INTERPRÈTE: OLIVIER DION (COMME D ARTAGNAN DANS LA COMÉDIE MUSICALE LES 3 MOUSQUETAIRES ) PAROLES: LIONEL FLORENCE ET PATRICE GUIRAO

Transcription

1 CHANSON DE MES PROPRES AILES OLIVIER DION FICHE PÉDAGOGIQUE RÉALISÉE le 12 MAI 2016 PAR PATRYCJA SIEDLECKA, Élève de Madame Marzanna KĘDZIERSKA, 3 ème Classe (polonaise) du Lycée d Enseignement Général No 2, Hetman Jan Zamoyski, de Lublin (ce qui correspond à la Classe de Terminale en France) pati.s._lublin@wp.pl Consultation linguistique : Richard SORBET, Tuteur pédagogique de Romaniacy. richard-sorbet@o2.pl TITRE: DE MES PROPRES AILES (2016) INTERPRÈTE: OLIVIER DION (COMME D ARTAGNAN DANS LA COMÉDIE MUSICALE LES 3 MOUSQUETAIRES ) PAROLES: LIONEL FLORENCE ET PATRICE GUIRAO 1

2 OBJECTIFS: ENRICHIR LE VOCABULAIRE I. Complétez les paroles de la chanson DE MES PROPRES AILES Je sais ce que je (1) C est à contrecœur Mais un ailleurs m appelle (2). et contre tout Je sais ceux que je blesse, je vois leur douleur Mais j en ferais une force qui me suivra partout Comme un (3).. qui s ouvre à la vie On ne va loin que jusqu au (4). Bien plus qu un pari, et même un défi Si je reviens ce sera debout Mais il faut s'en aller quand il le faut Croire (5) son étoile pour toucher le ciel Et moi je veux voler, voler plus haut Je sais que la (6).. est faite d erreurs Qu on en paye un jour (7).. et contre tout Mais à quoi sert qu on (8)., à quoi sert qu on meurt Sans avoir vécu ses rêves les plus fous Quand un pont-levis vous ouvre à l envie On ne va loin que jusqu au bout Qu importe ce qu on dit Et de tous les avis Je ne (9). rien, plus rien du tout Mais il faut s en aller quand il le (10).. Croire en son étoile pour toucher le ciel Et moi je veux voler, voler plus haut Sans jamais rien (11) Partir pour tout (12).. 2

3 II. Complétez les mots croisés avec les mots trouvés dans le texte de la chanson 1. Si je reviens ce sera Je sais ceux que je Une force qui me partout. 4. C est à..cœur. 5. Mais il faut s'en. quand il le faut. 6.Sans jamais rien. 7. Je sais que la. est faite d erreurs. 8. Sans.. vécu ses rêves les plus fous. 9. On ne va MOT CLÉ :... III. Cherchez 12 verbes dans le texte de la chanson, trouvez les infinitifs dans le tableau C H A T S S F O O I R G Y T U H L V O U L O I R B L J G V M B J S A S A V O I R P R R G W L K H A S T D B S E R V I R L E R E V E N I R F W P F S C S S A A O F J D S U M A C U L K S S L L L W K B Y N Y K I K V E R L E V F A I R E E W V X O R F E R T J H E T K R T R H I E C R E G L A I S S E R E B R 3

4 IV. Les rébus 1) 2) DE MES PROPRES AILES OLIVIER DION - TEXTE INTÉGRAL Je sais ce que je laisse C est à contrecœur Mais un ailleurs m appelle envers et contre tout Je sais ceux que je blesse, je vois leur douleur Mais j en ferais une force qui me suivra partout Comme un pont-levis qui s ouvre à la vie On ne va loin que jusqu au bout Bien plus qu un pari, et même un défi Si je reviens ce sera debout Mais il faut s'en aller quand il le faut Croire en son étoile pour toucher le ciel 4

5 Et moi je veux voler, voler plus haut Je sais que la jeunesse est faite d erreurs Qu on en paye un jour les revers et contre tout Mais à quoi sert qu on naisse, à quoi sert qu on meurt Sans avoir vécu ses rêves les plus fous Quand un pont-levis vous ouvre à l envie On ne va loin que jusqu au bout Qu importe ce qu on dit Et de tous les avis Je ne crains rien, plus rien du tout Mais il faut s en aller quand il le faut Croire en son étoile pour toucher le ciel Et moi je veux voler, voler plus haut Sans jamais rien regretter Partir pour tout recommencer OLIVIER DION BIOGRAPHIE Olivier Dion est un chanteur originaire de Sherbrooke au Québec. Il est né le 10 août Depuis son plus jeune âge, Olivier côtoie le monde de la musique grâce à un père chanteur. A l'époque serveur dans un petit bar, l'artiste décide de tenter sa chance à l'émission "Star Académie" version canadienne. Un tremplin immense qui lui permet de participer à la grande tournée "Star Académie 2012" et de se produire devant plus de personnes. L'album de la promotion 2012 est d'ailleurs certifié double disque de platine et la chanson "Pour exister", interprétée par Olivier, reçoit un accueil particulièrement chaleureux de la part du public. En plus d'être chanteur, il est aussi mannequin. Olivier Dion a participé à plusieurs campagnes de publicité. En 2013, Olivier Dion intègre la troupe de la comédie musicale "Hairspray", mise en scène par Denise Fillatrault, dans laquelle il joue le rôle de Link Larkin. Il sort 5

6 ensuite un album éponyme dont les trois singles, "Pour exister", "Fou" et "Sortir de l'ombre" occupent le haut des palmarès québécois. Un an plus tard, de l'autre côté de l'atlantique et accueilli par Columbia Record France, la carrière d'olivier Dion prend un nouvel envol. Il sort son premier single "Si j'étais son soleil" écrit par Doriand, connu notamment pour ses collaborations avec les talentueux Julien Doré ou Mika. Diffusé sur les radios françaises, ce titre est déjà un tube! Les 18, 19 et 20 février 2015, il assure la première partie du spectacle de Véronic DiCaire à l'olympia de Paris. Le 10 juin 2015, il est choisi pour interpréter le rôle de D'Artagnan dans la comédie musicale Les Trois Mousquetaires qui sera jouée au Palais des sports de Paris à compter l'automne 2016 (la première aura lieu au Palais des sports de Paris le 29 septembre 2016, ensuite il y aura la tournée en toute la France jusqu au juin 2017). Le 15 juin 2015, Je t'aime c'est tout, le premier extrait radio de la comédie musicale accompagné d'un vidéoclip, est lancé. La deuxième chanson accompagnée d'un vidéoclip est lancé le 28 mars Le 29 avril 2016 l album Les 3 Mousquetaires avec toutes les chansons de la comédie musicale est sorti, Olivier chante là ses chansons Je t aime c est tout et, mais aussi le duo Reste avec Megan Lanquar, le trio Tous pour Un, Un pour Tous et Levons-nous avec David Ban et Damien Sargue. D Artagnan, c est un personnage qui sied à merveille avec la générosité, le charisme et la voix de cet artiste accompli. Du 24 octobre au 23 décembre 2015, il participe à la sixième saison de Danse avec les stars sur TF1 avec Candice Pascal comme partenaire. Il termine à la troisième place lors de la finale du programme. DE MES PROPRES AILES : 6