FORMATION UTILISATEUR POSTERSHOP CUT-SERVER V2 ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA

Transcription

1 FORMATION UTILISATEUR POSTERSHOP CUT-SERVER V2 ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA VERSION_3 / Novembre 2006

2 SOMMAIRE Page 3 : Principe de fonctionnement, description du workflow Page 11 : Installation du driver USB pour Ultima Page 13 : Installation de Cut-Server et paramétrage Page 21 : Tests et réglage du traceur de découpe Ultima Page 27 : Utilisation Cut-Server et Ultima Page 33 : EasySign (version limitée) et Ultima Page 39 : Problèmes d utilisation rencontrés 21/11/ /11/2006 Page22

3 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Etape 1 : Le client crée une forme de découpe dans son logiciel d application. Illustrator, CorelDraw L application doit être capable de générer une couleur nommée (CutContour par défaut pour PosterShop). Etape 2 : Le fichier d impression est dirigé vers une configuration rapide de PosterShop. La configuration rapide est paramétrée pour la découpe. Etape 3 : Le traceur de découpe Ultima est déclaré dans «modifier imprimante» Le fichier peut alors être envoyé en multi-copie ou amalgamé avec d autres fichiers dans PosterShop. Un cadre noir et 2 codes barres sont imprimés autour de l ensemble des images.postershop crée automatiquement un fichier de découpe (xxxxx.xml) après l impression. Etape 4 : L utilisateur ouvre Cut-Server. Il saisi le code barre inscrit sur l impression et le tracé de découpe apparaît dans CutServer. Etape 5 : L utilisateur peut changer la rotation du tracé en fonction du sens d introduction du support dans le traceur. Il peut également paramétrer la vitesse de découpe et la force exercée sur la lame avant de lancer la découpe. 21/11/ /11/2006 Page3 3

4 ETAPE 1 Exemple avec Illustrator Contour dessiné autour d une image CutContour L utilisateur crée une nouvelle nuance en ton direct et lui donne un nom (Ex : CutContour ). Ce même nom sera utilisé dans PosterShop! 21/11/ /11/20064 Page4

5 ETAPE 2 Paramétrage d une configuration rapide Déclaration du chemin de découpe (Nom donné au vecteur de découpe dans l application ). On peut également utiliser les limites de la page (bounding box) pour une découpe rectangulaire autour de l image. 21/11/ /11/2006 Page5

6 ETAPE 2 bis Paramétrage dans le Preflight Si «Générer des chemins de découpe» est coché, le cadre par défaut est le format de la page. Ce format peut être recadré.la découpe rectangulaire peut être intéressante pour 21/11/2006 l échenillage. 6 19/11/2006 Page6

7 ETAPE 3 Déclaration du traceur de découpe 1 Espace entre les images 2 3 Conserver le média pour amalgamer les images 21/11/ /11/2006 Page7

8 ETAPE 3 suite Amalgame ou multi-copies Ces trois images seront amalgamées sur le vinyle. 21/11/ /11/2006 Page8

9 ETAPE 4 Cut-Server V2 21/11/ /11/2006 Page9

10 ETAPE 5 Lancement découpe Rotation de la découpe Paramètres de découpe Lancement découpe 21/11/ /11/2006 Page10

11 INSTALLATION DU DRIVER ULTIMA (USB) Installation du driver USB Le driver se trouve sur le CD Mutoh livré avec le traceur ULTIMA A la connexion du traceur de découpe, le PC reconnaît un nouveau périphérique. Le dossier du driver doit être copié sur le disque du PC préalablement. 21/11/ /11/2006 Page11 11

12 INSTALLATION DU DRIVER ULTIMA (USB) Driver USB La connexion USB est mappée sur le port série COM3 21/11/ /11/2006 Page12 12

13 INSTALLATION DE CUTSERVER V2 ET PARAMETRAGE CutServer un programme indépendant de PosterShop et peut être installé en réseau sur n importe quel PC client en Win2000 ou XP, ce qui peut être pratique car le traceur de découpe peut ainsi être très éloigné des imprimantes. La clé logiciel à ajouter sur PosterShop permet de générer des tracés de découpe (xxxx.xml). Attention : à l'installation Postershop via CD, c'est CutServer V1 qui est proposé par défaut. Le logiciel Cut-Server V2 est sur le CD d installation de PosterShop V6.5,dans le répertoire Cut- Server2.0. CutServer V2 est disponible aussi sur le site Onyx si le client ne retrouve pas ses CD Postershop. Lancer le programme Setup et faire une installation par défaut. 21/11/ /11/2006 Page13 13

14 INSTALLATION DE CUTSERVER ET PARAMETRAGE Lancer Cut-Server et déclarer le traceur de découpe /11/ /11/2006 Page14

15 INSTALLATION DE CUTSERVER ET PARAMETRAGE PosterShop dépose les fichiers de découpe (xxxx.xml) dans le répertoire d installation de PosterShop EX:C:\Onyx\cutter\mutoh Ultima Si CutServer est installé sur le même PC que PosterShop les fichiers apparaissent automatiquement. Le répertoire «mutoh Ultima» n est créé par PosterShop qu à la première impression d un fichier. 21/11/ /11/2006 Page15

16 INSTALLATION DE CUTSERVER ET PARAMETRAGE Configurer l interface (liaison USB correspond à COM3) /11/ /11/2006 Page16 16

17 INSTALLATION DE CUTSERVER ET PARAMETRAGE Configurer les paramètres de découpe 1 Décocher «Tracage du rayon laser». Si cette option est cocher, c est le rayon laser qui 21/11/2006 suit le chemin de découpe et non le couteau 19/11/2006 Page

18 INSTALLATION DE CUTSERVER ET PARAMETRAGE Configurer les paramètres de découpe En fonction du type de découpe ou de la matière, on peut créer plusieurs configurations de découpe. Vitesse de 100 à 1000, Force de 20 à 600, Accélération de 1 à 8 21/11/ /11/2006 Page18 18

19 INSTALLATION DE CUTSERVER ET PARAMETRAGE Configurer l apparence de Cut-Server Très utile, les flèches correspondent aux flèches imprimées sur le vinyle. Le haut de l écran correspond à l avant du traceur de découpe Le chemin de découpe apparaît en lignes pointillés et animés Précision des dimensions des tracés (chiffres après la virgule) 21/11/ /11/2006 Page19 19

20 INSTALLATION DE CUTSERVER ET PARAMETRAGE Configurer travaux Comme précisé à la page 13, CutServer peut être installé sur n importe quel PC en réseau. Il n y a pas de licence d utilisation.seule la génération des tracés de découpe par PosterShop nécessite une licence. On peut scruter plusieurs répertoires en réseau s il y a plusieurs PosterShop générant des tracés de découpe. Astuce: Les tracés générés par PosterShop sont placés dans le répertoire c:\onyx\cutter\mutoh ultima. On peut créer un raccourci de ce dossier sur le bureau.il suffit ensuite de copier les fichiers du bureau vers un répertoire du PC sur lequel est installé CutServer. Ce répertoire d accueil est alors déclaré dans travaux. 21/11/ /11/2006 Page20 20

21 TESTS ET REGLAGE DU TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Clavier du traceur Ultima 21/11/ /11/2006 Page21 21

22 TESTS ET REGLAGE DU TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Réglage du couteau 21/11/ /11/2006 Page22

23 TESTS ET REGLAGE DU TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Réglage de l offset du couteau La lame tourne trop tard La lame tourne trop tôt OFFSET de la lame Déplacement couteau 21/11/ /11/2006 Page23 23

24 TESTS ET REGLAGE DU TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Réglage de l offset du couteau : Charger une feuille de vinyle. Menu offset. Si possible,faire le test sur un aplat de couleur imprimé sur le vinyle Lancer le test1 ou le test2 Repérer la figure découpée avec les bords les plus nets. Deplacer la 21/11/2006 led du chariot sur la bonne figure en valider avec ENTER 19/11/2006 Page24 24

25 TESTS ET REGLAGE DU TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Principaux paramètres dans menu : Communication : soit Auto,soit USB. Emulation : HPGL/2. Etape programme : Précision 0,010 ou 0,025, correspond à la précision de déplacement de la découpe (100 pas /mm ou 40 pas/mm). Laisser à 0,010. Copies : Le dernier travail reste en mémoire, on peut relancer un job identique depuis le menu. Les paramètres de découpe sont gérés par Cut-Server Coupe manuelle de la feuille : Puis Oui ou Non avec UP et DOWN 21/11/ /11/2006 Page25

26 TESTS ET REGLAGE DU TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Chargement du support : Il n y a pas de Take-Up en standard sur le traceur. On peut quand même le sélectionner s il y a beaucoup de blanc avant la découpe. Dans ce mode le traceur calcule la largeur du support puis reste dans cette position. En mode sheet la largeur et la longueur sont détectées par le traceur. En mode roll la largeur est détecté et le chariot se positionne au début du rouleau ou de la feuille. Préférence pour Take-Up ou Roll, même pour une feuille 21/11/ /11/2006 Page26 26

27 CUT-SERVER ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Chargement d un support vinyle imprimé depuis PosterShop! 300mm mini AVANT TRACEUR Ces deux rouleaux doivent se situer sur les rouleaux inférieurs. Le rouleau de gauche Le rouleau de gauche est le doit être à l extérieur du cadre dessiné par rouleau d ajustement.il peut PosterShop.Si la largeur du support est coulisser sur un rouleau inférieur inférieur à 60cm, on n utilise que deux plus large pour s adapter à la rouleaux. Le rouleau inutilisé de gauche largeur du support doit être alors positionné le plus loin sur la gauche 21/11/ /11/2006 Page27 27

28 CUT-SERVER ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Support vinyle imprimé depuis PosterShop LARGEUR DU CADRE 1,1 m MAXI (créer une laize personnalisée dans PosterShop).Taille mini :Largeur 100 mm, Hauteur 300 mm 110 mm minimun à l arrière Feuille de vinyle 5 mm, géré automatiquement par PosterShop 30 mm de chaque coté, le cadre doit se trouver à l intérieur des roulettes d extrémité 30 mm de chaque coté, le cadre doit se trouver à l intérieur des roulettes d extrémité Environ 6 mm, géré automatiquement par PosterShop Au moins 50 mm à l avant Bords de la feuille 21/11/ /11/2006 Page28 28

29 CUT-SERVER ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Impression des fichiers tests avec PosterShop: Créer une configuration rapide (ex : découpe vinyle) et déposer les fichiers tests ou ouvrir les fichiers avec Preflight. Cocher les options «Préfixe chemin de découpe et Générer chemin de découpe». Déclarer le traceur de découpe Ultima dans «Modifier imprimante». Choisir «Conserver le media» dans «Modifier imprimante». Si le support est supérieur à 1,2 m, créer une laize personnalisée dans «Configurer imprimante». Créer un amalgame des fichiers sur au moins 3 rangées. Vérifier dans «Imprimante, emboitement» et modifier éventuellement le nombre de copies pour atteindre les 3 rangées. Lancer l impression. 21/11/ /11/2006 Page29 29

30 CUT-SERVER ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Impression des fichiers tests avec PosterShop: 21/11/ /11/2006 Page30 30

31 CUT-SERVER ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Découpe du vinyle avec Cut-Server : Saisir le code barre ou charger le fichier.xml depuis le répertoire d installation PosterShop\cutter\Mutoh Ultima Vérifier le sens d introduction du vinyle dans le traceur et corriger éventuellement la rotation (flèche sur impression). Lancer la découpe 21/11/ /11/2006 Page31

32 CUT-SERVER ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Découpe du vinyle avec Cut-Server : Il est possible de mettre en mode pause pendant la découpe pour vérifier le réglage de la lame. Après la découpe, couper la feuille de vinyle. Confirmer ou annuler la coupe avec les touches UP ou DOWN 21/11/ /11/2006 Page32 32

33 EASYSIGN ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Installation d EasySign : Installer tous les CDs (version 5.xx). Installer le dongle et ouvrir EasySign. Déclarer le traceur de découpe Ultima. Si EasySign est installé sur un PC avec Illustrator, le passage de Illustrator à Easysign se fait alors de façon automatique. Ceci est très utile pour la découpe de lettres. Il faut bien entendu que le traceur soit connecté sur ce PC. 21/11/ /11/2006 Page33 33

34 EASYSIGN ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Déclarer le traceur Ultima et le port : 21/11/ /11/2006 Page34 34

35 EASYSIGN ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Créer une taille de page personnalisée Clic droit dans la page vierge Correspond toujours au sens de défilement dans le traceur Correspond à la largeur du support Le fait de passer de Portrait à Landscape ne change pas la rotation du dessin 21/11/ /11/2006 Page35 35

36 EASYSIGN ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Créer un texte et un rectangle (pour l échenillage ). Créer un cadre autour du texte pour l échenillage Pour la découpe de lettres ou de formes sur du vinyle sans passer par PosterShop, il est possible d importer des fichiers EPS (EPS 8 maxi ) dans EasySign,si le logiciel de création est Illustrator ou Corel Draw. 21/11/ /11/2006 Page36

37 EASYSIGN ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Charger une chute de vinyle dans le traceur de découpe Exemple 500 mm X 1000 mm N utiliser que 2 rouleaux et déplacer ce rouleau le plus possible à gauche /11/ /11/2006 Page37 37

38 EASYSIGN ET TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Lancer la découpe 21/11/ /11/2006 Page38 38

39 PROBLEMES RENCONTRES SUR LE TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Au chargement, le chariot s arrête sur un des rouleau d entrainement : Vérifier si le rouleau supérieur est bien positionné sur le rouleau inférieur. Eventuellement le déplacer seulement de 1 ou 2 mm. Erreur EPOS détection : Souvent,il n y a pas assez de blanc à l avant,il faut au moins 50 mm entre le début de la feuille et le cadre dessiné par PosterShop. Erreur EPOS, marge arrière trop courte : Il faut au moins 110 mm de marge blanche à l arrière. Erreur si le cadre est trop petit (300mm mini de hauteur). Si l utilisateur s est trompé dans la rotation de la découpe, il est possible d annuler la découpe en appuyant sur la touche EXIT Pour la découpe de lettres ou de formes sur du vinyle sans passer par PosterShop, il est possible d importer des fichiers EPS (EPS 8 maxi ) dans EasySign,si le logiciel de création est Illustrator ou Corel Draw. 21/11/ /11/2006 Page39 39

40 PROBLEMES RENCONTRES SUR LE TRACEUR DE DECOUPE ULTIMA Le fichier de découpe ne se créer pas : Le client n a rien changé dans sa configuration rapide, ni dans Cutserver et plus rien ne fonctionne. Plusieurs cas de ce type ont été recensés.il faut supprimer la configuration rapide et la recréer,éventuellement réinstaller CutServer. Refaire un essai avec un nouveau fichier. Attention, si le client refait l essai avec le fichier en cause, le problème se reproduira. Pour le fichier en cause, le client doit repartir de l application source.il n y a pas d explication sur ce phénomène. Ne pas utiliser la fonction «imprimer étiquette» de PosterShop car le texte peut perturber la lecture du cadre noir par la cellule du traceur. Ne pas utiliser d accent pour les noms de fichiers venant d un MAC. Ne pas dessiner de cadre noir autour des stickers dans l application. 21/11/ /11/2006 Page40 40