R E N T R É E C U L T U R E L L E A U T O M N E /

Transcription

1 R E N T R É E C U LT U R E L L E AUTOMNE / 2018

2 MOT DU MAIRE / Le maire de Lévis, Chères citoyennes, Chers citoyens, Dans les pages qui suivent, vous constaterez toute la diversité de la programmation offerte par le milieu culturel lévisien cet automne. Spectacles, expositions, conférences, ateliers, visites guidées La rentrée sera fort occupée à Lévis! Parmi les événements à ne pas manquer, les Journées de la culture présentent plus d une trentaine d activités variées partout sur le territoire du 28 au 30 septembre. Pourquoi ne pas en profiter pour parcourir les divers lieux culturels de votre ville pendant une fin de semaine? Je suis convaincu que vous y ferez de belles découvertes. Bonne rentrée culturelle! Gilles Lehouillier Crédits photos Journées de la culture : Élise Guay (Présentation d instruments anciens) : Jean-Baptiste Grison Exposition Suivez les rails et démonstration Groupe TRAQ : Corporation Charny Revit Les Aquafolistes : Monique Guay Entrez dans la légende : Société historique Alphonse-Desjardins Société de généalogie de Lévis : Gilles Chamberland Orchestre symphonique de Lévis : Jocelyn Gagné L Anglicane (Charbonniers) : Benoit Dupont L Anglicane (Lily Tea) : Michaël Pineault Chœur du Cégep de Lévis-Lauzon : Jocelyn Gagné Couverture : Gilles Boutin Cultur Art : H. Dorval Départ des paquebots : Lieu historique national du chantier A.C. Davie Élédanse : 16 neuf Lieu historique national des Forts-de-Lévis : Mathieu Dupuis Annexe Danse : Stéphanie Turcotte Table des matières Journées de la culture...3 Spectacles...11 Rencontres artistiques Expositions...16 Expos-cadeaux...18 Attraits...19 Patrimoine Conférences...23 Bibliothèques...Verso Collaboration Direction de la vie communautaire Service des arts et de la culture Service des bibliothèques et des lettres Direction des communications Design graphique : Niveau 5 Impression : Imprimerie Norecob inc. Tirage : exemplaires Août CULTURELEVIS / 2 /

3 JOURNÉES DE LA CULTURE / Le thème de l édition 2018 : LES MOTS Les 28, 29 et 30 septembre Célébrez la culture en élaborant votre itinéraire. Artistes et passionnés d histoire vous y convient! Il y en a pour tous les goûts, dans tous les arrondissements et pour tous les âges. Toutes les activités sont gratuites. Consultez la programmation ci-dessous et vivez pleinement ces trois journées en faisant de réjouissantes découvertes! Site partiellement accessible GRATUIT ARRONDISSEMENT DES CHUTES-DE-LA-CHAUDIÈRE-OUEST RIOPELLE CHEZ LES ADOS Ghislaine Riendeau, artiste peintre En collaboration avec les Scouts de Saint-Étienne-de-Lauzon VENDREDI 28 SEPTEMBRE, 19 H Ouverture de l exposition des œuvres de Ghislaine Riendeau et de celles réalisées par des adolescentes accompagnées par l artiste lors d un atelier de création et de sensibilisation à l œuvre de Jean-Paul Riopelle. Bibliothèque Albert-Rousseau, 711, avenue Albert-Rousseau, secteur Saint-Étienne-de-Lauzon Information : / 3 /

4 JOURNÉES DE LA CULTURE / L ESPACE CULTUREL DU QUARTIER (4 activités) L art animalier vu par les enfants SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 10 H À 10 H 30, MINI-VERNISSAGE ET EXPOSITION JUSQU À 16 H DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 11 H À 16 H, EXPOSITION Œuvres d enfants intégrées à l exposition L Art animalier 2.0 qui regroupe des œuvres d artistes professionnels provenant de différentes régions du Québec. L Espace culturel du Quartier, 1450, rue des Pionniers, secteur Saint-Nicolas Contes et activités physiques sous le thème des animaux En collaboration avec Peggy Gendron de CréActif Média inc. Pour les enfants de 2 à 8 ans SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 10 H 30 À 11 H 15 Activité pour faire bouger les enfants tout en stimulant leur imaginaire. Café du Village, 1441, rue des Pionniers, secteur Saint-Nicolas Spectacle-atelier d éveil musical La bergère et l alouette Élise Guay, musicienne Pour les enfants de 18 mois à 6 ans DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 9 H 30 À 10 H 15 Élise, la bergère, construit des instruments et en joue avec la participation des enfants. Café du Village, 1441, rue des Pionniers, secteur Saint-Nicolas Présentation d instruments anciens Élise Guay, musicienne DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 10 H 15 À 11 H Découvrez cette musicienne qui a joué notamment avec le Cirque du Soleil et tourné à travers le Canada, les États-Unis et l Europe. Café du Village, 1441, rue des Pionniers, secteur Saint-Nicolas Information : , / 4 /

5 CHAPELLE NOTRE-DAME-DE-GRÂCE (2 activités) Ermitage Notre-Dame de Grâce Enchantement et nostalgie de nos belles histoires avec l Ensemble Septième Nord Jacques Bernier, violoniste, et Alfred Marin, accordéoniste SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 13 H 30 ET 15 H (2 représentations) Revivez plusieurs téléromans, téléséries et films québécois à travers des thèmes musicaux. Concert historique sur une rarissime guitare VOBOAM de 1665 David Jacques, guitariste DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 11 H, 13 H 30 ET 15 H (3 représentations) Concert intime vers les univers de compositeurs tels que Murcia, Sanz, Visée, Lully, Guérau et Médard présenté par un guitariste réputé internationalement. Chapelle Notre-Dame-de-Grâce, 1631, rue Marie-Victorin, secteur Saint-Nicolas Navette obligatoire : Aux 15 minutes avant chaque représentation à l église de Saint-Nicolas Réservation requise : , GALERIE D ART DES DEUX-PONTS (2 activités) Atelier d expérimentation Nathalie Saint-Pierre, artiste peintre SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 13 H 30 À 15 H 30 Apportez vos papiers, pinceaux, aquarelle pour parcourir le village de Saint-Nicolas et dessiner ses magnifiques points de vue. Église de Saint-Nicolas, 1450, rue des Pionniers, secteur Saint-Nicolas (rendez-vous à 13 h 15) En cas de pluie : Galerie d Art des Deux-Ponts, 601, route des Rivières, secteur Saint-Nicolas Information : , Exposition de carnets de dessins de la ville de Lévis Nathalie Saint-Pierre, artiste peintre DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 13 H À 15 H 30 L artiste et les participants aux ateliers Carnet de voyage vous invitent à échanger et admirer les magnifiques dessins réalisés lors de sorties en plein air. Apportez les vôtres. Galerie d Art des Deux-Ponts, 601, route des Rivières, secteur Saint-Nicolas Information : deuxponts@ville.levis.qc.ca, 21 ANS DÉJÀ! Marie Reine Poirier DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 10 H À 17 H Créer en tapisserie haute-lice. Recréer en produits : Recycl art. 292, rue du Château, secteur Saint-Nicolas Information : / 5 /

6 JOURNÉES DE LA CULTURE / ARRONDISSEMENT DES CHUTES-DE-LA-CHAUDIÈRE-EST MA MÈRE L OYE, CONTE MUSICAL Karl-Patrice Dupuis, comédien, et Denis Leblond, pianiste Pour les enfants de 4 à 10 ans et leurs parents VENDREDI 28 SEPTEMBRE, 19 H 30, ET DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 14 H Cinq célèbres histoires (La belle au bois dormant, La belle et la bête, Petit Poucet...) vous sont contées avec des mots et... du piano! Durée : 45 minutes. Librairie Chouinard, 1100, boulevard Guillaume-Couture, secteur Saint-Romuald Réservation requise : , info@chouinard.ca facebook.com/denisleblondpianiste et facebook.com/librairiechouinard CORPORATION CHARNY REVIT (4 activités) Suivez les rails à Charny SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 9 H 30 À 16 H 30 Découvrez l univers lexical du monde ferroviaire grâce à une exposition d objets d époque, photos anciennes de Charny, circuit pédestre autonome et circuit guidé en navette (arrêt à la rotonde). Centre Paul-Bouillé, 3332, avenue des Églises, secteur Charny Gladys recherche mari Spectacle de cirque pour tous SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 13 H Spectacle humoristique et interactif avec cerceau autoportant, danse, manipulation d objets et comédie! Parvis de l église, 3324, place de l Église, secteur Charny Cinéma en plein air SAMEDI 29 SEPTEMBRE, VERS 19 H 30 Présentation du film La guerre des tuques (version animée de 2015). Stationnement adjacent à l église de Charny, 3324, place de l Église, secteur Charny Démonstrations de conduite de train par le Groupe TRAQ DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 9 H 30 À 16 H 30 Démonstrations de conduite de train sur simulateur avec explications et portes ouvertes. Local du Groupe TRAQ, 5314, avenue des Belles-Amours, secteur Charny Information : , / 6 /

7 PETITS ET GRANDS, JOUONS AVEC LES MOTS Cercle de Fermières Breakeyville SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 9 H À 12 H Par des jeux (scrabble, mots cachés et mots mystère), petits et grands joueront avec les mots notamment ceux liés au savoir-faire traditionnel et aux arts textiles. Une collation sera servie. Édifice des Bâtisseurs, 2485, rue Sainte-Hélène, secteur Sainte-Hélène-de-Breakeyville Information et réservation : , nicolegoupil@videotron.ca facebook.com/fermieresbreakeyville/ LES ARTS TEXTILES Cercle de Fermières Saint-Jean-Chrysostome SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 10 H À 16 H Venez vous initier au tissage et découvrir les attraits de la courtepointe. 1007, avenue Taniata, secteur Saint-Jean-Chrysostome (face à l église) Information : LES ARTISANES EN ACTION Cercle de Fermières Saint-Romuald SAMEDI 29 SEPTEMBRE ET DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 13 H À 16 H Venez partager les traditions artisanes de nos ancêtres. Démonstrations variées de tissages, broderies, tricot, pointes-folles, etc. Salle Maurice-Chamberland (aréna), 265, avenue Taniata, secteur Saint-Romuald Information : L ART DU JEU Vieux Bureau de Poste SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 14 H À 22 H Le Vieux Bureau de Poste accueillera une activité rassembleuse autour de jeux vidéo où le numérique et les arts seront à l honneur. Prestation du groupe Mc12. Vieux Bureau de Poste, 2172, chemin du Fleuve, secteur Saint-Romuald Information : , TÉMOIGNAGES D UNE AUTRE ÉPOQUE Société d histoire de Sainte-Hélène-de-Breakeyville DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 13 H 30 Entrevues vidéo réalisées auprès de personnes âgées de Breakeyville qui racontent leur histoire. Édifice des Bâtisseurs (salle du moulin), 2485, rue Sainte-Hélène, secteur Sainte-Hélène-de-Breakeyville Information : , / 7 /

8 JOURNÉES DE LA CULTURE / ARRONDISSEMENT DESJARDINS GROUPE CULTUR ART (2 activités) L Art en tête au Centre de congrès et d expositions VENDREDI 28 SEPTEMBRE, 19 H Vernissage de l exposition du Groupe Cultur Art réunissant les œuvres du Rallye Cultur Art de Lévis Dévoilement du projet collectif L Art en tête. Exposition jusqu au 14 octobre. Démonstration d artistes et «Quizz de la promenade des arts» SAMEDI 29 SEPTEMBRE ET DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 12 H À 17 H Artistes au travail! Visitez l exposition L Art en tête et faites le «Quizz de la promenade des arts». Centre de congrès et d expositions de Lévis, 5750, rue J.-B.-Michaud, secteur Lévis Information : , facebook.com/rallyeculturartdelevis LES AQUAFOLISTES Monique Guay, artiste peintre VENDREDI 28 SEPTEMBRE, 20 H À 22 H (vernissage), SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 10 H À 17 H, ET DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 11 H À 17 H Exposition de peintures regroupant 20 artistes qui peindront sur place. Aussi, chasse aux trésors pour les enfants, prix et tirage. Lieu historique national des Forts-de-Lévis, 41, chemin du Gouvernement, secteur Lévis Information : BIENVENUE CHEZ NOUS MUSIQUE AU RENDEZ-VOUS! École de musique Jésus-Marie SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 10 H À 12 H Découvrez la richesse de notre patrimoine et la diversité culturelle à travers un monde musical. École de musique Jésus-Marie (porte 4), 294, rue Saint-Joseph, secteur Lévis Information : DES CROQUIS ET DES MOTS - Atelier d exploration poétique Bernard Duchesne, créateur d images SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 10 H À 12 H (ENFANTS DE 8 À 12 ANS), ET 13 H 30 À 15 H 30 (ADOS DE 13 À 16 ANS) Après une visite de l exposition avec l artiste, observez, écrivez et dessinez la vie aux alentours. Activité en plein air ou à l abri s il pleut. Carnet et crayon fournis. On cache les cellulaires. Maison natale de Louis Fréchette, 4385, rue Saint-Laurent, secteur Lévis Information et réservation (places limitées) : , / 8 /

9 ENTREZ DANS LA LÉGENDE! Société historique Alphonse-Desjardins - En collaboration avec le Jardin mythologique Enfants de 5 ans et plus et leurs parents SAMEDI 29 SEPTEMBRE ET DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 13 H À 17 H Départ toutes les 20 minutes. Participez à une aventure interactive où les enfants entreront dans l univers de deux curieux personnages issus de légendes. Durée du parcours : 40 min. Maison Alphonse-Desjardins, 6, rue du Mont-Marie, secteur Lévis Réservation requise : , poste Information : shad@desjardins.com, SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE DE LÉVIS (2 activités) Visite guidée du cimetière Mont-Marie SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 13 H 30 À 15 H 30 (EN CAS DE PLUIE, ACTIVITÉ REMISE AU LENDEMAIN) Parcourez le lieu en découvrant les personnalités inhumées qui ont marqué l histoire de la région (circuit partiellement renouvelé). Cimetière Mont-Marie, 152, rue du Mont-Marie, secteur Lévis Qui sont les parents de mes grands-parents? Pour les jeunes de 8 ans et plus accompagnés d un grand-parent DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 13 H À 16 H Réalisation d un arbre généalogique par les jeunes accompagnés d un grand-parent. La documentation remise permettra d établir le lien avec le contexte historique de chaque époque. Centre Raymond-Blais, 6, rue Raymond-Blais, secteur Lévis Information : , sg.levis@bellnet.ca, GALERIE LOUISE-CARRIER (2 activités) Atelier d aquarelle pour les jeunes de 6 à 12 ans SAMEDI 29 SEPTEMBRE, 14 H Expérimentation par les enfants de la technique de l aquarelle. Chacun laissera libre cours à son imagination! Matériel professionnel fourni. Sur réservation. Rencontre d artiste Hugues Soucy, sculpteur DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 14 H En compagnie du sculpteur, parcourez l exposition soulignant ses 30 ans de carrière et découvrez un artiste passionné. Galerie Louise-Carrier, 33, rue Wolfe, secteur Lévis Information et réservation : , galerielouise-carrier.com / 9 /

10 JOURNÉES DE LA CULTURE / ATELIERS D ARTS TEXTILES Cercle de Fermières Pintendre DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 10 H À 16 H Démonstration et expérimentation des différentes techniques : broderie, tissage, couture, tricot. Aussi, portes ouvertes du nouveau local de l organisme. Édifice Gérard-Dumont (local 200), 344, rue Thomas-Wilson, secteur Pintendre Information : ARTS TEXTILES, LAINE ET PROJETS D ARTISANAT Cercle de Fermières Sainte-Bernadette DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 10 H À 16 H Initiation au tricot, tissage, broderie et autres projets d artisanat. Église Saint-Joseph-de-Lévis (local de l organisme), 291, rue Saint-Joseph, secteur Lévis Information : CADAVRE EXQUIS Artistes et Artisans du Grand-Lévis - Pour petits et grands DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 10 H À 16 H Participez à ce jeu en composant une phrase par plusieurs personnes sans savoir ce que le précédent a écrit. Le résultat sera diffusé sur les médias de l AAGL. Église Saint-David-de-l Auberivière, 3995, rue de la Fabrique, secteur Lévis Information : , RALLYE «LÀ OÙ TOUT A COMMENCÉ» Corporation du patrimoine et du tourisme religieux de Lévis DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 13 H À 15 H À l aide de votre téléphone intelligent ou du questionnaire papier fourni, le rallye vous permettra de découvrir l église Saint-Joseph, là où tout a commencé. Prix à gagner. Église Saint-Joseph, 291, rue Saint-Joseph, secteur Lévis Information : , info@patrimoinereligieuxlevis.com PAGES IMMORTELLES 2 Orchestre symphonique de Lévis DIMANCHE 30 SEPTEMBRE, 14 H Venez entendre des musiques célèbres du répertoire orchestral et prenez place parmi les musiciens pendant la performance. Église Saint-David-de-l Auberivière, 3995, rue de la Fabrique, secteur Lévis Information : / 10 /

11 SPECTACLES / Orchestre symphonique de Lévis Espace symphonique de Lévis, église Saint-David-de-l Auberivière, 3995, rue de la Fabrique, secteur Lévis Information : , oslevis.org Visitez le site Internet pour réserver votre siège. Répétition devant public JEUDI 22 NOVEMBRE, 19 H 15 Découvrez l orchestre qui se prépare pour un concert. Asseyez-vous sur scène et observez le chef en action, en plus de partager la pause avec les musiciens. Événement gratuit. Concert Inauguration de la nouvelle acoustique de l Espace symphonique SAMEDI 8 DÉCEMBRE, 20 H Billets à partir de 27,50 $, rabais étudiant disponible, gratuit pour les 12 ans et moins Mercure : Kaléidoscope, Rimsky-Korsakov : Shéhérazade, Ravel : Boléro, Auger, Suite de Noël Orchestre d Harmonie des Chutes Concert Amour, Délice et Orgue SAMEDI 24 NOVEMBRE, 20 H Église de Saint-Jean-Chrysostome, 1012, rue Pierre-Beaumont, secteur Saint-Jean-Chrysostome Adultes : 20 $, étudiants : 15 $ Information : , Ce premier concert de la 25 e saison de l OHDC présente un programme musical où la musique de Noël et celle pour orgue se marient pour l enchantement de tous. Au programme : Russian Christmas Music, A Christmas Carol Fantasy, Polish Christmas Music, Symphonie n 3 de Camille Saint-Saëns, en do mineur, op. 78, «avec orgue» Maestoso et plusieurs autres. Féérie de Noël du Chœur du Cégep de Lévis-Lauzon DIMANCHE 2 DÉCEMBRE, 13 H 30 Église Notre-Dame, 18, rue Notre-Dame, secteur Lévis Information et billetterie : choeurcegeplevislauzon.ca, Facebook.com/choeur Sous la direction de Carole Legaré, accompagnés d excellents musiciens dont Anna Spirina au piano et les artistes invités de Calero, les choristes sauront partager avec vous leur bonheur de chanter. L expérience de vivre la magie de Noël en musique... vous émerveiller avec la féérie de Noël! / 11 /

12 SPECTACLES / VIEUX BUREAU DE POSTE par Diffusion Avant-Scène 2172, chemin du Fleuve, secteur Saint-Romuald Spectacle à 20 h à moins d avis contraire. Information : , Cette salle pouvant accueillir une centaine de spectateurs est unique grâce à la proximité entre les artistes et le public. DATE QUI GENRE PRIX Mercredi et jeudi 12 et 13 septembre MEHDI BOUSAIDAN (en rodage) Humour 25 $ Jeudi, vendredi et samedi 20, 21 et 22 septembre Mercredi et jeudi 26 et 27 septembre ALEXANDRE BARRETTE (en rodage) Humour 28 $ KORINE CÔTÉ (en rodage) Humour 26 $ Vendredi 28 septembre SORAN Pop 20 $ Samedi 29 septembre L ART DU JEU : présence de MC12 Dès 14 h Pop + jeux vidéo GRATUIT JOURNÉES DE LA CULTURE Jeudi 4 octobre MAX MARSHALL Folk 20 $ Vendredi 5 octobre MAUDE AUDET Folk 18 $ 15 $ étudiant Samedi 6 octobre MARC DÉRY Pop-rock 29 $ Vendredi 12 octobre MÉLANIE GHANIMÉ (en rodage) Humour 25 $ Samedi 13 octobre THE BEATLES ACOUSTIC Hommage 28 $ Mercredi 17 octobre SÈXE ILLÉGAL Chanson humoristique 25 $ Jeudi 18 octobre ROXANE BRUNEAU Pop 28 $ Vendredi 19 octobre DAVID GOUDREAULT Festival international du conte Jos Violon Slam 23 $ Samedi 20 octobre JORDANE LABRIE Folk 22 $ Mercredi et jeudi 24 et 25 octobre GUILLAUME WAGNER (en rodage) Humour 26 $ Vendredi 26 octobre MENONCLE JASON Country 20 $ Samedi 27 octobre PLATEAU TRIPLE CÉGEPS EN SPECTACLE Chanson 18 $ Samedi 3 novembre THE JOHANS Folk 18 $ Jeudi 8 novembre MAXIM MARTIN (en rodage) Humour 26 $ Vendredi 9 novembre THE TENNESSEE TWO Rencontre intime avec Johnny Cash Hommage 25 $ Samedi 10 novembre FUSO Folk-pop 20 $ Mercredi et jeudi 14 et 15 novembre YANNICK DE MARTINO (en rodage) Humour 25 $ Vendredi 16 novembre LA FAMILLE OUELLETTE Pop 19 $ 15 $ étudiant Samedi 17 novembre RYAN KENNEDY Folk 23 $ Vendredi 23 novembre SAM TUCKER Pop-rock 20 $ Vendredi et samedi 30 novembre et 1 er décembre Samedi 3 novembre 10 h ROSALIE VAILLANCOURT (en rodage) Humour 25 $ TNT - TROMPETTE N TUBA SÉRIE PETITS PLAISIRS (2 à 6 ans) Humour et musique 12 $ enfant 8 $ adulte / 12 /

13 À L ANGLICANE par Diffusion culturelle de Lévis 31, rue Wolfe, secteur Lévis Spectacle à 20 h à moins d avis contraire Billetterie : ou (sans frais supplémentaires) Reconnue pour la richesse de ses programmations, son acoustique rare et son cachet intimiste, L Anglicane, située au cœur du Vieux-Lévis, est une salle à l architecture remarquable. DATE QUI INFORMATIONS Mercredi 29 août LES CHANSONS RASSEMBLEUSES Collectif autochtones et allochtones Vendredi 7 septembre ANDRÉANNE A. MALETTE Chanson Vendredi 14 septembre JÉRÉMY DEMAY Humour Samedi 6 octobre MIKE LOVE Reggae Samedi 13 octobre PHILIPPE LAPRISE (en rodage) Humour Jeudi 18 octobre MILK & BONE Chanson anglophone Vendredi 19 octobre DUMAS Chanson Samedi 20 octobre ÉMILE PROULX-CLOUTIER Chanson ILS NE DEMANDAIENT QU À BRÛLER Dimanche 21 octobre 15 h Marie-Thérèse Fortin, Yves Léveillé Chanson et poésie et Christian Vézina Vendredi 26 octobre LES RESPECTABLES Chanson Samedi 27 octobre MISC Jazz Jeudi 1 er novembre L ENFANCE DE L ART - DOIGTS D AUTEUR DE MARC FAVREAU Théâtre Samedi 3 novembre BEYRIES Chanson Jeudi 8 novembre 17 h 30 DAVID GOUDREAULT / 13 / Apéro éclaté! - Poésie Vendredi 9 novembre JEAN-PIERRE FERLAND Chanson - Au Cégep de Lévis-Lauzon Samedi 10 novembre LILY TEA & TEA FOR 20 S Jazz vocal Jeudi 15 novembre et vendredi 16 novembre P-A MÉTHOT (en rodage) Humour Samedi 17 novembre LES CHARBONNIERS DE L ENFER Chanson a capella Jeudi 22 novembre SOMMET BLUES ACOUSTIQUE Blues Vendredi 23 novembre COCO MÉLIÈS Folk anglophone Samedi 24 novembre M. CHANDLER Chanson Jeudi 29 novembre BASHIR LAZHAR d Évelyne de la Chenelière et avec Rabah Aït Ouyahia Théâtre Vendredi 30 novembre KEITH KOUNA Chanson rock Jeudi 6 décembre 17 h 30 Vendredi 7 décembre AYRAD LES LOUANGES Samedi 8 décembre MEHDI BOUSAIDAN (en rodage) Humour Dimanche 16 décembre 14 h HENRI GODON SÉRIE DES P TITS DIMANCHES (4 À 10 ANS) Apéro éclaté! - Musique du monde Chanson alternative Chanson

14 SPECTACLES / Multi-Art Chute Chaudière Entrée libre. Information : Spectacle d Annexe Danse 1 er ET 2 DÉCEMBRE, 13 H ET 15 H École secondaire Les Etchemins, 3724, avenue des Églises, secteur Charny Concert de Noël des élèves de piano de Marie-Hélène Bastien, Cécile Laporte et Chantal Lemieux DIMANCHE 9 DÉCEMBRE, 18 H 30 À 21 H Aquaréna Léo-Paul-Bédard, 8001, avenue des Églises, secteur Charny Concert de Noël des élèves de guitare de Jacques Lavoie LUNDI 10 DÉCEMBRE, 18 H À 22 H Centre civique, 955, rue Nolin, secteur Saint-Jean-Chrysostome / / Concert de Noël des élèves-pianistes de Denis Leblond DIMANCHE 9 DÉCEMBRE, 14 H Aquaréna Léo-Paul-Bédard, salles 1 et 2, 8001, avenue des Églises, secteur Charny Entrée libre. Information : / / Concert de Noël du Chœur du Monde SAMEDI 8 DÉCEMBRE, 20 H / DIMANCHE 9 DÉCEMBRE, 14 H 30 Église de Charny, 3324, avenue des Églises, secteur Charny Coût : 15 $, gratuit pour les 5 ans et moins Information : , Ce chœur mixte à quatre voix vous concocte un programme à la fois audacieux et diversifié. Haut en couleurs et en saveurs musicales, il saura plaire à tous les âges et tous les goûts. / / Lumières du Chœur polyphonique de Lévis SAMEDI 15 DÉCEMBRE, 20 H Église Notre-Dame-de-la-Victoire, 18, rue Notre-Dame, secteur Lévis Coût : 25 $, 15 $ étudiant. Gratuit pour les 12 ans et moins. Billets en vente auprès des choristes ou au Information : Imaginez les reflets d une pleine lune sur la neige, les aurores boréales ou les sapins de Noël illuminés et venez célébrer ces Lumières avec le chœur et ses chants d hiver. / 14 /

15 RENCONTRES ARTISTIQUES / Chœur Gospel Station 8 Information : , facebook.com/gospelstation8 Soirée porte ouverte LUNDI 10 SEPTEMBRE, 19 H Église de Saint-Jean-Chrysostome, 1012, rue Pierre-Beaumont, secteur Saint-Jean-Chrysostome Apprenez une pièce et découvrez le plaisir et la puissance du chant en groupe. Concert de Noël SAMEDI 1 er DÉCEMBRE, 20 H Cégep de Lévis-Lauzon, 205, rue Monseigneur-Bourget, secteur Lévis Sous la direction d Ève-Marie Laflamme, répertoire gospel actuel et classiques revisités. / / École de musique l Accroche Notes Information : , poste 1, 17, rue Notre-Dame, secteur Lévis, sauf les concerts au Café la Mosaïque, 13, rue Saint-Louis, secteur Lévis Ensemble folklorique intergénérationnel MARDI 11 SEPTEMBRE, 18 H À 19 H Chantez ensemble ces chansons du folklore québécois. Aucune connaissance musicale requise. Coût : 10 $ adulte, enfant accompagné d un adulte : gratuit. Inscription requise. Mosaïque en musique DIMANCHES 11 NOVEMBRE, 13 H 30, ET 16 DÉCEMBRE, 10 H 30 ET 13 H 30 Présentation du travail des élèves dans l atmosphère charmante d un café. Gratuit. Accompagnez votre enfant dans son apprentissage de la musique JEUDI 4 OCTOBRE, 19 H À 20 H 15 Conférence adressée aux parents pour aider à développer des stratégies d apprentissage. Coût : 5 $. Inscription requise. À la découverte des instruments SAMEDI 17 NOVEMBRE, 13 H À 16 H Parcours découverte visant à aider l enfant à choisir l instrument qui lui plaît. 5 à 10 ans. Coût : 15 $ enfant, 25 $ pour deux de la même famille. Inscription requise. / / Classes ouvertes de l école de danse Élédanse ENTRE LE 4 ET LE 19 DÉCEMBRE 17, rue Notre-Dame, secteur Lévis / Information : Venez découvrir l univers de la danse en assistant ou en essayant un cours! Horaire des classes ouvertes en ligne à partir du 23 novembre. / / La Coop s expose 8 ET 9 SEPTEMBRE, 10 H À 16 H Carrefour culturel Jean-Gosselin, 3315, avenue des Églises, secteur Charny Information : , coopartistiquechaudiereetchemin.com Œuvres récentes des étudiants adultes et enfants et ateliers de démonstration. Gratuit. / 15 /

16 EXPOSITIONS / Galerie d Art des Deux-Ponts 601, route des Rivières, secteur Saint-Nicolas (bibliothèque Anne-Marie-Filteau) Service des arts et de la culture : , Mercredi au vendredi, 13 h à 20 h Samedi et dimanche, 13 h à 17 h Profitez des vernissages pour rencontrer les artistes et découvrir leur démarche. Entrée libre. Dessiner Lévis, par Nathalie Saint-Pierre et les artistes de l atelier de dessin 20 SEPTEMBRE AU 21 OCTOBRE Des artistes ont parcouru la ville afin de garnir leur carnet. Cette exposition présente leurs trouvailles. Deux regards, mine de rien par Guylaine Côté et Nicole Lafleur 25 OCTOBRE AU 25 NOVEMBRE / VERNISSAGE LE JEUDI 25 OCTOBRE, 17 H À 19 H Deux artistes observatrices se laissent guider par un geste, une attitude, une condition. Regard sur la vitesse de la lumière par Robert Perreault 29 NOVEMBRE 2018 AU 6 JANVIER 2019 VERNISSAGE LE JEUDI 29 NOVEMBRE, 17 H À 19 H L artiste propose douze tableaux composés de neuf photographies explorant la prise de vue, la lumière et la vitesse créée par le déplacement de la caméra. Regart, centre d artistes en art actuel 5956, rue Saint-Laurent, secteur Lévis Mercredi au dimanche, 12 h à 17 h Information : , Entrée libre Utopie comme méthodologie - Collectif de la commissaire Amber Berson SEPTEMBRE 2018 Des artistes nationaux et internationaux de la vidéo, de la photographie et de la sculpture utilisent l utopie comme méthodologie pour sonder des problématiques contemporaines. Échange international d artistes de la photographie OCTOBRE 2018 Regart reçoit des artistes d Europe et d Asie pour un séjour de création. Les clichés seront exposés dans des fenêtres et vitrines du secteur de la Traverse. El Dorado de Jillian McDonald et Charlotte Becket NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2018 Inspirées des mythes qui entourent la ruée vers l or, ces artistes de Brooklyn ont collaboré sur une installation transdisciplinaire (vidéo, photographie et sculpture). Vitrine des membres Septembre : La Friche, Lévis d Angela Eve Marsh Novembre-décembre : Émilie Bernard / 16 /

17 Galerie Louise-Carrier 33, rue Wolfe, secteur Lévis Mardi au vendredi, 11 h à 17 h Samedi et dimanche, 13 h à 17 h Information : , Hugues Soucy Sculpture DU 9 SEPTEMBRE AU 3 OCTOBRE / VERNISSAGE LE DIMANCHE 9 SEPTEMBRE, 13 H e anniversaire de vie artistique de cet important sculpteur lévisien. Journées de la culture / Atelier et rencontre (voir page 9) Exposition des œuvres mises aux enchères DU 7 AU 21 OCTOBRE Une présentation qui met en valeur les cinquante œuvres de la vente aux enchères annuelle de Diffusion culturelle de Lévis qui se déroulera le 24 octobre à 18 h 30. Expo-cadeaux DU 11 NOVEMBRE AU 24 DÉCEMBRE / VERNISSAGE LE DIMANCHE 11 NOVEMBRE, 13 H 30 Créateurs des arts visuels et des métiers d art vous proposent une multitude d idées cadeaux. Groupe Cultur Art Information : , Exposition des artistes et artisans du projet collectif L art en tête DU 29 SEPTEMBRE AU 14 OCTOBRE Au Centre de congrès et d expositions de Lévis, 5750, rue J.-B.-Michaud, secteur Lévis Rallye Cultur Art de Lévis Les douze travaux de l artiste 13 ET 14 OCTOBRE, 10 H À 17 H Artistes et artisans de Lévis ouvrent les portes de leurs ateliers. Prix de participation. Dévoilement des gagnants au Centre de congrès et d expositions de Lévis le dimanche 14 octobre, 18 h 30. Expo-concert de Noël EXPOSITIONS / DIMANCHE 16 DÉCEMBRE, 16 H À 18 H 30 Église de Saint-Jean-Chrysostome, 1012, rue de Pierre-Beaumont, secteur Saint-Jean-Chrysostome Exposition gratuite faisant suite au concert payant offert par le Chœur des hivers, qui lui se déroule à 14 h. Les œuvres sont inspirées par les paroles des chants. Billets : / 17 /

18 EXPOS-CADEAUX / Plusieurs marchés sont réalisés par les Cercles de Fermières ou groupes d artisans sur le territoire afin de partager le travail des membres. Au moins une trentaine d exposants par événement. C est l occasion de se procurer de nombreux articles faits à la main et des œuvres originales. Vous y trouverez plein d idées de cadeaux à l approche des Fêtes. Les personnes présentes se feront un plaisir de vous rencontrer! Marché des artisans - Cercle de Fermières Breakeyville 3 ET 4 NOVEMBRE, 10 H À 16 H Édifice des Bâtisseurs, 2485, rue Sainte-Hélène, secteur Breakeyville Information : Salon des métiers d art et de Noël - Cercle de Fermières Saint-Étienne DIMANCHE 11 NOVEMBRE, 9 H À 16 H Salle Étienne-Baillargeon, 4119, route des Rivières, secteur Saint-Étienne-de-Lauzon Information : , cercle.f.st.etienne@gmail.com Comptoir de vente - Cercle de Fermières Saint-Jean-Chrysostome 17 ET 18 NOVEMBRE, 10 H À 16 H Centre civique, 955, rue Nolin, secteur Saint-Jean-Chrysostome Information : Marché de Noël - Cercle de Fermières Saint-Nicolas 17 ET 18 NOVEMBRE, 10 H À 16 H Centre communautaire, 550, rue de la Sorbonne, secteur Saint-Nicolas Information : Foire aux cadeaux de plus de 100 Artistes et Artisans du Grand-Lévis (AAGL) 1 er ET 2 DÉCEMBRE, 10 H À 16 H École Champagnat, 30, rue Champagnat, secteur Lévis Information : , Expo-vente de Noël - Cercle de Fermières Saint-Romuald 6 AU 16 DÉCEMBRE Les jeudis et vendredis, 6, 7, 13 et 14 décembre, 11 h à 20 h Les samedis et dimanches, 8, 9, 15 et 16 décembre, 11 h à 16 h Local du cercle dans l aréna, 265, avenue Taniata, secteur Saint-Romuald Information : / 18 /

19 L Espace culturel du Quartier 1450, rue des Pionniers, secteur Saint-Nicolas Information : , - Entrée libre Expositions L Art animalier 2.0 JUSQU AU 30 SEPTEMBRE, MARDI AU DIMANCHE, 11 H À 17 H Œuvres de sept artistes professionnels du Québec mettant en scène des animaux. Les saisons vues par l Association des artistes de la Rive-Sud (AARS) 24 OCTOBRE AU 11 NOVEMBRE, MERCREDI AU DIMANCHE, 11 H À 16 H Vernissage et rencontre avec les artistes, le dimanche 21 octobre. Installations artistiques sous le thème des saisons qui vous réservent de belles surprises. Journées de la culture (voir page 4) Les crèches du monde 28 NOVEMBRE AU 7 DÉCEMBRE, MERCREDI AU DIMANCHE, 10 H À 16 H Crèches artisanales du monde entier tirées de la collection de Monique Noël, résidente du secteur. Voyez aussi l exposition sur l histoire du quartier Saint-Nicolas. Contributions suggérées de 2 $. Boutique de créateurs locaux JUSQU AU 21 DÉCEMBRE, MERCREDI AU VENDREDI, 11 H À 16 H, ET LES FINS DE SEMAINE SELON LA PROGRAMMATION Plus de 40 créateurs locaux représentés sous un même toit : métiers d art, bijoux, produits alimentaires et de beauté, livres, cartes de souhaits et bien plus. Activités Atelier de création animé par l artiste Catherine Bouchard SAMEDI 8 SEPTEMBRE, 10 H À 11 H OU 13 H 30 À 14 H 30 Dans le cadre de L Art animalier 2.0, les 5 à 99 ans créeront leur animal-vedette inspiré des créations de l artiste. Matériel fourni, le participant repart avec son œuvre. 25 $ par personne. Sur réservation (places limitées). Zumba pour la famille Édition des Fêtes SAMEDI 1 er DÉCEMBRE, 11 H À 11 H 45 Activité extérieure par Peggy Gendron, kinésiologue, pour faire bouger les enfants et leur famille. La Fête de Saint-Nicolas de Revitalisation Village Saint-Nicolas FIN NOVEMBRE, DÉBUT DÉCEMBRE Information : , Nombreuses activités offertes aux familles lévisiennes : contes en pyjama, défilé, spectacles, expositions artistiques, défis sportifs et plusieurs autres. / 19 / ATTRAITS /

20 ATTRAITS / Maison natale de Louis Fréchette 4385, rue Saint-Laurent, secteur Lévis Information : , Des mots sur le pavé - Événement hors les murs 21 ET 22 SEPTEMBRE / VENDREDI, 12 H À 22 H SAMEDI, 9 H À 12 H Secteur Saint-Romuald Activités ludiques autour des mots et des livres. Twittérature, mots sur le pavé, concours de sculptures à partir de livres, habillage d un objet surprise, contes, musique, brunch et plus! Festival international du conte Jos Violon Vrai pas vrai ça conte pareil! 11 AU 21 OCTOBRE Le 16 e Festival international du conte Jos Violon de Lévis se permet d embellir la réalité comme toujours! Contage et racontage avec l apéro conté, le labyrinthe de conte, le souper du conteur, le concours de légendes et des spectacles présentés dans divers lieux. L occasion unique d écouter Jocelyn Bérubé, Francis Désilets, Pascal Mitsuru Guéran (Belgique), Carole Legaré, Michel Lessard, Robert Seven Crow (Mic-Mac), Pétronella Van Dijk, Jeanne Ferron (France), David Goudreault, Alexis Roy. Exposition des œuvres illustrant le livre Enchantement, bizarrerie et épouvante - Contes et légendes fantastiques du pays québécois de Michel Lessard. Artiste Irina Kouznetsova. Lieu historique national du chantier A.C. Davie 6210, rue Saint-Laurent, secteur Lévis Information : , *L horaire peut varier. Consultez le site web pour connaître la mise à jour. Le départ des paquebots Le journaliste Gilles Jobidon vous renseigne sur les bateaux de croisière quittant le port de Québec. Soixante places assises disponibles. Il est possible d apporter votre chaise. En cas de mauvais temps, l activité a lieu dans l ancienne forge restaurée. Sans réservation, rendez-vous sur les berges du chantier. Contribution suggérée : 5 $. Vendredi 28 septembre, 16 h 15* : Le Disney Magic et le Rotterdam Lundi 1 er octobre, 18 h 30* : Le Queen Mary 2 Samedi 6 octobre, 16 h 30* : Sortie en Zodiac - Géants des mers Le Royal Princess, le BlackWatch, le Saga Sapphire, le AIDAdiva et le Norwegian Dawn EN RAPPEL LUNDI 1 er OCTOBRE, 15 H * Voici l occasion d avoir une perspective unique sur le Queen Mary et les paquebots accostés au port de Québec, tout en bénéficiant des explications du journaliste Gilles Jobidon. Activité en collaboration avec Excursions Maritimes Québec. Coût : 25 $ + taxes. Réservation obligatoire en ligne : Places limitées. / 20 /

21 Société historique Alphonse-Desjardins Information : , poste , ÉDIFICE DESJARDINS - 2 EXPOSITIONS 59, avenue Bégin, secteur Lévis Lundi au vendredi (sauf les jours fériés), 8 h 30 à 16 h 30 Entrée libre Visite autonome, celle commentée est offerte sur réservation. Découvrez les plus récentes innovations de Desjardins en matière d éducation financière, de développement socio-économique et de nouvelles technologies. Également, notre riche patrimoine historique (artéfacts, photographies, projections et vidéos d archives) jalonne votre visite. MAISON ALPHONSE-DESJARDINS 6, rue du Mont-Marie, secteur Lévis Mardi au vendredi, 10 h à 12 h et 13 h à 16 h 30, samedi et dimanche, 12 à 17 h Entrée libre - Visites commentées gratuites Laissez-vous transporter en 1906, à l époque victorienne, dans la résidence qui a vu naître la première caisse. Plongez dans l univers des Desjardins et voyez des objets leur ayant appartenu. Vivez la magie à la Maison Alphonse-Desjardins LES SAMEDIS 20 ET 27 OCTOBRE, 13 H ET 14 H LES DIMANCHES 21 ET 28 OCTOBRE, 13 H ET 14 H Pour l Halloween, enfilez vos déguisements et entrez dans l univers fantastique des magiciens Billy et Manu. Atelier de décoration de citrouilles, bonbons et plaisir garanti! Activité gratuite. Les places sont limitées, réservation obligatoire. Le Noël victorien chez les Desjardins 20 NOVEMBRE 2018 AU 6 JANVIER 2019 Savez-vous d où viennent les coutumes liées à l arbre de Noël, aux cartes de souhaits et aux plats typiques de la période des Fêtes? Faites la lumière sur l origine de ces traditions et découvrez comment elles se vivaient au sein de la famille Desjardins. Entrée libre. Lieu historique national des Forts-de-Lévis 41, chemin du Gouvernement, secteur Lévis 4 SEPTEMBRE AU 8 OCTOBRE / SAMEDI ET DIMANCHE, 10 H À 17 H Information : Entrée gratuite pour les jeunes de 17 ans et moins Plongez au 19 e siècle alors que les Américains menacent d attaquer Québec. Dernier d une série de trois forts détachés, le Fort Numéro-Un témoigne d innovations technologiques remarquables. Parcourez ses tunnels et explorez des salles de tir souterraines, une poudrière ainsi que des casemates. Costumes de soldats pour les enfants. Nouveauté 2018 : exposition interactive. / 21 / ATTRAITS /

22 PATRIMOINE / Corporation du patrimoine et du tourisme religieux de Lévis Information : , Brunch-causerie DIMANCHE 2 SEPTEMBRE, 11 H Église Christ-Roi (sous-sol), 5515, rue Saint-Georges, secteur Lévis 5 $ pour les membres de la corporation / 15 $ pour les non-membres Exprimez vos opinions sur le patrimoine religieux à Lévis, ce que la société devrait faire pour le protéger. Réservation par téléphone avant le 29 août. Concert Venite Adoremus : Des étoiles dans la nuit 8 DÉCEMBRE, 19 H 30 Église Notre-Dame-de-Lévis, 18, rue Notre-Dame, secteur Lévis Jusqu au 30 novembre : 12 $ / À partir du 1 er décembre : 15 $. Prix spécial pour les jeunes. Les plus brillantes œuvres aux thèmes de l hiver et de Noël présentées par les jeunes étoiles classiques et lyriques de la région. Concours-exposition de crèches de Noël 7 AU 9 DÉCEMBRE Fabriquez votre propre crèche de Noël et participez au concours et à l exposition. Lieu à déterminer, détails sur le site Internet. Visites guidées À l année, sur réservation téléphonique. Le Secteur des archives privées de la Ville de Lévis (SAPVL) 4, rue Raymond-Blais, secteur Lévis (bibliothèque Saint-David) Information : , poste 8851, Mardis et mercredis, 13 h à 16 h, ou sur rendez-vous Consultez les documents d archives d origine privée documentant l histoire de la région de Lévis. Photographies anciennes, cartes et plans, correspondances, livres maritimes, etc. Portes ouvertes du Groupe TRAQ 1 er SEPTEMBRE, 3 NOVEMBRE ET 1 er DÉCEMBRE, 10 H À 16 H 5314, avenue des Belles-Amours, secteur Charny Information : , Groupe TRAQ (Transport sur rail au Québec) - Archives ferroviaires. Entrée gratuite. / 22 /

23 Société de généalogie de Lévis Centre Raymond-Blais, 6, rue Raymond-Blais, secteur Lévis Information : , Conférences à 19 h dans la salle 2. Entrée libre, sans réservation. Détails disponibles sur le site Internet. Validez la tenue des conférences en téléphonant au préalable. Les Québécois d origine germanique MARDI 11 SEPTEMBRE Lui-même d origine allemande, Claude Crégheur présentera le fruit de ses recherches généalogiques sur les Québécois d origine allemande. Les gardiens des portages : l histoire des Malécites du Québec MARDI 9 OCTOBRE Documentation de Ghislain Michaud sur l histoire des Malécites, basée sur 20 ans de travail. Des pierres qui parlent : l étonnant patrimoine archéologique lévisien MARDI 13 NOVEMBRE Regard sur la diversité des ressources archéologiques lévisiennes avec David Gagné. Le capitaine Bernier : mythe ou légende MARDI 11 DÉCEMBRE Regard critique en compagnie d Alain Franck sur la construction sociale du héros Joseph-Elzéar Bernier, capitaine et le plus illustre des navigateurs québécois. Portes ouvertes : Avez-vous des origines autochtones? 20 AU 22 NOVEMBRE, 13 H À 16 H / 21 ET 22 NOVEMBRE, 19 H À 21 H Lors de la Semaine nationale de généalogie, accompagnés par Marc Langlois, spécialiste de la généalogie autochtone, des bénévoles vous guideront dans vos recherches visant à retracer vos ancêtres. Trucs et astuces pour vérifier si certains sont d origine autochtone. Société d histoire de Saint-Romuald Conférence gratuite pour les membres et 5 $ pour les non-membres Salle Desjardins du Complexe 2 Glaces Honco, 275, avenue Taniata, Lévis Information : , Présence allemande au Québec et sur la Rive-Sud par Claude Crégheur DIMANCHE 23 SEPTEMBRE, 13 H 30 À 16 H Curieuses histoires d apothicaires par Gilles Barbeau DIMANCHE 11 NOVEMBRE, 13 H 30 À 16 H CONFÉRENCES / / 23 /