DUPLICATEUR DE DISQUE DUR D INTEGRAL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "DUPLICATEUR DE DISQUE DUR D INTEGRAL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE"

Transcription

1 DUPLICATEUR DE DISQUE DUR D INTEGRAL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE Modèle: INSSDHDDSATACOPY DE FR ES NL PL RU PT IT 1

2 DUPLICATEUR DE DISQUE DUR INTEGRAL - INSTRUCTIONS ET GARANTIE Merci d avoir acheté le Duplicateur de Disque Dur d Integral. Vous pouvez maintenant réaliser une copie identique de votre disque dur SATA, en appuyant simplement sur un bouton. Le Duplicateur de Disque Dur est une solution indépendante qui ne nécessite pas de PC. Sauvegardez, améliorez votre disque dur ou passez en SSD facilement. Ajoutez simplement les disques et le Duplicateur de Disque Dur peut également fonctionner en tant qu appareil de stockage externe USB ou esata. Veuillez lire toutes les instructions ci-dessous pour garantir une utilisation sans problème. CONTENU DE L EMBALLAGE PRODUITS Duplicateur de Disque Dur d Integral Adaptateur d alimentation avec câbles d alimentation pour le Royaume Uni et l Europe. Instructions et Garantie CABLES DE TRANSFERT DE DONNEES Câble USB Câble esata SYSTEME REQUIS POUR UNE UTILISATION EN TANT QUE STATION D ACCUEIL AU MOINS L UN DES PORTS SUIVANTS : USB ou esata SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS SYSTEME D EXPLOITATION MAC Pentium II ou équivalent ou supérieur Power PC G3 ou supérieur, OU Intel Dual CORE MS Windows XP / Vista / 7 Mac OS X ver ou supérieur 256 Mo de RAM ou plus 128 Mo de RAM ou plus 2

3 PRECAUTIONS GENERALES / DE SECURITE RISQUES D INCENDIE, DE CHOC ELECTRIQUE OU DE BLESSURE Veuillez LIRE TOUTES les instructions et conservez ce manuel pour une consultation ultérieure. Utilisez UNIQUEMENT l adaptateur d alimentation fourni avec le Duplicateur de Disque Dur et connectez-le à une source d énergie adaptée et stable. Utilisez le câble d alimentation adapté à votre situation géographique. Pour une utilisation avec une source d alimentation AC de 110 V à 240 V uniquement. ETEIGNEZ et débranchez le câble d alimentation lorsque le Duplicateur de Disque Dur n est pas en train d être utilisé. L adaptateur d alimentation peut chauffer pendant l opération. Conserver dans un endroit frais et sec et NE PAS couvrir. Vérifier que l adaptateur d alimentation, les câbles et les prises ne sont pas endommagés à chaque fois que le Duplicateur de Disque Dur est utilisé. NE PAS utiliser si ces derniers sont endommagés. Assurez-vous que le Duplicateur de Disque Dur ou tout câble ne provoque pas une chute ou tout autre incident pour vous ou pour les autres. Pour une utilisation en intérieur uniquement toujours placer le Duplicateur de Disque Dur sur une surface propre, sèche, plate et stable. Eviter de mettre en contact le Duplicateur de Disque Dur, l adaptateur d alimentation et les câbles, avec l eau, l humidité, les gaz dangereux, la saleté, la poussière ou tout matériel étranger. Ne pas insérer d objets (autres que les disques durs SATA) dans le Duplicateur de Disque Dur. Insérer ou retirer les disques durs uniquement lorsque l appareil est éteint. N essayer pas de réparer, de démonter ou de modifier le Duplicateur de Disque Dur ou l adaptateur d alimentation. Certains disques disposent de circuits découverts. NE PAS toucher ou mettre en contact ces circuits avec un matériau conducteur. Le Duplicateur de Disque Dur N EST PAS prévu pour être utilisé par les enfants. Les disques durs ne peuvent être insérés que dans UN seul sens. NE PAS forcer. NE PAS débrancher le câble d alimentation, insérer ou retirer des disques ou ETEINDRE le disque dur SSD lorsque le Duplicateur de Disque Dur est en train de réaliser une opération. Formater ou partitionner un disque dur peut entrainer la suppression des données. Tout appareil de stockage peut tomber en panne, être corrompu ou mal positionné. Nous vous recommandons de sauvegarder toutes les données avant de procéder à une opération. 3

4 VU DU DESSUS. 1. Emplacement Source pour disque SATA 2.5 ou 3.5 pouces 2. Emplacement Cible pour disque SATA 2.5 ou 3.5 pouces 3. Lumière d alimentation LED 4. Disque 1 (Source) LED disque installé / LED progression de la copie de 25 % 5. Disque 2 (Cible) LED disque installé / LED progression de la copie de 25 % 6. LED progression de la copie de 75 % 7. LED progression de la copie de 100 % 8. Bouton Copie Disque 1 vers Disque 2 (utiliser avec précaution) 9. Progression de la copie 25 % %. Tout est allumé (sans clignotement) lorsque la COPIE est terminée VUE DE L ARRIERE. 10. Port USB pour câble inclus 11. Port esata pour câble inclus (utiliser un câble USB ou esata JAMAIS les deux à la fois) 12. Entrée pour alimentation DC utiliser uniquement l adaptateur inclus. 13. Bouton marche / arrêt assurez vous que le bouton est sur ARRET avant d insérer ou de retirer les disques 4

5 FONCTION COPIE VEUILLEZ LIRE POUR EVITER TOUT DOMMAGE OU PERTE DE DONNEES : Il est recommandé que le Duplicateur de Disque Dur NE soit PAS connecté à un ordinateur pendant le clonage d un disque. Le Duplicateur de Disque Dur a deux emplacements veuillez-vous assurer que vous être conscient du positionnement pour éviter toute perte de données. Emplacement disque SOURCE pour le disque dur DEPUIS lequel la copie est réalisée Emplacement disque CIBLE pour le disque dur VERS lequel la copie est réalisée. Le disque CIBLE doit être d une capacité EGALE ou SUPERIEURE au disque SOURCE. Toute donnée sur le disque CIBLE sera effacée. Nous recommandons de NE PAS copier les disques avec un format RAID Vous pouvez uniquement utiliser les disques durs 2.5 ou 3.5 SATA HDD (Hard Disk Drive) ou SSD (Solid State Drive) dans n importe quel combinaison jusqu à 2 To. 1. Sauvegardez toutes les données importantes. 2. Placez le Duplicateur de Disque Dur sur une surface plate convenable. 3. Il est recommandé de NE PAS connecter le Duplicateur de Disque Dur à un ordinateur si vous utilisez la fonction clonage. 4. Assurez-vous que le bouton d alimentation est (LEVE) sur ARRET. Connectez la prise d alimentation à une source d alimentation adaptée en utilisant le câble d alimentation correct. NE PAS mettre le bouton sur MARCHE jusqu à ce que les disques soient installés. Les disques ne fonctionnement QUE dans UN sens. NE PAS forcer. Evitez de toucher les circuits découverts. 5. Mettez les connecteurs en place et insérez le disque SOURCE (Il s agit du disque DEPUIS lequel la copie est réalisée) dans l emplacement. Vérifiez que le disque est correctement positionné. 6. Mettez les connecteurs en place et insérez le disque CIBLE (Il s agit du disque VERS lequel la copie est réalisée) dans l emplacement Vérifiez que le disque est correctement positionné. Assurez-vous que vous avez placé les disques dans le bon ordre. Toutes les données existantes sur le disque CIBLE seront effacées. Le disque CIBLE doit être d une capacité égale ou supérieure à celle du disque SOURCE. 5

6 7. Appuyez sur le bouton d alimentation (BAISSE) sur MARCHE et la lumière LED «POWER» s allumera. Si les disques sont insérés correctement, les lumières LED «DISK1» et «DISK2» s allumeront. 8. Vous êtes maintenant prêt à réaliser la copie. Pour commencer la copie double-cliquez (appuyez deux fois) sur le bouton «COPY». NE PAS toucher ou retirer un disque, éteindre l alimentation ou retirer le câble d alimentation pendant la copie. Evitez de toucher des circuits découverts sur votre disque dur. Ceci pourrait endommager le disque dur. 9. La lumière LED bleue 25 % clignotera lorsque la copie commencera. La durée nécessaire dépendra de la capacité des disques. 10. Lorsque la procédure de clonage sera terminée, la lumière LED 100 % S ARRETERA de clignoter et TOUTES les lumières LED bleues seront pleinement allumées. NE PAS retirer un disque avant que l opération soit terminée. 11. Mettez le bouton d alimentation sur ARRET et retirez les disques prudemment. Le disque CIBLE est maintenant prêt. NOTE : vous devrez peut-être lancer votre programme de gestion de disque («Disk Management») pour répartir ou pour redimensionner / étendre l espace du disque dur (vous aurez peut-être besoin d un logiciel tiers). Veuillez consulter pour trouver des liens utiles. FONCTION STATION D ACCUEIL / APPAREIL DE STOCKAGE EXTERNE VEUILLEZ LIRE POUR EVITER TOUT DOMMAGE OU PERTE DE DONNEES : Assurez-vous que le Duplicateur de Disque Dur est ETEINT avant de connecter l alimentation ou d insérer un disque. Utilisez UNIQUEMENT UN câble de transfert de données à la fois soit USB ou esata Connectez le Duplicateur de Disque Dur directement à votre PC. NE PAS utiliser de duplicateurs USB ou d extensions de câbles. La performance de tout appareil USB diminue lorsque d autres appareils USB sont adjoints. Pour de meilleures performances, déconnectez les appareils USB non-nécessaires. Lorsque vous utilisez le Duplicateur de Disque Dur en tant que station d accueil ou qu appareil de stockage externe NE PAS appuyer sur le bouton «COPY». Vous pouvez uniquement utiliser les disques durs 2.5 ou 3.5 SATA HDD (Hard Disk Drive) ou SSD (Solid State Drive) dans n importe quel combinaison jusqu à 2 To. 1. Sauvegardez toutes les données importantes. 2. Placez le Duplicateur de Disque Dur sur une surface plate convenable. 3. Assurez-vous que le bouton d alimentation est (LEVE) sur ARRET. Connectez la prise d alimentation à une source d alimentation adaptée en utilisant le câble d alimentation correct. NE PAS mettre le bouton sur MARCHE jusqu à ce que les disques soient installés. 4. Connectez le Duplicateur de Disque Dur à votre ordinateur en utilisant le câble USB OU esata. Les performances sont meilleures en esata plutôt qu en USB. NE PAS utiliser les deux câbles à la fois, ceci peut donner des résultats imprévisibles. 6

7 5. Mettez en place et insérez prudemment les disques dans l emplacement et / ou dans l emplacement 6. Appuyez sur le bouton d alimentation (BAISSE) sur MARCHE et la lumière LED «POWER» s allumera. Si les disques sont insérés correctement, les lumières LED «DISK1» et «DISK2» s allumeront. 7. Attendez quelques secondes et les disques durs apparaitront dans le gestionnaire de fichiers ou le «mon ordinateur» de votre système d exploitation. Vous pouvez déplacer, copier et supprimer des fichiers comme vous le feriez avec n importe quel disque dur. 8. NE PAS appuyer sur le bouton «COPY» lorsque vous êtes en train d utiliser le Duplicateur de Disque Dur en tant que station d accueil ou qu appareil de stockage externe. Formater un disque pourrait supprimer des données DECONNECTION DU DUPLICATEUR DE DISQUE DUR DE VOTRE PC Pour éviter la perte ou la corruption de données, veuillez-vous assurez que vous avez sauvegardé tous les fichiers et fermé tous les dossiers et programmes qui sont stockés sur un disque dur AVANT de déconnecter le Duplicateur de Disque Dur. WINDOWS double-cliquez sur l icône «Safely remove hardware» dans la barre de tâches. Cliquez sur STOP et sélectionnez la lettre correcte de disque et suivez les instructions. MAC OS déplacez l icône du disque amovible correct dans l icône CORBEILLE. ASSISTANCE Concernant l assistance, veuillez visiter pour les questions fréquemment posées («FAQs») et l assistance technique. (Anglais). DECHETS D EQUIPMENTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES («WEEE») A l intérieur de l Union Européenne, il relève de la responsabilité de l utilisateur de se débarrasser de son produit en le retournant à un point de collecte prévu pour le recyclage des déchets d équipements électriques et électroniques. Pour toute information concernant le traitement des déchets relatifs à ce produit, veuillez contacter votre autorité locale. Les utilisateurs professionnels doivent contacter leurs fournisseurs. NE PAS se débarrasser de ce produit avec des déchets municipaux et commerciaux non-prévus à cet effet. Caractéristiques Boîtier Multifonctionnel HDD de bureau Double Emplacement SATA 2.5 / 3.5 Dimensions 180 X135 X 96 mm / 300 g Interfaces USB 2.0 et esata Vitesse de Transfert de Données Jusqu à 480 Mo/s Capacité Maximum de Stockage des Disques Jusqu à 2 To SATA Alimentation DC 12 V / 3.0 A / Tension d Alimentation : 110~240 V AC Systèmes d Exploitation Compatibles Windows XP / Vista / 7. Mac OS.9.O et versions supérieures 7

8 Garantie Limitée 1. Integral Memory plc garantit que le produit Integral sera sans défauts significatifs concernant les matériaux et la fabrication pour une période de 5 ans (Cartes Mémoire), 2 ans (Clés USB Flash Drive, Disques Durs SSD Solid State Drives, Lecteurs de Cartes USB) et 1 an (Duplicateurs de Disque Dur) à partir de la date du premier achat. Les mémoires DRAM d Integral ont une garantie à vie limitée (10 ans de garantie en France, en Allemagne et en Autriche). Cette garantie vous confère des droits spécifiques, vous pouvez jouir d autres droits en fonction des différentes juridictions. 2. Concernant le service relatif à la garantie, veuillez contacter le lieu où vous avez effectué votre achat. Si vous rencontrez une difficulté, veuillez consulter 3. Vous devez fournir une preuve d achat afin d être éligible pour cette garantie limitée. 4. La garantie limitée ne couvre pas les dommages accidentels, la mauvaise utilisation ou l utilisation abusive, l usure et les fissures, les modifications, le démontage ou les réparations non-autorisées, l utilisation dans des conditions anormales ou les dommages causés par des virus, des «Cheval de Troie», des «Vers», ou tout autre programme malicieux, ou dommages directs ou indirects. 5. Integral Memory plc ne garantit pas que les opérations du produit ne soient pas interrompues or sans erreurs, ou la compatibilité avec tous les matériels ou logiciels actuels ou futurs, ou que le produit puisse être rendu compatible. Le produit ne doit pas être utilisé dans les cas (ex. médical ou militaire) où une panne pourrait causer une blessure ou risquer la vie d une personne. Pour les produits avec des logiciels ou des matériels de sécurité ; le produit ne peut pas être garanti complètement sécurisé. Aucun système de sécurité ne peut être considéré comme parfait. 6. Dans les limites permises par les lois applicables, l entière responsabilité d Integral Memory plc et votre recours exclusif pour tout défaut de garantie doivent être au choix d Integral Memory plc de (1) réparer ou remplacer le produit avec un produit meilleur ou équivalent ou (2) de rembourser le prix d achat payé à condition que le retour du produit au point d achat (ou à tout autre point relais donné par Integral Memory plc) soit fait au risque et coût de l utilisateur avec une copie de la preuve d achat. Cette garantie limitée n est pas transférable et, est limitée à l acquéreur originel dans le pays ou le territoire d achat. 7. Vous devez obtenir un numéro de retour (RMA) avant de retourner tout produit. Toute réparation ou tout remplacement sera garanti pour la période la plus longue entre le temps restant de la garantie, ou une période de 60 jours. Toutes les données doivent être sauvegardées avant l envoie pour une réparation. Veuillez consulter 8. Dans la limite permise par la loi applicable la garantie limitée exposée dans cette convention, remplace toute autre garantie. Integral Memory plc (ou tout fournisseur tierce partie) ne fournit pas d autre garantie ou condition, qu elles soient expresses ou tacites, y compris, notamment, les garanties de qualité et d'aptitude du bien à son usage. LIMITATION DE RESPONSABILITE 1. DANS LA LIMITE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE SOUS AUCUNE CONDITION, INTEGRAL MEMORY PLC (OU TOUT FOURNISSEUR TIERCE PARTIE) NE PEUT ETRE RESPONSABLE POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE CAUSE AUX DONNEES, PERTE DE PROFITS, DE REVENUS OU D ECONOMIES, PERTE DE CONTRATS, AUGMENTATION DE COUT, COUT D APPROVISONNEMENT EN PRODUIT OU SERVICE DE SUBSTITUTION OU TOUS AUTRES PERTES OU DOMMAGES PARTICULIERS DIRECTEMMENT OU INDIRECTEMMENT RESULTANT DE L ACHAT, DE L UTILISATION OU DE LA MAUVAISE UTILISATION DE TOUT PRODUIT OU SERVICE FOURNI PAR INTEGRAL MEMORY PLC. MEME SI INTEGRAL MEMORY PLC AVAIT ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES OU PERTES, LA RESPONSABILITE D INTEGRAL MEMORY PLC SERAIT LIMITEE A LA VALEUR D ACHAT DU PRODUIT. 2. CETTE GARANTIE LIMITEE N AFFECTE PAS VOS DROITS STATUTAIRES CONFORMEMENT A LA LEGISLATION EN VIGEUR. VOS DROITS PEUVENT VARIER EN FONCTION D UNE JURIDICTION A L AUTRE. PAR CONSEQUENT, CERTAINES DES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS MENTIONNEES CI- DESSUS PEUVENT NE PAS VOUS ETRE APPLICABLES. LA RESPONSABILITE D INTEGRAL MEMORY PLC CONCERNANT LA NEGLIGENCE POUR LESIONS CORPORELLES OU DECES N EST PAS EXCLUSE OU LIMITEE. INTEGRAL MEMORY PLC. UNIT 6 IRON BRIDGE CLOSE, LONDON, NW10 0UF, UNITED KINGDOM. Tous les noms commerciaux, marques et marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques et spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Integral et Integral Memory sont des marques commerciales d Integral Memory plc. Les caractéristiques et spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Sauf erreurs et omissions. 8

Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo

Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo Guide de l utilisateur Français Introduction Nous vous remercions d avoir acheté ce disque dur portable Verbatim doté de l interface rapide et pratique

Plus en détail

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP S2510BMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

Plus en détail

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français Interface Quad Disque Dur Externe Guide utilisateur Français 1 Sommaire Introduction 3 Commandes, branchements et indicateurs 3 Face avant 3 Face arrière 3 A propos du disque dur 4 Placement du disque

Plus en détail

Boîtier InfoSafe Mobile Drive

Boîtier InfoSafe Mobile Drive SAT2510U2 SAT2510BU2 IDE2510U2 Manuel d Instruction Boîtier InfoSafe Mobile Drive 2.5 USB 2.0 External Hard Drive Enclosure Révision du Manuel:03/02/2011 Pour les informations les plus récentes, veuillez

Plus en détail

Disque dur portable Store n Go USB 3.0

Disque dur portable Store n Go USB 3.0 Disque dur portable Store n Go USB 3.0 Guide de l utilisateur Français Table des matières Introduction 3 Connexion du disque dur portable 3 Stockage et transfert de données 4 Logiciel Nero BackItUp & Burn

Plus en détail

EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5 et 3.5 SATA EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS EW7015 R1 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA Table des matières 1.0 Introduction... 2

Plus en détail

StoreJet 25 mobile Guide de l utilisateur

StoreJet 25 mobile Guide de l utilisateur StoreJet 25 mobile Guide de l utilisateur (Version 1.0.9) Sommaire Introduction...1 Contenu de l emballage...1 Caractéristiques...2 Système requis...2 Précautions d utilisation...3 Utilisation générale...

Plus en détail

Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP

Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP Boîtier Externe pour Disque Dur 3.5 SATA III vers USB 3.0 avec Prise en charge d UASP S3510BMU33 S3510SMU33 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide

Plus en détail

EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 "

EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 " 2 FRANÇAIS EW7015 Dual Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA Table des matières 1.0 Introduction... 2

Plus en détail

Boîtier Disque Dur SATA 2,5 à USB 3.0 avec ISO

Boîtier Disque Dur SATA 2,5 à USB 3.0 avec ISO Boîtier Disque Dur SATA 2,5 à USB 3.0 avec ISO S2510BU3ISO *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del

Plus en détail

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie

Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie Boîtier disque dur SATA 3,5 pouces Fonction économie d énergie PX-1106 Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l achat de ce boîtier de disque dur. Faites de votre disque dur une mémoire

Plus en détail

PX2128. Station Dock USB. pour disques durs SATA 2,5" & 3,5" MODE D'EMPLOI

PX2128. Station Dock USB. pour disques durs SATA 2,5 & 3,5 MODE D'EMPLOI PX2128 Station Dock USB pour disques durs SATA 2,5" & 3,5" MODE D'EMPLOI Station Dock USB pour disques durs SATA 2,5" & 3,5" 11/2013 -HSc/ JG//DG//ST Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet

Plus en détail

Fantec SQ-35RU3e. 4 x DISQUE DUR 3.5" RAID, SATA, USB3.0, esata. Manuel de l utilisateur

Fantec SQ-35RU3e. 4 x DISQUE DUR 3.5 RAID, SATA, USB3.0, esata. Manuel de l utilisateur Fantec SQ-35RU3e 4 x DISQUE DUR 3.5" RAID, SATA, USB3.0, esata Manuel de l utilisateur Important : Toutes les données sont effacées lorsque vous changez le mode RAID. Sauvegardez le(s) disque(s) dur(s)

Plus en détail

Boîtier NAS à deux baies

Boîtier NAS à deux baies Boîtier NAS à deux baies Disque dur SATA 3.5 DLA612NAS DLA612USJ3 Introduction: Les produits DLA012NAS/DLA612USJ3 sont des boîtiers externes à 2 baies avec station de stockage en réseau en gigabit (DLA012NAS)

Plus en détail

Boîtier HDD 2.5" SATA

Boîtier HDD 2.5 SATA Boîtier HDD 2.5" SATA Speedy Data Transfer and Flexible Connectivity Manuel d utilisation Les informations produit fournies dans le présent manuel sont sujettes à modifications sans préavis, et ne représentent

Plus en détail

Boîtier Disque Dur SATA 2.5 à USB 3.0 avec Cryptage

Boîtier Disque Dur SATA 2.5 à USB 3.0 avec Cryptage Boîtier Disque Dur SATA 2.5 à USB 3.0 avec Cryptage S2510BU3PWPS *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía

Plus en détail

CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof)

CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof) Référence : 9467-15 CAMÉRA ESPION FORMAT MONTRE (Waterproof) Remarque : L image sert uniquement de référence 1. Vue d ensemble Remarque : L image sert uniquement de référence 1. Interface USB 2. Entrée

Plus en détail

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système Présentation Merci d avoir choisi un produit Olympus. Veuillez lire les instructions de ce manuel très attentivement afin d obtenir les meilleurs résultats possibles. Remarque Les contenus de ce logiciel

Plus en détail

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur GMFPSU22W6 PART NO. M0389F Introduction Merci d avoir acheté le serveur d

Plus en détail

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5 et 3.5 SATA EW7011 EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et caractéristiques... 2 1.2 Contenu de la boîte... 3 2.0 Connexion

Plus en détail

RACK IDE USB 2.0 Mode d emploi

RACK IDE USB 2.0 Mode d emploi www.vipower.com RACK IDE USB 2.0 Mode d emploi Sommaire 1. Introduction 2. Système requis 3. Installation matérielle 4. Installation des pilotes 4.1 Windows 98SE 4.1.1 AT2 4.1.2 Genesys 4.1.3 MYSON 4.1.4

Plus en détail

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5 et 3.5 SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur FANTEC MR-CopyDU3 Guide de l utilisateur Station d accueil à 2 baies Avec One Touch Backup (OTB) et fonction de copie Matériel : PC et portables, Macintosh Interface USB 1.1, USB 2.0 ou USB 3.0 Caractéristiques

Plus en détail

Manuel d instruction Lunettes Caméra

Manuel d instruction Lunettes Caméra Manuel d instruction Lunettes Caméra 1. Présentation Avec ces nouvelles lunettes caméra, vous pouvez prendre des vidéos en haute-définition, prendre des photos HD et enregistrer des sons tout en gardant

Plus en détail

MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE DOCK. EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / esata. Rev. 902

MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE DOCK. EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5 & 3.5 SATA / USB 2.0 / esata. Rev. 902 MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE DOCK EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / esata Rev. 902 Freecom HD Dock Cher utilisateur, bienvenu dans le cadre de l'installation de votre station

Plus en détail

MANUEL DE L'UTILISATEUR. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev.

MANUEL DE L'UTILISATEUR. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5 & 3.5 SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev. MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata Rev. 006 Freecom HD Dock Quattro Cher utilisateur, bienvenu dans le cadre

Plus en détail

Guide d utilisation d ASUS Disk Unlocker

Guide d utilisation d ASUS Disk Unlocker Guide d utilisation d ASUS Disk Disk, utilitaire exclusif d ASUS, intègre une interface simple d utilisation et permet à la totalité de l espace de stockage d être identifié et utilisé, passant outre la

Plus en détail

Boitier SATA RAID Amovible Dual esata/usb 3.5

Boitier SATA RAID Amovible Dual esata/usb 3.5 Boitier SATA RAID Amovible Dual esata/usb 3.5 S352U2RER S352U2RERC *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES:

Plus en détail

COPIEUR AUTONOME DE DISQUE DUR IDE/ SATA HDD COPY PRO 306100

COPIEUR AUTONOME DE DISQUE DUR IDE/ SATA HDD COPY PRO 306100 COPIEUR AUTONOME DE DISQUE DUR IDE/ SATA HDD COPY PRO 306100 MODE D EMPLOI Sommaire Spécifications techniques Contenu de la boite Description de l appareil Compatibilité Paramétrage Changement de mode

Plus en détail

À lire avant utilisation. Logiciel de création de broderies. Guide d installation

À lire avant utilisation. Logiciel de création de broderies. Guide d installation À lire avant utilisation Logiciel de création de broderies Guide d installation Veuillez lire les instructions suivantes avant d ouvrir l emballage du CD-ROM Nous vous remercions d avoir acheté ce logiciel.

Plus en détail

MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE XS 3.0 EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 3.0. Rev. 942

MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE XS 3.0 EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5 / USB 3.0. Rev. 942 MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE XS.0 EXTERNAL HARD DRIVE /.5" / USB.0 Rev. 942 Freecom Hard Drive XS.0 Cher utilisateur, Nous vous remercions d'avoir choisi le disque dur externe Freecom Hard Drive

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. CAUM Series

Manuel de l utilisateur. CAUM Series Manuel de l utilisateur CAUM Series Droits d auteur Veuillez respecter le contenu protégé par la loi sur les droits d auteur. Toute reproduction ou modification totale ou partielle de ette publication

Plus en détail

Quelques points importants pour mieux connaître votre clé Internet mobile

Quelques points importants pour mieux connaître votre clé Internet mobile Merci d avoir choisi la clé Internet 4G Huawei E397 à technologie mobile LTE. Avec votre clé Internet mobile, vous pouvez profiter pleinement d une expérience Internet haute vitesse mobile pendant vos

Plus en détail

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

Boîtier pour disque dur externe 3,5 (8,89cm) USB 2.0 Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0 Guide d'utilisation DA-71051 Avant-propos Nous tenons à vous féliciter d'avoir choisi l'un de nos produits! Nous allons vous montrer un nouveau concept

Plus en détail

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide Contenu du Package Veuillez svp vérifier le contenu de l emballage que vous avez en main. S il manque quelque chose, n hésitez pas à contacter votre

Plus en détail

Fonctionnalités polyvalentes

Fonctionnalités polyvalentes Duplicateur / Station d'accueil esata / USB 3.0 pour disque dur - Cloneur HDD autonome avec SATA 6Gb/s pour duplication rapide StarTech ID: SDOCK2U33RE La station de duplicateur de disque dur/ssd SATA

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur FANTEC MR-CopyDU3 Guide de l utilisateur Station d accueil à 2 baies Avec One Touch Backup (OTB, sauvegarde à touche unique) et fonction de copie Matériel : PC et portables, Macintosh Interface USB 1.1,

Plus en détail

MULTI-CARD 25-IN-1 USB 3.0 READER GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE. micro SD M2. Duo SDXC / MMC CF MS

MULTI-CARD 25-IN-1 USB 3.0 READER GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE. micro SD M2. Duo SDXC / MMC CF MS MULTI-CARD 25-IN-1 USB 3.0 READER GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE xd SDXC / MMC micro SD M2 CF MS Duo Le lecteur multi-cartes USB 25 en 1 USB 3.0 Lexar est une solution simple d utilisation tout-en-un de transfert

Plus en détail

Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1

Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1 Commutateur de Partage USB 2.0, 4-en-1 USB421HS *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario -

Plus en détail

Boitier Disque Dur Externe 3.5 esata USB 2.0 vers IDE SATA

Boitier Disque Dur Externe 3.5 esata USB 2.0 vers IDE SATA Boitier Disque Dur Externe 3.5 esata USB 2.0 vers IDE SATA UNI3510U2EB UNI3510UEBEU UNI3510UEBGB *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur

Plus en détail

MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE QUATTRO. EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev. 920

MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE QUATTRO. EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5 / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev. 920 MANUEL DE L'UTILISATEUR HARD DRIVE QUATTRO EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata Rev. 920 Freecom Hard Drive Quattro Cher utilisateur, nous vous remercions d'avoir choisi le

Plus en détail

FANTEC LD-H35U3 Manuel d utilisation

FANTEC LD-H35U3 Manuel d utilisation Contenu 1. AVANT UTILISATION... 2 1.1. NOTE DE SECURITE... 2 1.2. DECLARATION... 4 1.3. INTRODUCTION AUX CARACTERISTIQUES DU PRODUIT :... 4 1.4. TERMES DE LA GARANTIE... 5 2. PREPARATION... 5 2.1. ACCESSOIRES

Plus en détail

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA.

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA. Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5

SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5 SYSTÈME RAID 2-BAIES DISQUE DUR SATA 3,5 Gestion de stockage facile pour productivité élevée Manuel de l utilisateur L information contenue dans ce manuel est sujette à changement sans préavis et ne représente

Plus en détail

Portable Series. Manuel de l utilisateur. M3 Portable. S2 Portable 3.0. S2 Portable. Disque dur externe HX-MTA32DA HX-MT032DA HX-MTA50DA HX-MT050DA

Portable Series. Manuel de l utilisateur. M3 Portable. S2 Portable 3.0. S2 Portable. Disque dur externe HX-MTA32DA HX-MT032DA HX-MTA50DA HX-MT050DA Portable Series Manuel de l utilisateur Disque dur externe S2 Portable HXMU016DA HXMU050DA HX-MU016DA HX-MU050DA HXMU025DA HX-MU064DA HX-MU025DA HX-MUD75DA HXMU032DA HX-MU010EA HX-MU032DA HX-MUT75DA HX-MU040DA

Plus en détail

Duplicateur et Station d Accueil pour Disque Dur USB 3.0 vers SATA

Duplicateur et Station d Accueil pour Disque Dur USB 3.0 vers SATA Duplicateur et Station d Accueil pour Disque Dur USB 3.0 vers SATA SATDOCK22RU3 / SATDOC2RU3GB / SATDOC2RU3EU *Le produit actuel peut varier des photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide

Plus en détail

1 Informations importantes

1 Informations importantes 1 Informations importantes Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de l Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte

Plus en détail

ASUS Disk Unlocker. Pour créer un lecteur virtuel

ASUS Disk Unlocker. Pour créer un lecteur virtuel ASUS Disk Unlocker L utilitaire exclusif Disk Unlocker est conçu pour les disques durs dont la capacité de stockage est supérieure à 2048 Go (2 To). Disk Unlocker intègre une interface simple d utilisation

Plus en détail

Boitier Disque Dur esata à SATA Silver Power 2.5 avec Sauvegarde Une Touche

Boitier Disque Dur esata à SATA Silver Power 2.5 avec Sauvegarde Une Touche Boitier Disque Dur esata à SATA Silver Power 2.5 avec Sauvegarde Une Touche S2510PESAT *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur -

Plus en détail

FANTEC SQ-X2RU3e. DISQUE DUR SATA 2x 3.5" USB3.0 esata. Manuel

FANTEC SQ-X2RU3e. DISQUE DUR SATA 2x 3.5 USB3.0 esata. Manuel FANTEC SQ-X2RU3e DISQUE DUR SATA 2x 3.5" USB3.0 esata Manuel Important : L ensemble des données sera supprimé si vous modifiez le mode Raid. Faites une sauvegarde du/des disque(s) dur(s) avant de régler

Plus en détail

Quelques points importants pour mieux connaître votre clé Internet mobile

Quelques points importants pour mieux connaître votre clé Internet mobile Merci d'avoir choisi la clé Internet mobile E3276 4G LTE de Huawei. Grâce à votre clé Internet mobile, vous pourrez profiter d'une connexion Internet haute vitesse, peu importe où vous êtes. Ce guide vous

Plus en détail

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes

Plus en détail

EW7016 - Convertisseur USB 3.0 à IDE / SATA

EW7016 - Convertisseur USB 3.0 à IDE / SATA EW7016 - Convertisseur USB 3.0 à IDE / SATA 2 FRANÇAIS EW7016 - Convertisseur USB 3.0 à IDE / SATA Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et caractéristiques... 2 1.2 Contenu de la boîte...

Plus en détail

Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps

Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps FRA Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps PX-8236-675 MODE D EMPLOI Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps 04/2012 - EX:CK//EX:CK//SF FRA TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle clé

Plus en détail

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Ce manuel explique les procédures pour télécharger le microprogramme GR DIGITAL IV à partir du site Web de Ricoh et pour mettre à jour le microprogramme.

Plus en détail

Disque HP Pocket Media Drive Manuel de l utilisateur

Disque HP Pocket Media Drive Manuel de l utilisateur Disque HP Pocket Media Drive Manuel de l utilisateur Les garanties des produits et services HP sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses de garantie accompagnant ces produits et services.

Plus en détail

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Ce manuel explique les procédures pour télécharger le microprogramme CX4 à partir du site Web de Ricoh et pour mettre à jour le microprogramme. Effectuez

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Disque dur portable StoreJet 25 (Version 1.1) Sommaire Introduction...1 Caractéristiques...1 Système requis...2 Précautions d utilisation...2 Utilisation générale... 2 Sauvegarde

Plus en détail

Optical Disc Archive Drive Unit ODS-D55U ODS-D77U. OPERATION MANUAL [French] 2nd Edition

Optical Disc Archive Drive Unit ODS-D55U ODS-D77U. OPERATION MANUAL [French] 2nd Edition Optical Disc Archive Drive Unit ODS-D55U ODS-D77U OPERATION MANUAL [French] 2nd Edition Table des matières Chapitre 1 Présentation 1-1 Caractéristiques...4 1-2 Exemple d utilisation...4 1-3 Logiciels recommandés...6

Plus en détail

Vérification des composants Assurez-vous de la présence dans le paquet de tous les composants listés ci-dessous. Setup DVD-ROM (installation) ( 1)

Vérification des composants Assurez-vous de la présence dans le paquet de tous les composants listés ci-dessous. Setup DVD-ROM (installation) ( 1) P3PC-2412-05FR Instructions préliminaires Nous vous remercions d'avoir choisi le ScanSnap S1500/S1500M (désormais nommé «ScanSnap»). Ce guide contient des instructions que vous devez lire avant d'utiliser

Plus en détail

MANUEL DE L'UTILISATEUR MOBILE DRIVE XXS EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5" / USB 2.0. Rev. 907

MANUEL DE L'UTILISATEUR MOBILE DRIVE XXS EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5 / USB 2.0. Rev. 907 MANUEL DE L'UTILISATEUR MOBILE DRIVE XXS EXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5" / USB 2.0 Rev. 907 Freecom Mobile Drive XXS Cher utilisateur, Nous vous remercions d'avoir choisi le disque dur externe Freecom

Plus en détail

Map Utility Ver. 1.4 Mode d'emploi

Map Utility Ver. 1.4 Mode d'emploi FRANÇAIS Map Utility Ver..4 Mode d'emploi Contenu de ce mode d emploi Dans ce mode d emploi, les fenêtres utilisées dans les exemples sont celles de Windows 7. Le récepteur GPS ou l appareil photo est

Plus en détail

August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com

August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com EP610 EN FR DE Bluetooth Headphones Ecouteurs Bluetooth Bluetooth Kopfhörer August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0) 845 250 0586 www.augustint.com IT ES Auricolari Bluetooth Auriculares

Plus en détail

Serveur d impression / NAS

Serveur d impression / NAS FRA Guide de démarrage rapide Serveur d impression / NAS avec fonction BitTorrent PX-2557-675 Serveur d impression / NAS avec fonction BitTorrent 09/2010 4 Chapitre 1 Introduction SOMMAIRE Votre nouveau

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi Control. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur CONTENU DE LA BOÎTE Mini-souris optique sans fil 2 piles rechargeables Ni-MH AAA 1,2 V Émetteur/récepteur à radiofréquence Câble pour recharger la mini-souris Câble d extension

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Ce guide présente certaines des fonctions de votre étiqueteuse DYMO LabelManager 500TS. Lisez les sections suivantes pour en savoir plus sur l utilisation de votre étiqueteuse.

Plus en détail

Bluetooth Speaker Haut-parleur Bluetooth Bluetooth Lautsprecher Altoparlante Bluetooth Altavoz Bluetooth

Bluetooth Speaker Haut-parleur Bluetooth Bluetooth Lautsprecher Altoparlante Bluetooth Altavoz Bluetooth MS425 August International Ltd United Kingdom Telephone: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Bluetooth Speaker Haut-parleur Bluetooth Bluetooth Lautsprecher Altoparlante Bluetooth Altavoz

Plus en détail

FANTEC MR-35DU3e MANUEL DE L UTILISATEUR

FANTEC MR-35DU3e MANUEL DE L UTILISATEUR FANTEC MR-35DU3e MANUEL DE L UTILISATEUR Menu Menu... 1 1. Présentation du produit... 2 2. Fonctionnement... 3 2.1 Interface USB et esata... 7 2.1.1 Mode JBOD... 7 2.1.2 Mode BIG... 8 2.1.3 RAID0... 9

Plus en détail

CONTENT. Française. Présentation générale 1-3. Assemblage 4-5. Configuration 6-14. Initialisation 15-24. Références 25-28 4-BAY RAID ENCLOSURE

CONTENT. Française. Présentation générale 1-3. Assemblage 4-5. Configuration 6-14. Initialisation 15-24. Références 25-28 4-BAY RAID ENCLOSURE 4-BAY RAID ENCLOSURE Model: QB-35US3R Française CONTENT Présentation générale 1-3 Assemblage 4-5 Configuration 6-14 RAID Modus Einstellungen / LED Anzeigen Initialisation 15-24 Windows Vista / Windows

Plus en détail

Boitier de Disque Dur Externe Micro SATA 1.8in à USB

Boitier de Disque Dur Externe Micro SATA 1.8in à USB Boitier de Disque Dur Externe Micro SATA 1.8in à USB SAT1810U2 *Le produit actuel peut varier de la photo DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía

Plus en détail

Boitier HDD USB 3.0/eSATA vers SATA RAID 3.5 4 Baies

Boitier HDD USB 3.0/eSATA vers SATA RAID 3.5 4 Baies Boitier HDD USB 3.0/eSATA vers SATA RAID 3.5 4 Baies SAT3540U3ER *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía

Plus en détail

Enregistrez et visionnez quelques exemples de vidéos afin de vous assurer que les images sont enregistrées

Enregistrez et visionnez quelques exemples de vidéos afin de vous assurer que les images sont enregistrées MESURES DE SÉCURITÉ Enregistrez et visionnez quelques exemples de vidéos afin de vous assurer que les images sont enregistrées correctement. Veuillez noter que le fabricant, ses filiales, ses sociétés

Plus en détail

Manuel d instructions

Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Multifonctionnel Horloge Caméra HD Spy Gadget Online Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Horloge Caméra Manuel d utilisation Adaptateur AC Disque compact Câble USB Télécommande

Plus en détail

MANUEL UTILISATEUR DISQUE(S) DUR(S) VERBATIM

MANUEL UTILISATEUR DISQUE(S) DUR(S) VERBATIM MANUEL UTILISATEUR DISQUE(S) DUR(S) VERBATIM Rev. 202 Cher utilisateur! Merci d avoir choisi le(s) disque(s) dur(s) Verbatim comme périphérique(s) de stockage de données externe(s). Pour bénéficier d une

Plus en détail

MODE D EMPLOI FRA. Hélicoptère télécommandé à 3 canaux GH-45C avec treuil NC-1966-675

MODE D EMPLOI FRA. Hélicoptère télécommandé à 3 canaux GH-45C avec treuil NC-1966-675 MODE D EMPLOI FRA Hélicoptère télécommandé à 3 canaux GH-45C avec treuil NC-1966-675 Hélicoptère télécommandé à 3 canaux GH-45C avec treuil 03/2012 - EX:MH//EX:MH//MR FRA TABLE DES MATIÈRES TABLE DES

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

Application OS Update Mode d emploi

Application OS Update Mode d emploi Pour la série fx-cg FR Application OS Update Mode d emploi Site Internet pédagogique international de CASIO http://edu.casio.com Introduction Cette application OS Update met à jour le système d exploitation

Plus en détail

01 55 85 82 00 (Prix d un appel local vers Paris)

01 55 85 82 00 (Prix d un appel local vers Paris) 1. CONTENU DU COLIS : Le produit qui vous est livré doit contenir : Le disque externe USB 2.0 «CLUB U2S-250» pré-formaté et testé Ce manuel d installation et d utilisation Un cordon USB 2. ATTENTION À

Plus en détail

Numériseur audio & enregistreur MP3 "AD-330 USB"

Numériseur audio & enregistreur MP3 AD-330 USB Numériseur audio & enregistreur MP3 "AD-330 USB" Mode d'emploi F SOMMAIRE INHALT Sommaire... 3 Votre nouveau numériseur audio... 4 Chère cliente, cher client,... 4 Contenu... 4 Configuration système requise...

Plus en détail

Duplicateur autonome 1 vers 3 pour disques durs SATA - Station d'accueil USB 3.0 / esata pour 4 HDD SATA

Duplicateur autonome 1 vers 3 pour disques durs SATA - Station d'accueil USB 3.0 / esata pour 4 HDD SATA Duplicateur autonome 1 vers 3 pour disques durs SATA - Station d'accueil USB 3.0 / esata pour 4 HDD SATA StarTech ID: SATDOCK4U3RE La station d'accueil/le duplicateur de disque dur 1 vers 3 USB 3.0 et

Plus en détail

Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R

Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R PCI150WN1X1 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES:

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Mode d emploi 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth

Plus en détail

Casque de jeu 5.1 USB. Manuel utilisateur Français

Casque de jeu 5.1 USB. Manuel utilisateur Français Casque de jeu 5.1 USB Manuel utilisateur Français 2 Contents Introduction 4 Contenu de l emballage 4 Configuration requise 4 Installation 5 Interface utilisateur et commande des fonctions 6 Assistance

Plus en détail

Téléchargement et installation des mises à jour du micrologiciel Vapor logic 4

Téléchargement et installation des mises à jour du micrologiciel Vapor logic 4 Téléchargement et installation des mises à jour du micrologiciel Vapor logic 4 Les experts de l humidification AVERTISSEMENT Lite l ensemble des avertissements et des instructions Ce document fournit des

Plus en détail

Disque HP Pocket Media Drive Manuel de l utilisateur. book title

Disque HP Pocket Media Drive Manuel de l utilisateur. book title Disque HP Pocket Media Drive Manuel de l utilisateur book title Les garanties des produits et services HP sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses de garantie accompagnant ces produits

Plus en détail

Disque dur externe USB et esata RAID à 2 disques. Guide de l utilisateur Français

Disque dur externe USB et esata RAID à 2 disques. Guide de l utilisateur Français Disque dur externe USB et esata RAID à 2 disques Guide de l utilisateur Français Sommaire Introduction 3 Contenu du disque : Notification IMPORTANTE 3 Logiciel Nero BACKITUP 2 3 Commandes, connecteurs

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

Duplicateur autonome 1 vers 1 pour disques durs SATA / IDE - Station d'accueil USB 2.0 2x HDD SATA / IDE

Duplicateur autonome 1 vers 1 pour disques durs SATA / IDE - Station d'accueil USB 2.0 2x HDD SATA / IDE Duplicateur autonome 1 vers 1 pour s durs SATA / IDE - Station d'accueil USB 2.0 2x HDD SATA / IDE StarTech ID: UNIDUPDOCK Le duplicateur de dur double SATA/IDE, UNIDUPDOCK, agit comme solution de copie

Plus en détail

Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5

Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5 Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5 SAT2510U3REM / SAT2510U3S *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com

Plus en détail

Manuel d utilisation de DTEncryptor

Manuel d utilisation de DTEncryptor Manuel d utilisation de DTEncryptor DTEncryptor est un outil de DataTraveler Locker qui vous permet de créer et accéder à une zone protégée par un un mot de passe utilisateur appelée Zone Privée, sur votre

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer votre Mac pour Windows

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series. MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980. Downloaded from www.vandenborre.be

DIGITAL MUSIC PLAYER. MPaxx 900 series. MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980. Downloaded from www.vandenborre.be DIGITAL MUSIC PLAYER MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980 SOMMAIRE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Support de montage de disque dur Mode d emploi

Support de montage de disque dur Mode d emploi Support de montage de disque dur Mode d emploi CECH-ZCD1 7020229 Materiel compatible Système PlayStation 3 (gamme CECH-400x) Précautions Afin de garantir une utilisation sûre du produit, lisez attentivement

Plus en détail

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération

Plus en détail

JetFlash Manuel d utilisation

JetFlash Manuel d utilisation JetFlash Manuel d utilisation ( Version 1.3) Sommaire Introduction...1 Contenu de la boite...1 Caractéristiques...1 Système Requis...1 Installation du Pilote...2 Installation pour Windows 98SE...2 Installation

Plus en détail

Chapitre 1: Rappels et présentation des supports de stockage I. Rappel

Chapitre 1: Rappels et présentation des supports de stockage I. Rappel Chapitre 1: Rappels et présentation des supports de stockage I. Rappel 1. Définition d un ordinateur Un micro-ordinateur est un appareil électronique. Il est constitué d une unité centrale dans lequel

Plus en détail

OMENEX se dégage de toute responsabilité en cas d utilisation non conforme du produit.

OMENEX se dégage de toute responsabilité en cas d utilisation non conforme du produit. 0 1 CONSIGNES DE SECURITE Il est impératif d'avoir lu et compris toutes les consignes de sécurité et instructions d'utilisation avant de mettre l'appareil en service et de les conserver pour pouvoir les

Plus en détail