Adobe LiveCycle Production Print ES2

Transcription

1 Adobe LiveCycle Production Print ES2 Version 9.0 Manuel d installation Rév. A

2 Adobe LiveCycle Production Print ES2 - Manuel d installation Rév. A STREAMSERVE, INC. TOUS DROITS RESERVES Brevet américain n 7,127,520 Copyright partiel Adobe Systems Incorporated. Tous droits réservés. Adobe, le logo Adobe, LiveCycle et PostScript sont des marques déposées ou des marques commerciales d'adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, et dans quelque but que ce soit, sans l'autorisation expresse écrite de StreamServe. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. StreamServe Inc. ne saurait être tenu responsable d'erreurs ou d'inexactitudes apparaissant dans ce manuel. Toutes les marques déposées, noms de produits et marques commerciales d'autres sociétés mentionnés dans ce document sont cités à des fins d'identification uniquement et sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Sauf mention contraire, les sociétés, les noms et les données utilisés dans les exemples de ce manuel sont fictifs. StreamServe Inc. ne fournit aucune garantie et rejette toute responsabilité, quelle qu'elle soit, en rapport avec des produits et services tiers, y compris toute responsabilité résultant de l'incompatibilité entre ces produits et services tiers et les produits et services offerts par StreamServe, Inc. Lorsque vous utilisez StreamServe et les produits tiers mentionnés dans ce document, vous acceptez de ne faire porter à StreamServe, Inc. aucune responsabilité relative aux produits et services tiers. Les marques, logos et marques de service utilisés dans ce document sont la propriété de StreamServe, Inc. ou d'une tierce partie. Toute utilisation de ces marques est interdite sans l'accord écrit préalable de StreamServe, Inc. ou de la tierce partie propriétaire de ces marques. Toute utilisation d'un produit StreamServe avec un produit tiers non mentionné dans ce document est entièrement à vos risques, y compris en ce qui concerne les produits StreamServe.

3 Adobe LiveCycle Production Print ES2 La licence de ce produit a été acquise auprès d'adobe Systems Incorporated ou d'une société tierce agréée par Adobe. Il s'agit d'un produit sous licence exploitant une technologie développée par StreamServe Inc. L'utilisation de ce logiciel est soumise au contrat de licence utilisateur final (CLUF) d'adobe Systems Incorporated. Tous les services de maintenance et de support sont assurés par Adobe Systems Incorporated ou un tiers autorisé par Adobe. Les conditions générales d'utilisation du logiciel sont décrites dans le contrat de licence (CLUF) accompagnant le produit fourni par Adobe Systems Incorporated. Pour tout problème de licence, contactez Adobe Systems Incorporated. Le support physique et la documentation d'installation contiennent et mentionnent des composants qui ne sont peut-être pas utilisables par ou avec votre licence Adobe LiveCycle Production Print ES2. Coordonnées d'adobe Systems Incorporated. Pour obtenir des mises à jour de correctifs, des notes techniques et d'autres informations sur ce produit, contactez votre fournisseur Adobe Enterprise Support ou consultez la page Pour d'autres questions d'ordre général, reportez-vous à la page Informations destinées aux développeurs Accédez au site Web Adobe LiveCycle Developer Center, pour obtenir les informations les plus récentes en matière de développement et continuer à vous former grâce aux nombreuses ressources à votre disposition (articles, tutoriels, exemples de codes, fichiers à télécharger et exemples d'applications). Pour plus d'informations sur les ressources disponibles pour les développeurs, consultez la page Adobe, le logo Adobe et LiveCycle sont des marques déposées ou des marques commerciales d'adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs Adobe Systems Incorporated. Tous droits réservés.

4

5 5 Table des matières Installation de LiveCycle Production Print ES2...7 Composants... 7 Logiciels pris en charge par LiveCycle ES Logiciels, plates-formes et bases de données pris en charge... 8 Support d'installation Installation sous Windows...11 Programme d'installation principal Pour installer un environnement de conception Pour installer un environnement de production Pour installer le composant DSC (Document Service Component) Pour installer le Projet exemple Pour installer l'aide de StreamServe Installation sous UNIX...15 Mise à niveau vers LiveCycle Production Print ES Mise à niveau du composant DSC (Document Service Component) Vérification de l'installation...19

6 6

7 7 Installation de LiveCycle Production Print ES2 Pour plus d'informations sur l'installation, la modification ou la désinstallation du système standard StreamServe et sur la configuration système requise, voir le manuel d'installation de StreamServe Persuasion SP4. Composants Noms et versions de produits : LiveCycle Production Print ES2 Solution intégrée StreamServe - Adobe. StreamServe Persuasion SP4 Version de StreamServe sur laquelle repose la solution intégrée. StreamServe Persuasion inclut les composants StreamServe Component Framework, Design Center et StreamServer. Adobe LiveCycle Designer ES2 Logiciel de conception de formulaires Adobe incorporé à l'environnement de conception de la solution intégrée. Outil Processus pour Adobe LiveCycle Designer ES2 Application développée par StreamServe qui intègre l'application Adobe LiveCycle Designer ES2 dans StreamServe Design Center. Processeur XFA Application développée par StreamServe qui permet à l'environnement d'exécution StreamServer de générer des sorties dans différents formats à partir de fichiers de données XML et de modèles de formulaires LiveCycle Designer ES2. Logiciels pris en charge par LiveCycle ES2 Ce logiciel prend en charge : LiveCycle Designer ES2 ou toute version ultérieure LiveCycle ES2 ou toute version ultérieure Vous pouvez demander les Services Packs auprès des services Adobe Enterprise Support.

8 8 Installation de LiveCycle Production Print ES2 Logiciels, plates-formes et bases de données pris en charge Par rapport aux autres produits LiveCycle ES2, le composant LiveCycle Production Print ES2 prend en charge des types de plates-formes différents. Note :StreamServe prend en charge des plates-formes 64 bits en mode 32 bits uniquement. StreamServer (y compris le processeur XFA) Les plates-formes suivantes sont prises en charge : Windows 2003 Server, 32/64 bits ; Standard & Enterprise Edition, SP2 et supérieur ; R2 SP2 et supérieur (sur architecture x86-32/64 et VMWare ESX) Windows 2008 Server SP2, 32/64 bits (sur architecture x86-32/64 et VMWare ESX) Solaris 10 (sur architecture Ultra Sparc III) AIX 5.3 et 6.1 (sur architecture pseries) Red Hat AS/ES 4.0, 32 bits et EL Server et AP 5.0, 32/64 bits (sur architecture x86-32/64) SUSE Linux Enterprise 10, 32/64 bits (sur architecture x86-32/64) Adobe recommande au moins 4 Go de RAM pour LiveCycle ES2 et 2 Go de RAM pour LiveCycle Production Print ES2. Différences par rapport à LiveCycle ES2 L'environnement HP-UX 11i v2 sur processeur Itanium est pris en charge et peut être délivré à la demande. Limitations : le post-traitement et SAP Delivery Manager ne sont pas pris en charge. Design Center (y compris l'intégration de LiveCycle Designer) Les plates-formes suivantes sont prises en charge : Windows XP Pro SP2 et versions supérieures, 32 bits Windows 7 Professionnelle, Entreprise et Edition Intégrale Adobe va prendre en charge Windows 7 à partir de LiveCycle ES2 SP1 Windows 2003 Server (SP2/R2 et versions supérieures) 32 et 64 bits Windows 2008 Server 32 et 64 bits Différences par rapport à LiveCycle ES2 Pas de prise en charge : Windows Vista Plate-forme prise en charge par LiveCycle Production Print ES2, mais pas par LiveCycle ES2 (sera prise en charge à partir de LiveCycle ES2 SP1)

9 Installation de LiveCycle Production Print ES2 9 Bases de données Prise en charge de Windows 7 Les bases de données suivantes sont prises en charge : Microsoft SQL Server 2005 SP2 / 2008 Oracle 10g / 11g IBM DB2 v9.5 Différences par rapport à LiveCycle ES2 Pas de prise en charge : IBM DB2 v9.1 MySQL Note :L'utilisation d'ibm DB2 se limite à l'utilisation des files d'attente. Vous ne pouvez pas utiliser IBM DB2 avec les applications StreamStudio. Serveurs d'application (StreamStudio) Les serveurs d'applications suivants sont pris en charge : WebSphere 6.1 / 7.0 Apache Tomcat 5.5 Différences par rapport à LiveCycle ES2 Pas de prise en charge : JBoss Web Logic Serveur d'applications pris en charge par LiveCycle Production Print ES2 mais pas par LiveCycle ES2 : Apache Tomcat Serveurs d'annuaire Microsoft Active Directory 2003, 2008 OpenDS Différences par rapport à LiveCycle ES2 Pas de prise en charge : Sun One IBM Tivoli Directory Server Novell edirectory Serveur d'annuaire pris en charge par LiveCycle Production Print ES2 mais pas par LiveCycle ES2 : OpenDS

10 10 Installation de LiveCycle Production Print ES2 Machines virtuelles Java (JVM) Les machines virtuelles Java suivantes sont prises en charge : Sun Java 6 update 12 ou une version supérieure (32 bits uniquement) Différences par rapport à LiveCycle ES2 Pas de prise en charge : IBM Java 6 JRockit Java 6 JVM 64 bits Support d'installation Le logiciel LiveCycle Production Print ES2 est disponible sur DVD et sous forme de fichiers électroniques téléchargeables. Le support d'installation de LiveCycle Production Print ES2 contient les éléments suivants : Programme d'installation principal Programmes d'installation de modules pour les plates-formes Windows Programmes d'installation de modules pour les plates-formes UNIX Documentation utilisateur Composant DSC (Document Service Component) pour LiveCycle Workbench Projet exemple Le produit se présente sous la forme d'un coffret qui inclut deux DVD ou images : LiveCycle Designer ES2 LiveCycle Production Print ES2

11 Installation sous Windows 11 Installation de LiveCycle Production Print ES2 Installation sous Windows L'installation du logiciel s'effectue sous Windows à partir du support d'installation. Double-cliquez sur le fichier mssetup.exe pour lancer le programme d'installation principal. Vous ne pouvez pas installer LiveCycle Production Print ES2 en parallèle avec LiveCycle Production Print ES Update1 ou avec une autre version antérieure. Programme d'installation principal L'installation s'articule autour d'un programme d'installation principal et de plusieurs programmes d'installation de modules. Figure 1 Programme d'installation principal et liens vers les programmes d'installation de modules Lorsque vous cliquez sur un lien dans la fenêtre du programme d'installation principal, l'assistant d'installation du module sélectionné se lance. Avant de commencer l'installation Affiche des informations dont vous devez prendre connaissance avant de démarrer l'installation. Manuel d'installation Ouvre le présent manuel d'installation (au format PDF) de LiveCycle Production Print ES2. Lire le contrat de licence Ouvre le contrat de licence utilisateur final (CLUF).

12 12 Installation sous Windows Installation de LiveCycle Production Print ES2 Référentiel d'entreprise StreamServe Installe le référentiel d'entreprise StreamServe. Ce référentiel doit être installé avant tous les autres composants StreamServe. Framework et Control Center Installe les logiciels sous-jacents pour exécuter des applications StreamServer. Le référentiel d'entreprise StreamServe doit être installé sur un ordinateur de votre entreprise ou de votre organisation avant les logiciels Framework et Control Center. StreamServer Installe le logiciel nécessaire à l'exécution des applications StreamServer. Vous devez installer les logiciels Framework et Control Center avant d'installer StreamServer. Design Center Installe Design Center. StreamStudio Installe les applications Web de StreamStudio, notamment Composition Center, Collector, Dispatcher et Reporter. Intégration SAP Programme d'installation des composants utilisés pour l'intégration StreamServe - SAP. Enregistrer dans SAP System Landscape Directory Permet d'enregistrer le produit StreamServe dans SAP System Landscape Directory sur le site du client. Cette procédure est indispensable si vous souhaitez utiliser la composante SAP Solution Manager. Naviguer Permet d'ouvrir un navigateur pour afficher les fichiers sur le support. Quitter Permet de quitter le programme d'installation. Pour installer un environnement de conception 1 Installez le logiciel Adobe LiveCycle Designer ES2. Cette étape est facultative : vous pouvez exécuter l'outil Processus sans que le logiciel Adobe LiveCycle Designer ES2 soit installé (si vous utilisez des modèles de formulaires existants). 2 Design Center Pour installer un environnement de production 1 Référentiel d'entreprise StreamServe 2 Framework et Control Center

13 Installation sous Windows 13 Installation de LiveCycle Production Print ES2 3 StreamServer Pour installer le composant DSC (Document Service Component) LiveCycle Production Print ES2 inclut un composant DSC (Document Service Component). Ce composant vous permet de créer un processus dans LiveCycle Workbench pouvant communiquer avec LiveCycle Production Print ES2. Pour installer le composant DSC Le composant DSC est fourni sur le support d'installation dans le fichier JAR Extras/DSC/lcppdsc. 1 Ouvrez LiveCycle WorkBench et localisez la vue Components (Composants). 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier Components (Composants) et sélectionnez Install component (Installer un composant). 3 Recherchez le fichier lcppdsc, sélectionnez-le et cliquez sur OK. Pour installer le Projet exemple Le Projet exemple est basé sur différents processus et ressources exemples que vous pouvez installer dans LiveCycle ES2 avec l'outil LiveCycle Workbench. Les processus et les ressources sont fournis dans le fichier LiveCycle Archive Extras\DSC\lcpp.lca sur le support d'installation. Pour installer le fichier LiveCycle Archive, consultez la documentation sur Adobe LiveCycle ES2. Note :Si votre système LiveCycle ES2 a été mis à niveau à partir d'un système LiveCycle ES Update 1 sur lequel était installé le composant DSC, voir Mise à niveau vers LiveCycle Production Print ES2 à la page 17. Pour installer l'aide de StreamServe Les fichiers d'aide standard de StreamServe Persuasion SP4 sont installés et exécutés en local. Avant de pouvoir utiliser l'aide de StreamServe, vous devez installer les fichiers d'aide manuellement. Dans le cas de LiveCycle Production Print ES2, les fichiers d'aide de StreamServe sont fournis sur le support d'installation. Pour installer l'aide de StreamServe à partir du support d'installation 1 Accédez au répertoire suivant sur le support d'installation (pour l'anglais) :...\English\online help

14 14 Installation sous Windows Installation de LiveCycle Production Print ES2 Note :Pour le français ou l'allemand, accédez aux répertoires correspondants :...\French\online help...\german\online help 2 Copiez tous les fichiers dans le répertoire <répertoire_installation_streamserve>\applications\streamserv er\5.4.0\common\htmlhelp

15 Installation sous UNIX 15 Installation de LiveCycle Production Print ES2 Installation sous UNIX Pour l'installation sous UNIX, exécutez le script d'installation à l'aide de la commande suivante :./<chemin_répertoire_installation>/setup_adobe Pour plus d'informations, voir le manuel d'installation de StreamServe Persuasion SP4.

16 16 Installation sous UNIX Installation de LiveCycle Production Print ES2

17 17 Mise à niveau vers LiveCycle Production Print ES2 Ce chapitre décrit la procédure de mise à niveau vers le logiciel LiveCycle Production Print ES2. Pour passer d'une version précédente de LiveCycle Production Print ES à la version ES2, vous devez installer la version ES2 en suivant la procédure décrite dans Installation de LiveCycle Production Print ES2 à la page 7 et ouvrir les Projets existants. L'environnement Design Center mettra automatiquement à niveau le Projet (après avoir reçu votre confirmation). Note :Vous ne pourrez pas ouvrir un Projet mis à niveau avec les précédentes versions du produit. Vous devez modifier manuellement le type de ressource des modèles XDP précédemment importés en remplaçant le type de ressource Fichier exemple par Modèle XDP. Si vous essayez d'utiliser une ressource XDP qui n'a pas été définie comme Modèle XDP, le système affiche un message d'erreur. Pré-requis Le logiciel LiveCycle Production Print ES2 est installé. Voir Installation sous Windows à la page 11 ou Installation sous UNIX à la page 15. Pour mettre à niveau un Projet vers LiveCycle Production Print ES2 1 Ouvrez le Projet. 2 Si vos ressources XDP ne sont pas déjà du type Modèle XDP, vous devez les convertir manuellement en Modèle XDP. Voir la documentation sur StreamServe Design Center. 3 Ouvrez le Processus et sélectionnez la commande Ouvrir/Sélectionner un modèle. Vérifiez que la ressource appropriée est affectée. 4 Enregistrez et exportez de nouveau le Projet. Mise à niveau du composant DSC (Document Service Component) Pour réaliser la mise à niveau vers LiveCycle Production Print ES2 et Adobe LiveCycle ES2, vous devez mettre à niveau le composant DSC déployé sur le serveur LiveCycle. 1 Récupérez la nouvelle version de LiveCycle Production Print ES2 DSC, lcppdsc.jar, à partir du répertoire /Extras sur le support d'installation.

18 18 Mise à niveau vers LiveCycle Production Print ES2 2 Ouvrez LiveCycle Workbench et connectez-vous au serveur LiveCycle mis à niveau ou à l'instance LiveCycle ES2 mise à niveau. 3 Accédez à la vue Components (Composants). Vous y trouverez le service ProductionPrint. 4 Si le service ProductionPrint est en cours d'exécution, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Stop (Arrêter). 5 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le service et sélectionnez Patch (Correctif). 6 Recherchez et sélectionnez la nouvelle version de LiveCycle Production Print DSC. 7 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le service et sélectionnez Start (Démarrer). Note :Une autre façon d'arriver au même résultat est de désinstaller la version précédente puis d'installer la nouvelle version. L'application du correctif conserve toutes les configurations de niveau de service de la version précédente. La désinstallation réinitialise toutes les configurations en appliquant les valeurs par défaut de la nouvelle version.

19 19 Vérification de l'installation Vous pouvez utiliser le Projet exemple fourni sur le support d'installation pour vérifier que l'installation et la mise à niveau du Projet ont été correctement effectuées. Voir le chapitre Projet exemple dans le manuel utilisateur de LiveCycle Production Print ES2.

20 20 Vérification de l'installation