MENU DE SOINS SOINS SPA MAQUILLAGE Pc. couleurs Pantone approximatives. grand «v» c:48 m:65 y:0 n:0. vague + étoiles c:61 m:78 y:0 n:0

Transcription

1 grand «v» c:48 m:65 y:0 n: Pc vague + étoiles c:61 m:78 y:0 n: c écriture «Les violettes» et «hôtel & Spa» c:79 m:95 y:29 n: c 269 Pc 2627 Pc couleurs Pantone approximatives MENU DE SOINS L E M I E U X - Ê T R E A N T I - Â G E SOINS SPA MAQUILLAGE

2 «Véritable havre de paix au coeur de l Alsace un magnifique spa de 1000m² où vous pourrez découvrir mes rituels et mes produits... Laissez la magie opérer... Le bonheur et le plaisir se trouvent au Spa des Violettes.» Adriana Bienvenue au coeur d une symphonie sensorielle, emprunte d un monde lumineux composé d eau, de senteurs et de vapeurs mais surtout de détente. Tout est là pour guider, corps, âme et esprit, aux confins du bienêtre Dans un univers enchanteur, oscillant entre calme et mouvement, activité et détente, le spectaculaire Spa de 1000 m² ultra moderne de l Hôtel les Violettes, parrainé par Adriana Karembeu offre à chacun un oasis régénérant. Par ses lignes architecturales épurées, l endroit cultive les ambiances tamisées à la faveur de faisceaux lumineux et colorés. Pour vivre une véritable évasion des sens, cet espace de rêve aux charmes innombrables se découvre étape par étape. Un espace wellness unique et exclusif dans la région! 1

3 LES INSTANTS PURETE NOS GOMMAGES CORPORELS Des textures fondantes, des sensations de peau soyeuse et régénérée, les gommages embellissent votre épiderme. Granité Ressourçant 30 min 60 Des sensations fraîches et agrestes, le contact en finesse du granité pour une profonde régénération. Granité Gourmand 30 min 60 Eveillez vos sens avec le granité goumand, mélange de cacao et de céréales pour un toucher satin. Granité Vivifiant 30 min 60 Appréciez les effluves poudrées et la texture généreuse de ce granité. L alliance subtile de la passiflore et du coquelicot. Granité Enivrant 30 min 60 Laissez vous tenter par ce savoureux gommage aux pépins de raisin qui évoque le parfum naturel et enivrant de la vigne LES INSTANTS LEGERS NOS ENVELOPPEMENTS Gels ou argileux, minéralisants, drainants et hydratants, les enveloppements apportent à votre peau tout ce dont elle a besoin pour se ressourcer. Soufflé de Silice 30 min 60 Une argile douce riche en minéraux et en actifs drainants vous apportera légèreté et hydratation profonde. Fondant Chocolaté 30 min 60 Des fragrances gourmandes pour cet enveloppement gel qui gorge votre peau d actifs hydratants et anti-âge. Fraîcheur Fleurie 30 min 60 Une texture ultra légère pour ce moment dynamisant et ressourçant, la peau se parfume divinement. Mousse Légère Raisin Sucré 30 min 60 L application d une mousse légère délicatement parfumée pour redonner à la peau velouté et douceur 2

4 LES INSTANTS PRECIEUX NOS MODELAGES CORPS L art du toucher mêlé aux parfums enivrants vous libère de vos tensions pour une parfaite harmonie entre votre corps et votre esprit. L Essentiel 30 min 55 Effleurages légers et profonds s alternent pour ce modelage sensoriel 550 pts L Oriental 30 min 55 Profondément relaxant selon une gestuelle traditionnelle orientale 550 pts Le Californien 60 min 100 De longs mouvements lents et fluides pour une relaxation physique et mentale Le Suédois 60 min 100 Délie les tensions musculaires pour une décontraction totale Le Plénitude 60 min 100 Modelage aux galets chauds, source de bien-être et d énergie Le Stretch 60 min 100 Le corps est étiré pour une détente tonique Le Digito-Ressourçant 60 min 100 Modelage par pression sur les méridiens pour rééquilibrer les énergies Le Brassé 60 min 100 Ce modelage évoque la douceur et la profondeur des produits issus de la vigne Le Svelte 60 min 100 Axé sur le drainage, le destockage et le raffermissement pour une silhouette redessinée L Harmonieux 30 min 105 Chorégraphie de modelage à 4 mains tout en finesse et harmonie 1050 pts 3

5 LES INSTANTS SPORTIFS NOS MODELAGES SPORT Les modelages de préparation à l effort Modelages préventifs, ils contribuent à la performance et à la mise en forme du sportif Le Starter 60 min 100 Modelage stimulant à base de pétrissages, frictions et percussions qui accélère la circulation sanguine et procure une sensation de chaleur afin que les muscles réagissent plus rapidement. L Optimum 60 min 100 Basé sur la respiration et l oxygénation des tissus, il permet une préparation musculaire en douceur orientée sur la détente et la concentration afin d assouplir les muscles et prévenir les courbatures. Les modelages de récupération après l effort Ils favorisent l élimination des toxines accumulées dans les tissus et les muscles pendant l effort. L Oxygénant 60 min 100 Manoeuvres drainantes, effleurages et pétrissages doux qui relancent le système sanguin et oxygénent les tissus afin d apporter une sensation de légèreté après l effort et permettre un retour au calme et à la sérénité. Le Récupérateur 60 min 100 Succession d étirements, de pétrissages profonds et de respirations contrôlées pour limiter les courbatures, gommer la fatigue après l effort et retrouver légèreté et bien-être. 4

6 LES INSTANTS OLISTIQUES NOS RITUELS Les Rituels Visage & Corps Des rituels olistiques pour des instants magiques Rituel Agrumes et Thé Vert 2h 190 La Fraîcheur : Rituel Visage et Corps 1900 pts Ressourcement frais et énergisant, le Rituel Agrumes et Thé Vert comprend un gommage agreste, un modelage digito-ressourçant et un enveloppement soufflé de silicium. Sous les mains expertes du praticien, ce soin aide à éliminer en douceur les toxines, nourrit la peau, soulage les tensions musculaires, rééquilibre le corps et l esprit, permet de retrouver sa vitalité. Rituel Cardamome et Cacao 1h La Gourmandise : Rituel Visage et Corps 1450 pts Gourmand et envoutant, parenthèse d apaisement, le Rituel Cardamome et Cacao comprend un gommage aux sucres roux associé à un modelage visage et corps aux galets chauds. Dans l intimité de la cabine de soins, cette pause douceur apaise vos tensions nerveuses et détend l organisme pour mieux relancer les énergies. Laissez vous bercer par les fragrances sucrées et enivrantes qui font de ce rituel un moment unique. Offrez vous une parenthèse de bien-être à deux dans notre cabine double. 5

7 Pour une relaxation totale, profiter de l accès au spa avant votre rituel Les Rituels Corps Des rituels d exception pour des moments uniques Rituel Bigarade et Coquelicot 1h Le Glamour : Rituel Corps 1200 pts Stimulant et raffiné, le Rituel Bigarade et Coquelicot comprend un gommage corporel minéralisant aux sels de méditerranée suivi d un modelage aux ballotins frais qui détendra les muscles tout en ravivant l esprit. Remise en beauté spectaculaire qui conjugue pétillance et sensualité, ce soin tonique participe au renouvellement cellulaire, à la restauration de l élasticité et de la fermeté de la peau et stimule la circulation sanguine pour un corps plus léger, une peau plus douce. Rituel Raisin Sucré 1h La Nature : Rituel Corps 1450 pts Naturel et enivrant, le Rituel Raisin Sucré évoque, dans les textures et les fragrances, toutes les facettes de la vigne : la nature, la terre, le fruit, le sucre, le bois Les polyphénols de raisin, anti-oxydants puissants, ainsi que le silicium organique apportent à la peau les éléments bâtisseurs dont elle a besoin pour retrouver sa jeunesse et sa vitalité. 6

8 LES INSTANTS AERIENS NOS BAINS HYDROMASSANTS Les bains préparent le corps à la détente, tous les muscles sont en apesanteur et le corps est prêt à recevoir des soins de qualité Bain Végétal 30 min 49 Tous les bienfaits des plantes pour stimuler, apaiser, minéraliser votre corps 490 pts Bain Lacté 30 min 49 Bain suave et adoucissant, vous serez transporté par la douceur du lait de bain. 490 pts Bain aux huiles essentielles 30 min 49 Les actions reconnues et variées des huiles essentielles pour optimiser ce bain. Relaxant, dynamisant, tonifiant ou amincissant, pour répondre à vos attentes. 490 pts INSTANT RELAX LE SYNCHRO BE RELAXED La Relaxation audio-visuelle : Cette technologie utilise les impulsions lumineuses et des fréquences sonores spécifiques capables de synchroniser les deux hémisphères du cerveau Les effets : Amélioration de la concentration Augmentation de la résistance au stress Augmentation de l activité du cerveau Amélioration de la mémoire Amélioration de la performance Programme de 15 min au choix 15 min pts Frais et Eveillé ou Calme et Equilibré (programmes vocaux) Programme de 20 min au choix 20 min pts Space, Fantasy, Do it, Deep inside, Brainflight (programmes musicaux) Programme de 30 min au choix 30 min pts Atmosphère, Chill out, Diminuer le Stress (programmes mixtes) Demandez le contenu des programmes à l accueil du spa. 7

9 LES INSTANTS SUBLIMES NOS SOINS VISAGE Les Soins Modelage pour Elle Soin Lumière + 45 min 90 Soin D Stress + 45 min 90 Soin Mineral 60 min 120 Soin Signature 75 min 140 Soin raviveur d éclat enrichi d un modelage lumineux drainant optimisant l effet coup de fouet des actifs pour une peau lumineuse et ressourcée. 900 pts Soin antifatigue et dynamisant comprenant un modelage plénitude du visage aux galets chauds pour délasser instantanément les traits du visage et retrouver une peau sereine et reposée. 900 pts Ce soin, grâce aux minéraux et oligo-éléments, va dynamiser le métabolisme cellulaire pour permettre à la peau de rejeter ses toxines, retrouver son équilibre et se gorger de sels minéraux pts Un soin anti-rides et raffermissant. Il apporte à la peau un concentré d actifs hydratants et anti-âge pour retrouver une peau repulpée, des traits fermes et lisses, un ovale parfait et un éclat du teint exceptionnel. Le modelage lift+ redonne à la peau densité et relief pts Les Soins Homme Soin Hydro Detox Men 45 min 90 Soin Silicium+ Men 75 min heure de pure détente pour rebooster les peaux stressées et fatiguées. Véritable concentré d actifs, en un temps record, le soin Hydro-Detox efface les traces de fatigue, affine le grain de peau, redonne de la luminosité au teint et détend les traits du visage. 900 pts Arrêter le processus du temps grâce au meilleur de l anti-âge pour homme. Le soin Silicium+Men est le soin signature d 1h30 qui réduit visiblement les marques du vieillissement, rajeunit la peau et restructure le visage pts 8

10 LES INSTANTS CAPILLAIRES NOS SOINS POUR LES CHEVEUX 5 protocoles de soins pour des cheveux sains, en pleine forme, d une brillance incomparble Soin Nutrition 30 min 60 Un soin complet pour nourrir intensément le cuir chevelu et redonner vie aux cheveux secs. Le film hydrolipidique est régénéré, le cuir chevelu retrouve son confort, les cheveux sont infiniment soyeux et souples. Soin Apaisant 30 min 60 Tout en fraîcheur, ce soin apaise immédiatement les sensations d inconfort des cuirs chevelus sensibles et irrités. Le modelage lissant drainant relaxe instantanément le cuir chevelu, les cheveux sont doux et éclatants. Soin Anti-Chute 20 min 45 Le soin idéal pour freiner la chute des cheveux et réactiver leur croissance. Les oligos-éléments, les vitamines, associés au modelage stimulant permettent d améliorer la densité capillaire pour des cheveux plus forts et pleins de vigueur. 450 pts Soin Oxygénant 20 min 45 Apportez une cure de vitalité aux cheveux ternes et dévitalisés. Ce soin redonne tonus et énergie aux cheveux fatigués tout en purifiant le cuir chevelu qui retrouve son équilibre. 450 pts Soin Volumateur 20 min 45 Spécialement conçu pour les cheveux fins, ce soin augmente le volume de la racine à la pointe des cheveux et améliore leur tenue. 450 pts Pour un bien-être total, associez un soin pour les cheveux à votre rituel ou votre soin visage 9

11 INSTANT SERENITE NOS FORFAITS Forfait Bien-Etre à Deux 1h Hammam Privatisé pour deux 1990 pts Granité Ressourçant Modelage Essentiel Forfait Zen 1h Bain aux Huiles Essentielles 1690 pts Enveloppement Relaxant ou Tonifiant Soin Visage Lumière+ ou D Stress+ Forfait Plénitude 4h 399 Bain Lacté 3990 pts Granité Gourmand Fondant Chocolaté Modelage 60 min au choix Soin Visage Signature LES INSTANTS DE BEAUTE NOS SOINS COMPLEMENTAIRES Epilations Création de sourcils / Aisselles pts 1/2 jambes / Dos / Maillot simple pts Jambes complètes / Maillot semi intégral pts 1/2 jambes +Maillot simple + Aisselles pts Maquillage Jour de Fête pts Teinture de cils ou sourcils pts Permanente de cils pts Soin Prestige des Mains 60 min pts Avec pose de vernis 90 min pts Soin Prestige des Pieds 60 min pts Avec pose de vernis 90 min pts 10

12 LES INSTANTS SUBLIMES NOS SOINS VISAGE HAUTE TECHNOLOGIE La PHOTOTHERAPIE Cette technologie émet de la lumière LED, en combinant des séquences et temps d exposition sur différentes zones du visage pour pratiquer des traitements qui combattent efficacement les principales altérations faciales telles que la flaccidité, les rides, les lignes d expression, les altérations pigmentaires et acnés, de façon rapide et confortable. L association de la lumière et d une cosmétique ciblée et performante offre des résultats efficaces et durables. Soin Photothérapie Seule 30 min 60 Soin au choix Soin Photothérapie avec Pose de Masque 45 min 90 Soin au choix 900 pts Soin anti-rides Association de la lumière rouge pour ses effets stimulants et d une combinaison de lumières jaune, verte et magenta pour leurs actions sur la synthèse du collagène. Additionné avec le masque WrinkleCare, ce traitement va permettre d atténuer efficacement les lignes d expression et les rides. Soin anti acné Combinaison de la lumière bleue et rouge pour une action antibactérienne et réparatrice, puis de la lumière verte pour l activation enzymatique. Les actifs du masque spécifique AcneCare permettront de calmer et de cicatriser rapidement. Soin hydratant Combinaison de la lumière rouge pour son action vasodilatatrice et des lumières jaune, verte et magenta pour réparer et revitaliser la peau. Le masque HydraCare riche en vitamine E pour son action anti-oxydante et en acide hyaluronique pour son pouvoir de rétention d eau dans les tissus, va permettre de nourrir la peau en prodonfeur. Soin éclaircissant sur les taches pigmentaires Combinaison de la lumière verte et jaune et du masque LightCare à l acide glycolique, vitamine C et A afin de booster le renouvellement cellulaire épidermique et ainsi éclaircir le teint et diminuer les tâches pigmentaires. Soin tonifiant Combinaison de la lumière rouge et jaune pour favoriser la tonification des tissus et de la lumière verte et magenta pour lutter contre la flaccidité faciale. Additionné au masque LiftCare à effet tenseur, ce traitement va permettre de raffermir efficacement la peau. 11

13 LES INSTANTS SUBLIMES NOS SOINS VISAGE HAUTE TECHNOLOGIE La SIL+ Cette technologie utilise l émission des micro courants afin de rétablir et rééquilibrer les échanges cellulaires pour obtenir des effets variés tels que : la régénération cutanée, la tonification des tissus, l hydratation. Traitement totalement indolore, il agit également sur l équilibre physiologique général en apportant bien-être et détente. Soin Sil+ Visage 1 h 120 Soin au choix 1200 pts Anti-Rides Traitement tonifiant et régénérant pour lutter efficacement contre les rides et ridules. Equilibrant Traitement purifiant ayant pour objectif d estomper les traces d acné et/ou les cicatrices. Hydratant Traitement hydratant pour nourrir la peau et lui apporter souplesse et confort. Soin Sil+ Laser Froid 1 h 140 L option laser froid de la Sil+ cible principalement les traitements rides et ridules d expression et éclat du teint pour un effet flash immédiat 1400 pts Cures de 12 séances pour le prix de 10 12

14 LES INSTANTS SVELTES NOS SOINS MINCEUR Un protocole de soin entièrement personnalisable pour répondre à vos attentes. Soin Minceur Trilogique 1h Un rituel axé sur l élimination et le raffermissement des tissus. Un gommage kératolytique localisé aux acides de fruits suivi d un modelage minceur trilogique innovant en 3 phases d actions le drainage, le destockage et le raffermissement et enfin un enveloppement spécifique apporteront légèreté et tonicité à la silhouette pts La technologie Sil+ est également très performante sur le traitement de la cellulite. Soin Sil+ Poitrine 1 h 140 Raffermissement, tonification des tissus, effet liftant 1400 pts Soin Sil+ Ventre et Hanches 1 h 140 Amincissement, tonification, anti-vergetures 1400 pts Soin Sil+ Cuisses et Fesses 1 h Amincissement, tonification des tissus 1800 pts Cures de 12 séances pour le prix de 10 13

15 A offrir ou se faire offrir......pensez aux chèques cadeaux Nos chèques cadeaux sont valables 6 mois à compter de la date d achat et ne sont pas remboursables. Les chèques cadeaux peuvent être achetés à l accueil du spa, par téléphone ou directement en ligne sur le site internet Nous proposons à la vente l ensemble des produits Silicium + Visage, Corps, Spa, Homme, Minceur, Maquillage, Coiffure Votre fidélité récompensée* A chaque passage en caisse, 1 dépensé = 1 point de fidélité Cumulez les points et choisissez vous-même le soin ou le produit que vous souhaitez Votre séjour au Spa Les temps de soins indiqués incluent votre installation, douches et temps de pose. Nous vous invitons à vous présenter 10 minutes avant l heure de votre rendez-vous afin de profiter pleinement de votre moment de détente. Procédure de réservation Réservation conseillée au moins 10 jours à l avance. Procédure d annulation En cas de désistement ou d annulation le jour même, 50% du soin vous sera demandé. En cas d absence à un rendez-vous, l intégralité du montant du soin vous sera demandé. * Demandez les conditions à l accueil du spa 14

16 vous accueille de 10h à 20h, 7 jours sur 7 ainsi que les jours fériés Le jeudi nocturne jusque 22h Les Violettes Hôtel et Spa Thierenbach Jungholtz Tél. : spa.les.violettes@akd.fr grand «v» c:48 m:65 y:0 n:0 vague + étoiles c:61 m:78 y:0 n:0 écriture «Les violettes» et «hôtel & Spa» c:79 m:95 y:29 n:28 Tarifs applicables à compter du 15 mars 2011