LITERIE, LINGE DE LIT,

Transcription

1 N 39 Distribué du 12 au 14 NOVEMBRE 2008 COLMAR MUNSTER NEUF-BRISACH RIBEAUVILLÉ ROUFFACH SOULZMATT ORBEY TURCKHEIM STE MARIE/MINES ( exemplaires distribués dans vos boites-aux-lettres) Trop de crédits? Locataires, propriétaires même fichés, réduisez vos mensualités de moitié ou plus! EtudE gratuite Et immédiate Contactez nos conseillers au , place Gutenberg - STRASBOURG Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé par un particulier avant l obtention d un ou plusieurs prêts d argent mandaté par CGI BRSG, GE Paris. Strasbourg B DANS CE NUMÉRO LES FESTIVITÉS ET SORTIES de notre région Alsace Nombreuses BONNES AFFAIRES de particuliers à particuliers Le Cahier HABITAT & IMMOBILIER Vos rubriques habituelles : EMPLOIS, AUTO/MOTO, RENCONTRES.. Jusqu au 30 janvier 2009 en jouant avec l Echo GAGNEZ 10 SÉJOURS AU SKI Séjours d une semaine pour une personne ( valeur 595 ) en Italie aux Dolomites, dans un Hôtel*** avec 1/2e pension, piscine, sauna, hammam, location du matériel de ski (pour 45 ). BULLETIN DE PARTICIPATION GRATUITE EN PAGE 13 PROCHAINES PARUTIONS 3 DECEMBRE Clôture le 25 novembre ASSOCIATIONS! Avec L Echo d Alsace DISTRIBUEZ VOTRE PUBLICITÉ DANS FOYERS! ( Région Colmar, Rouffach, Munster, Sélestat, Benfeld, Erstein, Marckolsheim, Villé... ) RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL L INSERTION DES COMMUNIQUÉS ASSOCIATIFS EST GRATUITE Tous renseignements ou documentation sur simple appel : ANNIVERSAIRE LITERIE, LINGE DE LIT, Fauteuils-relaxation voir en page arrière Cité de l Habitat LUTTERBACH SIte internet :

2 Parc de l Aérodrome COLMAR EH 0811 EXPO PAUL KAUFFMANN RIQUEWIHR - Venez découvrir ou redécouvrir l exposition de Paul Kauffmann images d Alsace et d ailleurs du 29 novembre au 14 décembre de 10h à 17h30, tous les jours sauf lundi au musée de la Communication en Alsace. Illustrateur et créateur de centaines de cartes postales, Paul Adolphe Kauffmann, dit Peka, a consacré une grande partie de son oeuvre à l Alsace, sa région natale. Il voit le jour en 1849 à Belfort et passe son enfance entre Colmar et Mulhouse. Il s engage dans la guerre de 1870 aux cotés des Francs-tireurs de Paris. Il s installe ensuite en région parisienne où il n aura de cesse d explorer et de faire connaître la culture alsacienne ( L Alsace traditionaliste, Nos petits alsaciens chez eux ). L exposition Paul Kauffmann : images d Alsace et d ailleurs permet tout d abord de découvrir le personnage qui, malgré une oeuvre prolifique, est resté bien moins connu que Hansi ou encore Leo Schnug par exemple. L exposition constitue aussi une première, réunissant plus de deux cents documents (dessins originaux, cartes postales, illustrations de presse, planches, premières éditions d ouvrages illustrés par l artiste, affiches publicitaires et objets divers ), dont un grand nombre étaient conservés dans la famille de l artiste après son décès. Musée de la Communication en Alsace Château Riquewihr au BOUCHONS BONHEUR 67 AUX JEUX OLYMPIQUES! Grâce à la championne alsacienne paraplégique, Souad Ghazouani et David Nard, l Association Bouchons Bonheur 67 (1 ere de France et 1 ere du Bas-Rhin) est très fière de contribuer au succès de Souad médaillée de Bronze en haltérophilie et David classé 5 e dans la même discipline aux Jeux, car l association a pu financer leurs fauteuils grâce aux bouchons que nous récoltons. Nous ramassons bouchons plastiques, lièges, capsules métalliques, ferraille, cartons et papiers, tous les 1 ers samedis du mois, à notre dépôt de Bischoffsheim : parc d activité des Acacias. Par la vente et le recyclage de ces produits nous récoltons les fonds nécessaires, afin de financer des fauteuils roulants mécaniques, fauteuils électriques, déambulateurs, hippocampes, poussettes pour crèches, ordinateurs ainsi que deux fauteuils pour l association Handisport destinés à nos champions alsaciens. Tout ceci a été possible grâce à vous qui avez compris que collecter est un geste gratuit. Merci à vous et beaucoup de Bonheur. Contact : ou Echo d Alsace Edition Colmar - Page 2

3 - ROUFFACH - THÉÂTRE ALSACIEN D Alta Han D Kapp Voll. Comédie en 3 actes de Bernard Eibel par le Théâtre Alsacien de Rouffach. Représentations les samedis 15 et 29 novembre à 20h15 et dimanche 30 novembre à 14h30 à la Salle Polyvalente, rue du Stade. Rés. au CONCERTS COMMEMORATIFS L Association des Amis du Mémorial d Alsace-Moselle, en prélude au concert du lendemain le jeudi 13 novembre à 17h30 au Snack Michel de STRASBOURG SCHIRMECK : L Armistice autrement, concert-lecture le vendredi 14 novembre à 15h (séance scolaire) et à 20h30 au Mémorial d Alsace- Moselle KEMBS (68) : Promenade musicale en Autriche au fil des siècles par les solistes de La Follia les mardi 18 novembre à 20h30 à l Espace Rhénan. SOULTZ (68) : jeudi 20 novembre à 20h30 à la médiathéque OTTMARSHEIM (68) : vendredi 21 novembre à 20h30 à l'abbatiale BENNWIHR (68) : Italie et Flandres les samedi 29 novembre à 20h à l église ALTKIRCH (68) : dimanche 30 novembre à 17h à l église. Rens au mariecolin@la-follia.org ROSHEIM - DEUX CHOEURS EN CONCERT Les Amis de Rosheim auront le plaisir de vous accueillir le vendredi 14 novembre à 20h en l église St Etienne pour un concert commun exceptionnel Le Choeur Bulgare St Jean de Rila et le Choeur d hommes des 3 Abbayes. Au programme : chants liturgiques orthodoxes et le réquiem de Franz Liszt. Entrée 15, 13 Amis de Rosheim. Prévente à l OT Rosheim au rens. Amis de Rosheim au URSCHENHEIM - DÎNER DANSANT L Association Pistes et Planches organise un dîner dansant avec orchestre à la salle des fêtes le samedi 15 novembre à 20h. Prix 24. Rens. au pisteetplanches@free.fr - BITSCHWILLER - CONCERT Rendez-vous le 15 novembre à 20h et le 16 novembre à 14h30 à la salle polyvalente pour un concert du théâtre Harmonie c est le pompon. - ALTORF - SOIRÉE TAROT L A.S. Altorf organise samedi 15 novembre à la Maison du Temps Libre à 20h une soirée tarot. Inscription 10 à partir de 19h. 1 er prix 160, 2 e prix 80, 3 e prix 40. Nombreux prix de consolations. Buvette, petite restauration. Rés. au COLMAR - RÉCITAL Rendez-vous le samedi 22 novembre à 20h30 au Musée du Jouet (40, rue Vauban à Colmar) pour un récital de Guitare classique présenté par Guitarmaniaks. Au programme un Duo Transatlantique (Maud Laforest et Ben Beirs). Billetterie : Boutique l Ecumoire 10 rue Turenne à Colmar (du mardi au samedi AM) et réseau FNAC. Tarif : (Adhérents Guitarmaniaks). Rens NIEDERHERGHEIM - CONCERT ORGUE ET EUPHONIUM Le concert de clôture de la saison 2008 du Festival Callinet, festival d'orgue, d'art et d'histoire aura lieu sur le remarquable instrument construit en 1890 par Martin Rinckenbach, facteur d'orgue alsacien d'ammerschwihr le 16 novembre à 16h. Par décision du Conseil municipal de Niederhergheim, cet orgue historique vient de bénéficier d'une véritable cure de jouvence effectuée pendant deux semaines de travaux par la manufacture d'orgues Guerrier. Sous les doigts prestigieux de Marie Faucqeur (26 ans) - Grand Prix Gaston Litaize - l'orgue de Niederhergheim résonnera à nouveau de toute sa belle sonorité. Avec Yoshie Nasahara à l'euphonium, instrument de la famille des cuivres, le programme nous fera entendre des oeuvres de Jean Sébastien Bach, d'alexandre Guilmant ainsi que de compositeurs plus récents. Dans le cadre de la "Route des orgues d'alsace", section "Ill-Hardt- Rhin" dont Niederhergheim fait partie, Cyril Pallaud, organiste et historien, ouvrira la séance par une brève conférence relatant l'histoire de ce magnifique instrument, élément marquant du patrimoine alsacien de l'art et des métiers du 19 ème siècle. Entrée libre. Avec le soutien de La Voix des Anges, l'émission radiophonique consacrée aux orgues d'alsace - SARREBOURG - MAGIC SYSTEM EN CONCERT Venez bouger avec magic system! L Ass. Métissage organise une soirée le 21 novembre à 22h à la Salle des Fêtes avec tombola et concert de magic system en faveur du téléthon. Billet en prévente à la billetterie Leclerc Sarrebourg. Entrée 30 en prévente et 40 sur place attention nous sommes limités à 500 places Ambiance asurée de 22h à l aube. - NEUF-BRISACH - THÉ DANSANT Le Comité de Jumelage vous convie à son thé dansant le dimanche 23 novembre à partir de 14h à la Salle des Fêtes. Il sera animé par l Orchestre François Boy. Buvette, pâtisseries et tombola seront au rendez-vous. Entrée 5. - MUNTZENHEIM - SPECTACLE Le rire : Encore et encore! Suite au succès du spectacle du 11 octobre, la Classe 49 de Colmar & environs propose une 2 e séance le samedi 29 novembre à 20h30 dans la belle salle de spectacle de l Espace Ried Brun. Double spectacle en français, 3h de bonheur avec Patricia Weller Marlyse Riegenstiehl au meilleur de sa forme dans Une légende sur le retour. Les nouvelles aventures de la technicienne de surface, avec ses bigoudis, son balai et son humour délirant et Jean-Marie Arrus, qui lors de cette soirée, présentera en 1ère son tout nouveau spectacle Encore et toujours (des Histoires!!!) Prix des places en pré-vente/réservation 22 (25 le soir du spectacle). Places numérotées et attribuées dans l ordre des réservations. Bar à disposition. Rens. et rés. Christian Graff au RIEDWIHR - CONCERT DE L AVENT Dimanche 30 novembre à 17h, le Conseil de Fabrique de Riedwihr vous invite en l'église Sainte-Marguerite à son concert de l Avent. La Manécanterie Saint-Jean de Colmar (Choeur de Filles) y interprétera son concert intitulé Noël frappe à la porte sous la Direction de Benoît Kiri. Un concert de grande qualité. Plateau pour l'entretien de l église. Rens BARR - SOIRÉE TAROT Tous les vendredis soir à 19h30 nous vous proposons une soirée tarot à la Résidence du Landsberg à Barr. Que vous soyez initiés ou débutants, venez nous rejoindre pour une soirée conviviale. M. Lecat se propose d initier ceux qui souhaitent apprendre à jouer. Pour tous rens. vous pouvez lui téléphoner au LA SEMAINE DE L HUMOUR AUX TANZMATTEN SELESTAT - Il y a des rires à gorge déployée, des rires aux éclats, des rires en cascade, des fous rires. Bref, à chacun son rire. Du 25 au 30 novembre 2008, la septième édition de la Semaine de l Humour vous invite à découvrir de brillants spécialistes du rire, mêlant jeunes pousses et valeurs sûres. Ce rendez-vous désormais incontournable vous permettra d assister chaque soir, à un spectacle imaginatif, audacieux, et insolite. La Semaine de l Humour nous promet donc une nouvelle fois de savoureux instants désopilants. Aussi, afin de promouvoir la scène humoristique locale, Les Tanzmatten organisent en partenariat avec la MJC Le Vivarium à Villé, des Tremplins Découverte Humour les 7 et 8 novembre prochains. Les vainqueurs se produiront en première partie de Patrik Cottet Moine le 25 novembre et de Virginie Hocq le 27 novembre. Ainsi, la Semaine de l Humour sera inaugurée le 25 novembre par Patrik Cottet Moine et ses personnages aussi attendrissants qu extravagants. Du concentré d hilarité sera servit sur un plateau par Luc Chareyron, ce conférencier drôlatique le 26 novembre. Cet ingénieur divulgue avec une passion sans borne son savoir. Débordante d énergie et de dynamisme, Virginie Hocq aux milles visages et aux multiples personnages va créer sous nos yeux, le 27 novembre, tout un monde inspiré de son quotidien et de ses souvenirs. Virtuose de l absurde et du non-sens, du verbe et de l expression corporelle, Ged Marlon aborde à sa manière, totalement jubilatoire, des grands thèmes de société le 28 novembre. Imparable et délicieusement drôle. Pile électrique de la scène, branchée sur le plus haut voltage, Michael Gregorio réussit à s approprier la tessiture des chanteurs les plus mythiques. Très habilement, cet artiste détournera les chansons sur des textes de Laurent Ruquier le 29 novembre aux Tanzmatten. Michael Gregorio est certainement le premier héritier de Thierry Le Luron au point de nous donner la chair de poule. Tout simplement bluffant! Enfin, dynamique, survoltée et loufoque, Trinidad se transformera en véritable caméléon le 30 novembre pour nous présenter ses multiples personnages. Plus d informations : Renseignements et réservations : Tanzmatten- Quai de l Ill à Sélestat Billets également en vente sur les réseaux : Ticketnet, FNAC et Leclerc à Sélestat. Echo d Alsace - Page 3

4 TURCKHEIM : CALENDRIER DE L AVENT L Office de Tourisme de Turckheim vous donne rendezvous tous les soirs du lundi 1 er au mercredi 24 décembre pour l ouverture des fenêtres du calendriers de l avent. Selon une vieille tradition rhénane, un volet est ouvert chaque soir à 17h, durant la période de l'avent. Un cérémonial avec petits porteurs d étoiles et allumeur de réverbère dévoile pour le plaisir des spectateurs, une fenêtre illuminée rappelant un personnage ou un événement traditionnel de notre période de Noël. Rendez-vous Place de la Mairie à 17h. DANS LA VALLÉE DE MUNSTER L Office de Tourisme Vallée de Munster vous invite : LUTTENBACH PRÈS MUNSTER : Jusqu au 31 décembre : Nos artisans ont du talent! Le Sabotier, visite commentée de l'atelier de la saboterie Haeberlé sur réservation. Visites commentées sur demande. 1 par pers. Rens à La Saboterie au GUNSBACH : À voir le musée Albert Schweitzer du mardi au dimanche de 9h à 11h30 et de 14h à 16h30. Rens MUNSTER : Centre nautique la Piscine, ouvert de 10h à 19h tous les jours. Rens. au WIHR AU VAL : Association Nature & Cheval : promenades sur réservation à partir de 25 pour 1h30. Rens. au Rens. à L Office de Tourisme Vallée de Munster au K DANSE ANIME VOS SOIRÉES GERSTHEIM - La troupe K Danse, connue dans la région, anime des spectacles et manifestations diverses, ainsi que vos fêtes de noël, soirées d anniversaire, de mariage, ou autre. Les danseuses proposent des chorégraphies de cabaret, jazz, rock, techno, lyrique... et son indémodable French Cancan!! Contactez Virginie marion.koegler.u-strasbg.fr COLMAR : THEATRE A strech durich d rachnung est une comédie en 3 actes de Raymond Weissenburger, avec une mise en scène de Lucien Lalwé. Elle sera jouée au théâtre municipal de Colmar les dimanche 23 novembre à 15h, vendredi 28 novembre à 20h30, dimanche 30 novembre à 15h. Location : Théâtre Municipal de Colmar : , à l Espace Culturel St Grégoire de Munster les jeudi 4 décembre à 20h30, vendredi 5 décembre à 20h30. Location au Billets : Espace Culturels avant les spectacles. REVIVEZ L AUTREFOIS AVEC VIDEO FLASH 15 ans d'expérience pour vous permettre de revivre vos émotions En faisant transférer vos films 8, super 8, cassettes vidéo sur DVD. Tranquillement installé dans votre fauteuil entouré des vôtres, vous pourrez faire découvrir à vos petits enfants les premiers pas de leurs parents. VIDEO FLASH est également le partenaire privilégie de vos diverses animations pour tout reportage VIDEO. Pour tout rens. n'hésitez pas à nous contacter du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h : Jean-Michel et son équipe se feront un plaisir de vous renseigner. STAGE ET COURS DE DANSES AFRO-JAZZ Stage de danse africaine et cours d'afro-jazz et traditionnel à Colmar, le 22 et 23 novembre 2008 : stage de danse africaine (tous niveaux) avec Solo Ouattara du Ballet d'abidjan, aujourd'hui professeur de danse et musique et dirigeant de la troupe la Cie Djigia. Rendez-vous le samedi 22 de 14h à 16h, le dimanche 23 de 10h à 12h au Studio Danse, 1 route de Strasbourg à Colmar. 25 /20 (tarif réduit) pour un jour - 40 /35 pour deux jours Inscriptions, infos et plan d'accès sur Et retrouvez-nous pour nos cours de danse africaine : Le lundi à Obernai de 18h à 19h : danse traditionnelle et percussions pour enfants (tous niveaux) percussions adultes (tous niveaux), de 19h à 20h30 : danse africaine pour ados et adultes (tous niveaux) au CSC Arthur Rimbaud Le mardi à Wangen de 17h à 18h : danse pour enfants, de 18h à 19h30 : danse pour adultes (débutants), de 20h à 21h30 : danse pour adultes (intermédiaires-avancés) Le mercredi à Kehl : afro-jazz et afro-contemporain de 18h à 19h : pour ados et adultes (tous niveaux) à La Cità à Kehl, Kinzingstrasse 35. Début des cours à Kehl : le 12 novembre (ce cours d'essai est gratuit et ouvert à tous!). Le Jeudi à Illkirch : de 20h à 21h30 : danse traditionnelle pour ados et adultes (tous niveaux) au CSC Phare de l'ill Le vendredi à Colmar à l'alep et Sélestat au Fitness Center 85 le trimestre, 70 en tarif réduit, 110 les 10 cours; 220 à l'année, 190 à l'année, 12 le cours; 50 le trimestre enfant. Inscriptions, info sur nos spectacles et autres cours, plans d'accès sur ou Solo au ACTIVITES DE LOISIRS ET DE BIEN ÊTRE ST HIPPOLYTE - Avis à tous celles et ceux qui n ont pas encore trouvé chaussure à leur pied, essayez gratuitement un des cours des activités suivantes : Bien être : le Qi Gong associe un travail de respiration et des mouvements doux visant à procurer détente et bien-être physique et mental. À pratiquer sans restriction d age ou de condition physique les jeudis de 18h15 à 19h45 au 1er étage de l école primaire. Danse contemporaine : Enfants de 6 à 13 ans mercredis de 11h à 12h, pour les adultes jeudis de 20h à 21h30 au 1er étage de l école primaire de St Hippolyte Renseignements : Mélanie FISCHER Art Martial : le Ki shin tai jutsu associe différentes techniques de combat par la concentration et l emploi de l énergie vitale. A partir de 15 ans mardi de 19h45 à 21h45 au Dojo du gymnase de Ribeauvillé. Rens : Dominique FISCHER Asso_choreme@yahoo.fr Echo d Alsace - Edition Colmar - Page 4

5 COLMAR : CELTIC LEGENDS GRAND SPECTACLE IRISH DANCE LIVE COLMAR - le 6 février Né dans les plaines fascinantes du Connemara, Celtic Legends est un condensé de la culture traditionnelle irlandaise. Les jeunes artistes de Galway, Dublin, Belfast conjuguent le tempo impétueux des claquettes, la grâce de la danse, la rythmique frénétique de la musique et la mélancolie bucolique des ballades irlandaises. Le tap dance et la musique invitent au voyage imaginaire au coeur de l Irlande sauvage. Celtic Legends nous emmène dans l atmosphère chaleureuse et électrique des pubs irlandais aux soirées inoubliables et nous fait rêver des vastes prairies de l île d émeraude Traditionnel et unique au monde, le tap dance irlandais trouve ses origines et son âme dans les limbes de l histoire. Pourtant, interrogez un irlandais, il vous en contera l histoire mais qui sera de toute façon différente de celle de son voisin! La musique est jouée live avec des instruments de musique typiques : Bodhran, penny whistle, fiddle, uileann pipe,... l ensemble formant un spectacle au plus proche de la culture traditionnelle irlandaise qui n a laissé personne insensible jusqu à présent. Celtic Legends s est extirpé des brumes d Irlande pour bondir sur les scènes européennes Au Parc Expo de COLMAR vendredi 6 février 2009 à 20h30 Location : Carrefour, Cora, Fnac dès septembre Forgeant son succès à chaque représentation dans les centres culturels, le spectacle cumule près de 1000 shows en 5 ans dans une dizaine de pays (Irlande, France, Suisse, Belgique, Luxembourg, Tahiti, Nouvelle Calédonie, Etats-Unis,.). Aujourd hui, on a le plaisir de vous présenter le nouveau spectacle Celtic Legends. Nouvelles musiques, nouvelles chorégraphies, nouvelle équipe pour un show encore plus puissant, plus coloré, plus vibrant. Une production complètement revisitée par Ger Hayes pour la chorégraphie et par Fergal O Murchù pour la musique. Historique du tap dance L'origine des claquettes remonte très loin. Dès que l'homme s'est pris à apprécier la musique, le rythme qu'il pouvait faire avec ses pieds. Les danses africaines rythmées et les danses folkloriques européennes (bourrées, jigs, reels...) se sont rencontrées aux États-Unis. Les émigrants irlandais dansaient en sabots (clogs). Au milieu du 19ème siècle, le softshoe (qui se danse donc en chaussures de ville) fit son apparition. Pour réaliser des danses sonores tout en manifestant une grande agilité, les sabots se transformèrent en chaussures de cuir avec deux parties de bois (split clogs). Ces "bois" furent remplacés dans les années vingt par des fers. C'est la véritable naissance des claquettes modernes (Tap dance). À la même époque, le jazz allait devenir le support naturel des claquettes. En effet, les techniques de claquettes sont très bien adaptées à la réalisation du swing requis par le jazz. Pendant une vingtaine d'années, les spectacles de claquettes et les films témoignent de l'engouement du public pour cette danse. C'est l'époque des succès de Fred Austerlitz (dit Astaire) et de Gene Kelly. Propos recueillis auprès d Eric Dessauvages, manag5 - INGERSHEIM - COURS DE BOXE Rendez-vous les lundi, mercredi, jeudi et samedi. Rens. au LA VANCELLE - SOIRÉE D ARCHIVES Le Groupe Patrimoine et histoire de Chatenois avec la collaboration de la MJC vous invite à vivre le temps d une soirée le combat d une école à La Vancelle le vendredi 21 novembre à 20h à la MJC de La Vancelle. Au programme vous découvrirez les recherches d archives de MM Adoneth et Dussourd avec la collaboration d habitants de La Vancelle vous feront revivre cette époque où La Vancelle où était à l écart du monde du XVIII è au XXI è siècle. Les photos jaunies raviveront la nostalgie de vos jeunes années. Venez nombreux. Rens. au VOGELGRUN - NUIT DE L ÉMOTION SOUS-MARINE Rendez-vous le 22 novembre à 19h30 à la Salle Polyvalente pour une projection de films sous marins primés. Une organisation du Rhin Eau Club, de l Ecole de plongée sous-marine de Vogelgrun et du Sivom du Pays de Brisach- Plaine du Rhin. - COLMAR - STAGES DE DANSES IVOIRIENNES Le samedi 22 et dimanche 23 novembre, rendez-vous pour un stage de danses ivoiriennes avec l'association Djigia! Samedi de 14h à 16h : stage de danses mandingues tous niveaux Dimanche de 10h à 12h : stage de danses ivoiriennes tous niveaux. Les stages auront lieu au Studio Danse, 1 route de Strasbourg à Colmar. Tarifs 2h de stage 25 /20 en tarif réduit 4h de stage 40 /35 en tarif réduit NOUVEAU à KEHL COURS d'afro-jazz avec Solo le mercredi de 18h à 19h, à la Cità, à 15 min de Strasbourg (2 ème feu à droite, en face du grand parking). Ouverture du cours le 12 novembre, 1 er cours gratuit! Rens. Solo au ou Mél au djigia@hotmail.fr BERNARDSWILLER SOIRÉE COUSCOUS Le Cercle Sportif organise une soirée couscous le samedi 22 novembre à 20h à la Salle des Fêtes de Bernardswiller. Au menu : couscous garni, fromage, dessert, café. 22 par personne. Réserv. et paiement jusqu au 16 novembre auprès de Mme Isabelle Untrau : 19 rue de la Caverne Bernardswiller - Tél Echo d Alsace - Page 5 * Sur articles signalés en magasin - CHATENOIS - FOIRE ARTICLES SPORT ET INFORMATIQUE Dimanche 23 novembre de 9h à 18h, à l Espace Les Tisserands, l association LOR RUN et les P tits Champions organise la 1 ère grande foire aux articles et vêtements de sport d occasion et vente de matériel informatique reconditionné à prix imbattables! Pour les exposants 5 la table, réservation jusqu au 1 er novembre. Entrée libre. Restauration et buvette sur place. Les bénéfices réservation et restauration serviront à offrir des activités de loisirs aux enfants en situation de handicap. Rens. au lor_run@msn.com - MONTBÉLIARD - 28 È SALON DE LA CARTE POSTALE L Association Cercle Cartophile du Pays de Montbéliard organise le 23 novembre de 9h à 18h son 28 è salon de la carte postale et vieux papiers dans la Halle polyvalente La Roselière. Entrée 2 avec carte souvenir. Exposition, stands de commerçants, restauration sur place. Rens ou RORSCHWIHR - MARCHÉ ST NICOLAS Samedi 29 novembre marché de la St Nicolas sur la place de l'église et la grande rue à partir de 13h. Buvette et petite restauration sur place. Divers exposants-trampoline etc. Passage du St Nicolas vers 17h accompagné de son père fouettard!!!! Manifestation organisée par l'association Les Roucks-Cool. Rens.au

6 EGUISHEIM & ENVIRONS 15 et 16 novembre, Bourse aux vêtements et jouets à la salle Saint-Michel de HERRLISHEIM 21 novembre, don du sang à EGUISHEIM, salle des Marronniers de 16h à 19h A partir du 21 novembre, jusqu'au 30 décembre, circuit des crèches dans la pittoresque ruelle du rempart Nord à EGUISHEIM. Accès libre toute la journée. 23 novembre : Grand Loto do Foyer Club Saint-Léon, Salle de la Tuilerie à EGUISHEIM (prévente à l'office de tourisme) Du 21 au 23 et du 28 au 30 novembre : marché de Noël, Place du marché aux Saules de 9h à 19h (samedi 20h). Les 22 et 23 novembre : Vide grenier de Noël du Freschahissala, Salle St-Michel à HERRLISHEIM Les 22 et 29 novembre : Ronde du Veilleur de Nuit à EGUISHEIM. Départ à 17h, Place du Château St-Léon. Gratuit. A partir du 25 novembre : Chasse au trésor 'Sur les traces d'un Pape'. Carnet de jeu à retirer à l'office de tourisme. Gratuit Le 30 novembre, Concert de Noël au profit de l association Espoir de Colmar, interprété par l'orchestre universitaire de Strasbourg. Eglise Sts Pierre et Paul d'eguisheim à 17h. Plateau / don. Rens. à l OT éguisheim et Environs - 22A Grand'Rue EGUISHEIM info@ot-eguisheim.fr - Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. Dimanches et jours fériés de 10h30 à 12h30. FESTIVITÉS SECTEUR MARCKOLSHEIM L Office de Tourisme vous propose : Noël Nature à 20h à marckolsheim. Inscription à l OT : 13/11 Père Noël en bois. 20/11 Décoration de Fenêtres 27 /11 Couronne de l Avent. Don du sang : 14/11 à elsenheim à la Salle des Fêtes à 17h30, 28/11 à mussig à la Salle Polyvalente de 17h30 à 20h30. Du 14 au 16, du 20 au 23 et 28 au 30/11 : Théâtre alsacien à marckolsheim à la Maison des Oeuvres (vendredi et samedi à 20h15, dimanche à 14h30). 21/11 : soirée Tarot à hessenheim à la Salle Polyvalente à 20h. 22/11 : Nuit du Football à muttersholtz à la Salle des Fêtes à 20h. 23/11 : Thé dansant à BALDENHEIM au Centre Socio-Culturel de 14h30 à 19h. 25/11 au 6/01 : chasse au Trésor à marckolsheim RDV à l Office de Tourisme. Visite libre. 29 et 30/11 : marché Périgourdin à marckolsheim à la Salle des Adjudications samedi de 14h à 18h et dimanche de 10h à 17h. concerts : 16/11 : Concert Duo Piano Violon à muttersholtz à l Atelier de Poterie à 17h. - 30/11 : Concert de l Avent à muttersholtz à l Eglise à 16h30. Concert de l Avent à mackenheim à l Eglise à 17h. Concert Gospel à mussig à l Eglise à 17h30. 30/11 : marché de Noël idées cadeaux, objets artisanaux, produits du terroir, vin chaud... à marckolsheim à la Halle couverte rue du Mal Foch de 10h à 18h. Rens à l Office de Tourisme de Marckolsheim au ANDLAU Anim Andlau vous invite à l Abbatiale Sainte Richarde : samedi 22 novembre pour un concert de Noël par le Choeur d hommes Pluricanto 40 choristes village du Kochersberg à 16h. Entrée libre - plateau. Dimanche 23 novembre sonneurs de Trompes de Chasse, Contes de Noël contés par deux conteuses à partir de 14h. Entrée libre. Concert de Noël par L ensamble vocal Diapason d illkirch (70 choristes) à 16h. Entrée libre - plateau. Rens. au ITTENHEIM Un artiste ouvre son atelier en semaine du 3 novembre au 28 novembre (ou sur RV) de 14h à 17h. Il présente ses marqueteries, ses crèches, ses découpes de Noël, ses décors de fenêtres et de nombreuses autres décorations en bois toutes réalisées dans son atelier. Zone Artisanale route de Paris (à côté de Miroiver et de chalets ADJ) Ittenheim - Entrée libre. Contact : maco.jj.delattre@wanadoo.fr RHINAU Samedi 29 et dimanche 30 novembre - L ASLC de Rhinau et le Comité des Associations de Kappel-Graffenhausen organisent la 3 éme animation de Noël transfrontaliére samedi de 14h à 22h (inauguration officielle à 16h) et dimanche de 12h à 18h. Venez nombreux goûter à l ambiance de Noël. L animation et les expositions sont assurées par les associations et les groupes musicaux de Rhinau et de Kappel-Graffenhausen. Vous trouverez de l artisanat, des décors de Noël élaborés par les différents groupes exposants, des objets fabriqués par les enfants des écoles, des produits gastronomiques. Cette fête se tiendra autour de la Maison des Jeunes, des Associations et du Tourisme où buvette et restaurations seront assurées. Echo d Alsace - Edition Colmar - Page 6 LES SENTIERS DE NOËL D OSTHOUSE S OUVRENT SUR LE RÊVE Pour cette nouvelle édition des Sentiers de Noël, les équipes de l association Project ill ont tout mis en œuvre pour proposer au public un parcours enchanteur avec de nouvelles histoires, de nouveaux décors, une vingtaine de comédiens et plus de 200 figurants, des cavaliers et de nombreux animaux. Sur le plan technique, des kilomètres de câbles ont été tirés, pour alimenter les équipements son et lumière de chacun des sites, par une quarantaine de techniciens et la logistique : accueil, sécurité et restauration, mobilisent plus de 150 bénévoles. Les sentiers de noël de Project ill traversent des sites merveilleux, aux couleurs et aux ambiances très différentes, qui illustrent les nombreuses facettes de cette période particulière qu est le temps de noël. Cet extraordinaire voyage commence, paradoxalement, là où il devrait se terminer c est à dire dans la douceur du village, où brillent au coin de chaque fenêtre de discrètes lumières qui créent cette ambiance si particulière des noëls alsaciens. On entre donc de plein pied, dans une chaleureuse ambiance familiale où les conteurs partagent avec les grand-mères qui s activent devant leur fourneau, cet instant de bonheur où le cœur bat plus vite devant de si belles promesses d amour et de quiétude. Après avoir rencontré le Kristindel qui visite une maison, où une famille est rassemblée, le visiteur traverse le pont qui enjambe le dorfwasser, en jetant un œil sur l île mystérieuse, pour quitter le village et entrer dans le merveilleux royaume de noël, fait de contes et de légendes. Les fenêtres du calendrier de l avent s ouvrent, aux regards, sur des personnages pittoresques alors que, plus loin, tous les personnages de l histoire de la nativité se sont donné rendez-vous. Après avoir dégusté un verre de bon vin chaud tout en écoutant de curieux rennes, attablés au Café «aux joyeux rennes», on entre de plein pied dans un univers fabuleux qui nous conduit au village du Père Noël. Un vrai village autour de la maison de Monsieur et Madame Noël avec sa Poste, son garage, son atelier, la maison des Lutins mais aussi son Théâtre et un kiosque où le gardien des rêves chante et fait chanter les enfants sur des refrains de noël. C est aussi l occasion de rire en écoutant le Père noël et ses rennes, perchés sur le toit d une maison avec leur traîneau, nous conter leurs dernières aventures. Puis on reprend sa marche sur les sentiers de noël et après avoir croisé les Rois mages au champ du feu, c est un véritable enchantement pour les yeux qui attend les visiteurs : le château du bredele d or. Tous, Nobles ou manants, sont réunis pour qu à noël, leur Prince puisse trouver une épouse. Et c est un grand moment, haut en couleurs, avec les danseuses et la ronde des cavaliers. Le pont de l Ill traversé, voici Oscar l ours, entouré de ses amis les lutins à qui il raconte l histoire de son cousin d Andlau. Puis devant une grande maison ouverte, les enfants rencontrent Saint Nicolas. En passant devant campement peu habituel dans notre région, celui des trappeurs qui préparent noël, et après avoir été surpris par la maison hantée, habitée par des petits animaux qui font peur à tous ceux qui veulent l acheter pour pouvoir y rester, le public découvre la grande ferme de noël qui propose de déguster mets et boissons bien réconfortants après un aussi long voyage. Il sera alors temps, de reprendre doucement le chemin du retour en ajoutant, à sa part de rêve, la vision magique de la grande parade des chars de noël. Voir en première page. COLMAR : CINQ MARCHES FEERIQUES Du 22 novembre au 31 décembre (fermé le 25/12). Du dimanche au jeudi de 10h à 19h, vendredi et samedi jusqu à 20h, sauf les 26 et 27/12 de 10h à 19h, les 24 et 31/12 de 10 h à 17h. Laissez-vous séduire par l atmosphère intime et chaleureuse de cette ville d art et d histoire dont le patrimoine exceptionnel sert d écrin à la fête! Partout où le regard se pose, vitrines et maisons décorées, se succèdent dans les rues et de ruelles animées où se mêlent des odeurs d orange et de cannelle. A la tombée de la nuit, un subtil jeu de lumière vient souligner les innombrables richesses architecturales allant du Moyen-âge au 19ème siècle. Un sublime cheminement lumière entraîne le promeneur à la découverte des cinq marchés de Noël, chacun blotti dans un cadre idyllique et possédant une identité propre. MARCHÉ DE NOËL : Place des Dominicains : berceau des marches de noël Colmariens : Une soixantaine de maisonnettes s étire autour de l église des Dominicains. On y trouve de nombreuses décorations de Noël et idées de cadeaux. A la tombée de la nuit, les vitraux remarquablement restaurés du 14 ème siècle magnifient l ambiance de ce marché. Place Jeanne d Arc : terroir et tradition : Dédié aux produits du terroir, ce marché reconstitue l ambiance d un village alsacien grâce à ses maisonnettes à colombage, son église et ses enclos avec des animaux. Il propose aux amateurs de plaisirs gourmands foies gras, gâteaux de Noël, vins et eaux-devie d Alsace Place de l Ancienne Douane : Adossé au Koïfhus, majestueux bâtiment du 14 ème et 15 ème siècles, symbole de la puissance politique et économique de Colmar au Moyen-âge, ce marché s étend le long de la rivière et autour de la fontaine érigée à la gloire de Lazare de Schwendi, à qui la légende attribue l introduction du cépage du Tokay en Alsace. Les produits exposés dans la cinquantaine de maisonnettes constituent une véritable source d inspiration pour les cadeaux de Noël. A l interieur du Koïfhus : objets d art et antiquites : Entrez vous réchauffer à l intérieur de ce bâtiment médiéval, communément appelé Koïfhus, où les créations des 19 artisans d art (potiers, maîtres verriers, ébénistes, sculpteurs sur bois, chapeliers, bijoutiers ) côtoient les objets anciens des trois antiquaires. Des enfants à la Petite Venise : Véritable petit paradis conçu pour les enfants Petits et grands s émerveillent sur ce parcours bordé de maisonnettes colorées regorgeant de mille et un trésors, avant de s accorder une halte pour admirer la crèche animée. Difficile de repartir de ce marché sans avoir chevauché le manège en bois et posté son courrier au Père Noël dans la boîte aux lettres géante. Rens. OT - 8 rue Kléber - COLMAR ANIMATIONS A TURCKHEIM PROCHAINES EXPOSITIONS Du 28 novembre au 7 décembre : Peintures - Bois et Fleurs Thème : Le Tapissier au Pays des Etoiles de Noël par l Atelier du Bois fleuri et le Jardin du Brand à la Salle de la Décapole - Hôtel de Ville. En Semaine : 14h-19h, samedi dimanche 10h-19h. Du jeudi 11 au mercredi 24 décembre : Wiehnachts Stewle (Café de Noël). Café et exposition dans un esprit de Noël, à la fois traditionnel et moderne : lieu de détente, objets de décoration, dans une ambiance de Noël, créations originales produites à la main avec démonstration sur place, coin dans un esprit de veillée pour lecture de contes et autres animations, petites tables conviviales ou vous aurez la possibilité de boire un vin chaud ou un chocolat chaud. Salle de la Décapole, Hôtel de Ville. Lundi au vendredi 16h-19h et samedidimanche 15h-19h. AUTRES ANIMATIONS EN VIEILLE VILLE Les mercredis et vendredis décembre : Cérémonial d ouverture du calendrier de l Avent à 17h suivi de contes et légendes devant la crèche ou dans la Salle de la Décapole au Wiehnachts Stewle. Samedi 6 décembre : Passage en calèche du St Nicolas dans les rues de la vieille Ville, avec distribution de friandises - vieille ville 16h15 suivi de l ouverture du Calendrier de l Avent Place de la Mairie 17h. La Ronde du Veilleur de Nuit - Corps de Garde à 22h Dimanche 7 décembre : Sainte-Barbe : patronne des sapeurs pompiers. Retraite aux flambeaux des jeunes pompiers vers le Calendrier de l'avent à la Porte de France à 16h50. Ouverture du Calendrier de l Avent à 17h. Concert Orgue et Voix par Maurice Moerlen et Géraldine Cowan à Eglise Ste Anne - 17h20. Samedi 13 décembre : La Sainte-Lucie, fête de la lumière, procession vers le calendrier de l Avent, de 6 jeunes filles revêtues de robes blanches et coiffées de couronnes de bougies à Place de l Hôtel de ville à 17h. La Ronde du Veilleur de Nuit à 22h - Corps de Garde. Dimanche 14 décembre : Inauguration de l Orgue rénové à l Eglise Ste Anne à 17h15. Mercredi 17 et dimanche 21 : Animation de Noël - Photo des enfants avec le Père Noël Grand Rue 15h-17h (Association des Commerçants ) Samedi 20 décembre : Ouverture du Calendrier de l Avent à 17h suivie du jeu de la crèche devant l'eglise - 17h20. Ronde du Veilleur de Nuit au Corps de Garde à 22h. Dimanche 21 décembre : La Saint-Urbain, procession des vignerons vers l église. Eglise Ste Anne - 9h45. - Ouverture du Calendrier de l Avent à 17h suivie du jeu de la crèche devant l'eglise à 17h20. Mercredi 24 décembre : Messe de la Nativité à l Eglise Ste- Anne à 23h. Mercredi 31 décembre : Les Vœux du Veilleur de Nuit aux Autorités et Bourgeois de la Ville - Corps de Garde - 24h. Samedi 3 et dimanche 4 janvier Tournées des Rois Mages par petits groupes dans les quartiers de la Ville RV devant l Eglise à 13h. Dimanche 4 janvier Messe solennelle en présence des Rois Mages Eglise Ste Anne à 10h. Rens. auprès de l OT de Turckheim, au : DANS LE CANTON DE ROUFFACH A l occasion de l Avent 2008, de nombreuses festivités et animations auront lieu... MARCHÉS DE NOËL : Philippe Brun, viticulteur à Soultzmatt, organise dimanche 7 décembre, un marché gastronomique. De Gueberschwihr, axé sur les traditions alsaciennes et provençales et celui de Rouffach, artisanal avec orgue de barbarie et Guggamusik, les samedi 13 et dimanche 14 décembre. Organisé par les enfants de l Ecole de Niederhergheim uniquement le dimanche 7 décembre. CONCERTS : 1 er concert, donné par la chorale Sainte Cécile d Oberhergheim dimanche 14 décembre à 17h à l Eglise Notre-Dame de Rouffach, entrée libre avec plateau. Second concert de Noël, organisé par le groupe Pfaff Music Band à l Eglise Saint-Martin de Pfaffenheim dimanche 21 décembre à 15h30, entrée libre, plateau. ANIMATIONS PONCTUELLES : Comme chaque année, la commune de Pfaffenheim organisera sa traditionnelle montée aux flambeaux au Pèlerinage Notre- Dame du Schauenberg à la Saints-Innoncents, le dimanche 28 décembre, à partir de 19h jusqu à 23h, départ Mairie de Pfaffenheim. De plus, le canton de Rouffach vous propose de découvrir les

7 Caves de Noël. Le but est de proposer un programme d animations en semaine, afin de désengorger les animations organisées les week-ends qui sont saturés. Ainsi, le viticulteur s engage à mettre en place dans son exploitation une décoration spécifique aux couleurs de Noël avec une visite de sa cave suivie d une dégustation de produits du terroir : - Cave de Noël à la Cave Vinicole de Pfaffenheim Gueberschwihr - Cave de Noël au Domaine MARTISCHANG (Pfaffenheim) - Cave de Noël au Domaine RIEFLE (Pfaffenheim) - Cave de Noël au Domaine du Bollenberg Clos Sainte Apolline (Westhalten) - Cave de Noël au Domaine DIRINGER (Westhalten) Rens. complémentaire contacter l OT du Canton de Rouffach au info@ot-rouffach.com. SUR LES BORDS DU RHIN et 30/11 : JEBSHEIM - Marché de Noël Dans un village typique du Ried Brun Place St-Martin RUSTENHART - Marché de Noël artisanal avec de nombreux exposants locaux au dépôt d incendie /11 : HIRTZFELDEN - Marché de Noël artisanal Salle polyvalente DESSENHEIM - Marché de Noël artisanal, passage du St Nicolas et intervention des élèves de la commune Salle des fêtes /11-7, 14 et 21/12 BALGAU - La Féerie des 4 Granges de l Avent Spectacle sur le thème de Noël, Place de l Eglise au 24/12 FORTSCHwIHR - Ouverture d une fenêtre du calendrier de l Avent géant tous les soirs Mairie /12 HOLTZwIHR - Marché de Noël des producteurs fermiers du Ried Brun Ferme Meyer /12 NEUF BRISACH - Concert les Choeurs d Hommes d Alsace Chants classiques, cantiques de Noël et gospel Eglise Royale St Louis et 7/12 widensolen - Marché de la Saint Nicolas vente de décorations, tours en calèche avec St Nicolas, orgue de barbarie Aux abords de la Salle Polyvalente /12 HIRTZFELDEN - Grand Gala de Volksmusik Salle polyvalente. 22 / /12 NEUF BRISACH - Veillée de Noël Avec l Harmonie de Neuf-Brisach & les chorales réunies, suivie de la Crèche Vivante Eglise Royale St Louis au 14/12 NEUF BRISACH - Marché de Noël d Antan - Village 1700 Figurants en costume d époque, métiers anciens, exposants, crèche vivante, sanglier à la broche Place de la Mairie, Salle des Fêtes et 14/12 : NAMBSHEIM Veillée, marché de Noël, spectacle de Noël Parfums de Noël Eglise et place du village OTTMARSHEIM - Marché de Noël des Musées. Les musées de la région exposent autour de l Abbatiale Saints Pierre et Paul d Ottmarsheim Autour de l Abbatiale LOGELHEIM - Marché de Noël artisanal Place Schwendi /12 : FORTSCHwIHR - Marché du Bredala et marché de Noël artisanal Mairie et Concert d orgue Eglise St Laurent et 21/12 : VOLGELSHEIM - Spectacle Un Chant de Noël d après l oeuvre de Charles Dickens Salle polyvalente LOGELHEIM - Marché de Noël artisanal Place Schwendi DU CÔTÉ DE TURCKHEIM WINTZENHEIM - Vendredi 5, samedi 6, dimanche 7 décembre marché de Noël à la Place et Halle des Fêtes. WALBACH - Vendredi 5 décembre passage du St Nicolas à la Place de la Mairie. ZIMMERBACH - Dimanche 14 décembre concert de Noël de la Chorale St Georges à l Eglise à 17h. Rens. auprès de l OT de Turckheim - Corps de Garde Turckheim NEUF-BRISACH CHASSE AU TRÉSOR : Le trésor de la forteresse du 25/11 au 6/01 toute la journée. Venez découvrir la ville de Neuf-Brisach d'une façon amusante, à la recherche du Trésor de la forteresse. Cette chasse au trésor dans la ville fortifiée par Vauban se fait de jour ou idéalement à la tombée de la nuit pour profiter de l'animation son et lumière "Vauban à la belle Etoile". Un carnet de route est disponible gratuitement à l Office de Tourisme ou dans les commerces. Cette chasse au trésor se fait en famille ou entre amis. A l issue de cette quête à travers la ville, un petit cadeau vous sera remis par les salons de thé participants. Cette animation est gratuite. NOËL D ANTAN SOUS LE GRAND SAPIN les 2, 9 et 16/12 à 17h ou 18h. Découvrez Noël à Neuf-Brisach dans une ambiance du 17 e siècle. Rendez-vous est fixé aux amateurs d ambiance feutrée et féerique les mardis 2, 9 et 16 décembre sur la place d Armes. Une balade aux lampions mènera petits et grands depuis le grand sapin jusqu à la tour bastionnée décorée pour l occasion. Deux départs auront lieu à 17h et 18h. Les contes et légendes du Noël alsacien vous seront ensuite contées dans une tour bastionnée du 17 ème siècle, au coeur de la fortification de Vauban. Nous vous proposons de finir cette animation autour d'un chocolat chaud, ou d'un vin chaud, accompagné d'une spécialité alsacienne de Noël : les "'bredalas'. Cette animation est gratuite. CONTES ET LÉGENDES DE NOËL autour de la Place Forte les 5, 12 et 19/12 à 15h. Le Maréchal de Vauban, en personne, vous donne rendez-vous chaque vendredi à 15h devant l Office de Tourisme pour vous faire découvrir des Histoires de Terroir. Cette animation aura lieu pour la première fois cette année, la participation est gratuite. Durée de l animation 1h. OT des Bords du Rhin 6, Place d Armes Neuf-Brisach - Tél : info@tourisme-rhin.com Lundi à vendredi : 9h - 12h et 14h - 18h, Samedi : 9h - 12h. L OT sera fermé 25, 26 décembre. Fermeture des bureaux à 16h les 24 et 31/12. 7

8 CONCERT DE MUSIQUES IRLANDAISES ET DE MUSIQUES DES BALKANS Barr - L Association Théo et Corentin, créée à Barr en mai 2007 afin d aider et de soutenir Théo et Corentin, 2 jumeaux de 10 ans atteints de myopathie congénitale ainsi que leur famille organise sa 1 ère grande manifestation. Il s agira d un concert de musique irlandaise et de musique des Balkans dimanche 16 novembre à 17h à l église protestante. Les intervenants seront Stephan et Anne Werner à la contrebasse et au violon, tous deux musiciens de l orchestre philarmonique de Strasbourg. Ils seront accompagnés de Jean-Claude Chojcan, professeur au conservatoire de musique de Strasbourg, à la guitare et de Philippe Geiss, saxophoniste bien connu dans les milieux du jazz. Juliette Garcia, jeune chanteuse de la chorale Eranthis, nous fera également apprécier sa voix lors de plusieurs morceaux. Entrée gratuite - plateau sera disposé à la sortie de l église. Des poteries d art réalisées par l association autour du pot ainsi que des objets de broderie réalisés par des brodeuses amies de l association et venant de toute la France vous seront proposés à la vente. L INTÉGRALITÉ DES DONS ET BÉNÉFICES DE CETTE SOIRÉE SERA REVERSÉE À L ASSOCIATION THÉO ET CORENTIN. L Association Théo et Corentin serait fière et honorée de vous compter parmi ses spectateurs et soutien lors de cette soirée PROGRAMME DU RIVE-RHIN À VILLAGE-NEUF CONCERT : Les Weepers Circus seront le vendredi 14 novembre à 20h30 au RiveRhin de Village-Neuf, Bld d Alsace. Tout n est plus si noir. Les Weepers Circus s inscrivent dans ce qu il est convenu d appeler la nouvelle scène française. Partout le verbe est travaillé, les mélodies dansantes et le son tranchant : le spectacle Tout n est plus si noir est haut en couleur et révèle tout l humour et l énergie qui font de ces cinq alsaciens un authentique groupe de scène. Depuis sa création, les Weepers Circus ont écrit, collaboré et chanté avec de nombreux artistes : Olivia Ruiz, les Ogres de Barback, Bratsch, Têtes Raides Les Weepers Circus ont toutes les qualités du rock exaspéré proche d'higelin et des ballades Rive gauche éclairées à la lumière noire. Leur dernier album, Tout n'est plus si noir..., ne manque ni de malice ni de tragique. Les morceaux souvent en état de grâce, doux ou incisifs, aux guitares irritées ou à l'accordéon gracile, forment un répertoire charpenté et versatile, et l'on croise au détour de chansons la voix amie d'olivia Ruiz. Tarif plein 15 Tarif réduit 10. Vente des billets à la Mairie de Village-Neuf et dans le réseau Fnac - Rond Point - Géant - Hyper U - Carrefour. DORLISHEIM samedi 22 novembre - La Section Jeunes du SR Dorlisheim organise un grand loto à 20h à l'espace Pluriel. Ouverture des portes à 18h30. Tirage pop-corn. 4 le carton, les 5 pour 17. Buvette et restauration sur place. Gros lots : 1 scooter d une valeur de 1200, un ordinateur portable, 2 abonnements remise en forme et de nombreux autres lots de valeur. Rés. au pascal.meyer-geissert@orange.fr. EBERSHEIM Samedi 22 novembre - Paradie s-animations organise un grand loto à la Salle Ignace Heinrich à 20h. Début des jeux à 18h30. A gagner : scooter 125cm 3 (partie royale), un ordinateur, une caméra numérique et de nombreux autres lots. Droit d entrée 1 planche de 6 ou 6 cartons individuels / pers. 3,50 le carton, 18 la planche de 6 et 35 la planche de 12. Mini bingo et partie surprise tarif 1,50 la pièce, 10 achetés 1 gratuit. Rens. au , rés. dernière minute LIÈPVRE Dimanche 23 novembre - Grand loto du Judo Club du Val d Argent à 14h à la Salle Polyvalente (rte de Rombach-le- Franc). Gros lots : un bon voyage de 500, une concole Wii, 400 de bons d achat, un lecteur portable MP4 et de nombreux autres lots de valeur! 3,5 le carton, 18 les 6. Rés. : judovaldargent@yahoo.fr du mardi au vendredi de 18h à 21h - judoclubvaldargent.free.fr ORBEY Dimanche 23 novembre - Le Tir Sportif d'orbey organise son 3 ème Loto gastronomique dans la Salle Polyvalente. Début des jeux à 14h. Ouverture de la salle et vente des cartons à partir de 13h. A gagner : Bons d'achats 300, 150, 100, bon pour un marcassin, un caddie garni, Des épiceries fines, ainsi que de nombreux autres lots gastronomiques de valeur. 4 le carton, 20 les 6 cartons (cartons personnels acceptés). Buvette et petite restauration assurée sur place. Rens et rés au MARCKOLSHEIM Dimanche 30 novembre - L Office de Tourisme de Marckolsheim et Environs, en partenariat avec le RAI/MJC, organise un marché de Noël de 10h à 18h au Marché Couvert et sous Chapiteau, Rue du Maréchal Foch. Avis aux artistes et artisans il reste encore quelques places. Rens. et insc. au BIESHEIM Samedi 6 décembre de 15h à 22h et dimanche 7 décembre de 10h à 19h - Chapiteaux et maisonnettes en bois accueilleront plus de 60 exposants venus de toute l Alsace. Objets d artisanat, d Inde, du Tibet ou du Sénégal, décorations de Noël, sapins, couronnes de l Avent, bredalas et produit de divers terroirs (foie-gras du Lot-et-Garonne, huîtres et moules de Bretagne ), seront autant d occasions pour le visiteur de découvrir les Noëls d ici et d ailleurs. Restauration avec entre autre la traditionnelle soupe aux légumes, le jus de pommes chaud à la cannelle et le fameux vin chaud aux épices. Passage de saint Nicolas tout au long de la journée. Entrée gratuite - Hall des Sports. Spectacle son et lumières L Avent et ses fêtes de lumières. Spectacle gratuit sur les berges du Giessen dans le cadre du Marché du Gui de Noël, les samedi 6 décembre à 18h30 et dimanche 7 décembre à 18h. Contact : NEUF-BRISACH Venez découvrir un village du 17 ème siècle reconstitué autour de la mairie. Exposants et figurants vous accueilleront en costume d époque et vous présenteront des démonstrations de métiers d antan : forgeron, presseur de pommes, tonnelier, apiculteur, paysans du Sundgau, tisseur, troubadour, bucheron, tailleur sur pierre Animaux de la ferme, jeux d autrefois, crèche vivante, exposition de crèches, espace animations pour les enfants, contes pour enfants. Le Sanglier à la broche et la Taverne, petite restauration sur place. 120 exposants vous présenteront leurs créations originales et de grande qualité : artisanat, décors de Noël, produits du terroir Vendredi 12 décembre à 20h30 Veillée de l Avent et de Noël à l Eglise Royale Saint Louis. Entrée libre. Place de la Mairie, rue de l Hôtel de ville et salle des fêtes de Neuf-Brisach. Vendredi 12 décembre de 14h à 19h, samedi 13 décembre de 10h à 21h et dimanche 14 décembre de 10h à 18h30. Renseignements ROUFFACH La 29 ème édition du Marché de Noël de Rouffach, organisée par l Office de Tourisme les samedi 13 décembre de 14h à 18h et le dimanche 14 décembre de 10h à 18h, dans les locaux de l Ancien Hôtel de Ville, de la Halle aux Blés et du Presbytère. Le Marché rassemblera une cinquantaine d exposants-artisans, dont une grande majorité effectuera des démonstrations de leur savoir-faire devant le public, tout au long de la journée. De très nombreuses spécialités artisanales seront représentées telles que la poterie, la dentelle, les pâtes à sel, la peinture sur soie, la fabrication d objets décoratifs en bois ; la vente de petits HUMOUR : Le samedi 29 novembre à 20h30 au RiveRhin de Village-Neuf, Bld d Alsace retrouvez Gustave Parking. De Mieux en Mieux Pareil. Le Nouveau Best Of! 20 ans de carrière, ses meilleurs textes et ses visuels les plus délirants. Derrière ce pseudonyme étonnant se cache un agité du bocal bourré d énergie qui se transforme en mouche avec une passoire pour les yeux et des raquettes de tennis pour les ailes, ou s improvise cracheur de feu avec du chocolat en poudre!!! Parking ose tout, plongeant carrément dans l hénaurme pour ressurgir deux secondes après dans le raffinement poétique le plus inattendu. Parking est fou, d une folie mélangeant un humour décoiffant et une poésie des objets ; il sait, avec trois fois rien, créer un déluge de gags visuels et de pitreries, et où jeux de mots et loufoqueries s enchaîne à cent à l heure Mais ce clown imaginatif et philosophe est aussi un observateur éclairé de l actualité et sort la sonnette d alarme quand notre chère planète est en danger. Aucun moment de répit avec Gustave Parking, on a droit a une trouvaille toutes les dix secondes. Visuelles ou verbales, elles surgissent de partout suscitant l hilarité, l étonnement et l incrédulité. Tarif plein 20 Tarif Réduit 15. Vente des billets à la Mairie de Village-Neuf et dans le réseau Fnac - Rond Point - Géant - Hyper U - Carrefour. Ré : arnaud.riverhin@wanadoo.fr Echo d Alsace - Edition région de Colmar - Page 8 gâteaux de Noël, en passant par celle d arrangements de Noël, de couronnes de l Avent, etc. Animations : Dans le but d agrémenter la journée et afin de créer une ambiance chaleureuse et festive, nous ferons appel cette année aux prestations d un orgue de barbarie et de la Guggamusik Lus Bueva sur la Place de la République. De plus, des promenades à dos d ânes seront proposées pour les plus petits. Samedi 13 décembre : 14h : Début du Marché de Noël de Rouffach dans les locaux de l Ancien Hôtel de Ville, de la Halle aux Blés et du Presbytère, entrée libre. De 14h à 18h : Prestation de la Guggamusik Lus Bueva sur la Place de la République, gratuit. Promenades à dos d ânes. 18h : Fin du Marché de Noël. Dimanche 14 décembre : 10h : Début du Marché de Noël de Rouffach dans les locaux de l Ancien Hôtel de Ville, de la Halle aux Blés et du Presbytère, entrée libre. De 10h à 18h : Prestation de l orgue de barbarie sur la Place de la République, gratuit. Promenades à dos d ânes. 17h : Concert de Noël donné à l église Notre-Dame de l Assomption de Rouffach par la chorale Sainte-Cécile d Oberhergheim, entrée libre avec plateau. 18h : Fin du Marché de Noël. Rens. complémentaire contacter l Office de Tourisme du Canton de Rouffach au info@ot-rouffach.com BENFELD Dimanche 14 décembre - Dans le cadre des animations de Noël, l Union des Commerçants et Artisans de Benfeld organise un marché de Noël dans les rues du centre ville. Il reste encore quelques places disponibles sous chapiteau. Emplacement gratuit. Rens. au hdb. HUNINGUE : THÉÂTRE D IMPRO L Athila a débuté sa saison L Athila, localisée à Saint-Louis, revient de vacances! Gonflés à bloc, les comédiens improvisateurs rêvent de réaliser une aussi belle saison que l année dernière. En effet, l Athila nous en a fait voir de toutes les couleurs entre l incontournable festival de février et les nombreux matchs que cette association nous a proposé. Et cette année elle repart sur les mêmes bases avec le festival d impro 4 ème édition les 6, 7 et 8 février à la Salle des Fêtes de Saint-Louis, les mercredis de l impro (3 dates), les ateliers hebdomadaires et les autres manifestations ponctuelles. Petit rappel le Match d Impro. C est un spectacle qui consiste en l affrontement de deux équipes composées de cinq à six joueurs-improvisateurs et d un coach. Les joueurs doivent improviser de courtes histoires à partir des informations données par l'arbitre (titre, durée, nombre de joueurs, catégorie). L arbitre veille à ce que le jeu se déroule selon le règlement. Puis c est au public de voter pour le comédien ou l équipe qu il a préféré. Le spectacle se déroule dans un esprit festif et convivial où les spectateurs sont au centre de tout. Et comme dans tout match, à la fin de la partie, il y a un vainqueur et un vaincu!! Les Mercredis de l Impro : Cette année, l Athila continue son cycle des mercredis de l impro tout au long de la saison des rendez-vous improvisés. C est pourquoi tous les deux mois environ les membres de l Athila ont décidé de délaisser les cours qui ont lieu tous les mercredis soirs pour proposer à son public un spectacle original. Pour son 1 er mercredi de l Impro, l Athila a élu domicile au New York Café de Huningue pour un spectacle 100% athilien. Rendez-vous mercredi 3 décembre à 20h30 - Café Littéraire de Saint-Louis. Rens. au NEUVE-EGLISE : THEÂTRE Le Théâtre de Neuve Eglise vous propose la comédie en 3 actes de Robert Kurz D Michele un s Michelle à la salle des fêtes de Neuve Eglise le : samedi 15 novembre à 20h30, dimanche 16 novembre à 15h, vendredi 21 novembre à 20h30 et samedi 29 novembre à 20h30. La soirée du 8 novembre est jouée en faveur d une bonne oeuvre. Rés. entre 17h et 20h auprès de M. Humbert au ou de M. Marcot au CONFÉRENCES DU GROUPE SANTÉ COLMAR Vendredi 21 novembre à 20h30 - au Foyer Hoffet - 2 rue Gustave Adolphe - Colmar. "Nommer ses manques pour s ouvrir à son cœur d enfant" par Marie-France et Emmanuel Ballet de Coquereaumont, psychothérapeutes d inspiration jungienne, spécialistes de l enfant intérieur, formateurs, créateurs de la méthode et des groupes Coeur d Enfant depuis 1990, conférenciers et auteurs de S ouvrir à son cœur d enfant - pour naître à soi aux Editions du Seuil (2005). Nous souffrons tous d un manque d amour qui conditionne nombre de nos pensées, paroles et comportements. Exprimer dans l émotion et nommer ce que nous sommes, ce que nous ressentons et ce que nous croyons, nous libère de nos entraves et dénoue ce qui a été noué. Mettre des mots simples et clairs sur nos blessures et nos manques, c est s ouvrir à notre cœur d enfant, c est à dire notre essence spirituelle au-delà de toute atteinte extérieure. Cette conférence est une invitation à cheminer vers cette source intérieure de joie et de richesses incomparables C est aussi trouver des clefs à cette question essentielle : comment être l adulte qu enfant, je rêvais de devenir? Cette soirée sera suivie d'un stage le samedi 22 novembre (14h-17h), qui sera l'occasion de découvrir la Méthode Cœur d enfant dont l objectif est la réconciliation de l adulte avec son enfant intérieur. Entrée 7 euros (4 euros pour les membres du Groupe Santé Colmar).

9 QU EST CE QUE LE MELDING DOME Un dôme corps infrarouge énergisant. Une énergie 100% naturelle qui va vous permettre de perdre du poids et de venir à bout de vos kilos superflus en quelques séances. Les infrarouges longs : La chaleur infrarouge d une certaine longueur d onde provoque une très forte sudation qui élimine 80 % d eau et 20 % de Institut Florence graisse.. Minceur - Beauté - Bien-être Elle pénètre au plus profond 11, route de Colmar des couches tissulaires de AMMERSCHWIHR la peau. Une séance de 40 FORFAIT MINCEUR minutes permet de brûler PRESSOTHÉRAPIE 800 calories, l équivalent d un footing de 10 km. Cette CELLU M6 L.P.G. biostimulation entraîne une THERMOSLIM : vasodilatation : on augmente la température du bandes émettrices d infrarouge (fonte des graisses) corps de 1,5 à 2,5. Les ÉLECTROSTIMULATION échanges tissulaires et intercellulaires sont facilités, UNE ÉNERGIE ULTRASONS Power % NATURELLE les mécanismes de drainage 30 la séance QUI VA VOUS au lieu de 39 rééquilibrés, la circulation sanguine améliorée. PERMETTRE DE 2 plateformes vibrantes La crème utilisée avec le PERDRE DU POIDS + MELTIG DOME est le 2 plateformes oscillantes deuxième élément indispensable du concept, une utili- EN QUELQUES sation quotidienne de la SÉANCES 1 ére crème est conseillée. séance La combinaison de a crème d éssai et du MELTING DOME permet une meilleure réaction GRATUITE des substances actives. 12 la séance de 30 minutes Venez essayer ce nouveau concept à l Institut Florence. INSTITUT ENTIEREMENT RÉNOVÉ Tél : Professionnels des soins du corps, de la beauté et du bien-être! Informez et développez votre clientèle avec l Echo : votre publicité est distribuée dans boites-aux-lettres. Pour tout renseignement, ou pour contacter notre conseillère commerciale sur votre secteur, un seul numéro : DU CURCUMA POUR SOULAGER L INFLAMMATION! Grâce un procédé totalement écologique, l extraction supercritique, le TSE (Extrait supercritique de curcuma) extrait naturel standardisé en curcumine et en tumérones, est élaboré à partir de rhizome de Curcuma longa. Ses ingrédients traditionnellement utilisés en cas de douleurs et comme anti-inflammatoires naturels font de la Curalgic une aide précieuse pour soulager les articulations et préserver le cartilage. Bioéquivalent à 1200 mg de Curcumine pure assimilée par comprimé! 16 place de la Cathédrale COLMAR grand rue MUNSTER Douleurs Articulaires, Musculaires Curalgic Le Curcuma Super-Actif, une formule rapide composée d ingrédients d origine naturelle pour un double effet! Soulage les articulations Préserve le cartilage Combat les douleurs inflammatoires Cure d un mois 24,50 BIEN-ÊTRE CONSEILS PERSONNALISÉS LES 9 PRÉPARATIONS AUX HUILES ESSENTIELLES BIO Les préparations aux huiles essentielles ne sont pas des médicaments, mais des produits à usage familial. Formulées et longuement expérimentées, elles sont un modèle de maîtrise parfaite des synergies des huiles essentielles. Prêtes à l emploi et faciles à utiliser, elles apportent une solution naturelle et efficace pour résoudre la plupart des petits maux du quotidien. Les 9 préparations sont composées d huiles essentielles issues de l agriculture biologique, chémotypées, botaniquement et biochimiquement définies, 100% pures et naturelles. Elles ne contiennent aucun composant d origine animale ni minérale, aucun conservateur, aucun colorant, ni aucun ingrédient de synthèse. Les préparations n ont fait l objet d aucun test sur animaux. Leurs compositions et leurs procédés de fabrication sont certifiés biologiques et écologiques par qualité France, organisme indépendant de certification agréé par les pouvoirs publics. La qualité bio Les huiles essentielles sont certifiées agriculture biologiques. Le label AB, véritable label de qualité, atteste que les plantes ont été cultivées sans engrais chimiques ni pesticides de synthèse. Elles sont extraites des végétaux soit par distillation à la vapeur d eau basse pression, soit par expression. Elles font l objet de contrôles analytiques permettant de vérifier leurs qualités depuis le champ jusqu au flacon. L HUILE ESSENTIELLE DE LAVANDE L huile essentielle de lavande est réellement une huile qu il faut posséder dans votre pharmacie en tout temps. En fait, lorsque vous prenez la décision de vous soigner de façon naturelle, ce produit vous sera spontanément suggéré. L huile essentielle de lavande est réellement un produit miracle qui a diverses propriétés curatives. Elle saura soulager bien des maux et apportera, au sein de votre foyer, une contribution remarquable. L huile essentielle de lavande peut être utilisée pour soigner le stress, l insomnie, l anxiété, l hypertension, les rhumatismes, les crampes musculaires, les migraines, l acné, les brûlures, et l eczéma. Bien entendu, selon le problème que vous désirez solutionner vous l utiliserez différemment. Pour soigner les migraines vous pouvez mettre quelques gouttes sur vos poignets et vos tempes. En plus de sentir bon, cela sera extrêmement efficace. L huile essentielle de lavande est aussi très utilisée dans la confection de shampoing pour enfant. Cela s explique aisément puisqu il a été découvert que cette odeur était détestée par les poux. Alors, quand votre petit est en garderie, en camp de vacances, à l école cela le préserve de ces bestioles extrêmement désagréables et dont il est difficile de se débarrasser. L huile essentielle de lavande est aussi largement reconnue comme étant un produit qui facilite le sommeil. Anciennement, la fleur de lavande était séchée et on la mettait dans l oreiller. Cela est certes efficace mais peut être désagréable puisque l odeur est trop prononcée. Aujourd hui, nous pouvons simplement mettre quelques gouttes d huile sur un mouchoir et le placer non loin du lit. L huile essentielle de lavande est appréciée par tous et sent très bon. Les curcumines... sont des antioxydants très puissants sont utilisés en cas de troubles inflammatoires tels que le soulagement des douleurs arthritiques ou rhumatismales contribuent à inhiber le développement des cellules cancéreuses 15,17 inhibent la production de cytokines (molécules à l origine du processus inflammatoire). Disponible chez Nature l diététique à Colmar : tél et à Munster : tél Echo d Alsace Magazine Edition Colmar - Page 9

10 100% recyclé l recycled RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL L Echo d Alsace est imprimé sur PAPIER RECYCLÉ ANIMATIONS À MUNSTER Nous vous donnons rendez-vous pour les spectacles vivants à l'espace culturel Saint-Grégoire au mois de novembre : Conférence : Cycle Connaissance du Monde - "L'Himalaya en marche, un couple au sommet" - réalisé et commenté par Olivier Soudieux- Jeudi 27 novembre à 20h30 - tarif plein : 7, tarif réduit : 6, Vitaculture : 5,50. Réserv. au Spectacles vivants : "Monsieur Butterfly" par la Cie Le tapis volant - théâtre - mardi 25 novembre à 20h30. Représentation suivie d'un échange avec le comédien. - Tarif 12 ; tarif réduit 10 ; Vitaculture 5,50 - A partir de 12 ans. Rés au "Et à la fin était le bang" de René de Obaldia théâtre organisé par L Escabeau - Mardi 18 et jeudi 20 novembre à 20h30. Contact : ANIMATIONS DE NOËL À COLMAR La magie de Noël à Colmar, c'est aussi une multitude d animations qui, de l'avent à l'an Neuf, ponctuent les fêtes de fin d'année. Consultez le programme complet des concerts, spectacles, messes et animations de Noël sur notre site internet ou demandez-le à l Office de Tourisme. Exposition et démonstration d artisans d art d Alsace, Eglise des Dominicains proposée par la FREMAA (Fédération Régionale des Métiers d Art d Alsace) Doreur, restaurateur de peinture, ébéniste, verrier et bien d autres artisans d art vous dévoilent un savoir-faire d exception, aux pieds de la Vierge au buisson de roses peinte par Martin Schongauer en Mêmes horaires que les marchés de Noël. Entrée 1 /adulte. La patinoire de Noël, Place Rapp : Les amateurs de patins à glace s adonneront aux joies de la glisse sur la place Rapp, où se cache une grande patinoire de plein air de 800 m² dans un magnifique décor hivernal de sapins et de chalets. Jusqu au 6 janvier. Tarif 1 l entrée, 1 la location des patins. De nombreuses animations de Noël. Les musées en fête! A travers une série d expositions et d animations sur le thème de Noël, les musées de Colmar participent activement à la grande fête qui anime toute la ville. Musée d Unterlinden : Exposition sur les lanternes magiques du 22 novembre au 8 mars. L occasion de contempler le Retable d Issenheim ( ) de Matthias Grünewald. Musée du Jouet : exposition Malice au pays des jouets de Francis Deransart, du 12 novembre au 30 septembre. De nombreuses animations spéciales pour Noël Musée d Histoire Naturelle : exposition "Primates. Homme, singes, lémuriens, tous cousins?" jusqu au 21/12. Animations: conte pour enfants et projection de film. Musée Bartholdi, situé dans la maison natale du sculpteur de la Statue de la Liberté. Exposition Bartholdi et le gilded age, photographie de P. Moran jusqu au 31/12. La Boîte aux lettres du Père Noël au marché de Noël des Enfants. Cette boîte aux lettres géante accueille les courriers des enfants adressés au Père Noël. A chaque levée, un tirage au sort récompense les enfants ayant indiqués leur adresse au dos de leur courrier. Les enfants chantent sur les barques : Sur les canaux de la romantique Petite Venise, glissent de petites barques illuminées sur lesquelles des chœurs d enfants offrent des petits concerts flottants. Pont rue de Turenne au marché couvert. Samedis 22, 29/11, 6, 13 et 20/12 à 17h. Visite guidée La Magie de Noël : A la tombée de la nuit, laissez-vous guider à travers les décors enchanteurs du centre historique illuminé. Sur le chemin, des traditions du Noël alsa- Profitez de nos RUBRIQUES GRATUITES Ventes petits prix Garde d enfants Annonces Etudiants Travaux et ménages Emplois Messages divers Echanges (non commerciaux) Messages divers ( voir grille page 22 ) cien vous seront contées... Du 22 novembre au 31 décembre à 18h (sauf les 24, 25 & 31/12 à 11h). Tarifs individuels : adultes 4, enfants de 12 à 18 ans 2,50. Rés recommandée au Colmar, une ville à consommer sans modération Bredala, manala, berawecka, christollen sont autant de spécialités gourmandes à découvrir à Noël autour d un vin chaud à l orange et la cannelle. Capitale des vins d Alsace, Colmar est une destination gastronomique par excellence! Profitez de la magie de Noël en semaine avec nos offres de forfaits-séjours à partir de 75 (valable du dimanche au vendredi. OT - 8 rue Kléber - COLMAR Fax : THÉÂTRE A MUNSTER Rendez-vous à l Espace Culturel Grégoire le mardi 25 novembre à 20h30 pour une représentation de M Butterfly Le tapis volant. Seul sur scène, Patrick Massia est M Butterfly. Cet ancien clown veut fonder une famille et adopte quatre enfants handicapés. Lui qui a toujours refusé de grandir, décide de prendre ses responsabilités dans cette société qui n assume pas ces (ses) enfants dits déviants. C est l histoire d un voyage initiatique dans les méandres de l autisme, de la trisomie, de la schizophrénioe et du handicap physique. Une aventure où la joie suprend plus souvent que la détresse, où la panique est bourrée d humour, et où la tendresse emporte tout sur son passage. Représentation sera suivie d un échange avec le comédien. Tarifs 12, 10, 5,50. Réser. auprès de la Communauté de Communes de la Vallée de Munster : tél ALSASCIENCES LE SPORT À LA LOUPE MARCKOLSHEIM - Du 12 au 21 novembre, le réseau Animation Intercommunal propose durant 12 jours un festival scientifique sport et science pour tous. Le programme débutera par un SUPERBE SPECTACLE Ça, c est du sport! De la compagnie Art Maniac le mercredi 12 novembre à 20h salle des fêtes de Marckolsheim rue de l hôtel de ville Entrée libre- plateau à la sortie. A vos marques, prêts? Dansez! Ça c est du sport est un challenge qui entraînera petits et grands, sportifs de tous niveaux, dans un univers où les règles du jeu seront : bonne humeur, fair-play et joie de vivre. Un univers empreint d humour, de tendresse, de surprises, de joie et de poésie.. à partir de 6 ans LA DÉBROUILLOTHÈQUE science et sport scolaire et tous publics (à partir de 6 ans) salle des fêtes de Marckolsheim, ce laboratoire va vous réserver beaucoup de surprises avec de nombreux espaces à découvrir! Notamment l exposition de notre concours photo gros plan sur le sport. Ouverture au scolaire du 12 au 21 novembre. Ouverture tous public : le samedi 15 novembre de 14h à 18h et le mardi 18 novembre de 16h30 à 18h30 entrée libre. Ateliers scientifiques entrée libre- de 6 à 14 ans. Mercredi 12 novembre de 10h à 12h MJC de Mackenheim Fabrique ton boomerang. Vendredi 14 novembre : de 17h à 18h salle des fêtes de Marckolsheim. Sport et handicap : Peut-on pratiquer un sport lorsque l on est handicapé physique? Sensibilisation et démonstration. Samedi 15 novembre : de 3 ateliers de 1h à 14h, 15h et 16h à la salle des fêtes de Marckolsheim Au grand air : L'air et le vent sont très importants dans la pratique de certains sports... Mercredi 19 novembre de 10h à 12h à la salle des fêtes de Marckolsheim Fabrique ton corps : Le corps humain est une machine très perfectionnée et pleine de mystères... 2 Conférences Ados et Adultes entrée libre : le vendredi 14 novembre à 20h à la salle des fêtes de Marckolsheim. Dis moi quel sport tu pratiques, je te dirai qui tu es par Mr Lilian Pichot Le mercredi 19 novembre à 20h à la salle des fêtes de Marckolsheim. Bienfaits de la pratique sportive... et les traumatismes du sport". M Lecocq, M Jaeger et M Richard Ruddy. Le dimanche 16 novembre la RAIvolution sportive de 14h à 18h pour tous- entrée libregymnase de Marckolsheim... Programme complet disponible au Réseau Animation Intercommunal : Echo d Alsace - Région de Colmar - Page 10 CHERCHE À LOUER POUR NOËL en famille (du 21/12 au 27/12), CHALET OU FERME, même simple et isolée pour 4/5 pers. prix modéré. tél BOURGOGNE, 4h de Strasbourg, loc. CHALET 2/5P., gd conf., pêche, visites, calme, agréé gîtes de France 3 Epis DOUBS ORNANS : LOUE GÎTE 10/15 pers, prest grde qualité, vue except. 800 /sem, 300 /we. tél CAP MARTIN : LOUE JOLI APPT confort calme panorama, vue mer, 250m, garage. tél TIGNES VAL CLARET : LOUE BEAU 2P sud pied pistes, prix int. tél CANNES : APPART, jardin, 4 pers, animaux ok, tt confort, 100m croisette, 280. tél AVORIAZ LOUE 2P 4 PERS ent. rénové 08, prest de qual. Photo. tél VAL THORENS : TB STUDIO CA- BINE tt confort sud. tél / Mer, soleil, plage au CAP D AGDE toute saison direct. sur mer, appart. confort. 2-4 pers., 2 p.c.b. salon tv, park. tél PRAZ SUR ARLY MEGEVE STU- DIO 2/4 personnes, tb équipé 25m 2, balcon, près commerces et pistes, ttes saisons. tél BRIDES LES BAINS LES 3 VALLÉES, loue appt saison ou semaine. tél ÎLE MAURICE loue APPART CLIMATISÉS tt confort + piscine, de 2 à 6 pers, à partir de 175 /sem, Tél VAL-THORENS loue appt 4/5 pers., pied des pistes, TV, tout confort, loc de dim. à dim. tél FLAINE (H-Savoie) 1700m LOUE STU- DIO 2/5 PERS tb équipé 25m 2 au pied des pistes. à partir de 235 E/semaine l'hiver PART. LOUE GRUISSAN près Narbonne appt 4/5p., balcon, piscine privée, park., 5 mn plage, calme, tél MORZINE AVORIAZ : 2P DUPLEX 5/6 pers situation calme, vue impr. 700m centre, lave v/l, tv, gge, été pisc chauff à partir de 490 /sem. tél CHALET CHATEL, NEUF 8 PERS., 4 chb, salon, tv, cheminée, cuis. éq. lv +ll, balcons sud, gge, pkg, piscine privée l été. Tél VACANCES EN CROATIE À DUBROVNIK site exceptionnel dans l une des + belles baies part loue ch d hôtes, studio, app situation en bord de mer + accès direct et privé 30 /jour poss pension compl ou 1/2 pens rens compl tél bujalski-f@wanadoo.fr A VENDRE TIGNES 2100, beau studio 25m 2 prox piste et commerces, 4 couchages, 6e étage, balcon, belle vue, à rafraichir tél HERAULT 34 - VIAS PLAGE : Entre Adge et Beziers, villa F3 + mezz. dans rés. cloturée, 500m plage, 2 clévacances : 2 chambres indép. (lit 140), séjour (clic-clac), salon (2 clic-clacs), équipements + lit bb, moustiquaires, salon de jardin adultes + enfts, barbecue fixe, vtt H + F, vélos enfts, jeux de plage, lecture + poss de loc linge de maison, ménage, 2 places pkg devant la maison. Animaux non admis! Prix variables selon saison. tél GRAU D AGDE F2 tout confort, park privé, 4 à 8 personnes, 150m plage. tél / / LA PLAGNE LOUE AGRÉABLE STUDIO 3/4 PERS., p. pistes, tt confort, TV, prox comm, expo sud été/hiver. tél LOURDES (HTES PYRÉNÉES) ski, randonnées, vélo, loue studio 4 pers. prix intéressant, tél ST CYPRIEN-PLAGE, loue studios bien équip., ttes saison, 4 et 6 pers. à 250m de la mer, prix int., tél PROCHE ST MAXIME idéal vacances, LOUE HAB. 6 PERS max, domaine, rés 3 chbres, tt équipé, 2 pisc. + tennis. De 450 à 800. tél CHATEL F2, près pistes tél SUD ARDÈCHE, LOUE MAISON IND, grd terrain, 4/5 pers, 10mn rivière vil caractère, juin et juillet 380 /s, août 450 /s, hs 330. tél ap 18h 74 CHÂTEL APPT 2PCES, cuis. 40m 2, 2 balc. 13m 2, expo. sud, 4/6 pers., parkg hiver/été, prox. comm., remontée, lac, piscine, tél CHÂTEL LOUE CHALET complet ou par appart 4/6/10/12 ou 22 pers. tél / Particulier loue tte l année CE CHALET EN CAMPING **** Tél chaletdesvosges@orange.fr GRENDELBRUCH LOUE à l année ou vacances, grand F2 modulable en grand F3 meublé ou non. cadre magnifique, grand gazon, 350/450 + chargs. tél ap 20h Loue à LA CHAPELLE D ABON- DANCE, STUDIO à partir de 150 /sem, vac. scol 225. tél VENDÉE ST JEAN DE MONTS, loue villa vacances, bord de forêt, 600m mer. tél MENTON Prox principauté de Monaco, loue bel APPT. Quart. historique dans vieille ville. Vue mer à 50m de la plage, accès direct rue piétonne, commerces, restaurants, à partir de 280 /s. tél / Part loue AVORIAZ, JOLI STUDIO 4 PERS. avec balcon. tél ST AYGULF, LOUE MOBIL-HOME tt équipé pour 4 pers, 300m mer et commerces. Chq ancv (vacances)acceptés. tél / Part. LOUE AUX MÉNUIRES 1800m- 3500m APP 4/6pers., TV, casiers ski, accès direct aux pistes, prox comm. Tél ap. 19h

11 CHATEL 74, LOUE CHALET 80m 2, dans le domaine des Portes du Soleil. Hiver été, 8 personnes, séjour avec TV et grande terrasse exposée sud, cuisine éq., tout confort, parking privé. tél / CÔTE D AZUR LE CASTELLET Loue tte saison authentique MAS provençal 3* pour 8-10 pers., 5 ch., salon, sàm, séjour, piscine ds propriété de standing à 8 km de mer à partir de 1200 Dossier complet avec photo sur demande au ap. 19h AUTRICHE SEEFELD TYROL TRÈS BEL APPT 80m 2 rés. stand***, spa + grde piscine à partir de 455 la semaine. tél LA PLAGNE BELLECÔTE : part loue 2P 5 pers garage, piscine, pied pistes. tél ABONDANCE PORTE/SOLEIL, STUDIO 4 PERS, parking, terrasse, calme, tt équipé. tél PROX ST MALO 2 GITES DS MAISON 18è sur 150m 2, tout confort, jardin, loc toute l année. tél MAISON MONTAGNE 9P 215m 2 4 à 24 pers we + sem, hameau très calme we 10 pers = c. tél / CHÂTEL LOUE STUDIO 4 PERS + 2 PCES 5PERS. dans chalet, tv, terrasse, barbecue, tél , COSTA BRAVA LA FOSCA F2, 50m 2 tout confort, bord de mer, plage à 100m. Parking privé. tél / CAP D AGDE APPT, 2 PCES tt conf, TV, garage, jardinet, près plage et commerces, 200m centre, calme, tél CHÂTEL ds fabuleux domaine des portes du soleil, LOUE STUDIO 4 pers., balcon, TV, LV, tél DESTINATION SANTÉ & BIEN-ETRE Séjour exceptionnel de Balnéothérapie A HÉVIZ LA PERLE DE HONGRIE CONSEILLÉ pour stress, fatigue, surmenage, amincissement... SÉJOURS DE 8 JOURS Hôtel Carbona 4 **** Luxe 7 nuits 1/2 pension Visite médicale 12 soins à partir de 525 DOCUMENTATION ET TARIFS 2009 SUR DEMANDE Elue 1 ère AGENCE FRANCAISE pour la destination balnéo en Hongrie! Licence ESPAGNE COSTA BRAVA : loue appt 2/6 pers tt confort, TV, pisc, garage, avril/mai/sept. 380 /sem, juillet 480 /sem. tél PART. VD COQUETTE MAISON EN COPRO. env. 55m 2 + conf, vue imprenable s/ étang Thau ombrag. dép. 34. tél soir svp AVORIAZ aux pieds des pistes, LOUE APPT. 2 PIÈCES 4/5 pers. tout confort Tél PART LOUE AUX MENUIRES : APPT 6-8 PERS au pied des pistes, tout confort, calme. tél TIGNES 2100M été/hiver, LOUE BEAUX STUDIOS 2/4 pers., prox. pistes et commerces, tt confort, TV, expo sud, parking, loyer intéress ap. 20h ou journée ENTRE LAC LEMAN ET MONT BLANC, à chatel, loue beau studio 4 pers. balc, tv, lv, tél CORSE, LOUE GRANDE MAISON tt confort 40km sud Bastia, au calme, 700m de la plage, vue mer et montagne. tél / LES CARROZ gd massif LOUE AGRÉABLE F2 tt conf 4 pers., balcon, gge, centre station. tél ST RAPHAEL F2 rdj bord de mer, 150m com., calme, verdoyant, gde terrasse, tt éq, pkg privé, 2/4 pers., quinz. tél HAUT DOUBS, lac montagne pêche 200m, LOUE APPARTE- MENT 4 ou 6 pers., tt confort, tél ou soir VAR : LOUE MAISON, piscine, 100m 2 30mn de Frejus 6/8 couchages, gge poss, voir photos, à partir de 300. tél LOUE À LA CLUSAZ (HTE SAVOIE) T.BEL APPT F2, 40m 2, 3*, 4 pers., CV, pr comm. resto, pisc, départ des pistes, prix intérest. tél NOTRE SUPER PROMO HIVER - Du 6/02 au 21/02/ Du 20/02 au 7/03/ Du 6/03 au 21/03/ Hôtel Carbona 4 **** Luxe 14 nuits, chambre individuelle gratuite, 1/2 pension, visite médicale, 14 soins, transports inclus. vous recommande Documentation complète en renvoyant le coupon ci-dessous à : L Echo d Alsace 20, rue du Général Vandenberg BARR Cédex Nom Prénom Adresse Cde pstal Ville Ou par mail à planetehiver@hotmail.fr (le dossier complet vous parviendra par mail au format pdf) HAUTE SAVOIE 74 - SAINT JEAU D AULPS : Prox. Morzine / Avoriaz, F2 4/5 pers., 2 étoiles, tt conf., ttes sais., pied des pistes et télécab., 2 blacons, 3 è étage, vues magn. montagnes + vallée, chambre indép. (lit 140), séjour (clic-clac), coin montagne (lit superposés), salon de jardin, VTT H + F, jeux de sté, lecture, luges, parking, nbrs activités et visites. Animaux non admis! Prix variables selon saison. tél STE MAXIME (83) HABITATION 4 ARES tt conf., 2 adultes 2 enfts domaine privé, piscine, calme, cuis. d été, cadre idyllique, b. prest. 300 à 550 /sem., tél soir AUTOMNE EN FORÊT NOIRE : LOUE F2 (2 à 4 pers) 54m 2 tt équipé, station climatique 700m pr forêt. Gge, pisc dans immeuble, à partir de 36 /jour pour 2 pers., pers suppl 5 /j. tél UNIQUE! Le plus grand lac d Europe d eau sulfurée, naturellement chaude de 26 à 35 : toute l année. Tous renseignements sur simple appel au : du lundi au vendredi de 9h à 12h ou en nous retournant le coupon ci-dessous : GRÉOUX LES BAINS 04 soulager rhumatismes, arthrose. F2 DANS VILLA tout confort, calme, Gorges Verdon, lac, randonées Tél PICARDIE (80) dans région de pêche et de chasse, à 20mn d Amiens, loue MAISON F8 tt confort, 4 chambres, cuis éq, sallon/sàm, sdb, garage, grand terrain clos, ttes saisons, sem ou w-end. tél / IDÉAL pour remise en forme, et pour soulager rhumatismes, arthrose, colonne vertébrale, psoriasis, maladies dermatologiques... POSSIBILITE DE SOINS DENTAIRES DEMANDE DE DOCUMENTATION GRATUITE Séjour Individuel Séjour Groupe à renvoyer à : OVASION-TOPREST - 12, Rue du Sonnenberg TRUCHTERSHEIM Nom... Prénom... N... Rue... Code Postal... Ville :...Tél :... L Echo... ou sur simple appel au L Echo VDS CARAVANE 4/5 PL, bon état. tél COGOLIN, PROCHE ST TROPEZ, 5mn plage, duplex 4 pers 35m 2 tt équip, 2 terr, dans domaine avc 3 pisc et tennis, de 450 à 750 la sem. tél PART LOUE BALARUC L/B PET. MAISON plain-pieds 2/4, cure, vac. tt conft, hs 300 /s, ps 497 /sem. tél soir svp SUPER VACANCES, PRESQU'ÎLE GIENS, Var, loue appt 2/4p ter. vue mer, pisc, tennis, conf., juin à sept. tél / / ARDÈCHE MÉRIDIONALE Loue MAS 4*, à partir de 400 /semaine. tél LOUE STUDIO CHAMROUSSE (38),à 20mn de Grenoble, tout équipé 2/4 personnes, tout confort, Télé, Micro-ondes, Grill électrique... Balcon expo. Sud, proche commerces et pistes. Toutes saisons, skis en hiver et/ou randonnée lacs de montagne en été. Prix selon saison. Tél CAP D AGDE LOUE T2 tt conf, clim, 100m plage commerces loisirs, balc ds résid calm, sécur, park privé, animaux acceptés gratuitement. Tél indiquer ref 69 sor, dispo toutes saisons CHATEL APPT 4/6PERS; 50m 2 ds chalet neuf, 2 chbres + séjours, tv, cheminée, cuis. équip. + lv, terrasse 25m 2 sud, gge, pkg, piscine privée l été. Tél HTE VOSGES, CORNIMONT, 5km de la Bresse, loue ds maison ind. 2 app. 4 et 8 pers., 50 et 120 m 2, tte saisons, sem., WE, Tél Echo d Alsace - Page 11

12 JF cherche emploi à temps plein ayant bac pro commerce et bep vente, je cherche tout emploi que vous me proposerez dans la vente ou autre, j'ai le permis b et un véhicule personnel morgane_67_m@hotmail.fr TRADUCTEUR DIPLÔMÉ D UNIVERSITÉ GERMANOPHONE fait vos traductions vers l allemand et inversement. Tél JF ch. emplois serveuse en extra, parle alld/angl. sur Sélestat, et env. tél F 50a sérieuse, dispo, cherche emploi + 20 ans commerce, charges réduites, pas de VDI. tél RESPONSABLE TRANSPORT ET LOGISTIQUE CONFIRMÉ, Disponible secteur Strabourg sud et ouest - Molsheim - Sélestat, étudie toute proposition. Tél Recherche activité à dom. mise sous pli cond. emballage. pas sérieux s abst. tél Cherche emploi chauffeur livreur vl, 20 ans d exp. tél Boutique ch. JH/JF 18/25 ans pour contrat de professionnalisation EN DÉCORATION ÉTALAGE Créativité souhaitée. Expérience vente et excellente présentation exigées. Tél Audrey BUREAUX OUVERTS de 8h à 12h et de 14h à 17h ( du lundi au vendredi ) 20, rue Gén. Vandenberg - BP BARR Cedex Fax : AGENCE DE HAGUENAU Directeur de la Publication : Ludovic ROLLING Conseillers Commerciaux: Caroline, Nadine, Nadia Jessica, Gérard & Vincent Secrétariat et saisie : Claudine, Christelle & Marie-Hélène Studio graphique : Sandrine, Valérie, Aline & Sophie Imprimerie : ISTRA Editeur : SARL CONCEPT MARKETING Dépôt légal 4 ème trimestre 2008 ISSN Toute reproduction du contenu de cette édition est strictement interdite, sans l autorisation de l éditeur. L Editeur n est aucunement responsable d éventuelles erreurs d impression, de prix, ou de photos, lesquels sont sous la seule responsabilité des annonceurs Select Habitat recrute NÉGOCIATEUR IMMOBILIER INDÉPENDANT Homme ou femme Commission de 60% à 70% Tél Recherche PRÉSENTATRICES LINGERIE Madame, vous cherchez une activité sympa : Rejoignez-nous. Formation assu., travail sur rdv, poss. de carrière, véhicule indispensable. Gains motivants. Tél Vous êtes ESTHÉTICIENNE et avez une certaine expérience du métier. Vous souhaitez vous mettre à votre compte, nous recherchons des franchisées, dynamiques et ambitieuses pour continuer une affaire à forte rentabilité déjà existante. Ecr. au journal ss n E.T.I.C. cherche COMMERCIAL H/F excellentes commissions envoyer c.v. : info@etic-eu.net Agence ch. JH/JF 18/25 ans pour contrat de professionnalisation EN GRAPHISME PUBLICITAIRE Connaissances des logiciels PAO et pratique du dessin souhaitées Tél Audrey Sté jeune et ambitieuse POSTES VRP À POURVOIR Pour H/F dynamiques profil Force de vente Possibilité gains très élevés + véh fourni après formation Débutant accepté Envoyer cv complet igptps@wanadoo.fr Tél Le Groupe Mona Lisa recrute pour le Grand Hôtel du Hohwald CDD COMMIS DE CUISINE EXTRA EN SALLE Toute l année Possibilité de logement sur place Lettre + CV Grand Hôtel Le Hohwald 12 rue principale LE HOHWALD Pub région Obernai/Barr cherche RESPONSABLE DE BAR Uniquement le soir congé le mercredi expérience souhaitée Tél pour RDV Lionel Dufour Propriétaire de vignoble français recherche CONSEILLER CLIENTÈLE (H/F) secteur 68, clientèle fournie, rémunération adaptée à vos ambitions composé d un fixe conditionnel % et prime sur l objectif. Contact M. CLOEREC STé AVENIR ET BOIS recrute dans le cadre de son développement 1 CHARPENTIER connaissance ossature bois souhaitée, titulaire d'un CAP, BEP ou Brevet Compagnon 1 MONTEUR-PLAQUISTE avec expérience Rémunération motivante Contact : R U B R I Q U E S G R A T U I T E S * (dans la limite de 25 à 30 mm sur 1col) Voir grille en page 23 * Hors professionnels de l emploi Urgent cherche à Barr BOULANGER 5 ans d expérience minimum, très bon salaire si capable. Tél uniquement matin ou Boutique cherche : H/F 18/25 ANS disponible de suite pour : CONTRAT DE PROF. EN DÉCORATION ÉTALAGE Créativité souhaitée. Expérience vente et excellente présentation exigées Tél Audrey D autres annonces OFFRES D EMPLOIS sur notre site Boutique cherche : H/F 18/25 ANS disponible de suite pour : CONTRAT DE PROF. EN DÉCORATION ÉTALAGE Créativité souhaitée. Expérience vente et excellente présentation exigées Tél Audrey Engage : CONSEILLERS COMMERCIAUX H/F débutant accepté Tél Ent. électricité Brimacombe Griesheim recherche ÉLECTRICIEN BAT/IND motivé sérieux en vue CDI Tél Cherche DAME SÉRIEUSE AVEC VÉHICULE pour s occuper d une femme handicapée (hémiplégique), quelques jours par mois, jour/nuit (les merc. et jeudi une sem/2) et parfois des remplacements en fin de semaine, WE compris. Peut convenir à jeune retraitée avec exp. Région Benfeld Ecr au jnal ss n Boutique ch. JH/JF 18/25 ans pour contrat de professionnalisation EN DÉCORATION D INTÉRIEUR Créativité et pratique du dessin souhaitées. Expérience vente et excellente présentation exigées. Tél Audrey GEZIM intérim Depuis 35 ans à votre service recrute pour ALSACE - ALLEMAGNE NOUVEAU, VENEZ VISITER NOTRE SITE INTERNET : gezim.fr ÉLECTRICIEN Bâtiment ÉLECTRICIEN Câbleur atelier ÉLECTRICIEN Equipements industriels ÉLECTROTECHNICIEN avec BTS CHAUFFAGISTE SANITAIRE, PLOMBIER MONTEUR en gaine de ventilation MENUISIER FERMETURE PVC, ALU MENUISIER AGENCEUR/ATELIER PEINTRE BÂTIMENT intérieur/extérieur SÉLESTAT 8bis, rue du 4 e Zouaves selestat@geziminterim.fr Engage : CONSEILLERS COMMERCIAUX H/F débutant accepté Tél E.T.I.C. cherche INFORMATICIENS vidéosurveillance, tpv envoyer c.v. : info@etic-eu.net Hôtel Restaurant à la Couronne à Kogenheim cherche 1 COMMIS DE CUISINE H/F Temps plein 1 SERVEUR(SE) mi-temps postes à pourvoir immédiatement Tél JUDO, le spécialiste du traitement de l eau depuis 1936 recherche pour la région Alsace 2 COMMERCIAUX + SON DIRECTEUR D AGENCE Vous représenterez notre entreprise aurpès d une clientèle de particuliers. Rendez vous fournis, parrainage Salaire fixe + véhicule + primes + mutuelle entreprise Env. CV + photo à ECP Hydromega annonce Echo, BP OBERNAI Cedex Menuiserie Brobois à Obenheim embauche de suite ou à convenir 1 MENUISIER AGENCEUR QUALIFIÉ travail à l atelier et sur le chantier Tél pour RDV Ets Holtzmann & Fils à Bischoffsheim recrute SERRURIER-MÉTALLIER sachant lire plans et travaille en autonomie Salaire motivant CDD de 3 mois pouvant déboucher sur CDI Tél Agence ch. JH/JF 18/25 ans pour contrat de professionnalisation EN INFOGRAPHIE / WEB DESIGN Connaissances des logiciels PAO et PHP souhaitées Tél Audrey SOCIÉTÉ NOUVELLE DE CHAS- SEURS IMMOBILIERS recherche pour son développement national, plusieurs agents commerciaux indépendants.débutants acceptés, suivi et formation interne assurés. Développement selon rythme personnel. Cv + lettre de motivation + photo nécessaires GAGNEZ DE L ARGENT en préservant votre indépendance, pour personnes motivées, sérieuses, revenus complémentaires, tél CHEFS D ENTREPRISES! VOS OFFRES D EMPLOIS SONT GRATUITES DANS L ECHO (dans la limite d un encadré H25/1col, sans logo) TARIFS REDUITS SUR FORMATS SUPÉRIEURS HYDRAULICIEN pour l Allemagne SERRURIER MÉTALLIER SOUDEUR SOUDEUR TIG/INOX ALLEMAGNE parlant alld SOUDEUR TOUS PROCÉDÉS DE SOUDAGE TUYAUTEUR Inox - Acier TOURNEUR FRAISEUR Cdes Numériques/Trad PLIEUR/PRESSE CN + Programmation en allemand POINCONNEUR CN/TRAD BAC pro outilleur MÉCANICIEN MONTEUR STRASBOURG ERSTEIN 2, rue Gal de Gaulle erstein@geziminterim.fr OPPORTUNITÉ D AFFAIRES de chez soi, Sylvie Ampion-Lehm, D.I au COMPLÉMENT DE REVENU, activité à temps choisi : c.schmitt-di Aide ménagère cherche heures chez particulier, bureaux, Cesu accepté. Val d Argent. tél Aide à domicile avec expérience, secteur de Kunheim. tél COURS D ALLEMAND TOUS NIVEAUX et commercial longue exp. prof en Allemagne. tél PROF. EXP. ASSURE SOUTIEN SCOLAIRE du ce à la 3è (maths / français ) déd. fisc. 50%, tél PROF EXP. DONNE COURS : Valse, tango, rock, salsa, cha-cha, tang. arg... Ostwald. tél INFORMATIQUE : aide, dépannage, formation, programmation. Initiation ou perfectionnement, 15 /h + km. Cesu. tél Pour un anniversaire inoubliable, faites venir un magicien, une structure gonflable à votre domicile ou salle. Contact Emmanuel Burté Siret Échange 125 honda mtx 12000km orig. contre Auge, puits, escalier grès. tél Bébé petitcollin de 1940 en celluloïd tbé + très ancier encrier (coq dominant l aigle) en régule contre ancien solex. tél , rue de Haguenau strasbourg@geziminterim.fr STRESSÉ OU FATIGUÉ : remettezvous par un mag-sage et des énergies naturelles. Info gratuite au faites faire votre THÈME ASTRAL BIORYTHME & CONSULTATIONS FLEURS DE BACH par un conseiller agréé. tél DÉTENTE, ÉNERGIE ; ÉQUILIBRE, RÉGÉNÉRATION, SOULAGEMENT. Je me déplace. Info gratuite au TRADUCTEUR DIPLÔMÉ D UNIVERSITÉ GERMANOPHONE fait vos traduction vers l Allemand et à l inverse. Tél ANALYSE DE VOTRE HABITAT EN FENG SHUI classique et géobiologie tél CHERCHE BÉNÉVOLES POUR RELECTURE de textes spirituels sur ordinateur. Formation assurée. tél Pour offrir ou pour votre plaisir pensez au : PORTRAIT (peinture à l huile). Une oeuvre plus longtemps, un souvenir pour la vie! Enfants, parents, grands-parents ou animaux de compagnie. Je réalise (sur photo) toutes vos commandes pour toutes les occasions de la vie : naissances, anniversaires, Noël... Tél ACCEPTE TERRE OU REMBLAIS, bonne qualité, centre Alsace. tél Cherche personne faisant le trajet Barr-Colmar dép 7h15 et Colmar /Barr dép 17h30. tél IMAC 6MO vram 333 cd24x occasion 128mo. tél TAPIS DE SOL ARRIÈRE caoutchouc pr utilitaire berlingo partner 20, tél CIREUSE état super, année 70, 50. Mutzig. tél POUBELLE grande, bon état 20 à Mutzig + NOUNOURS H1m, 5, bon état. tél RÉFRIGÉRATEUR avec freezer parque Faure blanc bé, 90. tél CAGE À PATURE pour lapins, 35. tél SIÈGE AUTO tbeg 0 à 9 kg, 80 + table dînette 10. tél CHAUFFE EAU ÉLECTR. état neuf 200l, 60. tél CUIT VAPEUR tout neuf 15 + service en faïence tout neuf 15 pièces 10. tlé HABITS FILLE 2/3/4 ANS 0,50 /p. Obernai. tél Echo d Alsace - Page 12

13 Pour tout contrat de maintenance informatique signé avant le 31/12/2008 NOUS VOUS OFFRONS UN AN D ABONNEMENT à l AUTOmOBile club AlSAce 24h/24 Réussissez avec GARANTIE DE SATISFACTION : Toute parution sans succès est réinsérée gratuitement sur simple demande. Il vous suffit pour cela, de coller votre petite annonce déjà parue, sur la grille de la page 23 et de nous l envoyer pour la parution suivante. Réservé uniquement aux particuliers VENTE - MAINTENANCE - DEPANNAGE TOUS MATERIELS INFORMATIQUES ET BUREAUTIQUE!! Professionnels et Particuliers Offre valable pour tout contrat de 215 minimum, selon modalités indiquées dans notre agence 7/7j STRASBOURG CHIOTS CHIHUAHUA nés le 9/07/08 puces, vac, vermi, non lof, tat mère 2CKD820. tél POULICHE 20 MOIS ARABE. tél POULAINS ET POULICHEs pies, jument polonaise avec poulain pie, anesse brune 6 mois. tél POULES NAINES J A P O N A I S E S N a g a s a k i. Holland. bantam n e g r e s o i e, Brahma adenais, Wyandotte, Sabelpot porcelaine, millefleur - PHOTO NON CONTRACTUELLE Ittenheim, vente par couple. 40% de remise pour cessation d exploitation Tél CHATONS TYPE MAINE COON nés 07/08 pucé, mère BNP039 vacc, 400. tél CHIOTS SHIH TZU mâles nés 18/05/08 tat vacc, lof, tat mère AXT654. tél à rés. YORKSHIRE 2F lof née 01/10/08 vacc. pucée, mère , pos p 3x cb, dispo 30/11/08. tél CALÈCHE 4 ROUES pour 1 ou 2 chevaux, tbé. tél VDS JEUNES BOUCS pour saillies ou compagnie 120 à 150. tél FUMIER DE CHEVAL, bonné qualité 5,5 le sac de 110l. 5 achetés le 6 ème gratuit + livraison gratuite. tél vd BERGER AUSTRALIEN 1F lof, née 01/04/08 vacc, pucée xcb pos. tél CH ADOPTION CHIEN pour la montagne, petit de préf. 1 an max et gentil. tél PERRUCHES diff. couleurs 8 /p. tél ap 18h Vds BB CHARTEUX loof tatoués vacc mère DPS878 Tél ou Bénévole vous conseille afin de garder votre tortue terrestre en bonne santé, tél YORKSHIRE 2F 1M lof, nés 19/08/08, vacc, pucé, mère 2EEE872, po p 3XCB. tél MÂLE SCHNAUTZER GÉANT noir, né le 20/04/08, puce n , vacciné, en bonne main. tél DAME GARDE VOTRE PETIT CHIEN pendant vos absences, bons soins garantis. tél PRENDS EN PENSION 1 CHE- VAL, 67 entre Rhin et Sélestat. tél DONNE PETIT RONGEUR avec cage + matériel. tél À VENDRE JEUNE MÂLE BERGER ALL., noir et feu né le 10/10/07, tat 2FVJ851, vac, lof, tb caractère À VENDRE CHIOTS ROTTWEILER, nés le 25/07/08, puce mère , tat, vac, lof, queues coupées À RÉSERVER CHIOTS GOLDEN RETRIEVER nés le 22/09/08, lof, seront tatoués et vaccinés, tat mère 2EUD137 L UNIVERS CANIN - OBENHEIM / VDS CAGE À OISEAUX sur table roulante l65xl44xh80 + ax, 30. tél DONNE SCALAIRE contre bons soins. tél CLAPIERS LAPINS 18 cases béton, portes en barreaux superposés, prix vaiable selon nbre de cages, total tél ÉCHANGE 1 CANARD DE BARBARIE : 1 mâle blanc. tél JEUNES CALOPSITE coloris variés 15 /p perruche ondulée 12 le couple, 7 /pièce. tél PREND CHEVAUX EN PENSION box près, année ou hiver, région Barr, 135 /m. tél LABRADOR NOIR âgé de 6 mois, vacciné, pucé , 400 à déb. tél DÉBROUSAILLEUSE HUSQ- VARNA 244 forestière, accessoires env. 10, 25% valeur du neuf. tél TONDEUSE AUTOPORTÉE DIE- SEL ISEKI avec ou sans ramassage. Diebold Ringendorf OCCASIONS : plusieures tondeuses + auto-portées dans l état ou révisées. Diebold Ringendorf LOCATION : SCARIFICATEUR motoculteur, taille haie, broyeur de végétaux, tarière, découpeuse thermique. Diebold Ringendorf Echo d Alsace - Page 13 TRACTEUR SAME CENTAURO 60cv 2 rm année 1972 en l état, 5000 à déb. tél OCCASIONS : plusieurs motoculteurs Iseki avec accessoires. Diebold Ringendorf FAUCHEUSE KUHN GMD 400 tbé. Diebold Ringendorf Suite cessation d activité vend MÂT BINGER RENFORCÉ, état neuf, tél FÛT VIN PLASTIQUE Graf 1000l, 400. tél FOIN DE BONNE QUALITÉ. tél TRACTEUR MAC CORMICK 3240, joint culasse HS + cabine renault. tél cause cessation vds TRACTEUR FORD 40 ch fiscaux 3000 à déb. tél MOTOBINEUSE OCCASION SOLO 503 moteur robin subaru avec marche arrière largeur 60 cm disques protèges plantes peu utilise 299. tél DÉBROUSSAILLEUSE À DOS oleo mac avec disque et tête nylon model expo garantie 2 ans, cédé 269. JC Motoculture MAILLOTS FOOT NEUFS, saison 08/09 Lyon dom psg ext xl 49 /p. tél MEUBLE BAHUT 2P 5 tiroirs 40 + table ronde 10 tbé. tél ARMOIRE BLANCHE 3P + pend. jamais servi cause dble emploi 100. tél ROULEAUX 1/2 DE LAINE DE VERRE p. i. l. 1,5 H 9cm, L9m to 1r. 10,8m 2 r. 40m 2 P. 70. tél PARKA + BLOUSON DAIM + CABAN état neuf T42/44/46 à partir 50. tél lot 13m 2 CARRELAGE SOL GRÈS ÉMAILLÉ gris anthracite dim. 33x33, sacrifié 140 le lot. Chez Top Ceram zi nord Sélestat. tél DIVERS LOTS DE CARRELAGE sol dim. 33x33 à prix coutant, soit / m 2 au lieu de 29. Top Ceram zi nord Sélestat. tél PULLS LAINE FANTAISIE faits main ach boutique à 250 mis 2 fois, 50. tél HOUSSE DE CANAPÉ bz 140cm 2 glissières cote bleu nuit 25., tbé. tél MEUBLE PC PIN clair av tiroir clavier 80x50x80 tbé 15. tél TRAIN BARBIE neuf encore dans le carton 45. tél LIT EN HAUTEUR avec bureau et matelas, état neuf, 95. tél CHAUSSURES DE MARCHE fines type baskets Salomon pointure 40 mixte bleu/gris, tbé 10. tél PLAQUE GAZ encast. noir 4 brul. tbé 60x51, 4 ans, 80. tél PC INTEL CELERON 1,6 mhz, disque 18gb, écran lcd 50. tél BILLETS PASSE PARTOUT 1 journée disneyland + walt disney studio valable 18/08/09, valeur 118, cédé 99, tél ou FENÊTRES bois ch clair vitres 0,50 1 à ouverture long. 1,80 x haut 1,37, 90. tél M. À CAFÉ SENSEO bleu ciel, tbé, 35. tél CASIER VIN 150 bout. acier pliable, tbé, 70x170x30, 15. tél TABLES DE NUIT : 1 en sapin décapé pour déco, avec dessus marbre décapé, belle finition 45. tél JANTES ET GOLF chaines neige 14 et 15, 15 le paire. tél VOLET ROULANT ÉLECTR. 120x120 neuf alu blanc 95. tél KIT DE DISTRIBUTION d air chaud neuf, 1 groupe de ventilation 4 bouches ø125mm 90. tél / sms Schoenau MASQUE DE SKI H/F oakley a frame neuf contour bordeaux, 70. tél BELLE NOIX récolte ,5 /kg. tél JEU WII SUPER MARIO paper complet tbé, 25 neuf 50. tél ÉVIER 1 BAC + ÉGOUTT. encastr. De Villeroy-Bosch, bon état, 45. tél BAIN MASSOR 2000 électro stepper 15. tél AQUARIUM 63x31x22,5 + filtres, moteur, chauffage, lumière, 90. tél TABLE BASSE pieds torsadé chêne 50x100 H47 état neuf, 60. tél BETTERAVES FOURRAGÈRES 5 les 100kg. + noix fraiches 1,5 /kg. tél ANCIENNES ROUES CHARRETTE en bois 2x90cm et 2x70cm 80 /lot. tél BANC DE MUSCULATION complet + poids en fonte, état neuf, 30. tél MAXI COSY BÉBÉ9 40 stérilisateur biberon Avent 15. tél (Barr) SIÈGE AUTO 0 À 4 ANS jusqu à 18kg, tbég 80 + jouet rouge escargot Vtech, 15. tél JEUX, JOUETS, LIVRES, dvd occasion, très petits prix, à partir de 1 /p. tél JANTES TÔLE 5 trous (origine SAAB) 195/65r15 tbé, 99. tél DONNE GRATUITEMENT CI- TERNE FIOUL 500l en tôle, bon état. tél INFORMATION : Le tirage au sort du 7 novembre (avec 3000 à gagner) n ayant pas eu lieu au moment du bouclage de cette édition, nous publierons la liste des gagnants dans la prochaine édition PARTICIPEZ AU PROCHAIN TIRAGE AU SORT : LE 5 DÉCEMBRE 10 SÉJOURS aux SPORTS D HIVER A GAGNER Renvoyez votre bulletin ci-dessous, muni du cachet commercial (validation indispensable), du commerçant ou artisan de votre choix, annonceur dans l Echo. Séjours d une semaine pour une personne ( valeur 595 ) en Italie aux Dolomites, dans un Hôtel*** comprenant 1/2e pension, piscine, sauna, hammam et location du matériel de ski (pour 45 ). 1 er tirage au sort le 5 décembre, 2 e tirage au sort le 24 décembre et 3 e tirage le 30 janvier (3 séjours à gagner) (3 séjours à gagner) (4 séjours à gagner) IMPORTANT : la totalité des bulletins réceptionnés en novembre et décembre, participera à chacun des 3 tirages au sort. JEU ORGANISÉ EN PARTENARIAT AVEC PLANET VACANCES (voir publicité en page villégiatures ) IMPORTANT : UN SEUL BULLETIN N 39 EST ACCEPTÉ PAR FAMILLE ( même Nom, même adresse ) Bulletin de participation au prochain TIRAGE AU SORT, à envoyer, ou à déposer muni de son cachet de validation à : L ECHO d Alsace Magazine ICI INDISPENSABLE : TAMPON DE VALIDATION d un commercant ou artisan présent dans l Echo MANTEAU MARMOTTE mis 3x T 42/44 payé 800, tbé, vendu 85 à déb. tél BUREAU MÉTALLIQUE 107x55x70 avec caisson classeur 45. tél MOTO ÉLECT. ENFT bé 25 + table dînette enft 0 + trottinette 3 roues 15. tél MOBICARTE SIM valable au 17/04/ sacs lancel 30 /p. tél FOUR FAGOR ET LAVE VAIS- SELLE radiola,l ensemble 99, poss vente sép. tél PNEUS NEIGE firestone sur jantes très peu servis 205/ tél RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL Profitez de nos RUBRIQUES GRATUITES Ventes petits prix Garde d enfants Annonces Etudiants Travaux et ménages Emplois Messages divers Echanges (non commerciaux) Messages divers ( voir grille page 23 ) CANAPÉ-LIT 20, lustre 20, meuble-étagère + table basse 30, tél CALCULATRICE GRAPHIQUE CASIO 35+ servie 1 année scolaire 50. tél TB COUVERTURE PIQUÉE pure laine, état neuve, dim grand lit, 50. tél soir FENÊTRES PVC 95x45 20, radiateur 1000w 15, 1500w, 15. tél SONO CELESTION PRO 500w (1hp 31 par cote) 99. tél / VESTE JOGGING FILLE Sergio Tacchini taille S écru/marine excellent état 10. tél Gresswiller SURVESTE MATELASSÉE Umbro couleur marine taille S excellent état 10 (cause trop petite). tél Gresswiller SUJETS EN BOIS pr décoration sapin de Noël peint à la main, 0,50 /p. tél cède contre enlèvement 2 MATE- LAS + SOMMIERS à ressorts en 90cm le tout à cherche à Gertwiller. tél LAVABO AVEC MITIGEUR 60, mitigeur baignoire 20. tél SOMMIER À LATTES sur pieds 120x cuisine enft berchet 15. tél TAPIS D ORIENT noué main 190x manteau rouge t tél STORE EXTÉRIEUR bon état 6mx3m manuel jaune et gris. tél POUSSETTE BB CONFORT pliable 0-4A bon état + access 75. Tél MACHINE À COUDRE ANCIENNE dans meuble bois marque singer bon état 75. Tél DÉCODEUR CANAL+, origine, cé périmée, sans abonnement, 70. tél PLAQUE GAZ 4 feux fagor allumage électrique 50. tél RAME BOIS 2,25m en 1 tenant pointes fer pour barque bois, tbé, 35. tél VÉLO FILLE DÉCATHLON gris métal 20 6 à 10 ans état neuf 80. tél du 10 novembre au 30 janvier 20, rue du Général Vandenberg BARR POUR AU PLUS TARD le 5 DÉCEMBRE (1 er tirage au sort) Jeu gratuit sans obligation d achat 10 SÉJOURS AU SKI A GAGNER Nom Prénom :... N... Rue :... Code Postal :... Ville :... Premier tirage au sort le 5 décembre 2008 par Me Saas, Huissier de Justice à Barr N 39

14 À VENDRE à BOURGHEIM, LOCAL 200m 2. tél PRÈS OBERNAI LOUE 2 HALLS contigues avec bureaux, wc, pkg, cour. Conv. pour artisan ou stockage 1 hall 122m hall 63m 2. Chauff mazout. Bé géné. Pss extension ss. Accès facile, cv. tél DROIT AU BAIL à Barr-centre : 70m 2 + réserve, 2 grandes vitrines, empl. de 1 er ordre, tous commerces. Loyer 340. Prix Tél OBERNAI CENTRE: PART LOUE APPT. 110m 2 conviendrait pour prof. libérale, bien situé, 1 er étg. Plus de rens. au ERSTEIN vd cause départ retraite, fond de COMMERCE NÉGOCE DE CARRELAGES tél MUTZIG, CÈDE DROIT AU BAIL DANS ZONE COMMERCIALE 400m 2 avec 13 mètres linéaire de vitrine, grand parking / 4,5m sous plafond. Idéal pour enseignes discount. Prix sans frais d agence. tél RECHERCHE URGENT pour clients qualifiés, pour installation rapide : Appartements Centre ville STRASBOURG, Du studio au 5p. Transaction rapide. Nous consulter Cabinet SCHEMMATIC SESSENHEIM CENTRE : à vendre restaurant License IV + grange posé sur 14 ares de terrain. grde capacité, salle et caveau : 120 couverts, belle terrasse. Tél / VALLÉE BRUCHE : LOUE HALL chauffé au 01/02/09, 1000m 2. tél STRASBOURG-NEU- DORF 20000, droit, au bail 50m 2 1 vitr. tt. commerce. sauf allim. Prox. tram. ba-immo.fr LOCAL COMMERCIAL 108m 2 (boucherie charcuterie) à louer sans fond de commerce. situé plein centre ville de Barr à 150m de l Hôtel de ville, 3 grandes vitrines, + de 15 ans d activité dans le domaine). tél BERNARDSWILLER : LOUE LO- CAUX INDUSTRIELS NEUFS, bureaux + stock + parking, libre nov. tél BARR : LOUE LOCAL 336m 2 ou 200m 2 à activité sans bruit, chauffage, quai de chargement. tél EVALUATION DE VOTRE BIEN PAR UN PROFESSIONNEL QUA- LIFIÉ? Contactez le Cabinet SCHEMMATIC CHERCHE TERRAIN DE CONSTUCTION 5 à 15 ares, Vallée de la Bruche. Tél PART RECH. F2 À STRAS- BOURG CENTRE. tél PARTICULIER ACHÈTE OU LOUE TERRAIN UNIQUEMENT WI- SCHES et avec grands arbres. tél Couple avec enfant RECHERCHE SUR VIEUX CRONENBOURG EN LOCATION : 4P avec jardin. tél / Particulier à part : couple retraités ACHÈTE PAVILLON 3 OU 4P, GARAGE, pas de travaux. tél LOUE OU ACHÈTE PROX BARR PRÉ, TAILLIS, friches pour ruches. tél soir STE CROIX AUX MINES : part loue beau 3P 60m 2 2 balcons, chauf ind gaz, ch. tél ap 19h30 INGERSHEIM : BEL APPT 3/4P 82m 2 1 er étg, cuis, sdb, 2 chamb, sal/séj, déb, loggia, gge, cave, pkg, chauff coll. tél PART LOUE CHAMBRE MEU- BLÉE tout confort entr. sép, pkg, garage, télé, libre 1/11/08, 270. tél LOUE CHAMBRE À ÉTUDIANT EN APPART À COLMAR, près commerces, accès bus, 22 à visiter. tél ap 18h LOUE CHAMBRE À ÉTUDIANT EN APPART À COLMAR, près commerces, accès bus, 220 à visiter. tél ap 18h WETTOLSHEIM : MAISON 230m 2 4 chbres 2 sdb, chauf fuel, tél VIEUX SCHILLIG : LOUE LUMI- NEUX 2P calme, terrasse, parking privé, prox tram, loyer ch. tél LUTTELBACH : GRAND F1/F2 60m 2 sdb avec LL, cuisine éq, chauff gaz ind. tél COLMAR : LOUE F2 45m 2, garage, cuisine éq, cave électrifiée, jardin, chaud à condensation + clim. tél OBERNAI : PARTICULIER LOUE 2/3P douche, chauff gaz ind. 500 charges comprises. tél OBERNAI : au calme, 2P DUPLEX, sdb, loggia, chauff gaz ind. tél BARR : SUPERBE 2P 57m 2, cuis éq, sdb, grds volumes, parquets, charme hotel part 19 e, chauf gaz ind. tél VALLÉE DE LA BRUCHE : LOUE MAISON ind. 5P cuisine éq, loyer 600. tél BARR : cadre prairie verdure 4/5P neuf, gge, balc, terrasse, beau jardin privé, chauff sol gaz, 950. tél STE CROIX AUX MINES part loue GRD 2P 48m 2 chauf ind gaz ch. tél ap 19h30 OBERNAI : LOUE F5 QUARTIER CALME et verdoyant, balcon, cave, garage, buanderie, 120m 2 situé au 1 er étage dans maison, parquet, double vitrage, séjour double, état parfait, proche de tte commodité, chauff fuel. 750 /mois + charges. tél APPART SAVERNE F2 entièrement rénové, grand rue, lumineux, cuis + sdb équipée, belles prestations tél RHINAU : PART LOUE BEAU 3P 2 chambres 64m 2 calme, chauff ind élect fioul ou bois, pkg ds cour fermée, cave, remise, jardin, ch. tél ap 19h30 PROX OBERNAI : LOUE APPART 2P tt confort meublé, cuisinie équipée, 550 /mois charges comprises. tél soir ap 17h RHINAU : BEAU F3 ds pte résidences 70m 2 + terrasse 20m 2 lumineux, chauf ind gaz, pkg, gge, 585, faibles charges. tél CHÂTENOIS : LOUE MAISON 6P jardin, chauf mazout, garage 2 v. terrasse. tél PROCHE BARR : F5 calme, lumineux, terrain, gge park, chauf bois + élect charges. tél OBERNAI : LOUE MEUBLÉ F3 dans maison indiv. 2 e étg, cuis éq 58m 2, libre de suite ch. Conviendrait à pers. seule ou étud. tél BENFELD : LOUE 4P 88m 2 park, balcon, cave, libre 01/12/08, ch. tél QUAND UN CONSTRUCTEUR DE QUALITÉ S ENGAGE NOTRE SELECTION, SOYEZ IMAGINATIF... NOUS VOUS PROPOSONS CES MAISONS EN PAD Inclus branchements, notaire + assurance DO, sur les terrains suivants : TERRAIN + MAISON ALGOLSHEIM 6,31 ares RUSTENHART 6,00 ares MUNSTER 5 ares VDS TERRAIN CONSTRUCTIBLE hors lotis à 5 min de saverne 10 ares acces auto A4 à 5min tél MARLENHEIM : Part vend confortable 2P libre 50m 2 cuis. éq 2 ème étage dans résidence calme faibles charges à déb A visiter STRBG NEUDORF : TRÈS BEAU 3P 70m 2 rdc, cuis éq, pkg s/sol, tél À VENDRE BOURGHEIM MAI- SON 130m 2 chauf fuel au sol, 5P, cour fermée, garage, cave. tél COLMAR : VD APPART, cuis salon, 2 chambres, garage, près St Joseph, rénové, à voir. tél ORSCHWIHR : MAISON de village 110m 2 5/6P int. ent. rénové idéal jeune couple à voir! tél OBERHERGHEIM : MAISON F6 140m 2 rénové tél COLMAR : MAISON proche gare F5/6 chauf gaz/bois, gge, tél PROX SAVERNE : MAISON 350M 2 comprenant appts, possibilité bureaux ou commerces, chauffage central fuel, cave, garage, 100m gare ligne TGV Paris. tél BIONVILLE (54) : MAISON 3 ch, 3 sdb, gar 3 voit, salon séjour, salle à manger et cuisine équipée, chauf fioul, 5mn des lacs pierre percée vosges. sur 5.91 ares possibilité vente terrain constructible 30 ares. tél TRIMBACH : TERRAIN constr. 11 ares viab., tél OCCASION PRÈS ST DIÉ : BELLE PROPR. 39 ares calme, clos, grd et confort. maison 2 dépend. 450m 2 meublé, équipée, gge, vendue cause maladie, prix à déb. tél BOOFZHEIM : MAISON 5P NEUVE en cour de construction, finie mi 2009, 3,19 ares de jardin, prox commerces, tél / RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL - RAPPEL Votre petite annonce IMMO 4 prix des 3 lignes + 1 la ligne supplémentaire AVEC GARANTIE DE SATISFACTION voir grille d insertion en avant dernière page COMPAREZ la qualité, les prestations, les garanties, les prix... Tous renseignements et documentation gratuite sur simple appel LES MAISONS VOUS SOUHAITEZ OBTENIR UN CRÉDIT IMMOBILIER À UN TAUX ATTRACTIF? OU ENCORE BAISSER VOS MENSUALITÉS? La solution, contactez-nous au Etudions rapidement tous vos projets Faesch & Co Sàrl, Sébastien Faesch Mail : sebfaesch@free.fr OBENHEIM : MAISON 4P + combles aménagés, 2 dépendances, cour, 3 ares, sdb refaite à neuf, tél MUNSTER : Sur 5 ares orienté sud nous vous proposons de construire cette maison rdc sur 1/2 niveau à l étage 4 ch + 1 sdb. Garage en sous-sol avec dallage. Plancher chauffant au rdc. Proposée en PAD. Inclus bchts, notaire + assurance DO rue de la Semm - COLMAR BENFELD CENTRE : 3/4P 78m 2, 9m 2 ter., cuis et sdb éq, refait à neuf, tél PROX SÉLESTAT : MAISON m 2 /10a, pisc, clim, cuis éq, asp centralisée, chem, dressing. Not. réduit, tél SÉLESTAT : F4 DUPLEX 82m 2 avec jardin + place park. année 2000, tél BELLE MAISON A VENDRE Prix : vends maison de 1985 située dans un lotissement d'un petit village dans le KOCHERS- BERG (idéale pour couple avec enfants, ou personnes à la retraite qui veulent être tranquille!). Pour plus de photos et de renseignements : tél ELSENHEIM : MAISON 5P 130m 2 cave et grenier + dépendances, terrain 968m 2 cloturé. tél ap 19h STE MARIE AUX MINES : part vd belle maison récente 120m 2 : 4 ch., salon, salle à manger, cuisine équipée, sdb meublée, 2 wc, terrain 11 ares, espaces verts entretenus. tél ou MIETESHEIM : F3, 80m sur 6,9a, tr.b. située + belle vue, rénovée 04, tél SELESTAT PROX : VD 4P très confortable 3ch, asc, terr sud, chauff gaz ind, gge, cave, pkg inclus tél COLMAR : quartier diacona, vd MAISON 6P belles prestations, grd garage, belle terrasse, 6 ares jardin, tél MOLSHEIM : MAISON 120m 2 5 ares 6P 3 ch, sdb cuis ter couverte, garage, bonne situ, tél APPART 90M 2 2MN CENTRE COL- MAR 2ch, sàm + salon 34m 2, park garage, cave, cuis, intégrée, ch gaz ind., à déb. tél / PROCHE COL DE SAVERNE, sur splendide terrain d 1 hectare et 30 ares avec vue panoramique, part vd T. BELLE MAISON lumieuse et calme avec pierre de taille 5-6 pcs entièrement renovée, cuis équi avec cheminée et une annexe (idéale pour chevaux...) prix tél HOUSSEN 6,00 ares ISSENHEIM 5,36 ares STE CROIX EN PLAINE 6,00 ares rue de la Semm COLMAR , Avenue du G al de Gaulle ECKBOLSHEIM , Grand Rue COLMAR maisonsclio.ctmi@wanadoo.fr

15 67 LINGOLSHEIM , jolie villa 145m 2 5 ares, 4 chbs, sal. séj., chem., cuis. équ., 2 sdb, chauf gaz. ba-immo.fr VALFF FAI, jolie maison alsac., de 150m 2 s/5a, sal. séj., poêle en faïence, 3 chbs, cuis éq, terrasse, jardin. ba-immo.fr Vivez au cœur de la nature Projet sur mesure en OSSATURE BOIS et BOIS MASSIF HITZFELDEN : Sur 508m 2 au calme, bien orienté, nous vous proposons de construire cette maison de 5 pces sur sous-sol. Le rdc sur 1/2 niveau cuis. spacieuse ouverte sur le séjour. A l étage 3 ch + 1 sdb. Livrée en PAD avec le pack carrelage inclus. Inclus bchts, notaire + assurance DO Plus de 200 maisons construites dans la région! PROCHE COL DE SAVERNE, sur spendide terrain d'1 hectare et 18 ares avec vue panoramique. Part vds TRÈS BELLE MAISON lumieuse et calme 5-6 pieces, cuis. éq avec cheminée et une annexe(idéale pour chevaux) tel À VOIR À BISCHOFFSHEIM habitable de suite sans travaux (côté Obernai) maison de village 3 chambres avec lavabo, placards, cuis et sdb éq, grd séjour, baie vitrée, nbrx placard, terrasse 50m 2, cour, gge, , pas de frais d agce. tél WINTZFELDEN : Exceptionnel sur 563m 2 dans un cadre champêtre nous vous proposons de construire cette maison de 5 pces. Le rdc sur 1/2 niveau, cuisine spacieuse ouverte sur le salon séjour. A l étage 3 ch + 1 sdb. Livrée en prête à finir. Prestations de haut de gamme. Inclus bchts, notaire + assurance DO rue de la Semm - COLMAR GUEMAR : MAISON 4 chbrs, séjour, cuis meub, sdb, débarras, chauf bois, gge dble, buand, cave, 125m 2 4,5 ares jardin, prox tte com tél D autres annonces IMMOBILIERES sur notre site BOURGHEIM : APPART 70m 2 cuis sdb éq, pkg, garage, balcon, , an tél PFAFFENHOFFEN : MAGNIFIQUE LOFT 1/2 niveaux 6/7P terr 43m 2, vue imprenable, gge 2 voitures, tél MUSSIG : PART VD MAIS. F6 166m 2, tbé, cuis + sdb équip, 2 cours, 2 gges, tél KOENIGSHOFFEN : MAISON ARI- CAL 6P 130m 2 cave, garage, parking, terrasse tél / HAGUENAU : VDS APPT 4P cave, gge, cuis + sdb éq, tél ap 17h JEBSHEIM Vue dégagée. Nous proposons construction terrain de 604 m² viab. Prix ter Possibilité maison en PAD à partir de MAÎTRISE D ŒUVRE VOLUME CONCEPT COLMAR vconcept@calixo.net BENFELD , 78m² + terrasse en rez de chaussée, cuis équipée. Dressing. Idéal pers. âgée. SCHEMMATIC.COM BARR CENTRE MAISON mitoyenne à rénover entièrement 80m 2 1 parking / KOGENHEIM : prox Benfeld : TER- RAIN DE CONSTRUCTION 4,75 ares, libre d architecte. Carré de l Habitat EICHHOFFEN : TERRAIN de 5,4 ares, tél rue de la Semm - COLMAR BENFELD : PART VD 2P 54m 2 au sol, cuis éq, poutres app. garage, chauf gaz, à déb. tél ERSTEIN : 3/4 PIÈCES, 83m 2, cuis. sdb équip. clim, garage, cave aucun travaux, à déb. libre de suite, tél ILLKIRCH : PART VD F3 65m 2 terrasse 7m 2, cuisine et sdb éq, cave, garage, tél BARR : VD TERRAIN constructible 6 ares au calme, vue sur vignobles. tél PROVENCHERES 88 : VD TER- RAIN 10 ares, 3km tunnel, 24000, proche cols. tél SCHIRMECK MAI- SON 130m 2 4 ch séjour 40m 2, s- sol total, 6,10 ares. laforet.com GERTWILLER : APPT 3P 71m 2 ds pte copro 2 ch, sdb et cuis éq, grde terrasse plein sud, garage, cave, pkg, tél BISCHOFFSHEIM , JOLIE MAISON Jumel., 125m 2 an 05, not. 2,5% 7P, jard terras., chauf gaz. ba-immo.fr ERSTEIN : VD DUPLEX 6P 157m 2 libre, 2 gge + pkg, cuis + sdb éq, chf gaz. tél / ESCHAU : 3P 69m 2 cuis éq, 3 è et dernier étage + cave + gge, tél ap 20h Lumineuses et confortables, nos maisons sont pensées avec VOUS! GERANIUM CONSTRUCTION 22 rue du Ladhof COLMAR tél fax geranium-construction@wanadoo.fr N direct Bon pour une documentation gratuite Nom :...Prénom :... Adresse : Tél.... GRENDELBRUCH , Très belle maison moderne en 1/2 niv sur 22 a. Vue imprenable. A saisir! SCHEMMATIC.COM BARR CENTRE SURFACE à aménager en triplex 62m 2, toit fenêtres neufs, tous branchements en place, / MOLSHEIM : PART VD F3 60m 2 cave, garage, ascenceur, 2 terrasses, ent. refait, wc séparé, prox gare, tél Echo d Alsace C38 NIEDERHERGHEIM 10 mn de Colmar Nous proposons construction terrain 286 m² viabilisé. Prix ter Possibilité maison en PAD à partir de MAÎTRISE D ŒUVRE VOLUME CONCEPT COLMAR vconcept@calixo.net PART VD 1KM SAVERNE : MAI- SON Plain-Pied 1970 Ent Rénovée en 2008 libre 100m 2 Hab gd sal/séj lumineux, 2 Ch, Gge, gde terrasse 8,5 ares clos arborés Quartier calme PAD. tél HOLTZWIHR MAISON F Au calme bordure forêt, Terrain 661 m 2, S. Hab. 143 m 2, garage double, piscine, terrasse couverte, placard, cellier, cuisine équipée chauffage sol gaz PART VD OSTWALD BEAU 5P récent asc, pkg, cave, ter, 110m 2, tram et tte commod tél APPT SAVERNE F2 entièrement rénové, grand rue, lumineux, cuisine + sdb équipée, belles prestations tél BARR : CADRE PRAIRIE VER- DURE 4/5P 118m 2 neuf, gge, balc, terrasse, beau jardin privé, chauff sol gaz, tél Echo d Alsace - Page 15

16 Pour tous les travaux de RÉNOVATION DE VOTRE HABITAT contactez les professionnels présents dans l Echo : renseignements, documentation, devis... Le meilleur accueil vous sera réservé en vous recommandant de l Echo d Alsace Magazine! 10 Avenue Raymond Poincaré COLMAR site internet : info@agorapromotion.com MUTZIG P 2 chb séj double, grande cuisine, jardin. SCHEMMATIC.COM FEGERSHEIM , MAISON alsacienne avec cour et jardin de curé. 226m² aménagement original. SCHEMMATIC.COM HORBOURG-WIHR NOUVEAU Nous proposons construction terrain 660 m² viab. Prix ter Possibilité maison en PAD à partir de MAÎTRISE D ŒUVRE VOLUME CONCEPT COLMAR vconcept@calixo.net BARR : APPT. 4P DUPLEX 104m 2, cuis éq, gge, cave. rés. de 2000 au calme, tél KRAUTERGERSHEIM : F3 105m 2, ter + cuis éq, 2 gges, année 2000, pte copro calme, bcp cachet. tél BARR CENTRE APPARTEMENT 3/4pces 75m 2 chauf gaz, double vitrage, cave, possibilité garage / ROSHEIM : TERRAIN 5A vendu par particulier tél ROSHEIM : PTE COPROPRIÉTÉ F3 rch 73m 2 terrasse et balcono, cuis aménag. cave, garage, tél SERMERSHEIM : MAISON 95m 2, 6 ares, 3 ch, cuis sdb éq,, séjour 20m 2, buand. atelier, gge 1 voit., combles aménag. chauff fioul, tél MOLSHEIM PROX : MAISON de 2001 sur 20 ares, 6P 125m 2, sal/séj, cehm, cuis éq, tél SCHIRMECK : F3 67m m 2 de terrasse, cuis éq. ouverte, pl pkg, cave, état impeccable, tél VALFF FAI TERRAIN 10 ares au calme sit. sud. baimmo.fr DESSENHEIM : Sur 630m 2 au calme, nous vous proposons de construire cette maison de 120m 2. Chauffage au sol, dallage du soussol. A terminer selon vos envies. Finitions de qualité. Inclus bchts, notaire + assurance DO rue de la Semm - COLMAR 67 BENFELD FAI TER- RAIN de construction 10 ares. baimmo.fr RARE! MUTZIG : MAISON neuve sur 4a, 4ch, gge dble, situ except tél F4-67 SCHILTIGHEIM , 81m 2, loft 45m 2, cuis améric., 2 chbs, balc, gge, chauf. éléc. baimmo.fr F4 67 KOENIGSHOFFEN Bel appart. 85m 2, 3chbs, sal. séj., terras., chauf. sol. baimmo.fr DAMBACH LA VILLE : PART VD F3 DUPLEX + F4, entièrement rénové. stationnement facile, quartier calme. A 5 mn de l autoroute dir. Colmar ou Strasbourg. Prix intéressant. tél REITWILLER : prox Truchtersheim : TERRAIN DE CONSTRUCTION 7,59 ares ds lot., viab, libre d architecte. Carré de l Habitat Echo d Alsace - Page 16 LITS SUPERPOSÉS en pin laqué blanc + matelas, état neuf 350. tél VENDEZ OU ACHETEZ VOS MEU- BLES CONTEMPORAINS, de style ou antiquités grâce à GALERIES DE L'ILL 3, rue Vauban - Z.A. de MUNDOLSHEIM. Ouvert aussi dimanche de 15h à 18h30. Tél Plusieurs TABLES MONASTÈRE ET MEUBLES MASSIFS chêne merisier + poste arc. tél TB CANAPÉ EN TISSU c déménagmt tbé, lo 2,10/90 larg, prix 420. tél CHERCHE À RÉCUPÉRER DU MOBILIER : armoire, canapé, buffet etc. Mon garçon et moi leur redonneront une nouvelle vie merci. tél SÀM RUSTIQUE : 1 table ovale, 2 rallonge 6 chaises, 1 buffet bas, 1 vitrine à déb tél ou SALON ROCHE BOBOIS, tissu alcantara achat 2006, traité scotchgard, entièrement déhoussable, état neuf, canapé 3pl 650, canapé 2 pl 500, fauteuil 200, l ensemble à débattre. tél / MATELAS ET SOMMIER 1,60 sur 2m, bon état, 250 à déb. tél FAUTEUIL LOUIS XIII os de mouton, état neuf 150 à déb. tél / LIT MEZZANINE en 140x190 pin naturel sans matelas, 200. tél BUFFET BAS CHÊNE MASSIF 3 portes + 3 tiroirs dim : 1950/1010/510mm, 350 à déb. tél TABLE OVALE merisier chevillé (hertrichà 160x76x rallonges de 46,5, de 01/2005, val neuf 1350 vendue 800. tél OBERNAI VD ARMOIRE 2 PORTES, glace coulis haut 2,30 larg. 1,50, 75. tél PART VD LIVING prix à déb, long 2,30 haut 2m. tél CANAPÉ + 2 FAUTEUILS cuir vert tbé, 700, val neuf tél BERCEAU 0 À 9 MOIS avec 2 parures (1 satin + 1 bleu nounours) neuf, acheté en mars 320, photo sur demande, 190. tél CHAMBRE ENFANT en pin armoire bureau chevet lit sommier matelas. tél

17 AU PLAISIR DU SPA, DÉTENDEZ VOUS NOUS NOUS OCCUPONS DE TOUT Un service global assuré par nos soins : Analyse et orientation vers le produit le mieux adapté à vos besoins Vente de SPA et Gazebo Livraison et installation SAV assuré par nos soins L origine du SPA viendrait du latin Sanitas Per Aquam qui signifie santé par les eaux. D abord utilisé par les anglo-saxons, le terme désigne chez eux, aussi bien le centre de remise en forme que l institut de beauté. Les bénéfices : Santé : le bénéfice le plus immédiat du SPA s obtient par la décontraction des faisceaux musculaires. Quelques minutes de massages favorisent une récupération rapide. Beauté : la qualité du massage par l eau, fait du SPA un véritable instrument de fitness. Il favorise le drainage des tissus, offre une solution efficace à la réduction de la masse adipeuse et fait fondre la cellulite. Détente : Un SPA peut se révéler utile pour éliminer le stress : récupérer ses propres rythmes de façon naturelle en concédant à son corps et à son esprit, les attentions qu ils méritent. Energie : L eau est un élément qui transmet de l énergie, offre divertissement et joie de vivre. Avec un SPA, ce bien être est toujours disponible, même lorsque l été et les vacances sont loin... Au plaisir du Spa, tél Exigeant tu seras, Wehr tu choisiras Volets roulants et battants Confort et sécurité Neuf et rénovation Accessoires Volets aluminium Lames ajourées Lames de volet en PVC ou en aluminium Commande manuelle ou électrique Fermeture par espagnolette FABRICATION EN ALSACE STRASBOURG MULHOUSE COLMAR Accueil tous les jours de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30 le samedi de 9 h à 12 h l m CHAUDIÈRE BOIS STELRAD buche 50cm 30kw, tout fonte, tbé. tél REM CAMP. PLI. TOI. 4-5 per marque trigano + fût ch. H1 ø0,85 pour déco de bar, table 3,5x0,8 pour ass ou soc. prox à déb. tél MEUBLES TV ET CHAUSSURES + commode chêne massif, tbé. tél POÊLE À MAZOUT DEVILLE 65 LX 75h + accessoires, parfait état 300. tél laisser msg sur répondeur si abst VDS MÉNAGE suite décès. tél pour rdv 1 ÉVIER RÉSINE beige + robinetterie, le tout 50. tél Rixheim CHAUDIÈRE GAZ VENTOUSE à 2 services ELM leblanc GVM.7 28b 28kw an 95, très peu servie 200 à déb. tél Pour étudiant ou prof. ou amateur, la nvelle ÉDITION DU BROCKAUS, Konversation und Bilderlexikon, 4 vol pages, neuf, cédé 50. tél POUTRES PLAFOND lg 3m vaisselier en chêne. tél Rixheim PART VD SALLE DE BAINS neuve dans emballage : Marque DURAVIT 1 baignoire, 1 bac à douche, 2 lavabos avec colonne, 2 WC complets, miroir, porte serviette et accessoires teinte rose poudré. Val. neuf 5800 cédé tél CUVE FIOUL 1200L avec robinet, 75. tél TRANSPALETTE DIF. MOD + puits rond à oreilles, béton rouge copie ancien + auge. tél DIVERS : ÉVIER INOX 2 BACS + évier blanc 1 bac + 1 cuisinière bois De Dietrich, bon état. tél soirées (Orbey) BOIS DE CHAUFFAGE : 6 STÈRES hêtre sec, secteur Colmar-Guebwiller. tél ap 18h CUISINIÈRE GAZ ARISTON, four catalyse D 85x50x60 + t. flexible gaz, 150. tél FRIGO FAURE très bon état, clayettes verre H125 L55 P60. tél CUISINIÈRE MIXTE four électr. 1 plaque électr. + cache bout. excel état. tél SÈCHE LINGE whirlpool ASPIRATEUR À EAU Polti as806 val 400 vendu 200. Le tout en parfait état. tél REFRIGÉRATEUR INDESIT 2 PORTES, encore emballé, acheté 400 vendu 340, TBE, tél ou sms au FRIGO + CONGÉLATEUR état neuf Arthur Martin 2007, classe A, 250 à déb. tél ESSOREUSE LINGE électrique 25 + frigo table top, état neuf 80, tricotteuse phildar 30. tél ASPIRATEUR BESTROMCOM- PACT 1600w s/sacs 25 + aspi boogy moulinex 1500w 20. tél CUISINIÈRE ARTHUR MARTIN, tbé, 300. tél CUISINIÈRE DE DIETRICH 4 feux gaz, four électr. mutli fonction, porte froide val 990 cédée 390. tél RÉFRIGÉRATEUR BÉ de 2005 marque Curtis H155 L55 P60, 99. tél ou SMS au CUISINIÈRE gaz de ville Far 4 feux 70. tél Echo d Alsace - Page 17 PART. ACHÈTE CASQUE DE POMPIERS toute époque, paiement cash, tél VEND et ACHÈTE MEUBLES PIERRES ANCIENNES (auges, puits, etc...) Antiquités HAMM à Benfeld POÊLE À BOIS SOUGLAND228 émaillé bleu fonte travaillée, très bon état + lit ancien en noyer, prix à déb. tél ACHÈTE OBJETS MILITAIRES d avant 1945, uniformes, casques, sabres, médailles, drapeaux, etc... Tél ACHÈTE LIVRES ANCIENS (Fran- All) cadres, cart. post., peintures. Me déplace caminade 5d marchands 68 Colmar. tél BUFFET SCUPLTÉ exceptionnel dim. l 2.25 p 0.75 h 2.38, très rare, env. 100 ans, prix : 2800 à déb. tél COLLECT. PAIE MEILLEUR PRIX, casque à pointe, chope milit., sabre, dague, uniforme, boucle de ceinture, tout objet milit 14/18 et 39/45. tél / BUFFET SCULPTÉmagnifique, très rare l1.10 h2.30 x 52cm. prix : tél CARREAUX DE VERRE, finition givré, format 600x600mm, ép. 4mm pour nusage divers, stock de près de 400m2, prix très intéressant. Tél URGENT : VD UN NOYER SUR PIED à Muhlbach sur Bruche. tél BOUTEILLES 1ER CRU CLASSÉ, 2 Moutons Rothschild 98, 1 Haut-Brion 98, un Lafite Rothschild 2001, un Margaux 93. Conservation top, tél / MINI-PELLE MÉC. OK chen. caoutc. + remorque pot-eng + auge en grès + tracteur IH. tél MACHINES À BOIS 380v + 1m 3 noyer-mer. + sci + cadres grillagé 2x1m idéal clôt. chenil etc... + remorque 4x2m 2 ess. 1T400-ch. tél CODE VAGNON de la Mer et code Vagnon des Fleuves et Lacs. tél LE LIVRE DE BORD MARINE 710 pages + le livre brevet de pilote. tél MACHINE KITY toupie dégau-raboteuse affuteuse mortaiseuse. tél

18 GPS NAVMAN réf icn 520 complet, très bon état, prix à déb. 100 ttc (neuf 450 ). tél MATELAS PORTATIF TELETEK 70/190 pour renforcer l organisme. état neuf gtie 2 ans. tél ap 19h CUISINIÈRE À BOIS De Dietrich 80x60 grande ouverture de foyer en bon état 160 à débattre L ANTI-TARTRE AQUAVI L entartrage est provoqué par des dépôts durs de carbonate de calcium et en plus faible quantité de magnésium. Comment sont formés ces carbonates? Toutes les eaux contiennent en solution des sels, carbonates, chlorures, etc, notamment en qualité plus ou moins importante de bicarbonates de calcium et de magnésium. C est la quantité de ces bicarbonates qui détermine la dureté de l eau. Or, soit par élévation de température, cas le plus fréquent, soit par la turbulence, le CO2 équilibrant s échappe de la molécule de bicarbonate provoquant la formation de carbonate Ca CO3 qui comme mentionné ci-dessus précipite. Le carbonate de calcium cristallise sous deux formes (polymorphisme) : 1. Sous forme d aragonite (provenant du nom d Aragon, région où elle a été découverte) dont les cristaux sont orthorombiques (prisme droit dont la base est un losange). 2. Sous forme de calcite cristaux rhomboédriques (cristaux ayant la forme d un parallépipède dont les 6 faces sont des losanges égaux). C est le calcite qui, en précipitant, forme des dépôts durs entartrants, l aragonite précipitant sous forme pulvurulente donc non entartrante. Lors du passage de l eau dans un courant électrique dont les signaux et la fréquence ont été déterminés, les électrons émis par un générateur modifient les molécules de bicarbonate. Les précipités de carbonate par perte de CO2 cristalliseront sous forme non entartrante par suite d une augmentation de l aragonite au détriment de la calcite. Le précipité sera pulvurulent et ne provoquera de ce fait d entartrage. Il ressort de ce qui précède que l anti tartre électronique Aquavi ne peut être utilisé en lieu et place d un adoucisseur si l obtention d eau adoucie est impérative. Par contre sa pose aisée, sa fiabilité indiscutable et ses frais de maintenance très faibles pour un excellent rendement en imposent l emploi dès qu il s agit de résoudre les problèmes liés à l entartrage ou à la corrosion. Rens. Christophe Weibel : L ANTI-TARTRE ÉLECTRONIQUE UNE TECHNOLOGIE DE POINTE POUR VAINCRE LE TARTRE Protection de l environnement GARANTIE 10 ANS DIVERS : JEAN 40, JUPE, robe, veste H52 pantalons, pulls, 4 chaises. tél CHAISES de salle à manger en bon état pour VENTES DIVERSES : 2 enjoliveurs PEUGEOT 7 /p - 2 roues pour jantes métal 18 - chaines hiver 205 à porte vélo fixation hayon 25-2 multipoches pour coffre et dossier 7-4 tapis de protection vert green 6 - porte clé Peugeot 4. tél FOIN EN BALLES RONDES été tél sans avec. Combat le tartre qui se trouve dans la tuyauterie Sans couper, ni percer Sans sels, ni produits chimiques Sans entretien, ni surveillance Sans toucher à la qualité de l eau Gamme complète de filtres et purificateurs d eau LE SPÉCIALISTE DU TRAITEMENT D EAU AQUAVI S.à.r.l 3, rue de Paris SÉLESTAT aquavi-sarl@orange.fr Je désire, sans engagement de ma part une documentation pour la protection anti-tartre une documentation pour la purification d eau une analyse d eau et devis gratuit Nom.. Prénom.... Adresse.... Ville Tél... CHAUDIÈRE À FIOUL de marque chappé 18 kg watt + pompe de circulation POUSSETTE BB CONFORT nacelle + coque + hamac + acc, tbé, 250. tél BÉTONNEUSE électrique Lescha 118l tbé, peu utilisée 85. tél RADIATEURS CHAUFFAGE CEN- TRAL, neufs jamais servis 9 pièces à 600 ou 75 /p, plusieurs dimentions. tlé ap 13h. Diebolsheim DOUBLE PORTE larg 2x153cm haut 295cm, cadre métalique 30 + petit meuble sdb avec lavabo + robinet 50. tél POMMES DE TERRE sans traitement antigerm., potimarron, navet, livr. possible sur secteur Valff. tél FOIN EN BALLES rondes été tél AQUARIUM PANORAMIQUE 150L complet, bon état 200 à déb. tél / RADIATEUR SÈCHE SERVIETTES mixte électr. c central laqué blanc, état neuf 100 à déb. tél / INSERT SUPRA DÉCORS cheminée faux marbre 250 à déb. tél CARRELAGE 22X22 flamme brunbeige 55m tél M 2 PAVÉS formant 20x20 10x10 bon prix. tél / INSERT DEVILLE 1100KW parfait état + habillage + conduit 249 à déb. tél SPA HAUT DE GAMME 3 places, val vendu tél FOULOIR À RAISINS tbé, 95 + fûts en bois diverses tailles, bon état + herse manuelle pour labourer terre 55. tél POUR ENFANT 3/5 ANS 3 JOUETS NEUFS : trottinette, landeau tableau 50. tél SIÈGE AUTO 0/4 ans 25, lit 60x120 bois clair 50, matelas 10 + divers. tél BANC DE MUSCULATION tbé, marque Cobra 15 exercices possibles, 95. tél GRAND CONGÉLATEUR COFFRE 500l marque Liebherr, bé, 95. tél BILLETS PASSE PARTOUT 1 journée disneyland + walt disney studio valable 18/08/09, valeur 118, cédé 99, tél ou LITS 2 CHEVETS 2 sommiers bois ébénisterie 90x180, 70. tél ÉCRAN ORDI 17 cath. tbé 40 + webcam neuve logitech 20. tél VÉLO ENFANT avec petites roues, val 45 cédé 20. tél JOLI POÊLE BOIS années 50, 55, 47x74cm. tél prox Benfeld POÊLE BOIS DE DIETRICH 791 bon état 60 + poêle à bois faure, bon état 35. tél POÊLE À MAZOUT Deville 8,1kw chauffe 220m 3 en bon état 80. tél / ROCKING CHAIR laqué noir assise cannée 50. tél GRAND LOT PELUCHES (32) état neuf, 60. tél CIRE EN GRAINS pour épilatrice Calor, 2 sachets 150g 8 les 2. tél CONTENEUR PLASTIQUE grillagé 1000l 1ml 1m25 lon robinet, 40. tél CANAPÉ CLIC-CLAC bleu sommier à lattes, bon état 90. tél / VÉLO VILLE + VTT rose bon état, 30 /p. tél LIT CHÊNE 1 personne 1,90x0,90 avec sommier et chevet, tbé, 60. tél PNEUS MICHELIN 175x60r14 tbé 60. tél CUISINIÈRE BOIS CHARBON 80/60, 99. tél CANAPÉ 3 PLACES 2 fauteuils, bon état, ossature bois, 99. tél POUSSETTE MACLAREN volo bleue neuve 70. tél ap 19h LIT PLIANT BÉBÉ complet tbé, 20 + petit poêle fonte tbé 50. tél MACHINE À PAIN neuve-moulinex-14 progr. prix: 60. tél VÊT. FILLE ET GARÇON du 1mois au 2 ans état impec. tél SENSEO 2 ème génération, 8 tasses-couleur silver, 60. tél TABLE VERRE, 2 positions hautebasse neuve-noire, 65. tél PNEUS GOODYEAR nct r15 neufs 100. tél à chercher CARTE SIM ORANGE 20 (achetée 30 ) vierge d utilistation. tél LIT ENFANT chêne foncé 1,45m impeccable + matelas 35, 1 piédestal fer forgé H 0,85m 7. tél ENFILADE 2M20 EN TECK vendue 80 faute de place. 4 tiroirs + 4 portes coul. tél POUR GOLF CABRIO coffre tbé 35, casquette de phare 14. tél LIT ANCIEN EN NOYER 1,90x1,05 bon état, sans sommier 70. tél ANCIENNE HERSE en bois dim 1,15x1,30m 90. tél D autres annonces BONNES AFFAIRES sur notre site TRÈS JOLI MANTEAU dame,violine, très classe, 100% laine leger, t à essayer absolument 99. tel Sélestat et Strasbourg MATELAS BB 5, transat Winnie 15, état neuf, Scherwiller. tél MATELAS 1 PERS. 90/200, dormabell, latex, housse jersey lavable, très confortable, zone d appuis des épaules, 99. tél COLLECTION BIBLE ILLUSTRÉE 200 numéros neufs, le Journal de la Vie. tél suite décès vds MÉNAGE ET DIVERS OBJETS. tél pour rdv CUVE CYLINDRIQUE ø2,50m x hauteur 1,5m, contenance 7000l, bon état général, mise à prix tél demander M. Prud homme BOIS DE CHAUFFAGE sec 25cm, 40 /stère. tél SCIE À RUBAN quasi neuf, prix à débattre. tél / VDS 2000 LIVRES, BD, nf, 5 ème du prix 1000cd, 33 et 45t. Ostwald. tél CLASSIQUES, MODERNES ET DESIGN. MOSAÏQUES, galets, verre, dalles de piscines. grand choix chez Strasbourg Carrelage 25, rue du maréchal lefebvre à Strasbourg-Meinau. tél CANAPÉ 3 PLACES + FRIGI- DAIRE pour 2 pers. tél VDS ASSIETTES, COUVERTS, PLATS INOX. tél POÊLE À MAZOUT SUPRA H70 L30 P max 6kw état neuf 200 à déb. tél POÊLE À BOIS SUPRA état neuf H85 L45 P max 14kw, buches 50cm 400 à déb. tél POÊLES À BOIS, buches de 25cm, 50 /p. tél cause double emploi VDS FEU DE BOIS SUPRA 9KW + frigo candy a+, gris métal 322l, état impeccable à débattre. tél POMMES GRAVENSTEINER non traitées 0,60 /kg. 25 rue de Sélestat Baldenheim ARTICLES DIVERS : SCHLITT EN BOIS, bruleur fioul, 2 cuve fioul 1500 et 1000l, mach. à coudre singer, mach. à écrire Brother, Mach à repasser, vélo d appart. le tout en tbé. tél CAUSE DÉM VÊT. F DE MARQUE : jupe, robe, chemisier 40 + divers bibelots + tringle en bois 20. tél POMMES RAMBOUR D HIVER NON TRAITÉES 0,70 le kilo + autres variétés, tél A VENDRE SAUNA FINLANDAIS 4 places, 2m/1,5 tbé tél KIT DE DISTRIBUTION D AIR CHAUD : comprend 1 groupe de ventilation 4 bouches ø125mm neuf. tél / MOTOBINEUSE MOT. HONDA 5cv larg 90cm, peu servi, état neuf. tél POÊLE À BOIS EN FONTE De Dietrich Alsace Lorraine scarificateur moteur 230v 50hz, puissance 1,6kw 2850, 200. tlé VOLET ROULANT MANUEL POUR FENÊTRE DE TOIT VELUX 114x140 scl s neuf dans emballage origine, 300 à déb. tél PORTAIL EN FER FORGÉ 2 battants H3,50xL2,30 avec couche d apprêt noir, neuf. tél ADOUCISSEUR D EAU acheté avril 2008, jamais servi, sous garantie, val 6022 cédé tél Siret : COMPTOIR RESTAURANT long 2,70m larg. 0,70m, vitrine haut+bas L. 1,70m, l 0,50m H. 2,10m + 10 chaises bois, TÉL GROUPES FRIGO pour chambre froides + portes. tél ARMOIRE ÉLECT. neuve. tél VENDEZ VOS PIÈCES D OR, bijoux en or, vieil or dentaire à un professionnel au meilleur prix. tecma 1, place gutenberg strasbourg. tél Estimation gratuite. ACHÈTE TRONCS DE NOYERS. tél Collectionneur CHERCHE APPA- REILS PHOTO CINÉMA années 1930/1960 Europe. tél ACHÈTE LIVRE ANCIENS EN AL- LEMAND, me déplace, paie comptant, tél ACHÈTE MEUBLE même abîmé vaiselle, jouet, tableaux militaires, linge divers, bibelots, tél DÉBARRASSE DÉBLAIE, CAVE, GRENIER, MAISON, GRAVATS, ARCHIVES etc... devis gratuit, travail rapide et soigné. tél ACH. BON PRIX TOUS VIEUX MEUBLES et bibelots suite héritages, succ. tél / ACHÈTE CARTES POSTALES AN- CIENNES MÊME ÉCRITES, vieilles photos, cadres, tableaux, paiement cash au plus haut prix, tél ou ACH. TRÈS BON PRIX VIEUX MEUBLES, jouets, bibelots, vaisselles, militaire. tél / Rubrique réservée exclusivement aux professionnels immatriculés au R.C. (n de siret mentionné dans l annonce encadrée) et aux particuliers rémunérés par chèque emploi service (mention obligatoire du n d agrément CESU). Lots de tôles nervurées - antigouttes - panneaux sandwich Fin de série - vente au détail CHERCHE TRAVAIL INTEL OU MANUEL À DOMICILE pr complément de retraite. tél DÉBARRASSE DÉBLAIE, CAVE, GRENIER, MAISON, GRAVATS, ARCHIVES etc... devis gratuit, travail rapide et soigné. tél Echo d Alsace - Page 18

19 ENVIE DE CHANGER D'ATMOSPHÈRE, SANS CHANGER D'AIR? Histoire de Changer s'occupe de vos intérieurs sur Colmar et dans toute la région Alsace. Notre métier : vous proposer des solutions optimisées en fonction de vos habitudes de vie, de votre budget, de votre personnalité et de vos envies. Des prestations variées qui permettent un accompagnement de qualité, allant de la simple expertise couleur à la remise d'un véritable guide pour la réalisation de votre déco. Vous avez du mal à vous projeter? Histoire de Changer vous propose des prévisualisations graphiques de ses préconisations : vous pouvez ainsi vous lancer dans vos transformations sans crainte du "comment ça rendra?" Laissez-vous porter par notre créativité et nos idées pour vivre dans un intérieur personnalisé! La nouveauté de la rentrée : nos coups de coeur vendus en ligne!! Faites vous plaisir avec des objets ludiques rue Berthe Molly à COLMAR A savoir! A noter! Teinter unparquet Matériel :Teinturepourbois àl'alcool Pinceaularge Vernismarin White-spirit Cired'abeille Méthode 1.Appliquerlateintureavec unpinceaularge,enuneou plusieurscouchessuivantla couleurdésirée.enpénétrant danslebois,ceproduittrès efficace le teinte dans la masse. Attention, il faut le passer rapidement car il sèchetrèsvite:ilestdoncimpossibledefaireunraccord. 2.Traiterleboisavecunvernismarindiluéauwhite-spirit (1volumedevernispour3 volumes de white-spirit). Cettepréparationimprègne bienleboisetleprotège. 3. Cirer avec de la cire d'abeillequicréeuntrèsbel effetdeboisprécieux. Source : marieclairemaison.com REBERT MOBILIER : Des tables modulables! Fini les tables de hauteurs différentes et de largeurs incohérentes, pensez au spécialiste de la table à rallonge, Rebert Mobilier. Venez découvrir votre table idéale, celle qui répondra aussi bien à votre table de tous les jours qu à celle de vos fêtes ou réceptions. Découvrez des tables d exceptions, intemporelles, classiques ou contemporaines, mélange de bois, verre, inox ou laiton, modulables de 4 à 40 couverts grâce à un système développé par Rebert Mobilier. La table demande une bonne intégration dans la pièce en respectant le confort, la circulation des personnes et l accueil maximum d invités. Conçues et réalisées sur mesure, en harmonie avec vos goûts et votre style d intérieur accompagnées d une gamme de chaises, classiques ou contemporaines voire de mobilier. A découvrir Magasin d exposition et atelier, 14b, rue des Messieurs, à Andolsheim (68) ouvert du lundi au vendredi de 8h à 18h, autres heures ou samedi sur rendez-vous. PLONGEZ VOUS DANS LA MAGIE DES FÊTES DE FIN D ANNÉE Offrez-vous ou gagnez Artémio Image, votre magazine de Loisirs Créatifs, qui vous accompagnera pas à pas dans vos réalisations de décors et cadeaux de Noël personnalisés. Pour ceux que Noël passionne, choisissez MONT LOISIR, unique pour la diversité de ses ateliers proposés aux adultes ainsi qu aux enfants dès l age de 3 ans. (Planning et règlement à l inscription au magasin). Chapeau la créatrice!! La collection Bruane, chapeaux et sacs de création original, de toutes les couleurs, pour petits et grands. Il y en a pour tous les goûts! Venez les découvrir chez MONT LOISIR! Rens. chez Mont Loisir au

20 HOROSCOPE NOVEMBRE 2008 par Denise - MéDIuM JH MAGHRÉBIN CH JF 20/40 de tte origine pour rel sincère et durable. Ecr au jnal ss n SOLOS DE TOUS ÂGES qui souhaiteraient retrouver la joie de vivre à 2, j ai la solution. tél BELIER Amour: Avec la complicité de Vénus en bel aspect, votre magnétisme opérera sur toute la ligne. Vous aurez plusieurs occasions d'aventures prometteuses. Pourtant, les amours sans lendemain vous paraîtront vaines. Santé: Pluton et Saturne pourraient vous angoisser. Mais il ne tiendra qu'à vous d'apprendre à gérer cette inquiétude souvent sans fondement. La méthode? Vous relaxer avec des séances de yoga ou de sophrologie. C'est très efficace! Travail: La Lune en cet aspect brouillera vos idées et obscurcira votre jugement. Si vous devez prendre une décision concernant votre travail ou fixer un rendez-vous d'affaires important, attendez quelques jours. Clin d'œil: Faites preuve de tact et de diplomatie. TAUREAU Amour: Méfiez-vous d'un comportement trop rigide, trop exigeant envers votre partenaire. Vous pourriez vous en mordre les doigts ce jour. Bien entendu, vous êtes aussi sévère envers vous-même, mais ce n'est pas une raison pour étouffer et culpabiliser l'autre. Santé: Halte aux excitants! Vous vous sentirez véritablement mieux si vous renoncez au café, au thé, alcools, au tabac. Travail: Vous fourmillerez d'idées nouvelles et vous ne ménagerez pas vos efforts pour les faire aboutir. Ce pourra être en rapport avec un projet de création d'entreprise. Clin d'œil: Veillez à employez votre énergie à des fins constructives. GEMEAUX Amour: Vous vivrez des moments intenses en compagnie de l'élu de votre coeur. Vous aurez l'impression que le temps s'arrête, mais en réalité la terre continuera à bien tourner sans votre concours! Santé: Avec Mars comme compagnon de route, vous ne manquerez ni d'allant, ni d'énergie, et vos défenses naturelles fonctionneront efficacement. En outre, les troubles liés à une grande tension nerveuse s'atténueront.travail: Vos efforts passés vont enfin payer, et vous pourrez toucher du doigt les résultats acquis. Vous en serez fier, avec raison. Clin d'œil: Ne laissez voir aucune antipathie personnelle, même si vous en concevez. CANCER Amour: Certains natifs du signe vivront dans un climat passionnel frisant presque le délire amoureux; excellente entente sexuelle avec l'être aimé. Pour d'autres, c'est au niveau psychique, spirituel ou artistique que se réalisera une entente remarquable. Tous trouveront aujourd'hui dans leur vie amoureuse une plénitude réelle. Santé: Votre vie mondaine battra son plein, pour votre plus grand plaisir et votre avantage. Travail: Attention aux imprudences dans votre métier. Évitez, autant que possible, de prendre d'importantes décisions en ce moment. Méfiez-vous, aussi, de certains collègues qui joueront un double jeu. Clin d'œil: Tentez de résoudre les litiges sans bousculer personne. LION Amour: Jaloux? Pas le moins du monde! Mais vous aimeriez que votre partenaire cesse de jouer avec vos nerfs. Faites-le lui comprendre, en prenant toutes les précautions nécessaires pour ne pas provoquer une dispute. Santé: Faites des efforts, ne comptez que sur vous et, avant d'agir, commencez à faire la paix avec vous-même et à soigner votre forme : c'est le message que les astres vous destinent en ce moment. A méditer! Travail: Un climat calme et facile dans le cadre de votre travail. Vous allez probablement poursuivre vos activités avec aisance. Mais si vous avez envie d'obtenir une promotion ou une gratification quelconque, il vous faudra sans doute attendre un peu. Clin d'œil: Faites converger toutes vos pensées et vos efforts vers un but précis. VIERGE Amour: Vous déciderez de tomber amoureux, car vous ne voudrez plus laisser passer le temps sans que votre coeur vibre. Mais comme vous aurez peu à mettre sous la dent, vous donnerez à vos passades des allures de tragédies raciniennes. Santé: Bien soutenus par des aspects planétaires concordants, les natifs du signe devraient jouir aujourd'hui d'une santé du diable. Travail: Les influx astraux vous rendront plus confiant en vos capacités et vous inciteront à faire valoir vos droits. Clin d'œil: Ne vous laissez pas décourager par les difficultés de l'heure. BALANCE Amour: Journée heureuse côté coeur, votre alliée de rêve qui vous distillera bonheur, joies, intensité émotionnelle. Vous serez sur la même longueur d'onde que l'être aimé. Les couples déjà formés connaîtront un regain très prononcé d'attirance et de compréhension mutuelles. Santé: Vous serez toujours en mouvement, jamais fatigué.travail: La journée sera positive sur le plan professionnel. Cherchez à imposer de votre personne une image aussi favorable que possible, et cela avec l'aide des personnes qui se sont déjà révélées de véritables alliées. Clin d'œil: Ne vous irritez pas, même si cela vous pèse, contre la routine quotidienne. SCORPION Amour: Les amours, pour les célibataires, seront un peu compliquées. Les rencontres sentimentales se suivront et ne se ressembleront pas. Ils finiront par ne plus très bien savoir où ils en sont, ni ce qu'ils veulent vraiment. Ils se laisseront probablement guider par leurs instincts et leurs pulsions. Santé: Vous devriez vous sentir en pleine forme. Travail: Des occasions intéressantes se présenteront sur le plan professionnel. Saisissez-les au vol au lieu de vous endormir sur vos lauriers déjà acquis. Si vous faites les efforts nécessaires, la journée sera à marquer d'une pierre blanche. Clin d'œil: N'utilisez pas votre cervelle à vos dépens en pensant à la mort. SAGITTAIRE Amour : Des disputes avec votre conjoint ou partenaire se multiplient. Pourtant, si vous vous montrez un peu moins directif, la situation s'arrangera vite et le bonheur sera de retour. Si vous êtes libre, vous savourerez avec délectation toutes les occasions de vivre des moments intenses et exaltants. Santé: La pleine forme physique et morale reviendra grâce aux bons offices. Vous étudierez ou travaillerez plus facilement, et prendrez des décisions avec une grande lucidité. Travail: Vous rencontrerez des lenteurs dans votre travail, mais la voie se libérera progressivement, et vos efforts soutenus devraient enfin porter leurs fruits. D'ici peu, vous pourrez donner libre cours à votre ambition. Clin d'œil: Laissez-vous entraîner à vivre différemment, à voir la vie sous un angle nouveau. CAPRICORNE Amour: Si votre partenaire a pu se montrer un peu maladroit, ne lui tenez pas rigueur - Passez l'éponge. Santé: La prise inconsidérée de médicaments provoque très souvent des effets indésirables plus ou moins manifestes et qui sont susceptibles à la longue de compromettre gravement l'équilibre de l'organisme. Dans toute la mesure du possible, pensez à prévenir et à guérir. Travail: Votre réussite professionnelle et sociale fera beaucoup d'envieux, mais vous vous en moquerez. Vous ne songerez qu'à monter plus haut - objectif que vous atteindrez vite. Clin d'œil: Cultivez l'humour et gardez-vous de jouer les rabat-joie. VERSEAU Amour: Bonheur pour les couples épris. Mais ne vous endormez pas sur vos lauriers, car les influx bénéfiques de Vénus seront fugitifs. Pensez toujours à cultiver la tolérance. Santé: Ne vendez pas vos meubles pour jouer aux jeux de hasard. L'argent vite gagné est un véritable leurre. S'il est vrai que quelqu'un doit gagner gros, ce ne sera certainement pas vous. Travail: Si vous travaillez en association, vos partenaires risquent d'être un peu malmenés. Vous chercherez à imposer votre volonté.clin d'œil: Ayez confiance en vous-même, afin de mener à bien vos entreprises. POISSON Amour: Vous vous livrerez totalement à celui que vous aimez depuis quelque temps, et c'est vraiment très rare! Pourtant, si des problèmes surviennent, n'allez pas vous refermer comme une huître. Santé: Vous devrez éviter les risques et les imprudences. Si vous souffrez de violentes migraines, ne vous précipitez pas sur votre stock d'aspirine, mais veillez à observer une stricte discipline alimentaire.travail:vous serez tenté de brûler les étapes pour atteindre vos objectifs. Clin d'œil: Sachez qu'une petite crise peut être un excellent moment pour prendre de bonnes résolutions. Cette rubrique gratuite (5 lignes maxi.) est réservée exclusivement à vos brefs messages de tout ordre: recherche, appels, contacts divers, coup de main, communication... (sauf rencontres sous chiffre et ventes). Important : Parution unique sans répétition Donne remblais à Chavanne sur l étang. tél Le clip messager boiteux est visible sur youtube bon amusement! Jolie brunette de Colmar vous avez répondu à l annonce n mais oublié de mettre n tél. Coup de pouce : association de loisirs pour personnes LIBRES, propose ses activités dans une ambiance conviviale, décontractée, sympa... Rens. au tous les jours sauf dimanches et jours fériés de 18h à 21h. Accueil tél au ap. 18h H 43A LIBRE dfc F métisse, black, asiatique, si photo, réponse assurée. Région Colmar. Ecr au jnal ss n C38001 L amour est dans mes prés de montagnes, JH 43a simple, cél, nf, fidèle, cherche sa moitié. Ecr au jnal ss n C38002 BEAU JH 35A cél, nf, sérieu, aimant sport, art et nature dfc F mm profil pour amitié et + si aff. tél EMMA 48 ANS, div, 1enfant + à charge, employée, 1m75 de blondeur avec une touche de vert dans ses yeux,elle regarde dans votre direction et vous cherche vous Mr entre 48 et 58 ans libre sincère et motivé avec ou sans enfants dans le partage et l échange elle vous prépare une place dans son coeur. Qu attendez vous pour la rencontrer? Etre à deux c est tellement mieux! UNICIS Colmar-Sélestat tél : Samedi ouvert de 14h à 3h JH MIGNON 1m84 79kg 30 ans cherche JF ou F tout âge pour relation coquine. tél F CHERCHE F pour amitiée + si aff. tél MED. SMEC. RET VEUF 68a dfc F 50/60a douce, charm, sensuelle, t moy poit génér. bnsc p vie de couple. Ecr au jnla ss n H 64A 1m62 retr. vivant seul, nf, sér. région Val d Argent dfc F simple, affect. honnête p vie à 2. Ecr au jnal ss n JH 47A recherche sur Selestat Chatenois, JF âge + phys ind. pour moments très coquins, disc + hyg ass. Ecr au jnal ss n C39008 ERIC 40ANS, employé, div, 1m78, ss enfant. Un homme absolument touchant avec ce côté fragile, un regard charmant, un sourire franc qui donne envie de mieux le connaitre. Pas de grande phrase il est tout en discrétion et humilité car c est pour vous qu il se réserve. Bel homme, il mérite la plus belle des rencontres pour la plus belle des histoires. Avec VOUS. Entre 30 et 38 ans féminine et sincère avec ou sans enfant. UNICIS Colmar-Sélestat Tél: H 57A CÉL centre Alsace dfc JF 50 aine mince, aimant nat, marche, voyage etc pour rel sincère. Ecr au jnal ss n C38004 CPLE 50 AINE CH CPLE sympa pour amitié, vacances et + si aff. Ecr au jnal ss n C38005 JH SPORTIF 33A ch JF pratiquant VTT ou vélo de route. Tél D CHARMANTE, africaine 25a, réside Afrique, cherche H sérieux pour relation sérieuse. Ecr au jnal ss n PÉTILLANTE JF 38A fém, brune yx bleus dfc charmant JH sincère, bon niveau, bonne situ. Ecr au jnal ss n H MÛRE, LIBRE, généreux, épicurien ch belle JF 25/50a pour sorties, complicité et satisf. envies et fantasmes. Ecr au jnal ss n H LA 50 AINE bien phys, désire renc JF pour relation sérieuse. Ecr au jnal ss n MYRIAM 57 ANS, 1m60, veuve, employée. Du soleil voila ce qu elle pourra vous apporter, des rires, de la tendresse et le respect de l autre. Elle vous donnera tout ce qui est dans son coeur, sa joie et ce magnifique regard qui vous trouble.c'est une femme simple et sans artifice qui attends son destin. Est ce vous Mr entre 55 et 65 ans gentil attentionné et prêt à offrir une épaule solide? Etre à deux c'est tellement mieux!! UNICIS Colmar-Sélestat Tél : CPLE MI 40 AINE rech JF/F/CPLE, âge en rapport, décidé, sympa pour soirée coquine. Ecr au jnal ss n H 40A MARIÉ, phys agr, souh renc F 30/45a même situ pour moment calin sans prise de tête. Discret et hyg assuré. tél JH 32A cél 1m95 dfc JF 25/35a 1m70 mini pour vie à 2 région Colmar/Sélestat, pas sérieux s abst. Ecr au jnal ss n C38006 H 55A cherche belle JF mince 40/54a blonde ou brune pour sorties, loisirs et + si entente. Ecr au jnal ss n AMANDINE 46 ANS, séparée, 2 enfants, 1m62, fonctionnaire. La féminitée sans artifice, la simplicité avec élégance. Elle ravira un homme ayant charisme et humour car elle sait faire de chaque jour une petite fête!!! Si vous Mr votre priorité c est être deux dans un futur proche ne laissez pas échapper la chance de la connaitre. C est aujourd hui et tout de suite, car Amandine vous attends déja. Etre à deux c est tellement mieux! UNICIS Colmar-Sélestat Tél : JH 29A sincère désire renc JF 21/30a pour rel sérieuse et durable. Ecr au jnal ss n C38007 H 49A div 1m80, aimant sorties, resto, danse, moto, dfc F 40/50a mignonne. Ecr au jnal ss n H 81A VEUF sans charges maison voiture dfc D âge en rapport, pour sorties resto. Ecr au jnal ss n H 45A cherche cpls, femmes, tous âges pour moments agréables. tél BELLE JF DIV, calme, aime moto, nature sport dfc H39/43 ans 1m85, mignon, fidèle, nf, calin, sympa, décontracté, pratiquant moto sportive. Ecr au jnal ss n H 42A SÉP sympa b. phys, b situ, dfc amie 35/47a agr pour complicité, sorties, moments agr. tél JH SÉRIEUX, 35A 1m75, 75kg, yeux bleus, chatain clair, non fum, rech JF même profil pour sincérité et fidélité. tél JH 35A sans enfant, cheveux chatains courts, yeux bruns, 1m80, charmant, honnête, fidèle, aimant la nature, bricoler, sport auto et qui a un emploi dfc JF 26/40a cdv douce avec du charme et motivée pour une relation sincère et durable. Ecr au jnal ss n LIONEL 35 ANS, 1m85, employé, célibt sans enfant. Voila un homme qui sait ce qu il veut, il avance dans la vie doucement mais sûrement. Son objectif pour 2008 sera de fonder un couple et + tard une famille. Sa grande gentillesse comblera une jeune femme et son charme certain la fera chavirer, si vous avez oublier le gout de l amour contacter nous pour un rendez vous qui aura une saveur particulièrement Troublante. Etre à deux c est tellement mieux! UNICIS Colmar-Sélestat Tél: JH 41A marié souhaite renc F marié ou non discr ass et hyg tél FRED 43 ANS bel homme 1m78 cél. charmant homme d affaires ds Wellness sensuel bq de gentillesse et de générosité DFC belle Femme moderne, bon niveau pour tendres moments de câlins et fantasmes et + si affn rép. assurée photo souhaitée Ecr au jnal ss n H CHERCHE H, F, CPLE pour passer bons moments. Ecr au jnal ss n NICOLAS 42 ANS, 1m70, div, 2 enfants, cadre. Bel homme avec du charisme et du savoir vivre, un vrai gentlemen avec de vraies valeurs. Il est bien trop seul dans sa grande maison, il souhaite faire vibrer son coeur pour une douce compagne... C est là sa seule raison d avancer dans la vie. Si vous avez des enfants ils sont les bienvenus.vous Mme entre 35 et 42 ans libre et motivée et prête à retrouver le goût de l Amour, alors... faite le pas. Etre à deux c est tellement mieux! UNICIS Colmar-Sélestat Tél: DAME 65A dfc Mons. 60 aine, portable indispensable. Ecr au jnal ss n ERIC 35A fr cherche son étoile JF 18/40a préférence blonde ou payse de l Est pour reconstruire une nouvelle vie ensemble. Rel sincère vue mariage. tél JEROME 39 ANS, 1m86, div 2 enfants, cadre. Voila un homme qui à tout pour lui : Charme, prestance, et confort de vie. Une vie saine et des activités en accord : tennis, course à pieds rando,voyages. Il souhaite partager tout cela avec une jeune femme dynamique, simple, gaie et féminine à la fois. Il vous attends déja avec un grand sourire et des idées pleins la tête pour une nouvelle vie à deux. Etre à deux c est tellement mieux! UNICIS Colmar- Sélestat Tél: H 50 AINE SÉR AGR. b situ, propriét. rég. Colmar désir renc. F 40/55a p relat. sér. basée s/ la fidélité et complicité à 2 p. sérieuse s abst. Photo + téléphone fixe souh. Enft bienv. discretion. Ecr au jnal ss n JUSTINE40 ANS, 1m70, employée, séparée, 2 rayons de soleil à charge 11 et 9 ans. Une femme dans toute sa féminité,qui rayonne dans ses 40 ans. Ses enfants lui apportent du bonheur comme une maman peut en attendre, mais cela ne suffit pas. Une vrai complicité avec un homme fidèle et respectueux voila ce que demain sera si vous faite le pas. Vous entre 38 et 45 ans avec ou sans enfant. Etre deux c est tellement mieux. UNICIS Colmar-Sélestat Tél : H 52A LIBRE sans charges,ayant beaucoup souffert, cherche F gentille, sérieuse et fidèle pour relation durable. Ecr au jnal ss n H 61A b phys M sinc viril en manq dfc F b phys mariée ou non pr rel int suivie. tél plais. s abst H 47A VEUF non fum., cherche JF 40/50a aff honn pour rel sérieuse et dur rég. Strbg/Ober/Seles. Ecr au jnal ss n Echo d Alsace - Page 20