Routeur WLAN 4en1 Multi Serveur de fichiers, d impression & IP 54Mbit Guide d installation

Transcription

1 Routeur WLAN 4en1 Multi Serveur de fichiers, d impression & IP 54Mbit Guide d installation 1 Quick Setup Guide V1.0

2 Sommaire Chapitre 1. Le routeur WLAN Multi 1.1 Présentation matérielle 1.2 Description des LEDs Chapitre 2. Aide d installation Easy Setup 2.1 Présentation 2.2 Installer Easy Setup Chapitre 3. Configuration du Routeur WLAN 3.1 Utilisation comme routeur Internet/WLAN 3.2 Utilisation comme Access Point WLAN 3.3 Utilisation comme Client WLAN Chapitre 4. Etape 1 à 10 Branchement des périphériques USB Chapitre 5. Fonctionnement comme Serveur 5.1 My FTP 5.2 My Webcam 5.3 Enregistrements avec My Webcam Chapitre 6. Applications avancées 6.1 Application Webcam Multifonctions 6.2 Utilisation commune d une imprimante et accès à distance 6.3 Firewall 6.4 Entretien du Système Notes importantes: Adresse IP Login préenregistrée : (en mode routeur) (comme Access Point) Nom d utilisateur et mot de passe préenregistrés: admin & admin Canal préenregistré: 6 Nom du réseau Wifi (SSID) préenregistré: Palm_Server_Router Navigateur internet requis: Internet Explorer 5.5, 6.0 ou supérieur, Netscape Navigator 7.x 2

3 Chapitre 1. Le routeur WLAN Multi 1.1 Présentation matérielle Alimentation Interrupteur pour le mode désiré Touche Reset (Rétablir les réglages par défaut) Ports LAN Ports USB 2.0 Entrée 100V ~ 240V 3 positions: Routeur, AP et Client. Maintenez la touche Reset enfoncée 7 secondes. Dès que la LED Status ne clignote plus mais reste allumée, la procédure est terminée. Tous les réglages ont été rétablis. 2 ports RJ-45 Ethernet 10/100 pour branchement LAN 2 ports USB Placez d abord le connecteur fourni à l endroit prévu sur le boîtier. Placez ensuite l interrupteur. Branchez l appareil au réseau électrique. Dès que les 3 LEDs Status, Power et Wireless restent allumées, l appareil est prêt à fonctionner. 3

4 1.2 Description des LEDs Statut Lumière Lumière clignotante Nom de la LED permanente WIRELESS Fonction OK Transfert de données en cours LAN Fonction LAN OK Transfert de données en cours WAN Internet OK Transfert de données en cours STATUS Fonction OK Reset/ MàJ Firmware en cours POWER Fonction OK Chapitre 2. Aide d installation Easy Setup 2.1 Présentation Easy Setup est un programme d installation rapide et confortable vous permettant de configurer la connexion internet et les pilotes USB. 2.2 Installer Easy Setup Etape 1. L aide d installation démarre automatiquement après avoir inséré le CD-ROM fourni. Cliquez sur Install Utility (installer le programme) pour démarrer l installation. 4

5 Etape 2. Cliquez plusieurs fois sur Next jusqu à la fenêtre suivante. Pressez ensuite Close pour finaliser l installation de Easy Setup. A la fin de l installation, l icône Easy Setup apparaît sur votre bureau. Chapitre 3. Configuration du Routeur WLAN Positions de l interrupteur Router AP Client Utilisation comme routeur Internet ou WLAN Utilisation comme Access Point WLAN Mode Wireless Client Etablit une connexion WLAN WAN en tant que routeur Augmente la portée du réseau existant. Fournit les fonctionnalités réseau sans fil aux PCs ou Notebooks. 5

6 3.1 Utilisation comme routeur Internet/WLAN Etablir une connexion WLAN ou Internet avec le routeur WLAN Multi Etape 1. Branchez l appareil au réseau électrique et placez l interrupteur sur la position Router. Connectez le Routeur au PC via un câble LAN pour la configuration. 6

7 Etape 2. Cliquez sur l icône Easy Setup sur le bureau pour démarrer l assistant d installation. Entrez le mot de passe (Par défaut admin ) et cliquez sur Yes. Si le logiciel ne reconnaît pas les réglages, le message d erreur suivant apparaît. Dans ce cas, éteignez l appareil et vérifiez la position de l interrupteur. OK 7

8 Etape 3. Une fois identifié, cliquez sur le bouton Quick Setup pour démarrer l installation. Etape 4. Le nom d utilisateur et le mot de passe apparaissent à l écran. Cliquez sur Next. 8

9 Etape 5. Choisissez d abord votre type de connexion internet. Si vous ne savez pas, adressezvous à votre fournisseur d accès internet. Option 1 Configuration avec adresse IP dynamique Choisissez le réglage DHCP si vous accédez à internet avec une adresse IP dynamique (en cas de doute, demandez l information à votre fournisseur d accès internet). Cliquez sur Next. 9

10 Option 2 Configuration avec adresse IP statique Choisissez Static IP et entrez les données dans les champs correspondants (en cas de doute, adressez-vous à votre fournisseur d accès internet). Cliquez sur Next. Option 3 Configuration avec protocole PPPoE (Point to point Protocol over Ethernet) Choisissez PPPoE et entrez les données dans les champs correspondants (en cas de doute, adressez-vous à votre fournisseur d accès internet). Cliquez sur Next. 10

11 Option 4 Configuration avec protocole PPTP (Point-to-Point Tunneling) Choisissez PPTP et entrez les données dans les champs correspondants (en cas de doute, adressez-vous à votre fournisseur d accès internet). Cliquez sur Next. Etape 6. Le SSID préenregistré (Palm_Server_Router) apparaît automatiquement. Nous vous recommandons de garder ce nom. Si vous voulez le modifier, consultez le manuel sur le CD. Cliquez sur Next. 11

12 Etape 7. Choisissez la méthode de cryptage voulue. Si vous ne voulez aucun cryptage, choisissez None puis Next. Vous pouvez alors passer directement en Etape 8. Nous vous conseillons fortement de crypter votre réseau WLAN! Veuillez suivre les consignes suivantes pour crypter votre réseau WLAN. Option 1 Cryptage WEP Choisissez WEP et renseignez les informations nécessaires. Si vous n êtes pas sûr des réglages, vous pouvez afficher des options en cliquant sur le bouton Help. Vous trouverez plus de réglages et de détails dans le manuel présent sur le CD. Cliquez à nouveau sur Next. 12

13 Option 2 Cryptage WPA Choisissez l option WPA et entrez une clé. Si vous n êtes pas sûr des réglages, vous pouvez afficher des options en cliquant sur le bouton Help. Vous trouverez plus de réglages et de détails dans le manuel présent sur le CD. Cliquez ensuite sur Next. Etape 8. Branchement de périphériques USB Vous pouvez choisir de configurer tout de suite ou plus tard les périphériques branchés au routeur en USB. Choisissez No pour faire la configuration plus tard. Attendez que la dernière fenêtre de fin de configuration s affiche et cliquez sur Finish. Yes No Si vous désirez installer les périphériques USB immédiatement, choisissez Yes et passez au Chapitre 4 Branchement des périphériques USB. 13

14 3.2 Utilisation comme Access Point WLAN Ce mode augmente la portée de votre réseau. Le Palm Server Router ne supporte pas de branchement direct à internet ni de DDNS (Dynamic Domain Name System) en mode AP. Etape 1. Branchez l appareil au réseau électrique et placez l interrupteur sur la position AP. Connectez le routeur au PC via un câble LAN pour la configuration. 14

15 Etape 2. Cliquez sur l icône Easy Setup sur le bureau pour démarrer l assistant d installation. Entrez le mot de passe (Par défaut admin ) et cliquez sur Yes. Si le logiciel ne reconnaît pas les réglages, le message d erreur suivant apparaît. Dans ce cas, éteignez l appareil et vérifiez la position de l interrupteur. OK 15

16 Etape 3. Après vous être identifié, cliquez sur le bouton Quick Setup pour démarrer l installation. Etape 4. Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe puis cliquez sur Next. Etape 5. Entrez les adresses IP de l AP et de la passerelle (Gateway). Modifiez éventuellement les adresses IP selon votre utilisation. Vous trouverez plus de détails dans le manuel présent sur le CD. Cliquez sur Next. 16

17 Etape 6. Le SSID préenregistré s affiche automatiquement. Modifiez-le si vous le désirez. Cliquez Next. Vous trouverez plus de détails dans le manuel présent sur le CD. Nous vous conseillons d utiliser le SSID préenregistré Palm_Server_Router. Etape 7. Choisissez une méthode de cryptage dans la liste déroulante. Pour aucun cryptage, choisissez None puis Next. Passez directement à l étape 8. Nous vous conseillons fortement de crypter votre réseau WLAN! Veuillez respecter les consignes suivantes si vous voulez crypter votre réseau WLAN. Option 1 Cryptage WEP Choisissez WEP et entrez les informations demandées. Si vous n êtes pas sûr des réglages, cliquez sur le bouton Help pour afficher des exemples. Vous trouverez plus de réglages et de détails dans le manuel du CD. Cliquez à nouveau sur Next. 17

18 Option 2 Cryptage WPA Choisissez l option WPA et renseignez la clé. Si vous n êtes pas sûr des réglages, vous pouvez afficher des exemples en cliquant sur Help. Vous trouverez plus de réglages et de détails sur le manuel du CD. Cliquez à nouveau sur Next. Etape 8. Configuration de périphériques USB Vous pouvez choisir de configurer les périphériques USB connectés au routeur tout de suite ou plus tard. Choisissez No pour configurer les périphériques plus tard. Attendez la dernière fenêtre de confirmation puis cliquez sur Finish. 18

19 Yes No Si vous voulez installer les périphériques USB tout de suite, choisissez Yes et passez au Chapitre 4 "branchement des périphériques USB ". 19

20 3.3 Utilisation comme Client WLAN Dans un réseau WLAN avec accès internet, le Routeur Multi-WLAN permet de fournir aux PCs ou Notebooks des fonctions WLAN. En mode Client, le Routeur Multi-WLAN ne permet pas d accès direct à internet. Etape 1. Branchez l appareil au réseau électrique et placez l interrupteur sur la position Client. Connectez le routeur au PC via câble LAN pour la configuration. 20

21 Etape 2. Cliquez l icône Easy Setup sur le bureau pour démarrer l aide d installation. Entrez le mot de passe (par défaut admin ) puis cliquez Next. Si le logiciel ne reconnaît pas les réglages, le message d erreur suivant apparaît. Dans ce cas, éteignez l appareil et vérifiez la position de l interrupteur. OK Etape 3. Une fois identifié, choisissez le point Quick Setup pour démarrer l installation. 21

22 Etape 4. Une fenêtre de présentation affiche tous les Access Points disponibles. Cliquez sur celui désiré puis Next. Si aucun Access Point n est trouvé, cliquez sur Rescan pour relancer la recherche. Etape 5. L appareil supporte 4 types de cryptage : None (aucun cryptage), Open- System, Shared-Key, TKIP et AES. Choisissez la méthode voulue dans la liste déroulante. Vous trouverez plus de réglages et de détails sur le manuel du CD. Cliquez à nouveau sur Next. 22

23 Etape 6. Après quelques secondes, une fenêtre avec le statut de connexion s affiche. Confirmez les réglages avec OK. OK Etape 7. Dans la fenêtre suivante, cliquez sur Finish pour quitter la configuration du mode Client. 23

24 Chapitre 4. Branchement des périphériques USB Etape 1. Connectez votre appareil USB au serveur Multi-WLAN-Server. Etape 2. Cliquez sur l icône Easy Setup sur le bureau pour démarrer l aide d installation. Entrez le mot de passe (par défaut admin ) puis cliquez sur Next. Etape 3. Choisissez l option "USB Device Setup 24

25 Etape 4. Une fois la recherche automatique terminée, une fenêtre affiche tous les périphériques USB trouvés. Cliquez sur Next. Si vous avez connecté un autre appareil entre temps, cliquez sur Rescan. Etape 5. Si tous les appareils ont été détectés, cliquez sur Next. Etape 6. Si vous avez connecté un disque dur USB, cliquez sur Yes pour formater le disque. ATTENTION: Cette action supprimera toutes les données contenues dans le disque dur. 25

26 Etape 7. Activez l option Enable FTP server puis cliquez sur Next. Vous trouverez plus de détails dans le manuel sur le CD. Etape 8. Activez l option Enable Webcam Record puis cliquez sur Next. Vous trouverez plus de réglages et de détails sur le manuel du CD. Etape 9. Attendez 2 à 3 minutes pendant que l appareil se réinitialise. La fenêtre suivante apparaît ensuite. 26

27 Chapitre 5. Fonctionnement comme Serveur Etape 1. Cliquez sur l icône Easy Setup sur le bureau pour démarrer l aide d installation. Entrez le mot de passe (par défaut admin ) puis cliquez Next.. Etape 2. Choisissez le point Server Function. 27

28 Attendez 10 secondes, jusqu à ce que la liste des fonctions du serveur s affiche. 5.1 My FTP Cette fonction permet de garantir aux autres utilisateurs un accès à vos dossiers personnels depuis n importe où et n importe quand. Vous trouverez plus de détails dans le manuel sur le CD. 5.2 My webcam Affiche les images de votre Webcam live. Vous trouverez plus de réglages et de détails sur le manuel du CD. 28

29 5.3 Enregistrements avec My Webcam Une alternative vous permet d enregistrer et de regarder les images sur le disque dur USB. Vous trouverez plus de réglages et de détails sur le manuel du CD. Chapitre 6. Applications avancées Vous trouverez ci-dessous quelques options pratiques. Etape 1. Cliquez sur l icône Easy Setup du bureau pour démarrer l installation. Entrez le mot de passe (par défaut admin ) puis cliquez Next. 29

30 Etape 2. Choisissez le point Advance Setup. La fenêtre s ouvre. Vous trouverez plus de détails dans le manuel sur le CD. 6.1 Application Webcam multifonctions Le routeur Multi WLAN vous permet de regarder, mettre à disposition ou enregistrer des images d une Webcam sur Internet ou Intranet. Il supporte en plus la connexion directe avec les appareils de communication mobiles comme les PDAs ou les téléphones mobiles et les transferts avec Internet. Vous trouverez plus de détails dans le manuel sur le CD Transfert Webcam à distance Vous devez activer l accès à la Webcam sur internet depuis le serveur Web-Cam en tant qu administrateur. Les utilisateurs autorisés peuvent alors accéder à la Webcam par l adresse IP. 30

31 6.1.2 Affichage et enregistrement d images Vous devez définir l accès pour visionnage et enregistrement en tant qu administrateur. Les utilisateurs autorisés peuvent alors voir et enregistrer les images de la Webcam par l adresse IP Monitoring via périphériques de communication mobiles Si votre PDA ou téléphone mobile dispose d un accès à Internet et supporte le système d exploitation Windows CE, il suffit d indiquer l adresse IP du Routeur Multi-WLAN dans la barre d adresse de votre navigateur: Entrez alors le nom d utilisateur et le mot de passe pour voir l image Live par internet. 31

32 6.2 Utilisation commune d une imprimante et accès à distance Utilisez votre imprimante même quand vous n êtes pas au bureau. Le serveur Multi-WLAN supporte les impressions depuis le réseau et internet. Vous devez partager les imprimantes sur le réseau en tant qu administrateur. Vous trouverez plus de détails dans le manuel sur le CD. 6.3 Firewall Les trois niveaux de sécurité du Firewall protègent des attaques des Hackers. Vous trouverez plus de détails dans le manuel sur le CD. 32

33 6.3.1 Filtre d adresses IP, adresses MAC, URLs et gestion du temps Cette fonction permet à l administrateur de gérer l utilisation d internet. Il peut limiter le temps d accès et bloquer certains sites. Vous trouverez plus de détails dans le manuel sur le CD. 6.4 Entretien du Système Reboot Cette fonction redémarre l appareil sans supprimer les réglages. 33

34 6.4.2 Mise à Jour Firmware Assurez-vous que l appareil fonctionne correctement avant une mise à jour du Firmware. Le vendeur n est pas responsable des dommages résultant d une mauvaise utilisation. Enregistrez d abord le firmware téléchargé sur votre disque dur puis démarrez la mise à jour. Effectuez préalablement un redémarrage avec la touche Reset Sécurisation des réglages Enregistrez les réglages du routeur Multi-WLAN sur votre PC et faites-en éventuellement une sauvegarde manuelle à l écrit. 34

35 Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. N'ouvrez pas l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. N'essayez pas de réparer l'appareil vous même. Ne le modifiez pas. Faites attention lorsque vous manipulez votre produit. Une chute ou un coup peuvent l'abîmer. Ne l'exposez pas à l'humidité ni à la chaleur. Ne pas recouvrir. Ne le plongez pas dans l'eau. Maintenez hors de portée des enfants. Ce produit n est pas un jouet. ATTENTION: N'utilisez l'appareil que comme indiqué dans la notice. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Nous ne sommes pas responsables des conséquences inhérentes à un dommage. Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques entraînant ainsi des erreurs. Conseil important concernant le recyclage Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année ainsi que sur des frais éventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalité. 35