Les inscriptions sont prises en compte dès que le payement est effectué!!!

Transcription

1

2 Horaire Samedi 27 Février 2010 Ouverture 07:30 Meeting Arbitre 08:00 Ouverture du Tournoi 08:30 Horaire Dimanche 28 Février 2010 Ouverture 07:30 Meeting Arbitre 08:00 Ouverture du Tournoi 08:30 Enregistrement et Pesée Vendredi 26 Février 2010 de 18:30 à 21:30 Cadet, Junior, Elite + Enfant Samedi 27 Février 2010 de 07:30 à 10:00 Cadet, Junior, Elite + Enfant Dimanche 28 Février 2010 de 07:30 à 10:00 Enfant Inscriptions exclusivement Online Fin des inscriptions Dimanche 14 Février 2010 dernier délai Tirage au sort Mercredi 17 Février 2010 Frais d inscription Enfants 15 Team Enfants 30 Cadet 20 Team Cadet / Junior / Senior 45 Junior / Senior 25 Les inscriptions sont prises en compte dès que le payement est effectué!!! Paiement Les frais de participation sont à verser à l avance, au plus tard jusqu au 14 février 2010, à: Versement pour: UBS AG Case Postale, CH 8098 Zürich. compte postale: En faveur de: Compte no. 269-P , Karate Goju Ryu, Hakki Güldür, im Bächli Bassersdorf Numéro «clearing bancaire»: 230 / No. IBAN: CH P BIC: UBSWCHZH80A Possibilité de payer les inscriptions sur place (les désistements de dernière minute ne seront pas remboursés)! aux heures de remise des cartes d autorisation pour les Athlètes et pesée cité ci-dessus. Remboursement uniquement avec certificat médical!

3 Assurance Les participant(e)s ont la responsabilité de se munir d une couverture d assurance adéquate. L organisateur, ainsi que la SKU, ou la SKF ne peuvent être tenus en aucun cas pour responsables. Par leur inscription, les participant(e)s et le responsable de dojo attestent qu ils/elles sont en bonne santé, physiquement et psychologiquement et aptes au sport, et qu ils peuvent participer sans problème au tournoi. Coach Seuls les accompagnateurs avec une carte de coach officiel Swiss Open 2010 ont le droit de prendre place à l endroit qui leur est réservé. D autres accompagnateurs ne sont pas autorisés dans la salle. Un coach est autorisé pour 5 karatékas, avec un maximum de 6 coachs (un coach par tatami) par dojo. Tenue: Karate-Gi ou vêtement de sport! Photographes Les photographes ont besoin d'une autorisation officielle de l organisateur (pour le domaine des tatamis). Ils ne peuvent pas gêner la compétition (organisateurs, fonctionnaires, athlètes). Remise des médailles Une tenue correcte (Karaté-Gi ou vêtement de sport) est exigée lors de la remise des médailles. En cas de non-respect le classement sera retiré, le Comité d organisation Swiss Open prononce une sanction à l encontre du/de la sportif/sportive fautif/fautive. Reglement KATA Kata Enfant libre choix, chaque tour un autre Kata Kata Cadet ceinture Verte-Bleue même règlement que les catégories enfants. Kata Cadet Marron-Noire / Junior / Senior Réglement FMK Team Kata libre choix, chaque tour un autre Kata Bunkai en finale 1er et 3e place dès les cadets (max.5 minute) KUMITE Pupille ( ) à Minime ( ) 1 minute 30 temps effectif Kumite Règlement FMK pour les catégories Cadet ( ) Junior ( ) et Elite pour toutes les catégories Kumite protections Rouge et Bleue, protège-poings, protège-pieds, protège-tibias protège-dents, coquille pour garçon / hommes et plastrons pour fille / femme obligatoire. Arbitrage Les clubs participant au tournoi sont tenus d envoyer un arbitre (éventuellement débutant) grade minimum 3.Kyu sous peine d une amende de 50.- (valable pour les clubs SKU). Les Clubs non SKU ayant inscrit plus de 10 compétiteurs mais aucun arbitre devront payer un dédomagement de 30, Arbitres EKF + WKF + Nationale sont cordialement invités, Chaque arbitre National recevra CHF 50.- par jour de compétition.

4 Classe d âge Enfants U10 Enfants U12 Enfants U14 Cadets ans Juniors ans Seniors +18 ans Discipline Kata Individuel Kumite Individuel Kata équipes (3 compétiteurs / compétitrices) Kumite équipes (Les équipes se composent de 3 participant(e)s et un/e remplaçant(e). Catégorie Kata U10 fille dès ceinture verte U10 garçon dès ceinture verte U Kyu Filles U12-5.Kyu Filles U Kyu Garçons U12-5.Kyu Garçons U Kyu Filles U14-3.Kyu Filles U Kyu Garçons U14-3.Kyu Garçons Kyu Kata Cadets Hommes Kyu Kata Cadets Hommes Kyu Kata Cadets dames Kyu Kata Cadets dames Kata Juniors hommes Kata Juniors dames +18 ans Kata Seniors hommes +18 ans Kata Seniors dames U10-U12 Kata équipes garçons U10 -U12 Kata équipes filles Kata équipes Cadets et Juniors hommes Kata équipes Cadets et Juniors dames +18 ans Kata équipes hommes +18 ans Kata équipes dames Catégorie Kumite U10 / U12 / U14 Garçons Léger, Moyen, Lourd U10 / U12 / U14 Filles Léger, Moyen, Lourd Cadets hommes -52 kg, -57 kg, -63 kg, -70 kg, +70 kg Cadets dames -47 kg, -54 kg, +54 kg Juniors hommes -55 kg, -61 kg, -68 kg, -76 kg, +76 kg Juniors dames -48 kg, -53 kg, -59 kg, +59 kg +18 ans Seniors hommes -60 kg, -67 kg, -75 kg, -84 kg, +84 Kg, +18 ans Seniors dames -50 kg, -55 kg, -61kg, - 68 kg, +68 kg, Juniors hommes Kumite équipes Juniors dames Kumite équipes +18 ans Seniors hommes Kumite équipes +18 ans Seniors dames Kumite équipes

5 Inscriptions Uniquement Online sur la site Instructions ci-joint. Renseignement Mr. Hakki Güldür Im Bächli Bassersdorf / Switzerland Fax: +41 (0) hakki.guelduer@six-group.com ou president@karateunion.ch Informations SWISS OPEN 2011 Date 3 ème Swiss Open Memorial Claude Sittinger Février 2011 Samedi 26. Février 2011 catégorie Cadet, Junior, Senior Dimanche 27. Février 2011 catégorie enfants. Hébergement Vous trouverez une liste d hôtel sous le lien suivants.

6 Hôtel Wallisellen Hôtel officiel pour les arbitres et compétiteurs, Hôtel recommandé à Wallisellen 3min. à pied de la salle de sport. Hotel Belair Hotel Belair Ristorante LA CANTINELLA Alte Winterthurerstrasse 16 CH-8304 Wallisellen-Zürich Tel: + 41 (0) Fax: + 41 (0) Mail: info@belair-hotel.ch Mail: info@lacantinella.ch URL: Prix Chambre simple: Prix Chambre double: CHF par chambre, inkl. Petit déjeunert & Service, plus CHF 2.50 City Tax par nuité. CHF par chambre, inkl. Petit déjeunert & Service, plus CHF 2.50 City Tax par nuité pour la réservation des chambres n oublier pas de communiquer le mot-clé Karate.

7 Hôtel à Bassersdorf (5min. en voiture de Wallisellen) Hôtel Cuba Libre Prix Chambre simple: CHF par chambre, inclus Petit déjeunert & Service, plus CHF 2.50 City Tax par nuité. Prix Chambre double: CHF par chambre, inclus Petit déjeunert & Service, plus CHF 2.50 City Tax par nuité Lit suplémentaire par chambre CHF 40.- Hotel Cuba Libre 8303 Bassersdorf Tel ( 0 ) Fax.+ 41 ( 0 ) bassersdorf@tresamigos.ch pour la réservation des chambres n oublier pas de communiquer le mot-clé Karate.

8 Hôtel Mare & Monti Prix Chambre simple: Prix Chambre double: CHF par chambre, inclus Petit déjeunert & Service, CHF par chambre, inclus Petit déjeunert & Service, Possibilité chambre avec 4 lits CHF par personnes Hôtel Mare & Monti Klotenerstrasse Bassersdorf Tel ( 0 ) Fax ( 0 ) pour la réservation des chambres n oublier pas de communiquer le mot-clé Karate.

9 Hôtel à Baltenschwill (5min. en voiture de Wallisellen) Hôtel Pöstli Prix Chambre simple: Prix Chambre double: CHF par chambre, inclus Petit déjeunert & Service, CHF par chambre, inclus Petit déjeunert & Service, Hôtel Pöstli neue Winterthurerstrasse Baltenschwill / Zürich Tel. +41 (0) Fax. +41 (0) info@hotelpoestli.ch pour la réservation des chambres n oublier pas de communiquer le mot-clé Karate.

10 Hôtel à Kloten (8min. en voiture de Wallisellen) Hôtel Allegra Hotel Allegra Hamelirainstrasse Kloten / ZH Tel: +41 (0) Hotel Fly Away Hotel Fly Away Marketgasse Kloten / ZH Tel: +41 (0)

11 Hotel Welcome-Inn Hotel Welcome-Inn Holbergstrasse 1 Postfach Kloten / ZH Tel: +41 (0) NH Zürich Airport Hotel NH Zürich Airport Hotel Schaffhauserstrasse Glattbrugg / ZH Tel Fax: nhzurichairport@nh-hotels.com

12 Auberge de jeunesse, Zürich Tel ( 0 ) Fax.+ 41 ( 0 ) Telefon: , Telefax: Zürich, Mutschellenstrasse 114 Internet: zuerich@youthhostel.ch ***SWISS KARATE DO UNION ***SWISS KARATE DO UNION***