Guide d utilisation Himel HUPS800/HUPS1000

Transcription

1 Guide d utilisation Himel HUPS800/HUPS1000 Introduction Nous vous remercions d avoir choisi cet onduleur Himel et nous sommes ravis de vous accueillir dans la grande famille des utilisateurs Himel. Fonction Cette alimentation sans interruption (onduleur) fournit une source d alimentation CA fiable et stable à votre ordinateur et vos périphériques tout en les protégeant contre les pannes de courant, les coupures de courant, les baisses de tension, les surtensions et les intérférences. Description du matériel L onduleur fonctionne sur le secteur et alimente la charge via le connecteur d entrée de l appareil. Le chargeur utilise l alimentation secteur pour maintenir une charge optimale dans la batterie. En cas de coupure de courant, l onduleur transfère la charge vers la batterie. L onduleur convertit ensuite l alimentation CC en alimentation CA. La charge continue à fonctionner jusqu à ce que l appareil soit éteint ou que la batterie soit épuisée. La charge doit être manuellement réacheminée vers l appareil lorsque l alimentation secteur est rétablie. L onduleur intègre une protection contre les surtensions, un filtre RFI et un régulateur de tension qui optimise ou atténue les éventuelles variations de l alimentation secteur afin de protéger les équipements sensibles. Précautions d emploi 1. Branchez impérativement votre onduleur sur une prise secteur pourvue d une mise à la terre. La prise doit être reliée à un circuit secteur correctement protégé (par fusible ou disjoncteur). Le branchement de l appareil sur tout autre type de prise peut donner lieu à des risques d électrocution. 2. L onduleur intègre une batterie qui fait office de source d énergie. Pour cette raison, une tension peut être présente même lorsque l appareil n est pas branché sur le secteur. 3. Pour couper la tension de l onduleur en cas d urgence, utilisez le bouton marche/arrêt du panneau avant pour éteindre l onduleur, et débranchezle cordon de la prise secteur. 4. Évitez d installer l onduleur à proximité d une source d eau ou dans un lieu à forte humidité. L appareil doit être conservé à l écart des appareils émettant de la chaleur, tels que les radiateurs, les souffleries, les fours etc. Une exposition à la lumière directe du soleil doit également être évitée. L emplacement d installation doit être parfaitement ventilé et rester aisément accessible pour la maintenance. 5. Aucun liquide ou objet ne doit jamais pénétrer à l intérieur de l onduleur. Ne placez jamais d objet contenant un liquide sur ou près de l onduleur.

2 Description physique Panneau avant Voyant d'état : Veuillez consulter la section «Description des alarmes et voyants LED» page 4 pour plus de détails. 2 Bouton de mise en marche de l onduleur : pour ALLUMER ou ÉTEINDRE l onduleur, appuyez sur ce bouton. Si une alimentation secteur est disponible et que l onduleur est ÉTEINT, aucune tension de sortie ne sera disponible pour les charges, mais la charge se poursuivra. Ce bouton permet également de réinitialiser l onduleur en cas d arrêt suite à une batterie faiblement chargée. Panneau arrière HUPS800 3 Connecteur de batterie : Connectez les batteries internes à l'onduleur. Veuillez consulter la section «Branchement de la batterie» page 3. 4 Coupleur d entrée : Permet le branchement à l alimentation secteur via une fiche à 3 pôles. 5 Fusible : Le fusible sautera pour protéger l équipement si la tension d entrée dépasse les 6,3 A sur le HUPS800, et les 7,9 A sur le HUPS1000. Remplacez le fusible par un fusible neuf de calibre identique. Un fusible de rechange est livré avec l appareil. 5 6 HUPS1000 Fusible de rechange 6 Connecteurs de sortie : Ils permettent de brancher des appareils sur l onduleur. 2 Himel HUPS800/HUPS1000

3 Installation et fonctionnement Déballage Dès réception de votre onduleur, inspectez-le et informez immédiatement le livreur et le revendeur si vous constatez des dommages dus au transport. L emballage peut être conservé pour une utilisation ultérieure. Emplacement N'utilisez pas cet onduleur s'il est exposé à la lumière directe du soleil, s'il est en contact avec des liquides ou dans des environnements très poussiéreux et humides. Connexion de la batterie Tirez la poignée du connecteur de batterie vers le bas, puis poussez-la dans l'onduleur. Installation L onduleur doit être branché sur une prise secteur à 3 pôles correctement mise à la terre. Recharge des batteries L onduleur charge la batterie dès qu il est connecté à l alimentation secteur. Pour une batterie à charge normale, procédez à une recharge pendant 6 à 8 heures avant de l utiliser. L onduleur peut également s utiliser sans charger la batterie, mais son autonomie peut être réduite jusqu à ce qu elle soit rechargée. Branchement de la charge Branchez la charge sur le connecteur de sortie du panneau arrière. Attention : Ne branchez pas d éclairage fluorescent ou de charges trop lourdes sur le connecteur de sortie de l onduleur. Les charges trop lourdes incluent les transformateurs ferrorésonants et autres appareils régulateurs de tension, les imprimantes laser de qualité commerciale, les appareils de chauffage et les ventilateurs. Mise en marche de l'onduleur Pour alimenter les charges, ALLUMEZ l onduleur à l aide du bouton de mise en marche situé sur le panneau avant. Patientez deux à trois secondes, puis ALLUMEZ l équipement branché sur l onduleur. Himel HUPS800/HUPS1000 3

4 Description des alarmes et voyants LED Paramètre Description Visuel Alarme Voyant On Battery Clignote dès que la sortie est en mode batterie Vert Bip sonore toutes les 10 sec. Pré-alarme de batterie Cette alarme retentit quelques minutes avant désactivation d une batterie faiblement chargée. L alarme s arrête après désactivation de la batterie faiblement chargée ou dès que l alimentation secteur est rétablie. L intervalle d alerte de batterie faiblement chargée varie en fonction de la charge et de l état de la batterie. Vert (clignotant) Bip sonore toute les sec. DEL alimentation secteur Reste allumé tant que la sortie est en mode secteur et que la tension d entrée de l alimentation secteur se situe dans la plage normale ( V), onduleur allumé. Vert pas d'alarme. Déclencheur de surcharge Clignote dès que l onduleur est surchargé en mode batterie. Vert (clignotant) Bip sonore toutes les 0,5 sec. Faute de l'onduleur DEL éteinte dès que l onduleur connait un dysfonctionnement. Éteint Bip continu. 4 Himel HUPS800/HUPS1000

5 Caractéristiques Modèle Entrée Sortie Batterie Caractéristiques physiques Environnement Plage de tension Fréquence Puissance VA maximale Tension (mode batterie) Fréquence (mode batterie) Tension (mode AVR secteur) Temps de transfert Type Nombre Durée de recharge moyenne Protection Poids net Poids brut Dimensions (H x L x P) Température de fonctionnement Température de stockage Humidité HUPS à 300 V c.a. 50/60 Hz 800 VA 1000 VA 800 VA/ 480 W 1000 VA/ 600 W Une 12 V, 9 Ah Deux 12 V, 7 Ah 4 à 6 heures (jusqu à 90 % de la capacité maximale) Protection contre les décharges profondes 4,9 kg 7,8 kg 5,1 kg 8,5 kg 142 mm x 101 mm x 300 mm 230 V c.a. nominale 50 Hz ± 1% 230 V c.a. nominale Typique 4 à 8 ms Acide-plomb scellée sans entretien 0 à 40 ºC (32 à 104 ºF) 0 à 40 ºC (32 à 104 ºF) HUPS mm x 130 mm x 320 mm 0-95 % HR sans condensation En raison des constantes améliorations apportées au produit, les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Himel HUPS800/HUPS1000 5

6 Dépannage Problème Le témoin d état reste éteint alors que le cordon d alimentation est branché sur une prise secteur. L alarme retentit en permanence alors que l alimentation secteur est normale. En cas de coupure de courant, l autonomie de la sauvegarde est réduite. L alimentation secteur est normale, mais le voyant DEL continue à clignoter. Causes possibles Batterie faible. Panne de batterie. L onduleur n est pas allumé. L'onduleur est surchargé. L'onduleur est surchargé. La tension de la batterie est trop basse. Défaut de la batterie. La température ambiante peut être trop élevée, ou la batterie peut connaître un dysfonctionnement. Le cordon d alimentation est mal branché. Solutions Rechargez l onduleur pendant au moins 6 heures. Remplacez la batterie par une batterie neuve de même type. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton de mise en marche pour allumer l onduleur. Retirez tout d abord une charge. Avant de procéder au branchement de l équipement, vérifiez que la charge correspond à la capacité stipulée dans les spécifications de l onduleur. Retirez une charge critique. Rechargez l onduleur pendant au moins 6 heures. Remplacez la batterie par une batterie neuve de même type. Rebranchez fermement le cordon d alimentation. 6 Himel HUPS800/HUPS1000

7 Service après-vente Si vous veniez à rencontrer un problème dont la solution ne figure pas dans la section Dépannage, contactez notre centre de service et suivez les instructions données par nos conseillers. Important Suivez cette procédure pour préparer votre produit avant tout retour autorisé et après avoir consulté la section Dépannage. Garantie 1. L onduleur doit être soigneusement emballé, de préférence dans son emballage d origine. 2. L onduleur doit être expédié en fret payé et assuré. 3. Notre service retour doit être notifié du numéro d identification de la marchandise ainsi que de la date d expédition et du nom du coursier/chauffeur. 4. La procédure ci-dessus ne s applique qu après autorisation du service retour. Nous nous réservons le droit de facturer le réceptionnaire pour tout dommage survenu durant le transport de l appareil. Himel garantit que cet onduleur est exempt de tout défaut matériel et de fabrication pour une période de 12 mois à compter de la date d achat ; cette garantie couvre l onduleur et sa batterie. Cette obligation se limite à la réparation de l onduleur ou de l un de ses composants considéré comme défectueux par nos techniciens et retourné sur autorisation écrite de notre service. Au retour de l unité, veillez à inclure une copie de la carte de garantie et/ou de la facture de l appareil indiquant son numéro de série. Nous nous réservons le droit de procéder aux réparations sur le site de l entreprise, sur un autre site ou tout endroit que nous jugerons approprié. Les frais de port encourus pour les allers-retours du matériel défectueux restent à la charge du client, ainsi que les risques liés au transport du matériel. La garantie s applique uniquement si le produit est utilisé dans le respect de ses spécifications. La garantie applicable aux composants remplacés expirera avec celle de l onduleur. Himel HUPS800/HUPS1000 7

8 Himel se réserve le droit de procéder à des modifications de l apparence et des spécifications du produit sans préavis et sans aucune obligation de répercuter ces modifications sur les appareils achetés précédemment. En aucun cas Himel et ses distributeurs / revendeurs ne pourront être tenus pour responsables de quelconques dommages immatériels ou accessoires, ou de quelconques frais encourus par l acheteur ou l utilisateur et découlant de l utilisation ou de la vente des produits vendus par Himel, soit directement soit par le biais de ses distributeurs / revendeurs agréés ou toute tierce partie. Sauf remplacement ou nouvelle disposition contractuelle, la présente garantie prévaut expressément sur toute autre responsabilité ou obligation de la part de Himel Himel /2014