René Bouillot. La pratique. du reflex. numérique. 2006, Éditions VM pour la présente édition. Éditions VM Groupe Eyrolles ISBN :

Transcription

1 La pratique René Bouillot du reflex numérique 2006, Éditions VM pour la présente édition. Éditions VM Groupe Eyrolles ISBN :

2 Anatomie et fonctions du reflex numérique En 2001, au moment où les premiers RN «viables» apparurent sur le marché, les RA avaient atteint le même haut degré de perfectionnement et d automatisation chez les grands constructeurs. La plupart des fonctions étant identiques et entièrement gérées par microprocesseurs, c est naturellement que certains fabricants installèrent les composants et les fonctions numériques dans l un de leurs modèles argentiques récents. 19 Le film et son mécanisme de transport furent donc remplacés par un capteur associé aux microcircuits de traitement du signal et par une carte-mémoire amovible d enregistrement des images. Les fabricants ajoutèrent aussi un écran moniteur ACL (à cristaux liquides) au dos du boîtier. Les formes, la prise en main et l ergonomie des commandes du nouveau RN étaient dans l ensemble similaires à celles du RA le plus moderne. Le passage au numérique fut donc aisé pour les utilisateurs de reflex 24 x 36 qui retrouvèrent à peu près les mêmes commandes sous leurs doigts. Bien que tous les RN actuels ne soient pas dérivés d un RA existant, ils ont au moins deux grands caractères communs : d une part, la gestion centralisée et l automatisation de toutes les fonctions de prise de vue, d autre part la manière de caractériser les performances des objectifs. Qu il s agisse d un APN ou d un RN, on ne peut exprimer la couverture angulaire d un objectif à plus forte raison si c est un zoom qu en le comparant à la portion d espace qu il embrasserait si l appareil était un 24 x 36 mm. Nous y reviendrons en détail (voir «Optique photographique» page 271). Afin d étudier la constitution intime du reflex nous ferons le distinguo entre les éléments suivants : les organes et fonctions communs à tous les reflex, argentiques ou numériques ; les organes et fonctions spécifiques aux RN (voir chapitre suivant) ; les accessoires, qui ne font pas partie du boîtier mais s y adaptent (voir «Les accessoires du reflex» page 197), comme un flash externe, un soufflet-allonge, un parasoleil ou un système de télédéclenchement. Organes communs aux reflex L un d entre eux a donné son nom à la famille d appareils : il s agit du miroir reflex. Le boîtier C est l aspect moderne et compact de la camera obscura (la chambre noire), l élément principal de tout appareil photographique. Le boîtier est en alliage métallique moulé sous pression ou en matériau plastique très résistant, tel le polycarbonate armé de fibre de verre. Son architecture intérieure et extérieure est étudiée et réalisée avec une très grande précision afin de recevoir les divers composants Anatomie et fonctions du reflex numérique 143

3 Anatomie d un reflex numérique professionnel Canon EOS-1D Mark II Vue avant. 1 Repère de montage de l objectif 2 Miroir 3 Pion de blocage de l objectif 4 Déverrouillage de l objectif 5 Monture 6 Contacts de communication objectif-boîtier 7 Écrou de pied 8 Numéro d identification du boîtier 9 Œillet pour courroie de poignet 10 Déclencheur de poignée verticale 11 Molette de poignée verticale 12 Poignée verticale 13 Sélecteur On/Off de la poignée verticale 14 Touche test de profondeur de champ 15 Poignée 16 Œillet de courroie 17 Déclencheur 18 Voyant du retardateur Vue arrière et de dessus. 19 Contacts de synchro flash 20 Griffe porte-accessoires 21 Touche d éclairage de l écran ACL 22 Touches de commande de la poignée verticale (mémorisation d exposition au flash, mesure multispot) 23 Touche de correction d exposition 24 Molette principale 25 Écran ACL supérieur 26 Touche de correction de balance des blancs 27 Verrou d exposition 28 Sélection des collimateurs AF 29 Obturateur d oculaire 30 Verrou de la molette secondaire 31 Molette secondaire 32 Touche du verrou d exposition de la poignée verticale 33 Sélection des collimateurs AF sur la poignée verticale 34 Touche de correction de balance des blancs poignée verticale 35 Commutateur On/Off 36 Oculaire du viseur 37 Réglage dioptrique du viseur 38 Logement batterie 39 Verrou du logement batterie 40 Touche d éjection de la batterie 41 Connecteur de télécommande 42 Prise coaxiale de synchro flash (PC) 43 Œillet de courroie 44 Touche de bracketing auto (AEB) 45 Sélecteur de sensibilité ISO 46 Sélection du mode d entraînement 47 Touche de mode AF 48 Sélecteur de mode d exposition 49 Sélection du mode de mesure 50 Repère du plan focal La pratique du reflex numérique

4 Vue arrière. 51 Écran moniteur ACL 52 Œilleton 53 Logement de cartemémoire SD 54 Porte d accès aux logements des cartes-mémoire 55 Logement de cartemémoire CF 56 Touche d éjection de la carte CF 57 Voyant d accès carte-mémoire 58 Verrou du logement cartes 59 Microphone d annotation vocale 60 Touche de bracketing de balance des blancs 61 Touche de réinitialisation 62 Touche de sélection de la balance des blancs 63 Touche de sélection de la qualité image 64 Écran ACL arrière 65 Touche d effacement 66 Touche de sélection de la carte-mémoire 67 Touche d affichage 68 Connecteur de tirage direct sur imprimante 69 Connecteur de transfert des données numériques 70 Connecteur de sortie vidéo 71 Touche de sélection des menus écran 72 Touche de sélection d une rubrique de menu 73 Touche de protection image (et d enregistrement d une annotation vocale) Nikon D2H/D2X Écran ACL supérieur. Selon les opérations en cours, les icônes, chiffres ou lettres peuvent se reporter à des fonctions ou à des configurations différentes. Elles sont alors énumérées ci-dessous sous le même numéro d appel. 1 Vitesse d obturation Valeur d une correction d exposition Nombre de vues dans une séquence de bracketing Nombre d intervalles avec emploi de l intervallomètre Focale (objectif sans microprocesseur) Sensibilité ISO 2 Icône de verrouillage de la vitesse d obturation 3 Indicateur de décalage de programme 4 Mode d exposition (PASM) 5 Indicateur de cartemémoire 6 Zone de mise au point Mode zone AF 7 Mode synchro flash 8 Nombre de vues restantes Nombre de vues restantes avant saturation de la mémoire-tampon Indicateur du mode d acquisition (par le boîtier ou par l ordinateur) 9 Indicateur de l ouverture 10 Ouverture (nombre f/) Ouverture (écart entre l ouverture sélectionnée et l ouverture maximale de l objectif concerné) Incrément du bracketing Nombre de vues par intervalle Ouverture maximale (objectif sans microprocesseur) Indicateur de mode PC 11 État de charge de la batterie 12 Compteur de vues 13 Lettre K qui apparaît quand la capacité mémoire permet d enregistrer plus de vues 14 Indicateur de mémorisation de la puissance du flash (FV) 15 Indicateur du mode de synchronisation du flash 16 Indicateur de l état de la pile de l horloge CLOCK 17 Indicateur de correction d exposition 18 Temporisation intervallomètre 19 Icône de verrouillage de l ouverture 20 Indicateur d annotation vocale 21 Indicateur de bracketing de l exposition Indicateur de bracketing de la balance des blancs 22 Affichage analogique de l exposition Correction d exposition Progression du bracketing Indicateur de transfert des données numériques Anatomie et fonctions du reflex numérique 145

5 Écran ACL arrière. 1 Jeu de réglages personnalisés 2 Indicateur de vues restantes 3 Jeu de réglages du menu Prise de vue 4 Indicateur de sensibilité (ISO) 5 Sensibilité Sensibilité (gain élevé) Nombre de vues restantes Durée de l enregistrement vocal Réglage mémorisé de la balance des blancs Numéro de balance des blancs prédéfinie Température de couleur Indicateur de mode PC 6 Lettre K qui apparaît quand la capacité mémoire permet d enregistrer au-delà de vues Indicateur de la température de couleur 7 Qualité d image 8 Taille d image 9 Indicateur de bracketing de la balance des blancs 10 Indicateur d enregistrement de l annotation vocale (mode de prise de vue) 11 Indicateur d état de l annotation vocale 12 Mode d enregistrement de l annotation vocale 13 Mode de balance des blancs. Le châssis en alliage de magnésium des reflex numériques professionnels Nikon est à la fois léger et d une extrême solidité. Châssis du Pentax *istd. Un solide boîtier tout en métal. Remarquez la proéminence caractéristique du pentaprisme. Nikon D2H/D2X optiques, mécaniques et électroniques, avec une grande économie d espace et de poids. Les portes d accès aux éléments internes, réservées au technicien du SAV (car nous vous déconseillons fortement de les ouvrir), sont des plaques vissées dont la face externe est spécifiquement traitée, à la fois pour l esthétique et une bonne préhension du boîtier. Toutes les surfaces intérieures où circule la lumière sont traitées avec un revêtement noir mat afin de réduire au minimum, en l absorbant, la lumière parasite qui nuirait à la qualité de l image. Le dos du boîtier, qui n est pas ouvrant comme dans un RA, supporte l écran moniteur ACL dont tous les APN et RN sont pourvus, plus un certain nombre de commandes. Prenons, à titre d exemple, un RN pro de Canon. Le capot supérieur et la face avant du boîtier, en alliage de magnésium, sont protégés d un traitement noir à quatre couches qui se marie avec le gainage texturé anti-dérapant de la poignée et du corps de l appareil. Cet alliage de magnésium a été préféré à la fois pour sa légèreté, sa rigidité et le fait qu il constitue un bouclier efficace contre le rayonnement électromagnétique extérieur auquel les microcircuits électroniques internes sont sensibles. Pour le reste du châssis interne qui requiert également une grande précision sans exiger une haute durabilité, le fabricant a opté pour un matériau hybride : un cœur en aluminium injecté, habillé de résine polycarbonate renforcée par des fibres de verre. Les appareils des autres marques répondent aux mêmes critères de robustesse et de fiabilité. Le problème de l étanchéité Le point faible des appareils photographiques est la mauvaise protection des parties intérieures contre les projections d eau, les vapeurs salines, la poussière, etc. En cas d immersion accidentelle, les dommages sont souvent irréversibles. Sur ce point, le RN est encore plus vulnérable que le RA : outre le très fragile écran moniteur couleur, la trappe d insertion et d extraction de la cartemémoire, les connecteurs électro- Parce qu ils sont utilisés dans les conditions d environnement les plus sévères, les reflex professionnels sont pourvus de joints et bouchons d étanchéité sur tous les éléments susceptibles de laisser pénétrer la poussière ou l humidité à l intérieur du boîtier. Document Nikon D2H/D2X. 146 La pratique du reflex numérique

6 Fonctionnement d un reflex numérique et trajet de la lumière. À gauche : pour la visée, le cadrage, la mise au point et la mesure de l exposition, le diaphragme de l objectif est à sa pleine ouverture. Le miroir principal est placé à 45 dans la chambre. L image se focalise sur le verre de visée, tandis que le miroir secondaire déplié renvoie une partie du faisceau imageur sur le module autofocus. À droite : lorsqu on presse le déclencheur juste avant le fonctionnement de l obturateur et pendant que le miroir s escamote en se plaquant sous le verre de visée le diaphragme se ferme à l ouverture de travail. Dès l exposition terminée (obturateur refermé), le miroir revient en place et le diaphragme s ouvre à nouveau complètement : l image de la scène réapparaît dans le viseur. Documents Nikon. Fonctionnement d un reflex On peut parler à ce propos de séquence d événements. Vous prenez une photo en pressant le bouton déclencheur avec l index de la main droite. Le diaphragme, qui était grand ouvert pour le cadrage, la mise au point et la mesure de l exposition, se ferme à l ouverture présélectionnée. Le miroir se relève et se plaque contre le verre de visée : l image formée par l objectif se projette maintenant sur le plan focal, celui de la surface sensible. L obturateur fonctionne dès que le miroir est escamoté : le premier rideau part d abord, bientôt suivi du deuxième rideau, en laissant entre eux une fente (dont la largeur est fonction du temps de pose choisi) qui balaie la surface sensible. Le miroir revient en place, à 45 derrière l objectif en même temps que le diaphragme s ouvre à nouveau à son plus grand diamètre : l image de la scène réapparaît dans le viseur. niques et le logement des batteries favorisent l entrée de l humidité et des poussières. Les boîtiers professionnels de Canon et Nikon sont pourvus de joints et de bouchons d étanchéité sur tous les éléments (monture d objectif, molettes, touches, sélecteurs, connecteurs, etc.). L étanchéité au niveau de la monture d objectif n est cependant assurée que pour quelques supertéléobjectifs, équipés d origine d un joint annulaire dit O-ring. Parmi les autres constructeurs qui ont bien étudié ce problème, citons Olympus avec son boîtier E-1; en revanche, ses modèles grand public E-300 et E-500 ne sont pas anti-ruissellement. Le système de visée Sauf au moment de l exposition, l image formée par l objectif est renvoyée vers le haut de la chambre de prise de vue par le miroir. Ce dernier est incliné à 45 par rapport à l axe optique. L image focalisée sur le verre de visée est redressée par le prisme en toit puis grossie par l oculaire. Voyons les particularités de chacun de ces éléments. Le miroir C est une lame de verre optique aluminée extérieurement. À l instant précédant immédiatement le fonctionnement de l obturateur, le miroir pivote sur son axe et se plaque sous le verre de visée, rendant ainsi la chambre noire parfaitement étanche à la lumière parasite qui pourrait passer par l oculaire et atteindre le capteur lors de l exposition. Afin de réduire autant que possible l épaisseur du boîtier, et pour que le miroir ne puisse buter contre l élément postérieur de l objectif lorsqu il remonte, les constructeurs ont été amenés à utiliser un miroir le plus court possible. Mais un miroir trop court provoquerait du vignetage, c est-à-dire l obscurcissement du bord de l image de visée lorsque l objectif est de longue focale et/ou de petite ouverture (ce défaut n affectant pas l image enregistrée). L emploi d un miroir assez long pour ne pas provoquer de vignetage induit un mouvement de remontée complexe : le miroir recule de quelques millimètres avant de pivoter. Le miroir et son cadre ne sont pas uniformément opaques car le capteur du système autofocus est placé derrière eux. Une partie de Compte tenu de la haute cadence en rafale permise par un boîtier pro 5 im/s ou plus la robustesse, l amortissement des chocs, le bruit de fonctionnement et la cinétique du miroir sont des éléments fondamentaux du système reflex. Document Nikon. Anatomie et fonctions du reflex numérique 147

7 Miroirs principal et secondaire. Positionné à 45 dans la chambre, le miroir principal renvoie l image formée par l objectif dans le viseur. Il comporte une zone centrale semitransparente laissant passer une partie du faisceau imageur sur le miroir secondaire déplié, lequel la renvoie sur le module autofocus. Les deux miroirs se replient sous le verre de visée juste avant le fonctionnement de l obturateur focal. la surface centrale du miroir est donc semi-transparente, et un petit miroir auxiliaire articulé dirige le faisceau de lumière ainsi prélevé vers le module de mesure du système autofocus, situé sur le plancher de la chambre. Comme celle de l obturateur, la cinétique du miroir est un problème important : son mouvement doit être très rapide afin de réduire la parallaxe de temps au minimum, mais sans provoquer de choc, lequel serait très préjudiciable à la netteté de l image, surtout aux vitesses moyennes d obturation (entre 1/30 et 1/125 s). Le bruit doit être aussi réduit que possible. Pour ces raisons, le miroir est muni d amortisseurs absorbant le mieux possible les vibrations qu il provoque. Verrouillage du miroir en position haute Nombreux sont les RN permettant de relever et de verrouiller le miroir en position haute. L appareil étant monté sur pied, ceci permet d amortir les vibrations engendrées par le choc du miroir avant le déclenchement. Sur plusieurs modèles, en mode Retardateur deux secondes, le miroir s escamote dès que l on presse le déclencheur, mais l obturateur ne fonctionne que deux secondes plus tard : les vibrations ont le temps de s amortir. Le pré-relevage et le verrouillage du miroir sont par ailleurs nécessaires avec un RN pour permettre le nettoyage du capteur (en fait celui du filtre qui le recouvre). Une fonction personnalisée assure conjointement le verrouillage du miroir en position haute et l ouverture de l obturateur Visée reflex. Après réflexion sur le miroir, l image formée par l objectif est focalisée sur le verre de visée. Cette image réelle est redressée par le pentaprisme, puis grossie par l oculaire du viseur. Remarquez l emplacement de la cellule du posemètre, au-dessus de l oculaire, sur la face de sortie du pentaprisme. 1 Miroir 2 Verre de visée 3 Pentaprisme 4 Oculaire 5 Cellule du posemètre 6 Œilleton. Document Pentax. Le verre de visée Malgré son appellation, il n est pas en verre, mais en matériau acrylique transparent. Lorsque le miroir est à 45 derrière l objectif c est-à-dire tout le temps, sauf à l instant du déclenchement l image se forme sur le verre de visée, à la même distance du centre optique de l objectif et du plan du capteur. La face inférieure du verre de visée est constituée d une lentille de Fresnel extrêmement fine, tandis que la face supérieure est structurée en microéléments optiques améliorant considérablement la luminosité de l image dans ses régions marginales. Sans cette structure, la luminosité de l image diminuerait progressivement du centre vers les bords, à cause de l obliquité des rayons. Il semble que l un des meilleurs verres de visée soit le Spherical Acute Matte de Konica-Minolta, utilisant un réseau de microlentilles de 20 µm de diamètre. Sur le verre de visée d un reflex autofocus, les zones actives de l autofocus sont matérialisées dans le viseur par des collimateurs lumineux dont le nombre et la disposition varient selon les marques et les modèles. Nous en donnerons des exemples au chapitre «Mise au point automatique et manuelle» (voir page 253). Par ailleurs, un ou plusieurs voyants apparaît dans le viseur, confirmant que la mise au point automatique a été obtenue sur le sujet visé. En général, le même voyant fonctionne en mise au point manuelle, quand l autofocus est débrayé (avec un objectif non autofocus de la marque, si le boîtier les accepte) : il confirme que l image a atteint sa netteté optimale pour la région de la scène cadrée. Le pentaprisme et l oculaire L image focalisée sur le verre de visée subit deux réflexions successives, sur deux des cinq faces du pentaprisme : elle est ainsi redressée verticalement et horizontalement avant d être vue à travers l oculaire grossissant. Souvent, les faces latérales du prisme sont argentées afin d augmenter encore la luminosité de l image de visée. Sur la plupart des RN d entrée de gamme, le pentaprisme en verre optique (onéreux, lourd et encombrant) est remplacé par un dispositif optique plus léger et compact : il s agit, soit d un «pen- 148 La pratique du reflex numérique

8 Sur ce modèle Olympus E-300, le pentaprisme est remplacé par un système de visée à miroirs de Porro. tamiroir», soit d un système à miroirs de Porro (sur l Olympus E-300, par exemple). La puissance optique de l oculaire est calculée pour la visée par l œil normal (ou par une personne portant des lunettes). Sur tous les modèles, la puissance par défaut de l oculaire est de - 1 dioptrie, de telle sorte que sans effort d accommodation, l œil voit simultanément l image de la scène et les informations affichées sous l image de visée. L oculaire d un reflex est toujours pourvu d un dispositif de correction dioptrique (curseur ou molette) faisant varier la vergence du système optique, par exemple entre - 1 et + 3 dioptries. Cela permet ainsi aux personnes modérément myopes ou hypermétropes de régler le viseur de l appareil à leur vue sans porter leurs lunettes. Dans le cas où cette amplitude de correction serait insuffisante, il est généralement possible de monter sur la garde d oculaire une lentille correctrice de vergence appropriée, par exemple de - 4 à + 3 dioptries. Si vous êtes dans ce cas, demandez à votre ophtalmologiste de calculer pour vous la vergence de la lentille convenant à votre vue. Selon les caractéristiques visuelles de l utilisateur et le modèle de boîtier, la visée est parfois difficile, parce que l œil d un porteur de lunettes est trop éloigné de l oculaire et ne voit plus l ensemble de l image, tandis que la lumière passant entre l oculaire et l œil risque de fausser la mesure du posemètre. Afin de résoudre ce problème, le système est calculé pour que le «point d œil» (la position de la pupille de l œil par rapport à l oculaire) soit en retrait d une vingtaine de millimètres : c est ce qu on appelle le dégagement oculaire. Dans un tel cas, l oculaire du viseur doit être muni d un œilleton en caoutchouc souple empêchant la lumière extérieure de s infiltrer dans le viseur par l oculaire. Sur les RN élaborés, l oculaire est parfois muni d un obturateur (ou volet d oculaire) permettant de protéger la cellule du posemètre située dans le viseur de l intrusion de lumière parasite quand l œil n est pas appliqué contre l œilleton du viseur (reproduction sur statif, emploi du retardateur, etc.). Sinon, il s agit d un simple capuchon que l on place sur l oculaire. Afin de réduire les dimensions et le poids du système de visée, les constructeurs ont tendance à lui donner les plus faibles dimensions possibles : c est pourquoi le champ vu dans le viseur est souvent plus restreint que celui qui est enregistré sur le capteur. Sur beaucoup de RN, il ne représente que 95 % du champ enregistré sur l image. Le grossissement Le grossissement de l image dans le viseur (Gr) est un point important, mais que l on ne peut pas indiquer avec précision. La raison en est que l image observée dans le viseur reflex est virtuelle, de sorte que, toutes autres conditions étant égales, le grossissement varie notablement selon les caractéristiques propres à la vision de l utilisateur. Dans les spécifications d un RA ou d un RN, le fabricant indique la valeur Gr approximative du viseur, pour un appareil muni d un objectif de 50 mm de focale, la mise au point étant faite sur l infini ( ), cela avec une puissance d oculaire de - 1 dioptrie. Il est important de noter que cette convention s applique à tous les RN, quelle que soit la taille de leur capteur. La méthode ne permet de comparer les performances des appareils sur ce point qu à la condition de les aligner sur le format 24 x 36 mm. Le système de visée d un reflex 24 x 36 classique offre un Gr de 1x lorsqu il est équipé d un objectif de 50 mm de focale, appelée «normale» pour ce format. Cela signifie que l image de la scène observée dans le viseur avec l œil droit a les mêmes dimensions apparentes que la scène vue à l œil nu : si le photographe garde les deux yeux ouverts, les images se superposent exactement. Aujourd hui, c est un cas d espèce que l on ne trouve jamais en pratique. D abord, la plupart des photographes utilisent des zooms avec lesquels le grossissement varie proportionnellement à la Ne confondez pas grossissement et grandissement Le grossissement (Gr) est le rapport entre une dimension de l image et la même dimension de l objet, telles qu elles sont vues par l œil de l observateur : il s agit donc de dimension apparente et d image virtuelle, que l on ne peut pas focaliser sur un écran. La valeur de Gr est approximative. Le grandissement (G) est le rapport entre la dimension de l image d un objet et la dimension réelle de cet objet. Il s agit donc de dimension mesurable et d image réelle, que l on peut focaliser (image nette) sur un écran, un film ou un capteur. La valeur de G est toujours exacte. Anatomie et fonctions du reflex numérique 149

9 Viseur et visée des principaux boîtiers Marque et modèle de reflex numérique Type Champ couvert (vertical/horizontal) Grossissement Correction dioptrique Point d œil Canon EOS D30/D60 Pentaprisme VH 95 % 0,88x - 3 à + 1 d 20 mm Canon EOS 10D/20D Pentaprisme VH 95 % 0,88x - 3 à + 1 d 20 mm Canon EOS 300D/350D Pentamiroir VH 95 % 0,8x - 3 à + 1 d 21 mm Canon EOS 5D Pentaprisme VH 96 % 0,71x - 3 à + 1 d 20 mm Canon EOS 1D Mark II Pentaprisme VH 100 % 0,72x - 3 à + 1 d 20 mm Canon EOS 1Ds Mark II Pentaprisme VH 100 % 0,7x - 3 à + 1 d 20 mm Fujifilm S2/S3 Pro Pentaprisme V 93 % H 95 % 0,7x - 1,8 à + 0,8 d 24 mm Konica-Minolta 5D Pentamiroir VH 95 % 0,83x - 2,5 à + 1 d 20 mm Konica-Minolta 7D Pentaprisme VH 95 % 0,9x - 3 à + 1 d 25 mm Nikon D100 Pentaprisme VH 95 % 0,8x - 2 à + 1 d 24 mm Nikon D70/D70S/D50 Pentamiroir VH 95 % 0,75x - 1,6 à + 0,5 d 18 mm Nikon D2H/D2X Pentaprisme VH 100 % 0,86x - 3 à + 1 d 19,9 mm Nikon D200 Pentaprisme VH 95 % 0,94x - 2 à + 1 d 19,5 mm Olympus E-1 Pentaprisme VH 100 % 0,96x - 3 à + 1 d 20 mm Olympus E-300 Syst. Porro VH 94 % 1,0x - 3 à + 1 d 20 mm Olympus E-500 Syst. Porro VH 95 % 0,9x - 3 à + 1 d 16 mm Pentax *istd/*istds Pentaprisme VH 95 % 0,95x - 2,5 à + 1,5 d NC Pentax *istdl Pentamiroir VH 95 % 0,85x - 2,5 à + 1,5 d 19,5 mm Sigma SD9/SD10 Pentaprisme V 97 % H 98 % 0,77x - 3 à + 1 d 18 mm focale ; ensuite, vous pouvez voir sur le tableau ci-dessus que parmi les RN actuels (en 2006), il n y en a qu un dont le grossissement du viseur soit 1x avec la focale de 50 mm. Vous pouvez obtenir le même grossissement dans le viseur et à l œil nu de la manière suivante : lisez dans le tableau (ou les spécifications du fabricant) quel est le grossissement (Gr) du viseur de votre RN, donc pour 50 mm de focale. Calculez son inverse (1/Gr) et multipliez-le par 50 : vous obtenez ainsi la focale en mm que vous devez afficher sur le zoom pour superposer visuellement deux images identiques. Avec les Nikon D70/D50, par exemple, Gr = 0,75x pour 50 mm. Donc 1 / Gr = 1 / 0,75 = 1,33. En réglant le zoom sur 1,33 x 50 = 66 mm de focale environ, vous aurez le même grossissement d image pour les deux yeux. Remarquez que cette condition est irréaliste avec ces boîtiers (et avec les autres munis d un capteur de taille APS-C) : sur cette position 66 mm de focale 1 réelle, l angle de champ embrassé par l image est équivalent en 24 x 36 à un téléobjectif de 100 mm! Au prix d une certaine gymnastique mentale plus ou moins L interchangeabilité entre de nombreux types de verres de visée n est offerte aujourd hui que par un petit nombre de RN pro. Ceux décrits ci-dessous sont proposés en option pour les modèles Canon EOS-1 (D, Ds, etc.) et ne sont utilisés que dans des domaines spécialisés. 1 Ec-A : plage de microprismes 2 Ec-B : télémètre à champ horizontal 3 Ec-CII-AIII : dépoli laser 4 Ec-CIII : dépoli laser 5 Ec-D : dépoli laser quadrillé 6 Ec-H : dépoli laser avec échelles 7 Ec-I : dépoli laser avec double réticule en croix 8 Ec-L : dépoli laser avec télémètre à champ croisé 9 Ec-N : nouveau dépoli laser 10 Ec-R : nouveau dépoli laser facile à acquérir selon les individus, vous pouvez vous habituer à appréhender simultanément les deux images, bien qu elles n aient pratiquement jamais le même grossissement. Vous pouvez alors 150 La pratique du reflex numérique

10 viser avec les deux yeux ouverts à toutes les focales d un zoom, votre cerveau fera très bien la différence entre les deux images. Vous avez ainsi conscience de ce qui se passe autour du cadre : une condition à notre sens indispensable pour les photos de reportage. Exercezvous! Les verres de visée interchangeables Un petit nombre de RA haut de gamme offraient l interchangeabilité totale du viseur : on remplaçait, par exemple, le viseur à pentaprisme par un capuchon de visée verticale muni d un oculaire à fort grossissement. Le dernier modèle à viseur interchangeable fabriqué fut le Nikon F5, depuis remplacé par le Nikon F6 dont le viseur est fixe. En revanche, l interchangeabilité du verre de visée est habituellement offerte sur les RN pro, mais l opération est assez délicate. Sur les modèles de milieu de gamme, le verre de visée standard peut parfois être remplacé par un verre spécialisé, mais de préférence par le SAV agréé du fabricant. Notons à ce propos que certains RN Nikon (D70, D70S ou D200 par exemple) permettent d afficher à la demande une grille électronique de lignes verticales et horizontales en superposition sur le verre visée. Les objectifs interchangeables Nous mettrons l accent sur le fait que certaines notions d optique relatives au reflex 24 x 36 ne s appliquent pas identiquement à un RN. Les deux principales raisons de cette différence sont, d une part, un capteur plus petit que le format de référence 24 x 36 mm, d autre part, la structure géométrique de ce capteur et ses interactions avec la nature ondulatoire de la lumière. C est dire que les connaissances d optique que l on a pu acquérir à propos de la photo Sur certains boîtiers Nikon récents ici le D70S, on peut superposer à la demande une grille de lignes horizontales et verticales (à gauche) à la configuration normale du viseur (à droite) : ce qui facilite la composition de l image et permet de vérifier l horizontalité de l horizon Nikon D2H/D2X. Informations dans le viseur. Heureusement, les informations ne s affichent pas toutes en même temps! On ne peut pas les interpréter sans une étude très approfondie du Manuel utilisateur. 1 Cercle de référence Ø 8 mm de mesure pondérée centrale 2 Les 11 collimateurs AF 3 Indicateurs de mise au point 4 Mode de mesure de la lumière 5 Indicateur de bracketing 6 Verrouillage de l exposition auto (AE) 7 Icône de verrouillage de la vitesse d obturation 8 Vitesse d obturation 9 Icône de verrouillage de l ouverture 10 Ouverture (nombre f/) Ouverture (écart entre l ouverture sélectionnée et l ouverture maximale de l objectif concerné) 11 Mode d exposition (PSAM) 12 Indicateur de correction d exposition 13 Compteur de vues Nombre de vues restantes Nombre de vues restantes avant saturation de la mémoire-tampon Valeur de correction de l exposition Indicateur de mode PC 14 Lettre K qui apparaît quand la capacité mémoire permet d enregistrer au-delà de vues 15 Témoin de disponibilité du flash 16 État de charge de la batterie 17 Indicateur de mémorisation de la puissance du flash (FV) 18 Indicateur du mode de synchronisation du flash 19 Indicateur de l ouverture 20 Affichage analogique de l exposition Correction d exposition 21 et 22 Indicateurs de bracketing de la balance des blancs 23 Mode de balance des blancs 24 Taille d image 25 Qualité d image 26 Indicateurs de la sensibilité (ISO) Indicateur de mode sensibilité automatique 27 Valeur ISO Anatomie et fonctions du reflex numérique 151

11 argentique en général et du reflex en particulier, doivent être largement complétées. Nous verrons au chapitre «Optique photographique» (page 271) quelles sont les constantes des objectifs qui, en dehors de la compatibilité fonctionnelle avec le boîtier concerné, permettent de les caractériser et déterminent leur domaine préférentiel d emploi. Tous les RN sont pourvus d une monture baïonnette à ailettes et de contacts de communication objectif-boîtier qui assurent les liaisons mécaniques et électriques en toute sûreté. Ainsi, le changement d objectif est-il très facile et rapide. Constitué de plusieurs lentilles assemblées en groupes, un objectif forme sur la cible du capteur une image réelle (et renversée) de la scène. Il comprend le diaphragme, ouverture à peu près circulaire de diamètre variable, qui dose la quantité de lumière pénétrant dans l appareil, et un mécanisme de mise au point autofocus (généralement interne à l objectif) assurant la netteté de l image selon la distance du sujet. Un objectif zoom dispose de plus d un mécanisme et d une bague de variation de la longueur focale. Dans tous les cas, les échanges d informations (par messages numériques) entre l objectif et le boîtier se font par l intermédiaire des contacts électriques. Plusieurs systèmes comme les boîtiers Konica-Minolta, Nikon et Pentax, conservent cependant des liaisons mécaniques nécessaires au fonctionnement de l autofocus, à la commande du diaphragme et/ou à l emploi d objectifs plus anciens de monture compatible avec la marque. Compatibilité mécanique boîtier-objectif Tout boîtier RN est pourvu d une monture spécifique à la marque et son fabricant propose une gamme d objectifs équipés de la monture compatible. Un objectif Canon EF ne se monte que sur un boîtier reflex à monture Canon EF. Il en va de même pour les autres marques (Konica- Minolta, Nikon, Olympus, Pentax, Sigma). Il y a toutefois deux constructeurs de RN qui, ne fabriquant pas de reflex, ni d objectifs pour cette classe d appareils, utilisent la monture et les objectifs d une autre marque. Il s agit de Fujifilm, dont les boîtiers RN (S1, S2, S3 Pro) sont bâtis à partir d une mécanique et d optiques à monture Nikon, et de Kodak. Ce dernier a produit, avant d en cesser la fabrication en 2005, d une part, un boîtier compatible avec les optiques Nikon (le DCS 14n, qui fut rebaptisé DCS SLR/n) et d autre part, un boîtier compatible avec les optiques Canon EF (le SLR/c) dont le châssis et la mécanique étaient d origine Sigma. Par ailleurs, un petit nombre d opticiens indépendants proposent des objectifs pourvus de la monture et des protocoles de communication propres aux marques les plus vendues. Cela étant, il est souvent possible de monter et d utiliser sur un RN des objectifs ayant des montures de même marque, mais plus anciennes, voire des objectifs d une autre origine. Il faut alors utiliser une bague d adaptation proposée en accessoire, soit par la marque, soit plus habituellement par des fabricants indépendants. Ceci a toujours pour effet de supprimer certaines fonctions, en premier lieu l autofocus, le mode d exposition automatique programmé, parfois l automatisme de la fermeture du diaphragme. En d autres termes, le RN ainsi équipé d un objectif hors gamme ne fonctionne à coup sûr qu en mode totalement manuel : mise au point, exposition, gestion du flash, etc. Ce n est pas un handicap majeur pour certains types de prise de vue de sujets statiques (paysage, nature morte, etc.), alors que c est évidemment rédhibitoire pour la photographie de scènes animées (reportage, portrait sur le vif, sport, etc.). Compatibilité optique entre RA et RN Pour ce qui concerne l interchangeabilité des objectifs, il faut comprendre que la transition entre les RA 24 x 36 et les RN avec leurs capteurs de différents formats n est sans doute pas définitive. Les constructeurs souhaiteraient ne fabriquer et ne vendre que des objectifs compatibles avec leurs boîtiers à capteur APS actuels, quitte à ce qu ils ne couvrent pas le format 24 x 36 mm, mais ils ne peuvent ignorer l immense parc d objectifs à monture de leur marque que possèdent les photographes confirmés, parfois depuis des décennies. Si, comme nous le souhaitons, les futurs RN sont plein format, ces objectifs hérités de l argentique retrouveront toutes leurs raisons d être! Le tableau ci-contre donne une idée des limites consécutives à l emploi d un objectif Nikkor non autofocus sur un boîtier numérique à monture Nikon. Ce problème ne se pose pas chez Canon : depuis 1987, ses reflex argentiques et numériques n acceptent que les objectifs Canon EF (ou les objectifs en monture Canon EF des opticiens indépendants). L obturateur Son rôle est de déterminer le temps pendant lequel la surface sensible (la cible du capteur) est impressionnée par la lumière ayant traversé l objectif par l ouverture du diaphragme. Ce temps de pose (ou vitesse d obturation) est réglable automatiquement ou manuellement. Son fonctionnement est commandé par le déclencheur, bouton-poussoir se trouvant à droite, sur la face supérieure du boîtier. Tous les RA et RN sont pourvus d un obturateur 152 La pratique du reflex numérique

12 Objectifs AF Objectifs non AF Compatibilité des objectifs Nikkor et accessoires avec les RN à monture Nikon* Objectifs Mode de mise au point Mode d exposition Mode de mesure et accessoires Manuel Matriciel Pondéré AF assisté** Manuel P, A, S M 3D Couleur Spot AF Nikkor type G, type D, Nikkor AF-S et AF-I Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Téléconvertisseur AF-I Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui AF Nikkor non-d Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui Nikkor AI-P Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui Nikkor type AI-S ou AI, série E ; Nikkor AI modifié Non Oui Oui Non Oui Non Non Non Medical Nikkor 120 mm/4 Non Oui Oui Non Oui Non Non Non Reflex Nikkor (à miroirs) Non Non Oui Non Oui Non Non Non Téléconvertisseur AI-S, AI Non Oui Oui Non Oui Non Non Non Soufflet-allonge PB-6 Non Oui Oui Non Oui Non Non Non Tube-allonge Auto PK-11A PK-12, PK-13 et PK-11 Non Oui Oui Non Oui Non Non Non * On voit que les objectifs Nikkor AF conservent tous les automatismes du boîtier. En revanche, aucun objectif Nikkor non AF ne permet la mesure TTL de l exposition, ni l exposition auto, ni bien sûr l autofocus. ** La MaP manuelle assistée (voyant de confirmation de netteté s allumant dans le viseur) ne fonctionne qu avec les objectifs (ou combinaison optique) ouverts à f/5,6 ou plus. 2 1 Obturateur focal à lamelles. Tous les RN en sont pourvus. Il comporte deux trains de lamelles (métalliques ou autre matériau ultra résistant). 1 Position d ouverture 2 Position de fermeture (côté objectif) 3 Position de fermeture (côté capteur). focal fonctionnant à proximité immédiate du film ou du capteur (le plan focal). Le premier rideau et le deuxième rideau (en réalité, deux jeux de minces lamelles articulées sur des biellettes), défilent à vitesse constante dans le sens vertical (le petit côté du format). Le laps de temps séparant la libération du premier et du deuxième rideau laisse entre eux une fente dont la largeur détermine le temps de pose. La vitesse de défilement des rideaux étant une constante, le temps de pose est d autant plus court que la fente est plus étroite. Avec tel modèle, par exemple, la fente mesure 0,75 mm de large au 1/8 000 s, 1,5 mm de large au 1/4 000 s et 12 mm de large au 1/500 s. Dès que la largeur de la fente est égale à la hauteur du format de capteur, toute la surface de ce dernier est découverte au même instant, ce qui permet l emploi normal du flash électronique. C est la vitesse de synchronisation X, laquelle atteint, par exemple, la valeur limite de 1/250 s. Puisque les RN ont tous bénéficié des perfectionnements des RA les plus récents, donnons l exemple de l obturateur équipant les RN haut de gamme de Canon. Ce constructeur avait développé un nouveau type d obturateur dit rotatif : les électro-aimants chargés de libérer successivement les deux trains de lamelles fonctionnent comme des micromoteurs actionnant la rotation de cames qui assurent les mouvements de déploiement et de rétraction des lamelles (voir le schéma ci-dessus). Afin d associer la plus faible inertie à la haute 3 L obturateur focal à électro-aimants rotatifs de Canon. Anatomie et fonctions du reflex numérique 153

13 résistance, deux des cinq lamelles constituant chacun des rideaux sont en fibre de carbone, les trois autres (qui travaillent davantage) en alliage duralumin spécial. Leur vitesse de translation est d environ 6 m/s, soit une durée de 4 ms pour balayer toute la surface d un capteur plein format 24 x 36. Cette architecture apporte de nombreux avantages : les rideaux ne risquent plus d être retenus par le collage intempestif de l aimant, l obturateur ne consomme pratiquement pas d énergie en pose longue (il peut rester ouvert heures avec l alimentation normale du boîtier, alors qu avec un reflex classique, les piles ou les accus se vident en quelques heures). Il offre de très hautes performances : 1/8 000 s, synchro X au 1/250 s, répétitivité des valeurs d exposition en mode rafale, etc. Enfin, sa fiabilité est extraordinaire : avec ces modèles, Canon garantit cycles de déclenchements sans panne. L obturateur conçu par Nikon pour ses modèles professionnels Performances des obturateurs des reflex numériques Marque et modèle Dimensions Vitesse max. Vitesse Année* MP de reflex numérique du capteur d obturation synchro X Canon EOS D /B 22,7 x 15,1 mm 3,11 1/4 000 s 1/200 s Canon EOS D /A 22,7 x 15,1 mm 6,3 1/4 000 s 1/200 s Canon EOS 10D 2003/A 22,7 x 15,1 mm 6,3 1/4 000 s 1/200 s Canon EOS 20D 2004/B 22,7 x 15,1 mm 8,2 1/8 000 s 1/250 s Canon EOS 350D 2005/A 22,2 x 14,8 mm 8 1/4 000 s 1/200 s Canon EOS 300D 2003/B 22,7 x 15,1 mm 6,3 1/4 000 s 1/200 s Canon EOS-1D 2002/A 28,7 x 19,1 mm 4,15 1/ s 1/500 s Canon EOS-1D Mark II 2004/B 28,7 x 19,1 mm 8,0 1/8 000s 1/250 s Canon EOS-1Ds 2002/B 36 x 24 mm 11,0 1/8 000 s 1/250 s Canon EOS-1Ds Mark II 2004/B 36 x 24 mm 16,7 1/8 000 s 1/250 s Canon EOS 5D 2005/B 36 x 24 mm 12,8 1/8 000 s 1/200 s Fujifilm S1 Pro 2000/B 23,3 x 15,6 mm 3,5 1/2 000 s 1/125 s Fujifilm S2 Pro 2002/B 23 x 5,5 mm 6,1 1/4 000 s 1/125 s Fujifilm S3 Pro 2005/A 23 x 5,5 mm 6,1 1/4 000 s 1/180 s Kodak DCS 14n (SLR/n) 2003/A 36 x 24 mm 13,7 1/4 000 s 1/125 s Kodak DCS SLR/c 2004/A 36 x 24 mm 13,7 1/6 000 s 1/180 s Konica-Minolta Dynax 7D 2004/B 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/4 000 s 1/160 s Konica-Minolta Dynax 5D 2005/B 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/4 000 s 1/160 s Nikon D /B 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/4 000 s 1/180 s Nikon D /B 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/4 000 s 1/500 s Nikon D /A 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/8 000 s 1/500 s Nikon D70S 2005/A 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/8 000 s 1/500 s Nikon D1/D1H 2000/B 23,7 x 15,6 mm 2,6 1/ s 1/500 s Nikon D1H 2001/B 23,7 x 15,6 mm 2,6 1/ s 1/500 s Nikon D1X 2001/A 23,7 x 15,6 mm 5,3 1/ s 1/500 s Nikon D2H 2004/A 23,1 x 15,5 mm 4,0 1/8 000 s 1/250 s Nikon D2HS 2005/A 23,1 x 15,5 mm 4,0 1/8 000 s 1/250 s Nikon D2X 2005/A 23,7 x 15,7 mm 12,4 1/8 000 s 1/250 s Nikon D /B 23,7 x 15,7 mm 12,4 1/8 000 s 1/250 s Olympus E /B 17,4 x 13,1 mm 5,1 1/4 000 s 1/180 s Olympus E /A 17,4 x 13,1 mm 8,0 1/4 000 s 1/180 s Olympus E /B 17,4 x 13,1 mm 8,0 1/4 000 s 1/180 s Pentax *istd 2003/B 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/4 000 s 1/150 s Pentax *istds 2005/A 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/4 000 s 1/180 s Pentax *istdl 2005/B 23,7 x 15,6 mm 6,1 1/4 000 s 1/180 s Sigma SD9 2003/A 20,7 x 13,8 mm 3,4 1/6 000 s 1/180 s Sigma SD /A 20,7 x 13,8 mm 3,4 1/6 000 s 1/180 s * Dans ce tableau où les appareils sont classés par marque et dans l ordre alphabétique, la date de commercialisation est donnée approximativement par semestre : A pour les 6 premiers mois de l année, B pour les 6 derniers. 154 La pratique du reflex numérique

14 D2H (2004), D2X et son reflex argentique F6 (2005) n est pas identique à celui de son concurrent, mais ses performances sont comparables. Le même type d obturateur utilisé avec un capteur de plus petit format permet en principe d augmenter la vitesse maximale d obturation. C est ainsi que les modèles EOS-1D de Canon et D1, D1H et D1X de Nikon (aujourd hui discontinués) atteignent le 1/ s (au lieu de 1/8 000 s) avec synchronisation au flash à 1/500 s (au lieu de 1/250 s). Pour des raisons de prix de revient, les obturateurs équipant les RN non professionnels des diverses marques offrent des performances un peu inférieures (vitesse maximale, valeur de synchro X, nombre de déclenchements garantis), mais qui restent de haut niveau. À titre de curiosité, signalons que la synchro X au 1/500 s offerte par les Nikon D70, D70S et D50 est rendue possible par l emploi de la fonction «obturateur électronique» offerte par le capteur de type CCD-IT (il permet en effet une vitesse d obturation supérieure à celle autorisée par un obturateur mécanique). Le tableau ci-contre compare les différents modèles ayant été mis sur le marché au moment de la rédaction de cet ouvrage, sur ces seuls critères de la vitesse d obturation et de la synchronisation au flash. Y figurent aussi les modèles discontinués, susceptibles de vous intéresser aussi car se trouvant à bien moindre prix sur le marché de deuxième main! Temps de pose normalisés Comme pour les ouvertures de diaphragme (voir «Optique photographique» page 271), les temps de pose donnés par l obturateur, ou vitesses, sont normalisés aux valeurs suivantes, en secondes et en fractions de seconde, selon une progression géométrique de raison 1/2 : /2 1/4 1/8 1/4 1/15 1/30 1/60 1/125 1/250 1/500 1/ / / / Sur les affichages du viseur et de l écran ACL, seul le quotient de la valeur est indiqué : par exemple «125» pour 1/125 s. On dispose également de poses longues automatiques de durée largement supérieure à la seconde, par exemple, 2, 4, 8, 15 et 30 s. Selon les modèles de RN, les poses longues automatiques sont parfois limitées à des valeurs inférieures à 30 s. Dans le langage photographique courant, on distingue grossièrement les poses longues (plus longues que 1/4 s), les instantanés lents (entre 1/4 s et 1/30 s) et les vitesses rapides pour les temps de pose plus courts, au-delà de 1/30 s. Le mot «bulb» figurant sur les affichages de l appareil indique la pose à un temps (pose B) : l obturateur reste ouvert tant que le doigt reste appuyé sur le déclencheur. La pose en deux temps (pose T, pour Time) n est pas directement disponible sur les reflex. En pose T, l obturateur reste ouvert même après relâchement de la pression du doigt sur le déclencheur et il ne se referme qu en appuyant une deuxième fois. Pour en disposer, on doit utiliser un accessoire de télécommande à câble ou sans fil, permettant le verrouillage de la pose B. Remarquez surtout que la progression normalisée des temps de pose donne à chaque vitesse une durée double de celle qui la suit et moitié de celle qui la précède. Grâce à cela, toutes autres conditions étant égales, on conserve la même exposition en adoptant une vitesse immédiatement supérieure ou inférieure et en fermant ou en ouvrant corrélativement le diaphragme d une division. Commande de l obturateur Un reflex d autrefois continuait à fonctionner même sans sa petite pile bouton, laquelle ne servait qu à l alimentation du posemètre et au réglage du temps de pose. Il y a belle lurette que tous les reflex sont motorisés et que leurs fonctions sont gérées électroniquement, de telle sorte qu ils sont inopérants sans réserve d énergie embarquée (voir «Alimentation du reflex numérique en énergie» page 189). En mode automatique programmé ou à priorité diaphragme, l obturateur donne, grâce au calcul de l électronique du boîtier, n importe quelle vitesse comprise par exemple entre 30 s et 1/8 000 s : 1/170 s, 1/2 250 s ou encore 8 s. Si le temps de pose calculé est affiché dans le viseur et/ou sur l ACL, la valeur indiquée est celle de la vitesse normalisée la plus proche de la vitesse réelle. En mode automatique priorité vitesse, semi-automatique ou manuel, la vitesse imposée par l utilisateur est a priori l une des valeurs normalisées. Réglages par incréments de 1 IL, de 0,5 IL ou de 1/3 IL Avec tous les RN, les ouvertures de diaphragme, les vitesses, les corrections d exposition, etc., peuvent être spécifiées non seulement en valeurs normalisées (intervalle de 1 IL entre deux valeurs successives), mais également par demivaleur (intervalle de 0,5 IL) ou, au choix et pour la plupart des boîtiers, par tiers de valeur (intervalle de 1/3 IL). Le système de mesure de l exposition Dans le cas du reflex, les composants sensibles à la lumière, ou cellules, mesurent la lumière pénétrant dans le boîtier durant la visée. C est le principe de mesure à travers l objectif (TTL = Through The Lens), bien plus précise que celle qui est donnée par un posemètre, incorporé ou non, dont la cellule est extérieure. Les Anatomie et fonctions du reflex numérique 155

15 Valeurs V/D affichées par intervalles de 1 IL, 0,5 IL ou 1/3 IL Affichage des vitesses [1] Affichage du diaphragme [2] Par 1IL Par 0,5 IL Par 1/3 IL Par 1 IL Par 0,5 IL Par 1/3 IL [1] Vitesses supérieures à 0,5 s, seul le dénominateur s affiche : 250 = 1/250 s. [2] De même pour les ouvertures, par exemple : 9.5 = f/9,5. informations d exposition recueillies par le système et mises en forme par les microprocesseurs gèrent l ensemble des fonctions de l appareil. Les informations les plus importantes (la vitesse d obturation et l ouverture du diaphragme) s affichent à la fois dans le viseur et sur l écran ACL externe. La véritable exposition automatique, ne demandant aucun réglage, est ce qu on appelle l exposition programmée, laquelle peut elle-même s appliquer suivant divers algorithmes prédéterminés (programmes Résultat ou Scènes). Avec tous les reflex, il est également possible de régler chacun des paramètres de l exposition : c est le mode Manuel dont la mise en œuvre demande une certaine expertise. Tous les RA et RN offrent le choix entre ces différents modes d exposition que l on spécifie avec un sélecteur rotatif. Une autre fonction liée à l exposition est le mode de mesure. Un RN offre toujours le choix entre trois modes : mesure évaluative multizone, pondérée à prédominance centrale ou sélective (voir «Mesure de l exposition» page 231). Modes d exposition En permettant de déterminer l exposition avec une grande précision, le posemètre a fait du reflex le type d appareil photographique le plus évolué. Ce posemètre étant intégré au boîtier, ses capteurs de lumière ou cellules placés derrière l objectif mesurent la lumière qui atteint effectivement le film ou le capteur : c est dire que la mesure tient compte de tous les facteurs qui influent sur la quantité de lumière nécessaire pour une exposition correcte. Le posemètre est tenu informé en permanence des modifications pouvant être apportées aux différents paramètres de l exposition : les indications données dans le viseur et sur l écran ACL permet- 156 La pratique du reflex numérique

16 Sélecteur des modes d exposition du Nikon D50. Celui-ci comporte 11 positions : les 4 modes Expert, P (Programmé décalable), S (Priorité vitesse), A (Priorité diaphragme) et M (Manuel) ; le mode AUTO (Tout-Auto) ; enfin les 6 modes Vari-Program indiqués par des pictogrammes (Portrait Paysage Enfant Sport/action Gros plan Scène de nuit). tent d assurer l exposition correcte quel que soit le mode d exposition choisi, ou de modifier l un ou plusieurs de ces facteurs pour l obtenir. Dans le cas de l exposition automatique, l opérateur n a aucun réglage d exposition à faire avant de déclencher, pourvu que la sensibilité (ISO) du système numérique ait été, soit spécifiée, soit déterminée par le système. Citons les modes d exposition disponibles sur tous les RN. Automatisme à exposition programmée (P) : aucune opération à faire. Les RN grand public permettent de choisir un programme Résultat spécifique à tel ou tel type de sujet (portrait, sport, vue rapprochée, etc.). Automatisme à priorité vitesse (S) : on choisit une vitesse d obturation, l appareil calcule et règle l ouverture de diaphragme adéquate. Automatisme à priorité diaphragme (A) : on spécifie l ouverture désirée, l appareil calcule et applique la vitesse d obturation appropriée. Exposition manuelle (M) : on sélectionne la vitesse d obturation et l ouverture. Il s agit en réalité d un mode d exposition semiautomatique, parce que l appareil affiche ce qu il considère comme étant, selon ses algorithmes de calcul, l exposition correcte. Pour en rester au système posemètre, on peut encore évoquer la ou les cellules de mesure de la lumière ; les microcircuits électroniques de mesure et de calcul (des microprocesseurs spécialisés qui gèrent, entre autres, les temps de pose et/ou les ouvertures de diaphragme calculées par le système ou choisies par l utilisateur) ; les dispositifs de visualisation, c està-dire les indications relatives à l exposition apparaissant dans le viseur et sur l écran ACL externe. Types de cellules La cellule au silicium (Si) : photodiode au silicium, elle se présente selon les besoins, soit sous une forme très compacte (posemètre indépendant), soit au contraire avec une surface relativement grande. Dans ce dernier cas, la surface est partagée sur tous les reflex actuels en plusieurs zones réceptrices (cellule segmentée) afin d offrir le choix entre plusieurs modes de mesure. Le courant fourni par la photodiode est modulé proportionnellement à l intensité de la lumière qui la frappe. Ce faible courant est fortement amplifié par un microcircuit à transistors à effet de champ. Cette cellule offre de nombreux avantages : réponse linéaire, très faible inertie et sensibilité plusieurs fois supérieure. La cellule Si est généralement coiffée d un filtre interférentiel légèrement bleu-vert éliminant les radiations infrarouges en excès, d où le nom de cellule SBC (Silicon Blue Cell) que les fabricants lui donnaient souvent. Le filtre lui confère la même sensibilité spectrale que le film photographique, le capteur et l œil humain. Les RA et RN de Nikon se distinguent des autres marques par l emploi d une matrice CCD semblable à un capteur imageur, et qui comporte comme eux un filtre mosaïque de sélection couleur, mais ne comprenant qu un petit nombre de pixels. Le constructeur appelle ce système mesure matricielle couleur 3D. Sur le Nikon D70, par exemple, cet élément situé vers la surface de sortie du pentaprisme mesure 1,67 x 1,12 mm et comporte un réseau de 67 x 15 pixels, soit «cellules» photosensibles individuelles. En revanche, la cellule matricielle du plus récent Nikon D50 ne comporte que 420 pixels (ce qui ne signifie pas qu elle soit moins efficace!). Emplacement des cellules Sur tous les RN et les RA récents, la cellule segmentée (ou matricielle) de mesure de la lumière continue est située dans le viseur, vers la face de sortie du prisme près de l oculaire. Complétée d un système optique approprié, la cellule «voit» une grande partie de l image formée sur le verre de visée. Dans le chapitre «Sources de lumière artificielle et flash électronique» (voir page 339), nous expliquerons le rôle d un autre capteur dit Flash/TTL, situé sur le plancher de la chambre de visée. Alors que tous les RA fabriqués depuis 1976 en sont pourvus, il n a été conservé que sur certains RN de Nikon. Modes de mesure en lumière continue La cellule du posemètre ne prélève qu une faible partie de la lumière pénétrant dans le boîtier pendant la visée et la mesure de l exposition (10 à 15 %), lesquelles se font toujours à pleine ouverture du diaphragme. Selon les sujets, l éclairage et les autres conditions opérationnelles, la répartition des luminances le terme correct, à utiliser à la place de luminosités sur les différentes régions de l image cadrée est variable. Par exemple, dans un Anatomie et fonctions du reflex numérique 157

17 paysage par temps légèrement couvert, le ciel est beaucoup plus lumineux que la végétation, les bâtiments ou les personnages. Il est facile de comprendre que la valeur d exposition déterminée par le posemètre n est pas la même selon que la cellule «voit» l ensemble de l image, qu elle n en mesure qu une portion ou que les algorithmes de calcul sophistiqués déduisent une exposition supposée optimale à partir de mesures effectuées simultanément sur différentes régions de la scène. Tous les RA et RN utilisent le même principe de mesure par cellule segmentée, située vers la face de sortie du pentaprisme. Les trois modes de mesure offerts sont les suivants. La mesure multizone (dite évaluative, matricielle, ESP selon les fabricants) est accomplie par la cellule, segmentée en un certain nombre de zones sensibles qui correspondent à diverses régions de la scène mesurée. La mesure pondérée à prédominance centrale est le principe de base adopté par tous les reflex. La mesure semi-sélective ou sélective (dite spot) : la cellule ne recueille l information de luminance que dans une région limitée de la scène, au centre de l image. Le thème de l exposition est traité en profondeur dans les chapitres «L exposition» (voir page 221) et «Mesure de l exposition» (voir page 231). Le test de profondeur de champ Avec un reflex, le cadrage, la mise au point et la mesure de l exposition se font toujours à la pleine ouverture de l objectif : ceci procure une image de visée claire et agréable, grâce à laquelle il est facile de composer l image et de faire (ou contrôler) la mise au point, même si la scène n est pas très lumineuse. Cependant, il est parfois souhaitable de contrôler visuellement l étendue de la profondeur de champ sur l image de visée, ce qui permet de savoir quels sont les plans de la scène qui seront effectivement nets sur l image, en fonction de l ouverture de diaphragme adoptée. On dispose pour cela d une touchepoussoir dite test de profondeur de champ, habituellement placée sur le boîtier, près de la monture d objectif. Si l on presse la touche de profondeur de champ durant la visée, le diaphragme se ferme à l ouverture réelle (dite aussi de travail), c est-à-dire celle qui a été présélectionnée par l appareil ou l opérateur et qui sera appliquée à la prise de vue. Le retardateur Sa fonction est de déclencher l obturateur avec un certain retard, généralement de 10 à 12 secondes, ce qui donne le temps à l opérateur, l appareil étant posé sur un support stable, de figurer sur ses photos. Une diode lumineuse située sur la face avant du boîtier, parfois accompagnée d un signal sonore, annonce le déclenchement en clignotant de plus en plus vite. Alternative au retardateur, beaucoup de RN peuvent être déclenchés à distance, grâce à un boîtier de télécommande infrarouge optionnel (voir «Boîtier de télécommande infrarouge» page 200). Le flash électronique Rappelons d abord que tous les appareils grand public incorporent un flash électronique miniaturisé, sans lequel il serait d ailleurs impossible de prendre des photos correctement exposées en intérieur. Le problème se pose différemment avec les RA ou RN. D une manière générale, les constructeurs considèrent qu un modèle pour amateur éclairé doit intégrer un flash, tandis que les reflex professionnels n en ont pas besoin, puisqu ils peuvent être équipés d un puissant flash externe ou se synchroniser avec des flashs de studio. Cela étant, la vraie raison n est pas là. En effet, le zoom standard de ces RN n est pas très lumineux et l instantané en intérieur normalement éclairé n est donc pas possible sans l apport de la lumière du flash. Dans le chapitre «Sources de lumière artificielle et flash électronique» (page 339), nous revenons en détail sur le flash électronique, qu il soit incorporé au boîtier ou externe. Autres organes communs aux reflex Sur les différents boîtiers reflex, on trouve les éléments suivants. La griffe porte-accessoires synchronisée : elle comporte toujours plusieurs contacts nécessaires au bon fonctionnement du couple boîtier/flash dédié considéré. Des œillets de fixation pour la courroie de transport. Sous la semelle, un écrou femelle de format normalisé (1/4 ) permettant de monter l appareil sur trépied, de compléter le boîtier d une poignée-alimentation spécifique, de l attacher à un sac toujours-prêt, ou encore d éloigner un flash externe de l axe optique par l intermédiaire d une barrette. La plupart des RN sont pourvus, soit sur la face supérieure à droite du viseur, soit sur la face arrière au-dessus du moniteur couleur, d un écran ACL sur lequel s affichent une foule d informations (heureusement pas toutes en même temps!). Selon les constructeurs, le nombre et la disposition des touches, sélecteurs, molettes de commande, voyants, etc., varient considérablement. Indépendamment des performances propres à l appareil, il est certain que l ergonomie et la disposition des principaux organes de commande sont des critères de choix pour un boîtier à vocation professionnelle. 158 La pratique du reflex numérique