Kit PCBT RPS 24-34, Condensol

Transcription

1 Document n ~ 28/11/2005 FR NL DE ES PL Kit PCBT RPS 24-34, Condensol Code DE : Die deutschsprachige Bedienungsanleitung ist auf Anfrage zu erhalten bei ATLANTIC Heizkessel, Avenue Château Jaco Waterloo Tel.: 02/ Fax : 02/ Notice de référence destinée au professionnel et à l'utilisateur à conserver par l utilisateur pour consultation ultérieure. Présentation du matériel Instructions pour l installateur Instructions pour l utilisateur Pièces détachées Chaudières Guillot 13 boulevard Monge - ZI - BP MEYZIEU Cedex - France Groupe Atlantic Avenue Château Jaco WATERLOO - Belgique tél. : fax : Matériel sujet à modifications sans préavis Document non contractuel.

2 Sommaire Présentation du matériel p. 3 Colisage p. 3 Descriptif p. 3 Caractéristiques générales p. 3 Bouteille de répartition p. 4 Instructions pour l installateur p. 4 Montage et raccordements p. 4 Montage de la bouteille de répartition... p. 4 Montage des circulateurs p. 5 Montage des flexibles p. 6 Montage du module électronique AGU2.5. p. 6 Montage de la sécurité thermique plancher chauffant p. 7 Raccordements électriques p. 8 Mise en service p. 10 Circuit hydraulique p. 10 Réglage de la pente de chauffage.... p. 10 Réglage du pointeau de la bouteille de répartition p. 10 Configurer 2 circuits de chauffe - Radiateurs et plancher chauffant.... p. 12 Configurer 1 circuit de chauffe - Plancher chauffant avec kit hydraulique 2 circuits p. 13 Plans de câblage électrique p. 14 Pièces détachées p Notice de référence 1192

3 1 Présentation du matériel 1.1 Colisage 1 colis : Kit de raccordement hydraulique 1.2 Caractéristiques générales Circulateur : - Pressions et débits hydrauliques disponibles (fig. 1) Divers : - Tension d alimentation : 230 V~, +10%, - 15% - Fréquence : 50 à 60 Hz - Puissance électrique absorbée : 190 W - Poids : 10 kg Départ chauffage circuit 2 ~ 26x34 M Départ chauffage circuit 1 ~ 26x34 M Gaz ~ 20x27 M Retour chauffage circuit 2 ~ 26x34 M mbar mbar = 10 mmce = 100 Pa Retour chauffage circuit 1 ~ 26x34 M Fig. 2 - Arrière de la chaudière avec kit PCBT l/h Fig. 1 - Pressions et débits hydrauliques disponibles 1.3 Descriptif Circulateur chauffage circuit 1" 2 Circulateur chauffage circuit 2" 3 Pointeau de réglage 4 Bouteille de répartition 5 Clapet antiretour 6 Module électronique 7 Sécurité thermique plancher chauffant 8 Nappe de raccordement 9 Flexibles de raccordement 10 Bouchons, mamelon (si le circuit 1" n est pas utilisé) Fig. 3 - Organes de l appareil Notice de référence

4 1.4 Bouteille de répartition DCh DC1 Légende PR DC2 DC1 Départ chauffage"circuit 1" - radiateurs DC2 Départ chauffage "circuit 2" - plancher chauffant DCh Départ chaudière PR Pointeau de réglage RC1 Retour chauffage "circuit 1" - radiateurs RC2 Retour chauffage "circuit 2" - plancher chauffant RCh Retour chaudière RC1 RC2 RCh Fig. 4 - Schéma hydraulique de principe 2 Instructions pour l installateur 2.1 Montage et raccordements Montage de la bouteille de répartition Pointeau de réglage Bouteille de répartition Rondelles et écrous Fig. 5 - Montage de la bouteille de répartition 4 Notice de référence 1192

5 2.1.2 Montage des circulateurs 2 circuits de chauffe (radiateurs et plancher chauffant) Respecter le sens de montage des circulateurs et du clapet antiretour. Circulateur, Tuyauterie de départ "circuit 2" Circulateur, Clapet antiretour, Tuyauterie de départ "circuit 1" Plaques d obturation Fig. 6 - Montage des circulateurs (2 circuits de chauffe) 1 circuit de chauffe (plancher chauffant) Le circuit 1" n est pas utilisé. Utiliser les bouchons et le mamelon fournis. Respecter le sens de montage du circulateur. Bouchon, Mamelon Plaque d obturation Circulateur, Tuyauterie de départ "circuit 2" Bouchon Fig. 7 - Montage du circulateur (1 circuit de chauffe) Notice de référence

6 2.1.3 Montage des flexibles Joints Fig. 8 - Montage des flexibles Montage du module électronique AGU2.5 Le module électronique AGU2.5 peut-être fixé sur la partie supérieure ou inférieureduboîtier électronique LMU. Nappe de raccordement Module électronique AGU2.5 Fig. 9 - Montage du module électronique AGU2.5 6 Notice de référence 1192

7 2.1.5 Montage de la sécurité thermique plancher chauffant Il est impératif d installer et de raccorder la sécurité thermique plancher chauffant. - Fixer la sécurité plancher chauffant sur la tuyauterie en aval du circulateur chauffage. Important! Préférer son positionnement sur un tube en cuivre, à défaut sur un tube acier. Il est nécessaire d assurer un bon contact entre la sonde départ et la tuyauterie. La surface de contact entre la tuyauterie et la sonde doit être exempte de rouille et de peinture et le collier de fixation doit être bien serré. Sonde extérieure * C2 Circulateur circuit 2 C1 Circulateur circuit 1 Sécurité thermique plancher chauffant Tuyau de départ circuit 2 * fournie avec la chaudière Fig Raccordements électriques Notice de référence

8 SIEMENS REV 12 SIEMENS REV 12 Kit PCBT RPS Raccordements électriques Effectuer les raccordements suivant les schémas (fig.11et12). 2 circuits de chauffe (radiateurs et plancher chauffant) Circulateur chauffage "circuit 1" Module électronique AGU2.5 Sécurité plancher chauffant Circulateur chauffage "circuit 2" Nappe de raccordement Boîtier électronique LMU 64 Shunt Sonde sanitaire Sonde extérieure Appareil d'ambiance sur Circuit 1 (C1) Aucun Appareil d'ambiance sur Circuit 2 (C2) Aucun Aucun Raccordement C2 C1 C2 C1 C1 et C2 TA QAA Thermostat d'ambiance (TA) Dans le cas d'un thermostat d'ambiance avec horloge de programmation, régler la chaudière sur le régime "confort" permanent (ligne P 11 réglée à 0, ligne P 12 réglée à 24:00). Sonde d ambiance QAA Sur la sonde, régler la pente de chauffe circuit 2 ligne 80. Fig Bornes de raccordement (2 circuits de chauffe, radiateurs et plancher chauffant) 8 Notice de référence 1192

9 1 circuit de chauffe (plancher chauffant) Module électronique AGU2.5 Sécurité plancher chauffant Circulateur chauffage "circuit 2" Nappe de raccordement Boîtier électronique LMU 64 Shunt Sonde Sanitaire Sonde extérieure Appareil d'ambiance Aucun Raccordement QAA Sonde d ambiance QAA Sur la sonde, régler la pente de chauffe circuit 2 ligne 80. Fig Bornes de raccordement (1 circuit de chauffe, plancher chauffant) Notice de référence

10 2.2 Mise en service Circuit hydraulique Vérifier la vitesse des circulateurs. Circulateur... Vitesse conseillée...chauffage n III...sanitaire n III...de boucle* n II * avec kit hydraulique 2 circuits Fig Vitesse conseillée des circulateurs Réglage de la pente de chauffage Légende 7 - Clapet antiretour 8 - Circulateur de boucle chaudière 25 - Circulateur chauffage "circuit 2" 26 - Circulateur chauffage "circuit 1" 27 - Pointeau de réglage* 28 - Bouteille de répartition* Choix de la pente de la courbe de chauffe Porter en abscisse du diagramme la température extérieure la plus basse de la région et tirer un trait vertical (ex : -10 C). - Porter en ordonnée du diagramme la température maximum de départ du circuit de chauffe concerné et tirer un trait horizontal (ex : 55 C). - Le point d intersection des 2 droites donne la pente à régler (ex : 12.5 ; régler 12 ou 13 sur la chaudière). Réglage de la pente de chauffage Appuyer sur ( ) et ( ) pendant 3 secondes Sélectionner la ligne souhaitée avec( )ou( ) ligne 532 (pente circuit 1) ligne 533 (pente circuit 2) TD ( C) 90 LU Fig , , , ,5 10 7,5 5 2, Réglage du pointeau de la bouteille de répartition Choix du réglage pour deux circuits de chauffe, radiateurs et plancher chauffant (voir fig. 16, ex. A) - Choisir la température extérieure de base (ex. -10 C). - Dans la colonne correspondante, porter en ordonnée du diagramme la température du circuit plancher chauffant souhaitée (ex. 41 C) et tirer un trait horizontal. - Le point d intersection avec la pente de chauffage réglée précédemment (ex. : 15) donne, en abscisse du diagramme, la valeur de réglage du pointeau (ex. : 3 mm). Choix du réglage pour un circuit de chauffe, plancher chauffant (voir fig. 16, ex. B) - Choisir la température extérieure de base (ex. -5 C). - Dans la colonne correspondante, porter en ordonnée du diagramme la température du circuit plancher chauffant souhaitée (ex. : 37 C) et tirer un trait horizontal. - Le point d intersection avec la pente de chauffage la plus basse (ex. : 12,5) donne, en abscisse du LU TD TE Limite d'utilisation avec kit PCBT Température de départ Température extérieure de base Fig Pente de chauffage TE ( C) diagramme, la valeur de réglage du pointeau (ex. : 4,5 mm). Réglage du pointeau - Régler le pointeau avec la valeur obtenue ci-dessus. Utiliser les rainures comme repère visuel ou une cale d épaisseur. La vis pointeau de la bouteille de répartition est réglée d usine pour une température départ du plancher chauffant de 41 C avec une température extérieure de base de -10 C. La distance entre la manette et le corps de pointeau est de 3 mm. 10 Notice de référence 1192

11 Kit PCBT RPS Exemple B Exemple A Température extérieure de base ( C) Température circuit plancher ( C) , ,5 10 Pente de chauffage réglée sur la chaudière ,5 Réglage usine (mm) Distance entre la manette et le corps de pointeau Nombre de rainure (s) Moins de débit Plus de débit Réglage usine 1mm ère 1 rainure 3mm ème entre la 2 ème et la 3 rainure 7mm ème 5 rainure Fig Réglage du pointeau de la bouteille de répartition Un plancher chauffant est un émetteur de chaleur avec une très forte inertie. Lors de la première mise en service, il est conseillé de modifier la vis pointeau d un quart de tour toutes les 24 heures, jusqu à l obtention du confort optimal. Si le pointeau est complètement dévissé, etquela température de confort n est pas atteinte : corriger les pentes des circuits de chauffe. Notice de référence

12 SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kit PCBT RPS Configurer 2 circuits de chauffe - Radiateurs et plancher chauffant Sonde extérieure Thermostat d'ambiance Sonde QAA73 Sécurité thermique - Vérifier le branchement de la sonde extérieure (fig. 11). - Vérifier le branchement de la sonde d ambiance QAA73 ou du thermostat d ambiance éventuel (fig. 11). - Vérifier la présence de shunt(s) éventuel(s). - Vérifier le branchement des circulateurs (fig. 11). Circuit 1 : circuit de radiateurs Circuit 2 : plancher chauffant - Choisir la pente de la courbe de chauffe selon la méthode décrite au paragraphe Réglage de la pente de chauffage. voir figure 15, page 10. Remarques Choisir une pente dont la température de départ est inférieure à 80 C. Les pentes réglées à 15 conviennent normalement pour la plupart des installations. Avec sonde d ambiance QAA73 Sans sonde d ambiance QAA73 (Avec ou sans thermostat d ambiance) Effectuer le réglage des paramètres directement sur la sonde d ambiance QAA73. - Régler la pente de la courbe de chauffe du circuit 1, ligne 70 (ex. : 15) - Régler la pente de la courbe de chauffe du circuit 2, ligne 80, à la même valeur que celle du circuit 1 (ex. : 15). - Effectuer la programmation horaire des périodes de chauffage. Circuit 1 : ligne 10 à ligne 16 Circuit 2 : ligne 20 à ligne 26 Effectuer le réglage des paramètres sur le tableau de contrôle. - Régler la pente de la courbe de chauffe du circuit 1, ligne H 532 (ex. : 15) - Régler la pente de la courbe de chauffe du circuit 2, ligne H 533, à la même valeur que celle du circuit 1 (ex. : 15). - Effectuer la programmation horaire des périodes de chauffage, ligne P 11 à P 16. Avec thermostat d ambiance programmable - Dans le cas d un thermostat d ambiance avec horloge de programmation, régler la chaudière sur le régime confort permanent (ligne P11 à 0, ligne P12 à 24:00). - Effectuer la programmation horaire des périodes de chauffage sur le thermostat d ambiance. Sans thermostat d ambiance - Augmenter la consigne de température d ambiance réduite, ligne P Notice de référence 1192

13 SIEMENS SIEMENS REV 12 REV 12 Kit PCBT RPS Configurer 1 circuit de chauffe - Plancher chauffant avec kit hydraulique 2 circuits Sonde extérieure Thermostat d'ambiance Sonde QAA73 Sécurité thermique - Vérifier le branchement de la sonde extérieure (fig. 12). - Vérifier le branchement du circulateur chauffage circuit 2" (fig. 12). - Choisir la pente de la courbe de chauffe selon la méthode décrite au paragraphe Réglage de la vis pointeau (voir figure 16, p. 11). Avec sonde d ambiance QAA73 Sans sonde d ambiance QAA73 Effectuer le réglage des paramètres directement sur la sonde d ambiance QAA73. - Vérifier le branchement de la sonde d ambiance QAA73. - Régler la pente de la courbe de chauffe du circuit 2, ligne 80 (ex. : 12 ou 13) - Régler la pente de la courbe de chauffe du circuit 1, ligne 70, à la même valeur que celle du circuit 2 (ex.:12ou13). - Supprimer la programmation horaire du circuit 1", lignes 10 à 16 =. - Augmenter la consigne de température d ambiance réduite, ligne 5. - Effectuer la programmation horaire des périodes de chauffage sur la sonde d ambiance. Circuit 2 : ligne 20 à ligne 26. Effectuer le réglage des paramètres sur le tableau de contrôle. - Vérifier que le shunt thermostat d ambiance est déplacé sur le circuit 2" (fig. 12). - Régler la pente de la courbe de chauffe du circuit 2, ligne H 533 (ex. : 12,5) - Augmenter la consigne de température d ambiance réduite, ligne P 5. - Effectuer la programmation horaire des périodes de chauffage. Circuit 2 : ligne P 21 à P 26. Notice de référence

14 2.3 Plans de câblage électrique 230V-50Hz Sonde Sanitaire Sonde extérieure VDC OUT Ventilateur GND N L 1b Fusible N Shunt * Vanne Gaz Circulateur Sanitaire CS Circulateur de boucle chaudière Circulateur chauffage "circuit 1" 24V 230V Transformateur d'alimentation 2A Ecran d'affichage Sécurité plancher chauffant circuits de chauffe (radiateurs et plancher chauffant) P Electrode d'allumage et d ionisation Carte ACI Electrode Ballon Capteur de pression Boîtier électronique LMU 64 Fusible L Circulateur chauffage "circuit 2 " Sonde de chaudière Sonde de retour * Suivant configuration, voir fig. 11. Fig Câblage électrique (2 circuits de chauffe, radiateurs et plancher chauffant) 14 Notice de référence 1192

15 230V-50Hz Sonde Sanitaire VDC OUT GND N L 5 1b Fusible N Shunt * Vanne Gaz Circulateur Sanitaire CS Circulateur de boucle chaudière Sonde extérieure Ventilateur 24V 230V Transformateur d'alimentation 2A Ecran d'affichage Carte ACI Sécurité plancher chauffant circuit de chauffe (plancher chauffant) Electrode d'allumage et d ionisation Electrode Ballon P Capteur de pression Boîtier électronique LMU 64 Fusible L Circulateur chauffage "circuit 2" Sonde de chaudière Sonde de retour * Suivant configuration, voir fig. 12. Fig Câblage électrique (1 circuit de chauffe, plancher chauffant) Notice de référence

16 3 Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : le type et le code de l appareil, la désignation et le code de la pièce. Qté = Quantité totale sur l appareil N Code Désignation Type..... Qté Module électronique Faisceau puissance..... CC Faisceau puissance..... CC Circulateur NYL Clapet Thermostat de sécurité Bouteille de mélange Fig Vue éclatée (kit hydraulique) 16 Notice de référence 1192