VALID TRHU. Même la meilleure performance peut toujours être améliorée. La nouvelle Porsche Card exclusive.

Transcription

1 5101 VALID TRHU Même la meilleure performance peut toujours être améliorée La nouvelle Porsche Card exclusive.

2 Porsche Card La carte de crédit exclusive aux prestations maximales! Votre Porsche vous a déjà habitué à des performances de haut niveau. Aujourd hui, nous vous proposons un autre compagnon de route idéal pour vos déplacements ou vos achats: la Porsche Card. La Porsche Card vous offre des services exclusifs, qui rendront votre quotidien encore plus agréable, et de nombreux privilèges liés à la marque Porsche. Par ailleurs, vous bénéficiez ainsi d une couverture d assurance complète et attractive. En outre, la carte est très appréciée dans plus de 30 millions de commerces, restaurants, hôtels et stations-service du monde entier.

3 Porsche Card Pour ceux qui en attendent davantage. En tant que titulaire de la Porsche Card, vous avez droit à un grand nombre de prestations et d avantages sélectionnés en fonction des intérêts et des souhaits de nos clients. Cash Back ristourne 0,75% Vous touchez une ristourne 1 de 0,75% sur tous les achats effectués avec la Porsche Card (retraits en espèces, frais et services de la carte exceptés). Il vaut donc vraiment la peine d utiliser votre Porsche Card pour l achat de denrées alimentaires, pour le shopping, les vacances, à la station-service, au restaurant ou pour vos achats en ligne. Tous les débits alimentent la ristourne également sur la carte de partenaire. Accès au Porsche VIP Lounge du Salon de l Auto à Genève Lors du Salon de l Auto de Genève, vous et votre partenaire avez accès au salon VIP Porsche. Rabais de 10% sur les stages de conduite Les offres de stages sont très variées: de la sécurité à la vitesse en passant par la précision. Vivez des moments inoubliables au volant. Avec la Porsche Card, vous avez droit à une réduction de 10% sur tous les stages de conduite de Porsche Schweiz AG (pour les Porsche Driving Days et la Porsche Sport Driving School Suisse). Entrée libre au Musée Porsche de Stuttgart-Zuffenhausen Vous pouvez accéder librement au musée sur simple présentation de votre Porsche Card. Avis Priority Parking Suisse Parquez gratuitement et aisément, en plein centre-ville, pendant les heures d ouverture d Avis, à Zurich- Glattbrugg (près de l aéroport), Zurich City, Berne, Bâle, Genève, Lausanne et Lugano. Vous recevez chaque année cinq bons de parking valables 24 heures chacun. Avis Priority Parking Allemagne La Porsche Card vous permet de bénéficier de ce service dans presque tous les aéroports allemands, pendant les heures d ouverture d Avis. Vous pouvez parquer votre Porsche jusqu à trois jours gratuitement. Conditions spéciales Avis Vous bénéficiez de conditions spéciales intéressantes dans le monde entier lors de la réservation de votre voiture de location Avis. Priority Pass Le Priority Pass d une valeur de 99 dollars vous donne accès à plus de 600 salons VIP d aéroports du monde entier. Votre carte de crédit n est débitée que du prix coûtant, soit 22 euros par entrée. 1 La ristourne est créditée sur le décompte de l année suivante.

4 VALID TRHU Porsche Card Couverture d assurance complète incluse. Où que la route vous mène, la sécurité vous accompagne. L assurance tout compris vous protège, vous et votre famille, des risques financiers imprévus. Dispositions générales personnes assurées Titulaire de la carte principale Conjoint vivant dans le même foyer ou personne vivant en concubinage avec lui Enfants âgés de moins de 25 ans révolus vivant dans le même foyer Dispositions générales domaine de validité Couverture en principe dans le monde entier Couverture indépendante du paiement avec votre Porsche Card (exceptions: assurance accidents de voyage et d aviation, Shop Garant) Assurance Somme d assurance maximale Annulation/interruption Particuliers (par cas/année) CHF du voyage 3 Familles (par cas/année) CHF Accidents de voyage Décès/invalidité CHF et d aviation 1 Sauvetage et rapatriement CHF Guérison à l étranger 2 Par cas CHF Bagages 3 Par cas CHF Par an CHF Retard des bagages Par cas 300 CHF Par an 600 CHF Retard de vol Par cas 300 CHF Par an 600 CHF Shop Garant 4 Par cas CHF Par an CHF 1 Paiement min. avec la carte de crédit: 80% 2 Consultation médicale, hospitalisation ou médicaments nécessaires imprévus 3 Franchise de 200 CHF 4 Paiement min. avec la carte de crédit: 50% Pour demander la carte et en profiter: 1. Remplissez intégralement le formulaire ci-joint. 2. Signez la demande et retournez-la nous avec une pièce d identité (copie passeport ou CI 5 ) dans l enveloppe ci-jointe Ressortissants étrangers: veuillez joindre une copie de votre carte de séjour.

5 Liste des prestations de la Porsche Card: Cash Back ristourne de 0,75%, carte de partenaire incluse Accès gratuit au Porsche VIP Lounge du Salon de l Auto à Genève 10% de rabais sur les stages de conduite de Porsche Schweiz AG Entrée libre au Musée Porsche de Stuttgart-Zuffenhausen Avis Priority Parking Suisse valable dans six villes suisses Avis Priority Parking Allemagne aéroports d Allemagne Conditions spéciales Avis Couverture d assurance complète: Annulation/interruption du voyage Accidents de voyage et d aviation Frais de guérison à l étranger (consultation médicale, hospitalisation, etc.) Bagages Retard des bagages Retard de vol Shop Garant Priority Pass accès à 600 salons VIP d aéroports dans le monde entier Service clientèle 24h/24 Compte de carte en ligne Technologie sécurisée (PIN, puce électronique) PayPass paiement sans contact pour montants jusqu à 40 CHF Modalités de paiement flexibles Prix annuel: Carte principale 250 CHF par an Carte de partenaire 50 CHF par an 1 1 Carte de partenaire Porsche sans accès VIP et couverture d assurance Vous trouverez les prix détaillés ci-joint et sur

6 Porsche Card Service et sécurité du plus haut niveau. Protection des données L institut d émission de la Porsche Card est UBS SA. En qualité de banque suisse partenaire de Porsche, UBS répond volontiers à vos questions et s assure que vos données personnelles sont traitées dans le respect du droit suisse. Meilleurs standards de sécurité La Porsche Card est dotée d une puce électronique et répond aux derniers standards de sécurité. Votre code PIN personnel remplace toujours plus souvent la signature. Paiement sécurité en ligne Grâce au système de sécurité MasterCard SecureCode internationalement reconnu, vous êtes encore mieux protégé des accès non autorisés lors de transactions en ligne. Online Service pour un meilleur contrôle L Online Service vous permet d accéder gratuitement et en tout temps à votre compte de carte de crédit. Vous pouvez examiner vos achats et vos paiements en ligne et contrôler votre décompte quand vous le souhaitez. PayPass paiement sans contact Très pratique, la fonction PayPass vous évite de chercher laborieusement de la monnaie. Vous pouvez payer de petits montants jusqu à 40 CHF rapidement et sans contact. Modalités de paiement flexibles Vous décidez vous-même, chaque mois, de profiter confortablement de la possibilité de paiement partiel 1 ou de régler l intégralité de la facture 2. Hotline Porsche Card Service Notre service clientèle Porsche Card est à votre disposition en permanence en cas de questions, de blocage de carte et d urgences: UBS SA, P.O. Box 1160, CH-8152 Glattbrugg Vous trouverez aussi toutes les informations sur: La couverture d assurance est garantie dans le cadre des conditions générales d assurance (CGA). L assureur est la société Mondial Assistance International S.A., Paris, succursale de Wallisellen (Suisse). Vous trouverez nos CGA ainsi que d autres informations sur 1 Paiements partiels (minimum: 5% du montant de la facture mais au moins 50 CHF) à solder au plus tard à la date de paiement indiquée sur la facture; taux annuel de 15% (état en octobre 2012; sous réserve de modifications, cf. chiffre 3.2 CG). L octroi de crédit est interdit s il entraîne le surendettement du consommateur (art. 3 de la LCD). Paiement au plus tard à la date de paiement indiquée sur la 2 facture. Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2012 Porsche Financial Services Schweiz AG, Zoug. État: 10/2012. Porsche, l écusson Porsche, Boxster et 911 sont des marques déposées par la société Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.