 10 qui vous sera appliquée. Quelques précisions Un animateur de la Ville est présent lors de chaque voyage. Le barème s applique à chaque séjour. Vous pouvez échelonner le paiement sur plusieurs mois mais le solde doit être réglé avant le départ. Un second voyage dans l année n est possible qu en cas de place disponible. Pour vous pré-inscrire Rendez-vous au pôle Seniors, à l hôtel de ville, place de la Libération : le jeudi 9 mars de 9h30 à 12h et de 14h à 16h, et le vendredi 10 mars de 9h30 à 12h. Aucune réservation ne peut être effectuée par téléphone. Votre inscription définitive vous sera confirmée par courrier. Le service Seniors vous fixera alors un rendezvous pour que vous présentiez les justificatifs de vos ressources et effectuiez les formalités nécessaires à votre départ. Le service Seniors se réserve le droit de refuser l inscription aux personnes dont l état de santé ne permettrait pas de participer au voyage dans de bonnes conditions. Pièces à fournir pour l inscription définitive : Justificatifs de toutes ressources imposables ou non (viager, pension alimentaire, revenus de capitaux mobiliers, revenus sur location, etc.). Avis d imposition ou de non-imposition Certificat médical. Direction de la communication de Noisy-le-Grand Février Réf. : Réalisation : Amélie Dupont - Photos : Thinkstock / Imprimeur : Champagnac / Imprimé avec des encres végétales, sur papier provenant de forêts gérées durablement. SERVICE SENIORS Hôtel de ville Place de la Libération Tél. : Adresse postale : Service Seniors - Hôtel de ville - BP Noisy-le-Grand Cedex Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h Fermeture le 1 er mardi matin de chaque mois