Transmetteur Téléphonique T T

Transcription

1 N O T I C E D I N S T A L L A T I O N Transmetteur Téléphonique T T CEDOM SA 19, Bd de l Industrie - ZI. PAHIN TOURNEFEUILLE Tél : Fax :

2 S O M M A I R E 1- PRÉSENTATION DE VOTRE TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE TT500 P.5 A - FONCTIONNEMENT VOCAL P programmation du numéro système p écoute du numéro système p programmation des numéros téléphoniques p programmation des numéros «pager» TAMTAM, tatoo (ou Kobby) p fonctionnement derrière un autocommutateur p écoute d un numéro téléphonique ou numéro «pager» programmé p écoute de tous les numéros téléphoniques ou «pager» programmés p effacement d un numéro téléphonique ou numéro «pager» programmé p effacement de tous les numéros téléphoniques ou numéros «pager» programmés p test des numéros téléphoniques programmés p test des numéros «pager» programmés p programmation du code appel p écoute du code appel p test du canal N p fixation du Transmetteur Téléphonique TT15OO p branchement du Transmetteur Téléphonique TT15OO p description des micro-interrupteurs «fonctions» p. 23 TABLEAU RÉCAPITULATIF DES DIFFÉRENTES FONCTIONS DES MICRO-INTERRUPTEURS P sortie du mode test p utilisation du bouton alerte du Transmetteur Téléphonique TT1500 p entrée en mode test du Transmetteur Téléphonique TT1500 p réinitialisation du Transmetteur Téléphonique TT1500 p signalisation de défauts éventuels en mode test p signalisation de défauts éventuels en fonctionnement normal p cycle d appels p réception d un appel téléphonique alerte ou alarme p réception d un message chiffré «pager» alerte ou alarme p réception d un message vocal «pager» alerte ou alarme p appel de votre Transmetteur Téléphonique TT1500 p. 37 B - FONCTIONNEMENT NUMÉRIQUE P programmation du numéro système p écoute du numéro système p programmation des numéros téléphoniques p fonctionnement derrière un autocommutateur p écoute d un numéro téléphonique p écoute de 2 numéros téléphoniques programmés p effacement d un numéro téléphonique p effacement des 2 numéros téléphoniques programmés p programmation de l heure pour les appels cycliques p programmation du code appel p écoute du code appel p test du canal N p fixation du Transmetteur Téléphonique TT1500 p branchement du Transmetteur Téléphonique TT1500 p description des micro-interrupteurs «fonctions» p.50 TABLEAU RÉCAPITULATIF DES DIFFÉRENTES FONCTIONS DES MICRO-INTERRUPTEURS p sortie du mode test p utilisation du bouton alerte du Transmetteur Téléphonique TT1500 p entrée en mode test du Transmetteur Téléphonique TT1500 p réinitialisation du Transmetteur Téléphonique TT1500 p signalisation de défauts éventuels en mode test p signalisation de défauts éventuels en fonctionnement normal p cycle d appel p appel de votre Transmetteur Téléphonique TT1500 p. 57 INSCRIVEZ LES NUMÉROS PROGRAMMÉS EN VOCAL OU EN NUMÉRIQUE p. 59 LEXIQUE p. 60

3 I N T R O D U C T I O N TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE TT1500 PRÉSENTATION DE VOTRE TRANSMETTTEUR TÉLÉPHONIQUE TT1500 UN LEXIQUE EST À VOTRE DISPOSITION À LA FIN DE CETTE NOTICE Nous vous félicitons d avoir choisi de confier la protection de votre habitation au système de sécurité TANIT. Conçu et fabriqué en France par CEDOM SA, votre système TANIT bénéficie des innovations technologiques les plus récentes qui le place parmi les plus fiables de sa catégorie. Votre système TANIT est évolutif et vous pouvez le compléter progressivement sans aucune contrainte. Son principe de codage exclusif, simple, sûr et ultra fiable vous accorde le droit à l erreur et vous permet de modifier votre code autant de fois que souhaité. Nous vous conseillons de SUIVRE PRECISÉMENT L'ORDRE DES INSTRUCTIONS DONNEES DANS CETTE NOTICE. SAUTER UN PARAGRAPHE RISQUE DE VOUS FAIRE PERDRE PLUS DE TEMPS QUE VOUS NE PENSIEZ EN GAGNER. L expérience nous a appris qu un défaut n'est pas forcément dû à l'appareil, les conditions d'installation en sont souvent à l'origine. C E D O M S A met à votre disposition une Assistance Technique téléphonique que nous vous conseillons de consulter pour tout renseignement relatif au fonctionnement du produit et à sa capacité d évolution. TÉLÉPHONE : N hésitez pas à nous faire part, par écrit, de vos remarques et suggestions d amélioration de nos produits ainsi que de leurs notices. Nous vous en remercions d avance. E n fin, n oubliez pas de renseigner le certificat de garantie compris dans l emballage de chaque produit pour nous le retourner. Ces renseignements nous permettront de m i e u x vous servir. Cette formalité vous permettra de profiter g r a t u i t e m e n t de la deuxième année de garantie selon les modalités définies sur nos certificats de garantie. Après avoir sorti de son emballage votre Transmetteur Téléphonique, ouvrez les capots en haut et en bas. Reproduisez la position des micro-interrupteurs 1 à 10 de votre Centrale sur les micro-interrupteurs 1 à 10 «code radio» de votre Transmetteur Téléphonique TT1500. Veillez à ne pas laisser de micro-interrupteur en position médiane (soit en haut, soit en bas). Mettez les piles. Le Transmetteur dit alors : «BIP TEST, ATTENTE NUMÉRO SYSTÈME TANIT BIP» Dans le cas contraire bien vérifier le sens et la mise en place des piles. Appuyez sur ARRÊT à l aide de votre télécommande ou de votre clavier. Votre Transmetteur doit alors répondre «ARRÊT» Si ce n est pas le cas, vérifiez si le positionnement des 10 micro-interrupteurs est correct, et qu aucun micro-interrupteur ne se trouve en position médiane. Vous pouvez alors passer à la configuration de votre Transmetteur après avoir choisi le type de fonctionnement. Votre Transmetteur Téléphonique possède 2 types de fonctionnement différents : A -VOCAL (page 7 à 38) : pour prévenir un membre de votre famille ou un voisin, soit directement chez lui, soit sur un téléphone mobile, soit par l intermédiaire d un pager TAM TAM, TATOO ou KOBBY par un message chiffré ou vocal sur le répondeur associé. 4 5

4 B -N U M É R I Q U E (page 39 à 58) : pour fonctionner uniquement avec un centre de télésurveillance. LE CHOIX ENTRE FONCTIONNEMENT VOCAL OU NUMÉRIQUE, SE FAIT PAR LE MICRO-INTERRUPTEUR 1 «F O N C T I O N S» : «micro-interrupteur 1 vers le bas ou «-» vocal.» «micro-interrupteur 1 vers le haut ou «+» numérique.» Maintenant que votre choix est fait, vous allez pouvoir passer à la configuration de votre Transmetteur Téléphonique. Celle-ci se fait avec le beeper (petit appareil avec un clavier numérique livré avec votre Transmetteur) de la façon suivante : tout d abord, si votre beeper possède un interrupteur sur l un de ses côtés, actionner celui-ci pour mettre en marche le beeper (le beeper est en marche lorsqu il émet un son lors de l appui sur une touche de son clavier numérique). positionnez ensuite le haut-parleur du beeper (partie du beeper d où sort le son) en face du trou sur la face avant du Transmetteur Téléphonique (juste au dessus du bouton poussoir). appuyez sur «*» pour essayer, le Transmetteur doit répondre par un BIP. Dans le cas contraire, bien vérifier que l appui sur une touche produit un son et que le haut-parleur du beeper est bien positionné contre le trou sur la face avant du Transmetteur. Appuyez sur le bouton poussoir sur la face avant du Tr a n s m e t- teur Téléphonique. Le Transmetteur doit répondre «ERREUR BIP TEST, ATTENTE NUMÉRO SYSTÈME TANIT». Lorsque votre Transmetteur Téléphonique TT1500 est en mode test, si vous désirez interrompre une séquence de programmation (telles que celles qui vont être décrites ciaprès), vous pouvez appuyer sur le bouton alerte. Dans ce cas, le Transmetteur Téléphonique TT1500 dit «erreur» et la séquence de programmation commencée est a n n u l é e. Remarque importante : il faut éviter de laisser votre Transmetteur Téléphonique TT1500 en mode test (en vous disant par exemple «je poursuivrai demain»), car chaque jour passé en mode test vous fait perdre 50 jours d autonomie. Il vaut mieux alors enlever les piles, tout ce que vous avez programmé ne sera pas perdu. 6 A - FONCTIONNEMENT VOCAL 1- Programmation du numéro système Lors d un appel, l appelé identifie votre Transmetteur Téléphonique grâce au numéro système. Le numéro système est un code à 4 chiffres que vous allez choisir puis programmer ci-après (inscrivez ce numéro à l emplacement prévu sur la dernière page de cette notice). Maintenant que vous avez choisi votre numéro système vous allez le programmer de la façon suivante : le beeper positionné face au trou sur la face avant, tapez la séquence suivante : 0 «bip * «numéro système TANIT bip» premier chiffre de votre numéro système deuxième chiffre de votre numéro système troisième chiffre de votre numéro système quatrième chiffre de votre numéro système * «bip numéro système TANIT» «vos 4 chiffres bip» remarque : Si le Transmetteur Téléphonique TT1500 dit «erreur» recommencez la procédure de programmation du numéro système. Exemple : vous avez choisi comme numéro système, vous devez alors taper : 0 * «numéro système TANIT bip» 1 «1» 2 «2» 3 «3» 4 «4» * «bip numéro système TANIT, bip» Votre numéro système permettant à la personne appelée de vous identifier est à présent programmé. 7

5 2- Ecoute du numéro système Vous avez la possibilité d écouter le numéro système programmé. Pour cela, procéder de la façon suivante : Le beeper positionné face au trou sur la face avant, tapez la séquence suivante : Vous tapez : le Transmetteur répond : 0 # # «numéro système TANIT, bip» «premier chiffre de votre numéro système» «deuxième chiffre de votre numéro système» «troisième chiffre de votre numéro système» «quatrième chiffre de votre numéro système» Exemple : Votre numéro système est Pour l écouter vous devez alors taper : 0 # # «numéro système TANIT, bip» «1» «2» «3» «4» remarque : Si le numéro système n est pas programmé, le Transmetteur Téléphonique TT1500 dit «e r r e u r». Vous devez maintenant programmer le ou les numéros téléphoniques ou numéros «pager» TAM TAM ou TATOO de la ou des personnes devant être prévenues lors d une alarme. Vous avez la possibilité de programmer 4 numéros différents appelés numéro 1 à numéro 4. Inscrivez ce ou ces numéros téléphoniques à l emplacement prévu sur la dernière page de cette notice Programmation des numéros téléphoniques Pour programmer le premier numéro téléphonique faire comme suit, le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : 1 * «numéro 1 bip» le premier chiffre du numéro le deuxième chiffre du numéro le troisième chiffre du numéro le quatrième chiffre du numéro le cinquième chiffre du numéro le sixième chiffre du numéro le septième chiffre du numéro le huitième chiffre du numéro le neuvième chiffre du numéro le dixième chiffre du numéro * «bip, numéro 1 bip» «les 10 chiffres tapés bip» exemple : le premier numéro téléphonique est vous devez alors taper : 1 * «numéro 1 bip» 0 «0» 1 «1» 2 «2» 3 «3» 4 «4» 5 «5» 6 «6» 7 «7» 8 «8» 9 «9» * «bip, numéro 1 bip» « bip» 9

6 Le premier numéro téléphonique est à présent programmé, pour programmer le deuxième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 * * par * 2 * * exemple : le deuxième numéro téléphonique est vous devez alors taper : 2 * «numéro 2 bip» 0 «0» 1 «1» 9 «9» 8 «8» 7 «7» 6 «6» 5 «5» 4 «4» 3»3» 2»2» «numéro 2 bip» « » Le deuxième numéro téléphonique est à présent programmé. Pour programmer le troisième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 2 * * par * 3 * *. Pour programmer le quatrième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 2 * * par * 4 * *. Remarque : il n est pas possible de programmer plusieurs fois le même numéro téléphonique. 4- Programmation des numéros «pager» TAMTAM ou TATOO Votre Transmetteur Téléphonique TT1500 peut prévenir le correspondant par l intermédiaire d un «pager» de type TAM TAM ou TATOO, et ce, de 2 façons différentes pour chacun d eux : - soit par un message chiffré qui s affiche sur le «pager», soit par un message vocal laissé sur le répondeur associé au «pager». La procédure de programmation des numéros «pager» est la même que pour les 10 numéros téléphoniques, il faut juste, avant le numéro TAM TAM ou TATOO taper la séquence suivante : # 1 # pour un message chiffré TAM TAM # 2 # pour un message répondeur TAM TAM # 3 # pour un message chiffré TATOO # 4 # pour un message répondeur TATOO exemple : le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : pour programmer le deuxième numéro téléphonique qui alertera le TATOO en message chiffré, (le numéro TATOO étant ) vous tapez : 2 * «numéro 2 bip» # «bip bip» 3 «3» # «bip bip» * «bip numéro 2, bip» «bip, bip 3, bip, bip» « bip» remarque : il n est pas possible de programmer plusieurs fois le même numéro «pager». 5- Fonctionnement derrière un autocommutateur (cas d une entreprise) Votre Transmetteur Téléphonique TT1500 a la possibilité de fonctionner derrière un autocommutateur sur une ligne analogique. il peut dans ce cas appeler un numéro interne avec un nombre de chiffres réduit. 11

7 exemple : le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante, pour programmer le troisième numéro téléphonique qui alertera le numéro interne 48. Vous tapez : 3 * «numéro 3 bip» numéro 3 bip 4 8 bip» remarque : si le Transmetteur Téléphonique TT1500 dit «erreur», recommencez la séquence de programmation. Il peut aussi dans ce cas appeler un numéro téléphonique externe. exemple : le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : si vous devez faire le «0» pour sortir : pour programmer le quatrième numéro téléphonique qui alertera le numéro téléphonique , tapez : 4 * «numéro 4 bip» 0 «0» # 0 «0» 2 «2» 4 «4» 4 «4» 6 «6» 6 «6» 8 «8» 8 «8» 9 «9» 9 «9» * «bip numéro 4 bip, 0 bip , bip» Il peut, de plus, dans ce cas appeler un numéro «pager». exemple : le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : si vous devez faire le «0» pour «sortir», pour programmer le premier numéro téléphonique qui alertera un TAM TAM dont le numéro est par un message répondeur, tapez : 12 1 * «numéro 1 bip» # «bip bip» 2 «2» # «bip bip» 0 «0» # 0 «0» 6 «6» 0 «0» 6 «6» 1 «1» 2 «2» 3 «3» 4 «4» 5 «5» 6 «6» * «bip, numéro 1 bip» «bip bip 2 bip bip 0 bip , bip» 6- Écoute d un numéro téléphonique ou numéro «pager» programmé Vous avez la possibilité de réécouter un numéro téléphonique ou numéro «pager» programmé. Pour écouter le premier numéro téléphonique faites comme suit : le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : 1 # # «numéro 1 bip, le numéro téléphonique ou numéro pager, bip» exemple : le premier numéro téléphonique est # # «numéro 1 bip , bip» 13

8 Pour écouter le deuxième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 # # par * 2 # #. Pour écouter le troisième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 # # par * 3 # #. Pour écouter le quatrième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 # # par * 4 # #. Remarque : Si le numéro n est pas programmé, le Transmetteur Téléphonique l indique par 3 bips. 7- Écoute de tous les numéros téléphoniques ou «pager» programmés : vous avez la possibilité de réécouter tous les numéros téléphoniques ou les numéros «pager» programmés les uns à la suite des autres.» Le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : 9 # # «numéro 1 bip» «le premier numéro téléphonique ou numéro pager» «numéro 2 bip» «le deuxième numéro téléphonique ou numéro pager» «numéro 3 bip» «le troisième numéro téléphonique ou numéro pager» «numéro 4 bip» «le quatrième numéro téléphonique ou numéro pager» Remarques : - Si aucun numéro n est programmé, le Transmetteur Téléphonique répond «erreur». - Si un des numéros téléphonique n est pas programmé, celui-ci est remplacé par un bip. 8- Effacement d un numéro téléphonique ou numéro «pager» programmé Vous avez la possibilité d effacer un numéro téléphonique ou numéro «pager» programmé. exemple : Pour effacer le deuxième numéro téléphonique faire comme suit : Le beeper positionné face au trou sur la face, avant tapez la séquence suivante : 2 # 0 * «numéro 2» «bip bip bip» Pour effacer le premier numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 2 * # 0 * par * 1 * # 0 *. Pour effacer le troisième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 2 * # 0 * par * 3 * # 0 *. Pour effacer le quatrième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 2 * # 0 * par * 4 * # 0 *. Remarque : si le numéro téléphonique ou «pager» n est pas programmé, le Transmetteur Téléphonique dit «erreur». 9- Effacement de tous les numéros téléphoniques ou «pager» programmés : vous avez la possibilité d effacer tous les numéros téléphoniques ou numéros «pager» programmés en une seule commande. Le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : 9 # 0 * «numéro 1, 2, 3, 4» «bip bip bip» Remarque : Si aucun numéro téléphonique ou «pager» n est programmé, le Transmetteur Téléphonique TT1500 dit «erreur»

9 10- Test des numéros téléphoniques programmés : Vous avez la possibilité de tester un numéro téléphonique programmé. Vous devez pour cela brancher la prise gigogne sur une prise téléphonique. Pour tester le premier numéro téléphonique faire comme suit : le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : 1 # * «système TANIT numéro» «le numéro système programmé» «appel test numéro 1» commutation de la ligne réseau prise de ligne / voyant vert allumé tonalité dans le haut-parleur numérotation DTMF répété «bip système TANIT numéro» 10 «le numéro système programmé» fois : «appel test numéro 1 bip» si micro-interrupteur 5 vers le haut : écoute pendant 10 secondes le correspondant tape : «premier chiffre du numéro système» raccrochage «bip acquittement appel test» en remplaçant simplement la séquence * 1 # * par * 4 # * 11- Test des numéros «pager» programmés : Vous avez la possibilité de tester un numéro «pager» programmé. Pour tester le premier numéro «pager» faire comme suit : le beeper positionné face au trou sur la face avant, tapez la séquence suivante : 1 # * «système TANIT numéro» «le numéro système programmé» «appel test numéro 1» prise de ligne / voyant vert allumé tonalité dans le haut-parleur numérotation DTMF envoi du message chiffré ou enregistrement du message vocal raccrochage réception sur le «pager» du message chiffré ou indication sur le «pager» de la présence d un message vocal sur le répondeur En cas de message chiffré, le message est de la forme suivante : «0 0» suivi des «4 chiffres du numéro système» puis «0 0» suivi de 2 chiffres. Ces 2 derniers chiffres sont un code correspondant au type d alarme ou d alerte. L acquittement de l appel stoppe les appels du Transmetteur Téléphonique TT1500. Pour tester le deuxième numéro Téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 # * par * 2 # *. Pour tester le troisième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 # * par * 3 # *. Pour tester le quatrième numéro téléphonique il suffit de procéder de la même façon 16 17

10 Les différents codes possibles sont les suivants : SIRENE 0 7 >alarme autoprotection clavier oui 0 9 >défaut piles clavier non 1 0 >alerte type 1 (sirène + Transmetteur)* oui 1 1 >alerte type 3 (sirène + Transmetteur)* oui 1 2 >alerte type 2 (Transmetteur seul)* non 1 3 >alerte type 4 (Transmetteur seul)* non 1 9 >alerte bouton Transmetteur oui 4 4 >alarme autoprotection détecteur domestique oui 4 5 >coupure secteur ou panne congélateur non 4 6 >alarme domestique inondation oui 4 7 >alarme domestique présence fumée oui 4 9 >défaut piles détecteur domestique non 5 5 >défaut supervision des détecteurs intrusions non 5 6 >alarme autoprotection centrale oui 5 7 >défaut piles centrale non 6 0 >défaut piles détecteur zone 1 retardée non 6 1 >défaut piles détecteur zone 1 immédiate non 6 2 >défaut piles détecteur zone 2 retardée non 6 3 >défaut piles détecteur zone 2 immédiate non 6 5 >défaut piles Transmetteur non 6 7 >alarme autoprotection Transmetteur oui 7 0 >alarme intrusion zone 1 retardée oui 7 1 >alarme intrusion zone 1 immédiate oui 7 2 >alarme intrusion zone 2 retardée oui 7 3 >alarme intrusion zone 2 immédiate oui 7 4 >alarme autoprotection détecteur zone 1 retardée oui 7 5 >alarme autoprotection détecteur zone 1 immédiate oui 7 6 >alarme autoprotection détecteur zone 2 retardée oui 7 7 >alarme autoprotection détecteur zone 2 immédiate oui 9 9 > appel test non *voir notice du médaillon. Pour tester le deuxième numéro «pager» il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 # * par * 2 # *. Pour tester le troisième numéro «pager» il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 # * par * 3 # *. Pour tester le quatrième numéro «pager» il suffit de procéder de la même façon en remplaçant simplement la séquence * 1 # * par * 4 # *. 12- Programmation du code appel : Si le micro-interrupteur 8 est vers le haut ou «+», il vous faut programmer le code appel. Ce dernier est le code que vous devrez taper lorsque vous appellerez votre Transmetteur Téléphonique pour avoir accès aux fonctions commande à distance de votre Transmetteur Téléphonique TT1500. Le code appel est un code à 4 chiffres que vous allez choisir puis programmer ciaprès : Inscrivez ce code à l emplacement prévu sur la dernière page de cette notice. Maintenant que vous avez choisi votre code appel vous allez le programmer de la façon suivante : Le Beeper positionné face au trou sur la face avant, tapez la séquence suivante : 5 * «code appel bip» premier chiffre de votre code appel deuxième chiffre de votre code appel troisième chiffre de votre code appel quatrième chiffre de votre code appel * «bip code appel, vos quatre chiffres, bip» exemple : vous avez choisi comme code appel, vous devez alors taper : 5 * «code appel bip» 2 «2» 4 «4» 6 «6» 8 «8» * «bip code appel, bip» Votre code appel vous permettant d avoir accès aux fonctions à distance. Votre Transmetteur Téléphonique est à présent programmé. 13- Ecoute du code appel : Si le micro-interrupteur 8 est vers le haut ou «+», vous avez la possibilité d écouter le code appel programmé

11 Pour cela procéder de la façon suivante : Vous tapez : le Transmetteur répond : 5 # # «code appel bip» «premier chiffre de votre code appel» «deuxième chiffre de votre code appel» «troisième chiffre de votre code appel» «quatrième chiffre de votre code appel» exemple : votre code appel est pour l écouter vous devez alors taper : 5 # # «code appel bip, 2, 4, 6, 8, bip» Remarque : si le code appel n est pas programmé, le Transmetteur Téléphonique dit «erreur». 14- Test du canal N : Si le micro-interrupteur 8 est vers le haut ou «+», vous avez la possibilité de commander à distance 4 récepteurs de commande TANIT TRP10 ou TRP20 pour mettre en marche et arrêter à distance des éclairages par exemple. Vous devez d abord enregistrer le code radio du canal dans le récepteur TANIT TRP. Pour cela, faire de la façon suivante : mettre le TRP en mode enregistrement suivant sa notice. Le beeper positionné face au trou sur la face avant, tapez la séquence suivante : 8 # N numéro de canal : 1 ou 2 ou 3 ou 4 0 «arrêt CANAL N» exemple : Vous désirez enregistrer le code radio du canal 1 sur un TRP en éclairage, le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : 8 # 1 0 «arrêt CANAL 1» Le code radio du canal 1 est alors enregistré dans le TRP. Vous pouvez maintenant commander la mise en marche ou l arrêt du TRP. Pour l arrêt procéder de la façon suivante : Le beeper positionné face au trou sur la face avant, tapez la séquence suivante : vous tapez le Transmetteur répond : 8 # 1 0 «arrêt CANAL 1» Pour la mise en marche, faire de la façon suivante : Le beeper positionné face au trou sur la face avant, tapez la séquence suivante : Vous tapez : le Transmetteur répond : 8 # 1 1 «marche canal 1» Vous pouvez alors, le cas échéant faire la même chose pour les autres canaux. 15- Fixation du Transmetteur Téléphonique TT1500 Le Transmetteur Téléphonique TT1500 doit être installé dans une zone protégée, c est-à-diredans une zone inaccessible sans déclenchement de l alarme lorsque celleci est en fonctionnement. Le Transmetteur Téléphonique doit être fixé à une hauteur minimale de 1 mètre 20 du sol pour une liaison radio fiable

12 Il doit être placé à proximité de l arrivée de la ligne téléphonique du réseau, ne doit pas être placé à proximité immédiate d un tableau électrique, ne doit pas être fixé sur un support métallique. Utilisez le gabarit de perçage fourni pour le positionnement des 3 trous de fixation du Transmetteur Téléphonique. Mettre les 3 chevilles fournies. Fixez le Transmetteur Téléphonique au mur à l aide des 3 vis fournies. 16- Branchement du Transmetteur Téléphonique Les 4 cas suivants peuvent alors se présenter : - Vous n avez qu une seul prise téléphonique et un seul téléphone : la prise gigogne du Transmetteur Téléphonique TT1500 doit être branchée sur la prise téléphonique murale et le poste téléphonique doit être branché sur l arrière de la prise gigogne du Transmetteur Téléphonique TT1500. Vérifiez alors la présence de la tonalité sur le poste téléphonique. Si vous avez un répondeur téléphonique, la prise gigogne de ce dernier doit être branchée entre celle du Transmetteur Téléphonique TT1500 et la prise du poste téléphonique. - Vous avez plus d une prise téléphonique et un seul téléphone : la prise gigogne du Transmetteur Téléphonique TT1500 doit être branchée sur une des prises téléphoniques murales et le poste téléphonique doit être branché sur l arrière de la prise gigogne du Transmetteur Téléphonique TT1500. Vérifiez alors la présence de la tonalité sur le poste téléphonique. Si vous avez un répondeur téléphonique, la prise gigogne de ce dernier doit être branchée entre celle du Transmetteur Téléphonique TT1500 et la prise du poste téléphonique. - Vous avez plusieurs prises téléphoniques et plusieurs téléphones : Vous pouvez brancher le Transmetteur Téléphonique TT1500 sur une des prises murales avec ou sans téléphone branché sur l arrière de la prise gigogne. Dans ce cas, vous devez alors obligatoirement mettre le micro-interrupteur 6 vers le bas ou «-». Sinon, une alarme auto-protection Transmetteur sera déclenchée si vous téléphonez plus de 20 secondes sur l un des autres téléphones. Le micro-interrupteur 6 étant vers le bas ou «-», le Transmetteur Téléphonique TT1500 n assure plus la surveillance de la ligne téléphonique. Si vous avez un répondeur téléphonique, il est alors nécessaire de brancher le Transmetteur Téléphonique TT1500 et le répondeur téléphonique sur la même prise murale. La prise gigogne de ce dernier doit être branchée entre celle du Transmetteur Téléphonique TT1500 et la prise du poste téléphonique. - Vous avez plusieurs prises téléphoniques, plusieurs téléphones et 22 vous désirez avoir la surveillance de la ligne téléphonique par votre Transmetteur Téléphonique TT1500 : Dans ce cas le Transmetteur Téléphonique TT1500 doit être branché au niveau du boîtier d arrivée de la ligne téléphonique réseau. Il est alors nécessaire d enlever la prise gigogne du Transmetteur Téléphonique et de raccorder le tout comme indiqué ci-après : les fils bleu et blanc du Transmetteur Téléphonique doivent être reliés à l arrivée de la ligne téléphonique réseau. Les fils rouge et jaune du Transmetteur Téléphonique doivent être reliés au départ vers le réseau téléphonique de l habitation. Dans ce cas, lorsque votre Transmetteur Téléphonique TT1500 sera sorti du mode test, si votre ligne téléphonique est coupée plus de 20 secondes, une alarme autoprotection Transmetteur est déclenchée. Vérifiez alors la présence de la tonalité sur chacune des prises téléphonique de l habitation. Si vous avez un répondeur téléphonique, aucun changement dans le branchement de ce dernier n est nécessaire. 17- Description des micro-interrupteurs «fonctions» Le micro-interrupteur 1 doit être en bas ou vers «-» (fonctionnement vocal) a- Fonction du micro-interrupteur 2 le micro-interrupteur 2 agit sur le fonctionnement en cas d appel pour une alerte déclenchée à partir de la touche alerte du Transmetteur, de la touche alerte de la télécommande, du clavier ou du médaillon. Si le micro-interrupteur 2 est en bas ou vers «-», le Transmetteur Téléphonique reste muet chez vous (bien évidement le correspondant entend le Transmetteur). Si le microinterrupteur 2 est en haut ou vers «+», vous entendez par l intermédiaire de votre Transmetteur Téléphonique TT1500 tout ce qui se passe sur la ligne téléphonique. Cette signalisation pendant l appel alerte permet de rassurer la personne ayant déclenché l alerte, par écoute de l aboutissement de son appel. b- Fonction du micro-interrupteur 3 Si le micro-interrupteur 3 est en bas ou vers «-», le Transmetteur Téléphonique ne fera aucun appel en cas de défaut pile de l un des éléments de votre système TANIT. Si le micro-interrupteur 3 est en haut ou vers «+», le Transmetteur Téléphonique appellera en cas de défaut pile de l un des éléments de votre système TANIT. La transmission des défauts pile est utile en cas d installation du système TANIT dans une habitation secondaire. 23

13 Il est préférable, dans le cas d une installation dans la résidence principale, de dévalider cette fonction, car dans ce cas, tout défaut pile vous est signalé à chaque mise en marche ou arrêt de votre système TANIT. remarque : À la première signalisation d un défaut pile, pour un élément donné, son autonomie en utilisation normale est encore de 1 à 2 mois suivant l élément. c- Fonction du micro-interrupteur 4 Si le micro-interrupteur 4 est en bas ou vers «--», le Transmetteur Téléphonique ne fera aucun appel en cas de défaut supervision d un détecteur. Si le micro-interrupteur 4 est en haut ou vers «+», le Transmetteur Téléphonique appellera en cas de défaut supervision d un détecteur. La transmission des défauts supervision est utile en cas d installation du système TANIT dans une habitation secondaire. Dans le cas d une installation dans la résidence principale, il est préférable de dévalider cette fonction, car dans ce cas, tout défaut supervision vous est signalé à chaque mise en marche ou arrêt de votre système TANIT. Le défaut supervision est l absence prolongée de transmission entre les éléments de votre système TANIT. d- fonction du micro-interrupteur 5 Si le micro-interrupteur 5 est en bas ou vers «-», le Transmetteur Téléphonique attend l acquittement de l appel après la diffusion de son message. Si le micro-interrupteur 5 est en haut ou vers «+», dans le cas d un appel alerte ou intrusion, après la diffusion de son message d alerte ou d alarme intrusion, le Transmetteur Téléphonique permettra à la personne appelée d écouter ce qui se passe à proximité du Transmetteur Téléphonique. remarque : cette fonction n est pas présente en cas d appel «pager». e- Fonction du micro-interrupteur 6 Si le micro-interrupteur 6 est en bas ou vers «-», le Transmetteur Téléphonique ne surveille pas la ligne téléphonique en cas de coupure, (attention : voir remarque dans le paragraphe «branchement du Transmetteur») Si le micro-interrupteur 6 est en haut ou vers «+» et si la ligne téléphonique est coupée pendant plus de 20 secondes, l alarme est déclenchée et le Transmetteur Téléphonique dit «bip bip bip défaut ligne bip bip bip» remarque : voir paragraphe «branchement du Transmetteur Téléphonique TT1500». 24 f- Fonction du micro-interrupteur 7 Si le micro-interrupteur 7 est en bas ou vers «-», le bouton alerte du Transmetteur Téléphonique n est pas validé. Si le micro-interrupteur 7 est en haut ou vers «+», le bouton alerte du Transmetteur Téléphonique est validé et donc, un appui supérieur à 1 seconde déclenche l alerte sonore et l appel téléphonique. g- Fonction du micro-interrupteur 8 Si le micro-interrupteur 8 est vers le bas ou «-», la fonction commande à distance du Transmetteur Téléphonique est dévalidée. Si le micro-interrupteur 8 est vers le haut ou «+», la fonction commande à distance du Transmetteur Téléphonique est validée. Il vous est alors possible de consulter et de commander votre système TANIT à distance. h- Fonction du micro-interrupteur 9 Si le micro-interrupteur 8 est vers le bas ou «-», le micro-interrupteur 9 n a aucune fonction. Dans le cas contraire : Si vous n avez pas de répondeur téléphonique, le micro-interrupteur 9 doit être placé vers le bas ou «-», le Transmetteur Téléphonique TT1500 répond après 4 sonneries. Si vous avez un répondeur téléphonique, le micro-interrupteur 9 doit être placé vers le haut ou «+», le Transmetteur Téléphonique TT1500 répond après que vous ayez : - appelé votre Transmetteur Téléphonique, - laissé sonner une fois, - raccroché, - attendu 5 secondes environ, -rappelé votre Transmetteur Téléphonique TT1500 dans les 20 secondes. remarque : voir paragraphe 16 «branchement du Transmetteur Téléphonique TT1500» avec un répondeur téléphonique. i- Fonction des micro-interrupteurs 10 et 11 Les micro-interrupteurs 10 et 11 n ont aucune fonction. j- Fonction du micro-interrupteur 12 Le micro-interrupteur 12 est utilisé pour la réinitialisation totale du Transmetteur Téléphonique TT1500 (cf : le chapitre réinitialisation du Transmetteur Téléphonique). REMARQUE IMPORTANTE : En utilisation, le micro-interrupteur 12 doit toujours rester en position vers le bas ou «-». Vous trouverez page suivante un tableau récapitulatif des différentes fonctions des douze micro-interrupteurs. 25

14 micro- position micro-interrupteur option correspondante interrupteur n NUMÉRIQUE 1 VOCAL Écoute de la transmission téléphonique sur alerte 2 OUI NON microinterrupteur n position micro-interrupteur option correspondante Commande à distance du Transmetteur 8 validée pas de réponse Réponse du Transmetteur si commande à distance validée 9 utilisation avec répondeur utilisation sans répondeur 3 Appel sur défaut pile OUI NON 10 inutilisé 11 inutilisé 4 Appel sur défaut supervision OUI NON 12 effacement mémoire TT1500 fonctionnement normal Ecoute sur intrusion OUI NON Alarme sur coupure de ligne téléphonique OUI NON Bouton alerte Transmetteur validé dévalidé 18- Sortie du mode test Pour sortir du mode test, fixer le Transmetteur Téléphonique au mur (voir chapitre fixation du Transmetteur Téléphonique). Le Transmetteur Téléphonique étant fixé au mur, mettre le bloc pile avec les piles dans le logement prévu à cet effet. Vérifiez que le code sur les 10 micro-interrupteurs correspond à celui de votre installation, mettez le capot inférieur en veillant à son clipsage correct, veillez à ce que la prise téléphonique de votre Transmetteur Téléphonique soit reliée au réseau téléphonique (voir chapitre branchement du Transmetteur Téléphonique) et à ce qu aucun téléphone ne soit décroché. Mettez le capot supérieur en veillant à son clipsage correct. Les voyants défaut pile et défaut ligne s allument pendant 5 secondes, à la fin de ces 5 secondes, le Transmetteur dit «autoprotection»

15 Votre Transmetteur Téléphonique est alors sorti du mode test et est prêt à fonctionner. Dans le cas contraire, un des cas suivant peut alors se présenter : Si le Transmetteur Téléphonique dit «erreur numéro système», cela signifie que le numéro système n est pas programmé. Si le Transmetteur Téléphonique dit «défaut numéro», cela signifie qu aucun numéro téléphonique ou numéro «pager» n est programmé. Si le Transmetteur Téléphonique dit «défaut code appel», cela signifie que le microinterrupteur 8 est vers le haut ou «+» et que le code appel n est pas programmé. Si le Transmetteur Téléphonique dit «défaut ligne», cela signifie que le Transmetteur Téléphonique n est pas correctement relié au réseau téléphonique ou bien qu un téléphone est décroché. 19- Utilisation du bouton alerte du Transmetteur Téléphonique TT1500 Lorsque votre Transmetteur Téléphonique TT1500 est sorti du mode test et si le microinterrupteur 7 est vers le haut ou «+», alors un appui supérieur à une seconde sur le bouton alerte déclenche votre système TANIT. 20- Entrée en mode test du Transmetteur Téléphonique Pour passer le Transmetteur Téléphonique en mode test, procédez comme suit : Faites arrêt avec votre télécommande ou avec votre clavier, les voyant défaut pile et défaut ligne s allument alors pendant 3 secondes. Pendant que les voyants défaut pile et défaut ligne sont allumés, enlevez le capot supérieur, à ce moment là les voyants s éteignent, puis le Transmetteur dit «test». Votre Transmetteur Téléphonique est alors en mode test. Remarque importante : il faut éviter de laisser votre Transmetteur Téléphonique TT1500 en mode test (en vous disant par exemple «je poursuivrai demain»), car chaque jour passé en mode test vous fait perdre 50 jours d autonomie. Il vaut mieux alors enlever les piles, tout ce que vous avez programmé ne sera pas perdu. 21- Réinitialisation du Transmetteur Téléphonique En utilisation, le micro-interrupteur 12 doit toujours rester en position vers le bas ou «-». Pour réinitialiser totalement, c est-à-dire effacer toutes les programmations effectuées, il faut procéder ainsi : Si le Transmetteur Téléphonique n est pas en mode test, le passer en mode test en vous reportant si besoin est, au chapitre passage en «mode test». Le Transmetteur Téléphonique étant en mode test : enlever les piles, mettre le microinterrupteur 12 vers le haut ou «+». Attendre une trentaine de secondes, remettre les piles. - les voyants défaut pile et défaut ligne s allument alors pendant 5 secondes, 28 - le voyant défaut pile s allume pendant 1 seconde, - le voyant défaut ligne s allume pendant 1 seconde, - les voyants défaut pile et défaut ligne clignotent, vous pouvez alors basculer le micro-interrupteur 12 vers le bas ou «-». Le Transmetteur dit alors «bip, test attente numéro système TANIT». Votre Transmetteur Téléphonique est alors totalement réinitialisé. 22- Signalisation de défauts éventuels en mode test Si une commande avec le beeper n est pas poursuivie jusqu à la fin, au bout de 8 secondes, le Transmetteur dit «erreur» et interrompt cette commande. Si vous désirez interrompre une commande en cours lors d une erreur il vous suffit d appuyer sur la touche alerte pendant plus de 1/2 seconde pour que le «Transmetteur Téléphonique dise «erreur» et interrompe cette commande. Si lors du lancement d un appel test le Transmetteur Téléphonique dit «défaut ligne», cela s i g n i fie que le Transmetteur Téléphonique n est pas correctement relié au réseau téléphonique (la prise gigogne du Transmetteur Téléphonique est-elle branchée?), ou bien qu un des postes téléphonique branché derrière le Transmetteur Téléphonique est décroché. Si lors d un appel test le Transmetteur Téléphonique dit «défaut appel», cela signifie que la ligne réseau est en dérangement. Si après un appel test le Transmetteur Téléphonique dit «défaut acquittement», cela signifie que le correspondant n a pas correctement acquitté l appel test, vérifier, dans ce dernier cas que la personne appelée dispose bien d un poste téléphonique multifréquence ou DTMF (l appui sur une touche de son poste téléphonique doit générer dans son combiné un son identique à ceux générer par le beeper livré avec votre Transmetteur Téléphonique). 23- Signalisation de défauts éventuels en fonctionnement normal Si lors de l arrêt de votre système TANIT le Transmetteur Téléphonique dit «défaut ligne», cela signifie qu il y a eut une coupure de la ligne téléphonique réseau. Si lors de l arrêt de votre système TANIT le Transmetteur Téléphonique dit «défaut appel», cela signifie qu un appel n a pas pu aboutir, votre ligne réseau étant ou ayant été en dérangement, Si lors de l arrêt de votre système TANIT le Transmetteur Téléphonique dit «défaut acquittement», cela signifie qu il y a eut un cycle complet d appel téléphonique sans acquittement correct. Ces 3 défauts sont effacés lors de la mise en marche de votre système TANIT. Le défaut pile est annulé lors du changement des piles. Si lors de l arrêt de votre système TANIT le Transmetteur Téléphonique dit «défaut pile», cela signifie que les piles du Transmetteur Téléphonique sont à changer dans le mois qui vient. 29

16 Dans ce dernier cas, le Transmetteur Téléphonique fait un bip toutes les 15 minutes. 24- Cycle d appels en cas d alarme ou d alerte, le cycle d appel est le suivant : appel du numéro 1 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 2 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 3 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 4 si programmé et si il n y a pas d acquittement attente de 1 minute appel du numéro 1 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 2 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 3 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 4 si programmé et si il n y a pas d acquittement attente de 3 minutes appel du numéro 1 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 2 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 3 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 4 si programmé et si il n y a pas d acquittement attente de 1 minute appel du numéro 1 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 2 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 3 si programmé et si il n y a pas d acquittement appel du numéro 4 si programmé et si il n y a pas d acquittement En cas d acquittement le cycle est interrompu. si l un des numéros est un numéro «pager», celui-ci est appelé une seule fois. 25- Réception d un appel téléphonique alerte ou alarme Ceci est destiné aux personnes qui vont recevoir un appel téléphonique alarme ou alerte de votre système TANIT en cas de déclenchement de ce dernier. VOTRE TÉLÉPHONE SONNE, vous décrochez, vous entendez par exemple «bip système TANIT numéro W X Y Z alarme intrusion zone 1 immédiate bip», ce message est répété pendant 100 secondes, vous avez la possibilité pendant ces 100 secondes de taper sur la touche * de votre poste téléphonique pour passer directement à l écoute si cette dernière est validée, vous avez aussi la possibilité pendant ces 100 secondes de taper sur le premier chiffre du numéro système pour acquitter l appel sans attendre la fin des 100 secondes et sans attendre l écoute si cette dernière est validée, Remarque : un appui sur la touche * ou sur le 1er chiffre du code d identification ne sera prit en compte quà la fin du message répété, l appui sur l une de ces touches pendant le silence entre 2 messages n a aucun effet. - Dans le cas ou vous passez à l écoute ou si vous avez attendu la fin des 100 secondes, si l écoute est validée, vous allez entendre pendant 40 secondes ce qui se passe à proximité du Transmetteur Téléphonique TT1500, vous avez la possibilité pendant ces 40 secondes de taper sur le premier chiffre du numéro système pour acquitter l appel sans attendre la fin des 40 secondes, sinon, à la fin de ces 40 secondes le Transmetteur Téléphonique dit «bip système TANIT numéro W X Y Z attente acquittement alarme bip attente W bip». W étant le premier chiffre du numéro système, vous avez alors 10 secondes pour taper sur votre poste téléphonique le premier chiffre du numéro système pour acquitter l appel. Dans ce cas, le Transmetteur Téléphonique dit «bip acquittement alarme» puis raccroche, dans le cas contraire, le Transmetteur Téléphonique dit «erreur acquittement alarme» puis raccroche. A tout moment vous avez la possibilité de raccrocher, mais dans ce cas l appel n est pas acquitté et donc le Transmetteur Téléphonique TT1500 poursuit son cycle d appel

17 26- Réception d un message chiffré «pager» alerte ou alarme Ceci est destiné aux personnes qui vont recevoir un appel «pager» alarme ou alerte de votre système TANIT en cas de déclenchement de ce dernier. Le message chiffré est de la forme suivante : «0 0» suivi des «4 chiffres du numéro système» puis «0 0» suivi de 2 chiffres.» Ces 2 derniers chiffres sont un code correspondant au type d alarme ou d alerte. Les différents codes possibles sont les suivants : SIRÈNE 0 7 > alarme autoprotection clavier oui 0 9 > défaut piles clavier non 1 0 > alerte type 1 (sirène + transmetteur) oui 1 1 > alerte type 3 (sirène + transmetteur) oui 1 2 > alerte type 2 (transmetteur seul) non 1 3 > alerte type 4 (transmetteur seul) non 1 9 > alerte bouton transmetteur oui 4 4 > alarme autoprotection détecteur domestique oui 4 5 > coupure secteur ou panne congélateur non 4 6 > alarme domestique inondation oui 4 7 > alarme domestique présence fumée oui 4 9 > défaut piles détecteur technique non 5 5 > défaut supervision des détecteurs intrusions non 5 6 > alarme autoprotection centrale oui 5 7 > défaut piles centrale non 6 0 > défaut piles détecteur zone 1 retardée non 6 1 > défaut piles détecteur zone 1 immédiate non 6 2 > défaut piles détecteur zone 2 retardée non 6 3 > défaut piles détecteur zone 2 immédiate non 6 5 > défaut piles transmetteur non 6 7 > alarme autoprotection transmetteur oui 7 0 > alarme intrusion zone 1 retardée oui 7 1 > alarme intrusion zone 1 immédiate oui 7 2 > alarme intrusion zone 2 retardée oui 7 3 > alarme intrusion zone 2 immédiate oui 7 4 > alarme autoprotection détecteur zone 1 retardée oui 7 5 > alarme autoprotection détecteur zone 1 immédiate oui 7 6 > alarme autoprotection détecteur zone 2 retardée oui 7 7 > alarme autoprotection détecteur zone 2 immédiate oui 9 9 > appel test non 32 33

18 27- Réception d un message vocal «pager» alerte ou alarme Ceci est destiné aux personnes qui vont recevoir sur le répondeur vocal de leur «pager», une alarme ou une alerte de votre système TANIT en cas de déclenchement de ce dernier. les différents messages possibles sont les suivants : SIRÈNE alarme autoprotection clavier oui défaut piles clavier non alerte type 1 (sirène + Transmetteur) oui alerte type 3 (sirène + Transmetteur) oui alerte type 2 (Transmetteur seul) oui alerte type 4 ( Transmetteur seul) non alerte bouton Transmetteur non défaut piles détecteur technique non coupure secteur ou panne congélateur non alarme domestique inondation oui alarme domestique présence fumée oui défaut supervision des détecteurs intrusions non alarme autoprotection centrale oui défaut piles centrale non défaut piles détecteur zone 1 retardée non défaut piles détecteur zone 1 immédiate non défaut piles détecteur zone 2 retardée non défaut piles détecteur zone 2 immédiate non défaut piles Transmetteur non alarme autoprotection Transmetteur oui alarme intrusion zone 1 retardée oui alarme intrusion zone 1 immédiate oui alarme intrusion zone 2 retardée oui alarme intrusion zone 2 immédiate oui alarme autoprotection détecteur zone 1 retardée oui alarme autoprotection détecteur zone 1 immédiate oui alarme autoprotection détecteur zone 2 retardée oui alarme autoprotection détecteur zone 2 immédiate oui alarme autoprotection détecteur domestique oui Notez en dernière page vos différentes programmations

19 28- Appel de votre Transmetteur Téléphonique TT1500 Remarque : ceci ne fonctionne pas avec le Transmetteur en mode test. Vous avez la possibilité d appeler votre Transmetteur Téléphonique TT1500 pour savoir si votre système TANIT est en marche ou est arrêté, ainsi que si il y a eut une alarme ou une alerte. Pour cela, il faut que le micro-interrupteur 8 soit vers le haut ou «+». Dans ce cas si vous appelez chez vous, votre Transmetteur Téléphonique TT1500 décrochera après 4 sonneries si le micro-interrupteur 9 est vers le bas ou»-», ou bien, avec la procédure suivante si vous avez un répondeur téléphonique et si le microinterrupteur «9» est vers le haut ou «+». Vous devez alors : - appeler votre Transmetteur Téléphonique TT1500, - laisser sonner une fois, - raccrocher, - attendre 8 secondes environ, - rappeler votre Transmetteur Téléphonique TT1500 dans les 20 secondes. Le Transmetteur Vous au téléphone «système TANIT» «attente code» «le premier chiffre du code appel» «le deuxième chiffre du code appel» «le troisième chiffre du code appel» «le quatrième chiffre du code appel» «système TANIT» «arrêt» ou «marche zone 1» ou «marche zone 2» ou «marche totale» «0 alarme» si aucune alarme «bip, bip, bip... si une alarme ou alerte alarme /alerte...bip, bip, bip» «marche/arrêt Alarme tapez 0» «marche/arrêt Canal tapez 1» 36 37

20 Si vous tapez 0 «arrêt alarme tapez 0» «marche zone 1, tapez 1» «marche zone 2, tapez 2» «marche totale, tapez 3» Si par exemple vous tapez 0 «arrêt alarme» «fin appel» FIN DE LA COMMUNICATION 38 Si vous tapez 1 «canal 1, tapez 1» «canal 2, tapez 2» «canal 3, tapez 3» «canal 4, tapez 4» si par exemple vous tapez 1 «arrêt canal 1, tapez 0» «marche canal,1 tapez 1» si par exemple vous tapez 1 «marche canal 1» «fin appel» FIN DE LA COMMUNICATION remarque : vous avez la possibilité de raccrocher à tout moment B - FONCTIONNEMENT NUMERIQUE 1- Programmation du numéro système. Le numéro système est en fait le numéro d abonné à 8 chiffres. Ce numéro à 8 chiffres permet au centre de télésurveillance d identifier votre système en cas d appel. Inscrivez ce numéro à l emplacement prévu sur la dernière page de cette notice. Vous pouvez le programmer de la façon suivante : le beeper positionné face au trou sur la face avant tapez la séquence suivante : vous tapez : le Transmetteur répond 0 * «numéro système TANIT bip» premier chiffre de votre numéro système deuxième chiffre de votre numéro système troisième chiffre de votre numéro système quatrième chiffre de votre numéro système cinquième chiffre de votre numéro système sixième chiffre de votre numéro système septième chiffre de votre numéro système huitième chiffre de votre numéro système * «bip numéro système TANIT, vos 8 chiffres bip» remarque : si le Transmetteur Téléphonique TT1500 dit «erreur», recommencez la procédure de programmation. exemple : Votre numéro abonné est , vous devez alors taper : 0 * «numéro système TANIT bip» 1 «1» 2 «2» 3 «3» 4 «4» 5 «5» 6 «6» 7 «7» 8 «8» * «bip numéro système TANIT» « bip» Votre numéro abonné est à présent programmé. 39