Nantes passion QUELS ÉQUIPEMENTS DE PROXIMITÉ DEMAIN? ... Poursuivons la conversation. Le magazine de la Ville de Nantes

Transcription

1 Nantes passion Le magazine de la Ville de Nantes N 275 Octobre 2017 Poursuivons la conversation QUELS ÉQUIPEMENTS DE PROXIMITÉ DEMAIN?... :-)) ;-)

2 sommaire En savoir + retrouvez l essentiel de l actualité sur nantes.fr et sur l appli Nantes dans ma poche 06 poursuivons la conversation! Envie de collaborer à la fabrique du magazine? Chaque jeudi, participez au comité édito des habitants sur Facebook,Twitter et Instagram pour voter, témoigner, envoyer vos photos ou poser vos questions à Johanna Rolland. 04 en visite avec... Le centre de loisirs du Petit-Port 06 vous y étiez! Été nous débattons Quels équipements de proximité demain? 12 maintenant Moins de 3 ans : l offre d accueil s étoffe 18 à vivre Tri Sac, deux poubelles en une! 21 en projet Nantes-Nord : Le renouveau du quartier se dessine dans ma rue Rue des Olivettes vous agissez Un regard neuf sur le passé de la ville et ses habitants 30 tribunes politiques Nantes passion cultures En octobre, le Japon s invite à Nantes 34 Un Opéra au plus près des publics 36 des idées pour sortir 38 histoire Talensac, un marché nantais emblématique Directeur de la publication : Johanna Rolland. Codirecteur de la publication : Xavier Crouan. Rédactrice en chef : Isabelle Robin. Journalistes : Loic Abed- Denesle, Claire Lelong, Ophélie Lemarié, Isabelle Robin. Pigistes : Caroline Bonnin, Pierre-Yves Lange, Nolwenn Perriat et Frédéric Véronneau. Photographes : Rodolphe Delaroque, Patrick Garçon, Stéphan Menoret, Régis Routier. Couverture : Citizen press. Secrétariat et suivi de fabrication : Régine Le Clec h. Conception et direction artistique :. Impression : Maury imprimeur. Dépôt légal : septembre Régie publicitaire : Ouest Expansion, 10, rue de la Santé, Rennes. Tél Éditeur : Direction générale à l Information et à la Relation au Citoyen. Mairie de Nantes, 2, rue de l Hôtel de Ville, Nantes cedex 1. Standard général : courriel : contact@mairie-nantes.fr Tirage : exemplaires. ISSN : Ce magazine est imprimé sur un papier 100 % recyclé. 2 Nantes passion #275 octobre 2017

3 L accueil périscolaire du soir : vous avez interpellé Johanna Rolland via les réseaux sociaux, sur le fait que les parents ne peuvent plus venir chercher leur enfant entre 16 h 30 et 17 h 30. vos Johanna Rolland vous répond. questions c.blanchard Johanna Rolland : Nous avons d abord fait ce choix dans l intérêt des enfants. Sans être entrecoupé de départs réguliers, le temps d aide aux devoirs ou d atelier est de meilleure qualité et plus bénéfique à chacun. Nous l avons constaté dans les dix écoles qui l ont déjà expérimenté. La nouvelle organisation facilite aussi la prise en charge des enfants par les animateurs de Nantes Action Périscolaire. Si ce changement nécessite pour certains d entre vous un temps d adaptation, il constitue à long terme un vrai plus pour nos enfants. à Johanna Rolland Le gel des emplois aidés : vous avez été nombreux à interroger Johanna Rolland sur les conséquences pour la ville de Nantes Johanna Rolland : Les contrats aidés sont une chance pour l emploi et la vie associative. Pour le tissu associatif nantais, très dynamique avec bénévoles et associations, la perte brutale de ces contrats fragilise leur capacité d action, sans qu elles n aient pu anticiper cette mesure. C est aussi un coup d arrêt brutal dans le parcours professionnel et de formation d hommes et de femmes. C est pourquoi, depuis l annonce de la mesure cet été, j ai alerté les services de l État sur les dangers de cette mesure en écrivant au ministre de l Éducation nationale et de la vie associative ainsi qu au ministre du Travail. Je reste particulèrement mobilisée sur ce sujet. La sécurité dans les transports à Nantes : vos réactions sont nombreuses sur les réseaux sociaux. Johanna Rolland vous répond. Johanna Rolland : La sécurité des Nantais est notre priorité, tout comme les conditions de travail des agents de la TAN. Mais cette sécurité, elle se construit dans le temps et avec tous. C est pourquoi, face aux comportements violents et aux agressions, nous travaillons avec la préfecture et la TAN à apporter des solutions pérennes. Dix agents de prévention TAN supplémentaires vont être recrutés, un PC sécurité sera mis en place au printemps 2018 et la vidéoprotection sera renforcée à Commerce. L État nous soutient avec l appui de 60 CRS depuis septembre. Plus largement, nous sommes très engagés sur ces questions de sécurité et de tranquillité publique, avec le dispositif d ilotage des policiers municipaux, l ouverture de la Maison de la tranquillité publique et demain la mise en œuvre de la vidéoprotection en Posez vos questions à Johanna Rolland sur nantes.fr/jaiunequestion, par mail (contact@mairie-nantes.fr / Objet : Nantes passion), sur les réseaux sociaux ou par courrier à la rédaction Nantes passion, 2, rue de l Hôtel-de-Ville Nantes cedex. Nantes passion 3

4 en visite avec Le centre de loisirs du Petit-Port dévoilé par Nicolas Travel Avec l ouverture d espaces sportifs, le centre de loisirs du Petit-Port achève sa mue, entamée il y a dix ans avec la nouvelle piscine. Nicolas Travel, directeur du pôle loisirs de Nantes Gestion Équipement (NGE), nous fait découvrir le site. Texte Loïc Abed-Denesle Photos Régis Routier Depuis la rentrée le centre de loisirs du Petit-Port, implanté dans son écrin arboré de la coulée verte du Cens et à deux pas du campus universitaire du Tertre, étrenne de nouveaux espaces sportifs. Il propose un nouvel éventail d activités avec de la boxe, du judo, des arts martiaux, de l escrime et de la gymnastique. Et certains clubs auparavant résidents de la salle Coidelle, sont installés désormais au Petit-Port. «Les choix d aménagement ont été guidés par la volonté de renforcer la vocation sportive et éducative du Petit-Port, qui a ouvert ses portes en 1984, La nouvelle offre de pratiques illustre également la volonté d avoir un équipement de proximité pour les scolaires et les associations du quartier. Et de rayonner à l échelle de la ville et de l agglomération», explique Nicolas 4 Nantes passion #275 octobre 2017

5 1100 m 2, c est la surface dédiée aux nouveaux espaces sportifs livrés à la rentrée ,16 M (TTC) ont été consacrés pour les aménagements de ces espaces C est le nombre d entrées annuelles enregistré par le centre de loisirs du Petit-Port. LA PISCINE «Elle comptabilise près de entrées par an et peut accueillir aussi bien les familles avec enfants que des usagers venant pour nager dans l une des six lignes du bassin sportif de 25 mètres. La piscine du Petit- Port est également dotée d un bassin d apprentissage, d un bassin de loisirs, d une pataugeoire, d un bassin avec boule à vagues et d un toboggan long de 76 m, baptisé le «Black Hole». L eau est traitée à l ozone. Le chlore y est banni. Les yeux ne piquent pas!» LA SALLE D ESCRIME «Elle a été aménagée dans l ancien grand bassin de la piscine sur une surface de 550 m 2, côté coulée verte du Cens. Elle comporte 10 pistes pour la pratique de l escrime, l un des nouveaux sports proposés au Petit-Port, avec le Cercle de l épée de Nantes. Cet espace d entraînement n a pas vocation à programmer des compétitions. Il jouxte la salle dédiée aux arts martiaux avec le Dojo nantais et le KMD Taekwondo, qui ont migré de Coidelle.» LA SALLE DE BOXE «On est là dans l ancien bowling, côté boulevard du Petit-Port. Cet espace accueille le club qui était résident de la salle Coidelle en centre-ville : l association nantaise de boxe française. Il va trouver ici de meilleures conditions pour pratiquer son sport. Dans cet espace de 600 m 2, on trouve également une salle d expression corporelle et de gym douce ainsi qu une salle de musculation. Tous les nouveaux espaces sont dotés de vestiaires, sanitaires et de lieux de stockage.» Nicolas Travel est le directeur général délégué de Nantes Gestion Équipement, qu il a intégré en Il est également en charge de la direction du pôle Loisirs Tourisme et Sports de cette entreprise publique locale depuis 2009 qui comprend le centre de loisirs du Petit-Port et Nantes Camping. NGE agit en qualité de délégataire pour la Ville et Nantes Métropole. Travel, directeur général délégué de NGE. Les travaux ont été conduits par NGE, le gestionnaire du site, dans l ancienne piscine et l ex-bowling du Petit-Port. BOOSTER LA FRÉQUENTATION Nous suivons Nicolas Travel. Après le hall d entrée Urbanmakers, le cabinet d architectes, a imaginé une rue intérieure traversante avec d un côté les vestiaires et de l autre, là où la lumière pénètre, les espaces sportifs, avec de larges baies vitrées. Et une vue imprenable sur la promenade des berges du Cens. Le Petit-Port, c est aussi une patinoire olympique la seule du département avec une tribune de places. Elle enregistre entrées publiques par an. Grâce aux aménagements réalisés sur l emprise de l ancienne brasserie et sur la galerie haute du hall d entrée, les trois clubs de glace résidents Nantes Atlantique hockey glace, Nantes sport de glace et Nantes Léo-Lagrange disposent désormais de nouveaux vestiaires, de locaux administratifs, d un espace bar-buvette et de locaux de convivialité. «L accueil de nouvelles disciplines sportives va booster la fréquentation et attirer de nouveaux usagers», assure Nicolas Travel. L équipement est facilement accessible par le tramway qui dessert le site, à seulement sept stations de Commerce. Nantes passion 5

6 été callmeblondie_c Skatepark - quai Doumergue #iledenantes #bowlpark #streetart Le manège des Machines de l Île à Nantes. #lesmachinesdelile #Lvan vous Sunshine - Jardin des plantes #parc #été #paysage 6 Nantes passion #275 octobre 2017

7 Les bords de Loire, Le Voyage à Nantes, les Rendez-vous de l Erdre... Vous avez été nombreux à profiter de la vie nantaise cet été et à partager vos plus beaux clichés sur les réseaux Voyage à Nantes - Rue Mercœur #art #artdelarue #architecture #nature Rêver l Erdre #Lvan #art Les Rendez-Vous de l Erdre Quai Ceineray #rdvdelerdre #festival #jazz CONTRIBUEZ À CETTE PAGE EN PUBLIANT VOS PHOTOS SUR FACEBOOK ET INSTAGRAM #NANTESPASSION Nantes passion 7

8

9 nous débattons QUELS ÉQUIPEMENTS DE PROXIMITÉ demain? Texte Claire Lelong Confronter les usages de chacun pour concevoir un équipement de proximité? C est le pari lancé sur trois projets de la Ville : une mairie de quartier, une installation sportive et une maison de quartier. Quelles sont les attentes des utilisateurs? Lever de rideau sur des débats qui préfigurent ces équipements publics nouvelle génération. Quel est le point commun entre la nouvelle mairie de quartier Nantes Sud actuellement en travaux, la future maison de quartier Halvèque-Beaujoire prévue pour 2021 et le nouvel équipement sportif qui verra le jour la même année sur Bellevue? Tous ont été pensés avec leurs futurs utilisateurs, guidés par des designers. Pourquoi des designers? «Car le design est un mode de conception qui met l usager au centre, répond Magali Marlin, chef de projet à l association La 27e Région qui accompagne des collectivités, un peu partout en France. Il s est d abord développé dans l industrie. Et depuis une dizaine d années, cette méthode est aussi expérimentée dans les services publics où la notion d usager est essentielle.» «UTILISER, C EST CONNAÎTRE» Nantes teste depuis deux ans cette approche par le design pour plusieurs projets d équipements. À commencer par la nouvelle mairie de Nantes Sud, qui ouvrira ses portes en janvier 2018 au rez-de-chaussée d un immeuble de bureaux, face à l arrêt de busway «Clos-Toreau». En 2015, habitants du quartier, agents d accueil de la mairie et élus se sont mis autour de la table pour imaginer la mairie de demain. «Nous ne sommes pas partis d une grande idée abstraite, témoigne Brigitte Lorient, à la direction de la relation aux usagers de la Ville de Nantes. Nous avons travaillé à partir d images pour décrire l ambiance souhaitée, réalisé des collages pour imaginer comment l accueil devait fonctionner. C est une méthode ludique, accessible à Nantes passion 9

10 nous débattons ;-) tous.» Amadine Babarit, du pôle dialogue citoyen, confirme : «Avec le design, c est très concret puisqu on s intéresse à l expérience de l utilisateur : comment il se sent accueilli, comment il pourra patienter en cas d attente... Utiliser, c est connaître, et chaque expérience a autant de valeur : celle de l agent municipal, de l élu, du président d association ou d un utilisateur lambda.» DES LIEUX PLUS OUVERTS SUR LE QUARTIER Penser ensemble un équipement, avec tous les usagers autour de la table, c est une grande nouveauté. «Jusque-là, on consultait séparément les utilisateurs, on additionnait leurs besoins en se conformant à des normes ou des prescriptions», détaille Sébastien Leray, directeur du département citoyenneté, vie sociale et territoires à la Ville de Nantes. «On continue à faire cet état des lieux individuel avec chaque association concernée, relève Pierre Roy de la direction des sports, pilote du projet de nouvel équipement sportif de Bellevue, qui ouvrira ses portes en Mais le projet est aussi mis en débat avec le riverain du futur équipement, l habitant en recherche d une nouvelle offre sur le quartier Comment participer? 1 Équipement de quartier Halvèque- Beaujoire : les scénarios d organisation des locaux sont présentés en octobre aux habitants. La concertation se poursuit en Contact : Équipe de quartier au Gymnase de Bellevue : les scénarios d organisation des locaux sont présentés en octobre aux habitants. Contact : Équipe de quartier au Mairie de quartier Nantes Sud. La concertation est désormais terminée, l équipement ouvrira ses portes en janvier :-)) «Une mairie de quartier, c est au service des habitants. En même temps, c est notre lieu de travail quotidien. En travaillant ensemble, les habitants ont compris nos contraintes. De notre côté, nous avons entendu leur souhait de trouver toutes les informations pratiques sur la vie du quartier, au-delà des seules formalités administratives.» Yveline Carré, agent d accueil à la mairie de Nantes sud ou encore l'agent municipal en charge de l'installation.".» Les échanges en ateliers amènent ainsi beaucoup de débats à propos de l ouverture des équipements sur le quartier. Dans le cas de la future maison de quartier Halvèque-Beaujoire, programmée pour 2021 à l angle du boulevard de la Beaujoire et de l avenue de la gare de Saint-Joseph, certains imaginent par exemple une serre culturelle ouverte sur l'extérieur. Dans l'équipement sportif de Bellevue, les futurs utilisateurs pensent à des parois vitrées pour inviter les passants à découvrir les sports pratiqués. On se questionne aussi sur les solutions pour ouvrir plus largement l'installation aux filles, alors qu il propose surtout des activités «connotées garçons». Quant à la nouvelle mairie de Nantes Sud, elle pourrait proposer demain un espace d exposition, ouvert aux artistes du quartier. La question de l accès à l équipement est aussi discutée. Sur Halvèque-Beaujoire, les habitants ont pensé à une ligne verte, à l image de celle du Voyage à Nantes, qui permette de rejoindre l équipement en toute sécurité, à l écart de la circulation automobile. Sur Bellevue, les ateliers ont fait émerger l'intérêt de proposer un accès à vélo sécurisé. Mais les habitants gardent bien les pieds sur terre et la sobriété est aussi au cœur des débats : «Les usagers sont également des contribuables et restent plutôt raisonnables dans leurs demandes», constate Brigitte Lorient. «C est la première fois que je participe à un atelier de concertation en tant qu habitante avec le sentiment que la parole des usagers est vraiment écoutée et que chacun est représenté. Nous avons échangé en petits groupes de manière très sereine et dans le respect de l autre. Un véritable état d esprit sportif! Nous avons tout balayé, comment accéder à l équipement, faire cohabiter les différentes activités Penser très en amont le gymnase permet aussi d imaginer son évolution dans le temps, comme par exemple qu il puisse accueillir demain un mur d escalade souhaité par les professeurs d EPS du quartier, mais pas prévu dans un premier temps.» Martine Bezard, participante à l atelier du gymnase de Bellevue DES BÂTIMENTS QUI PRENNENT VIE AVANT D ÊTRE CONSTRUITS Autre grande évolution, le fait de mettre les futurs utilisateurs côte à côte permet déjà d accompagner la vie du lieu à venir. «Au-delà du positionnement du guichet d accueil, on travaille le vivre ensemble», observe Sébastien Leray. Sur Bellevue, les participants ont déjà pensé à l intérêt de mettre en place un blog pour 10 Nantes passion #275 octobre 2017

11 QUESTIONS À BASSEM ASSEH ADJOINT AU DIALOGUE CITOYEN À quoi sert le design de services? Quand on pense design, on pense souvent à des concepteurs de choses jolies. Mais en fait, le travail du designer, c est de rendre les choses pratiques. L esthétique, c est important, mais l usage l est encore plus. Le designer part de l expression par chacun de ses besoins pour concevoir ensuite le projet le plus pratique possible. En quoi cela améliore-t-il la réponse de la collectivité? Quand l élu prend une décision concernant un équipement, il dispose de deux éclairages : le point de vue technique, indispensable, porté par les services de la collectivité, mais aussi le point de vue «sensible» de l usager. De fait, le projet est plus adapté aux besoins et remplit mieux les fonctions que les usagers en attendent. Cette démarche va-t-elle s étendre demain à d autres équipements? Les retours des premières démarches menées sont très positifs, il n y a pas de raison de ne pas élargir à d autres équipements. Il pourrait être intéressant d utiliser le design de service pour concevoir une école par exemple, en associant les enseignants, les personnels des écoles, les parents et, bien sûr, les enfants. Mais c est une méthode qui n est pas adaptée à tous les projets, donc nous y recourrons pour les projets pour lesquels elle sera pertinente et efficace. «Ces ateliers pour penser la maison de quartier Halvèque-Beaujoire ont notamment permis aux associations du secteur de se connaître. C est essentiel pour construire un équipement qui fonctionne bien et que nous souhaitons très largement ouvert sur le quartier. On imagine déjà participer à sa vie, par exemple en animant le café associatif qui pourrait voir le jour.» Noël Girouard, président de l association Récup Halvèque... faire le lien entre les différentes associations. Sur Halvèque- Beaujoire, ils imaginent un pass découverte commun, qui permette d essayer plusieurs activités avant de s engager. Pour ne pas perdre cette parole précieuse des usagers, la Ville a choisi de confier la conception de ces équipements à ses propres architectes qui ont suivi ces démarches depuis le début. «Les équipements publics incarnent et rendent visibles le service public, ce sont des symboles forts, en relation directe avec Même si nous questionnons le repositionnement géographique de l équipement hors de la Halvèque, nous avons participé avec intérêt aux ateliers. En insistant notamment sur l importance d un accueil chaleureux, qui donne envie à chacun de passer la porte. Echanger avec d autres associations peut aussi lancer de nouvelles dynamiques. Pourquoi ne pas organiser ensemble la fête de quartier par exemple? Jeanine Chataigner, présidente du conseil d équipement de l Accoord Halvèque les usagers. En retravaillant leur fonctionnement, on redonne du sens à l action publique», conclut Francine Fenet, codirectrice du pôle dialogue citoyen, qui accompagne les différents services nantais dans ces démarches. Roberto Giangrande Nantes passion 11

12 maintenant Trois cent soixantedix nouvelles places d accueil collectif ont été créées à Nantes ces trois dernières années. La Ville soutient aussi la professionnalisation des assistantes maternelles et lance le débat pour une charte qualité commune à tous les modes de garde. L ouverture d une nouvelle crèche fait le bonheur des parents de jeunes enfants. Cette année, ils ont été gâtés avec 150 places supplémentaires depuis janvier. Et trois nouveautés au cours des quatre derniers mois : l installation de la crèche associative Mickey-Minnie sur le nouveau site d Auvours, la relocalisation-extension de Buld O (ex-petits Loups) à Bottière et l agrandissement au Breil de l Île aux Enfants. Moins de 3 ans : l offre d accueil s étoffe Texte Claire Lelong Photos Ville de Nantes L'ACCUEIL COLLECTIF PLÉBISCITÉ Chaque année, en raison de l'attractivité de l'offre nantaise et de la variété des projets pédagogiques, familles sollicitent une inscription en multi-accueil pour leur enfant, via le guichet unique mis en place il y a quatre ans. Une sur trois obtient une place. Plusieurs multi-accueils proposent une immersion en langue étrangère : allemand à Hänsel et Gretel, anglais à Fluffy, anglais et espagnol à la Maison de Jordan. Certains privilégient l accueil d enfants en situation de handicap comme la Maison des Poupies. D autres encore proposent des horaires atypiques, à l image du Jardin des Lucioles, géré par la Caisse d allocations familiales. LES MULTI-ACCUEILS INNOVENT Aux côtés de la Caisse d allocations familiales, la Ville de Nantes subventionne les multi-accueils associatifs au quotidien. Elle accentue son aide lorsqu ils développent de l'accueil occasionnel, proposent des horaires atypiques et s'ouvrent aux enfants en situation de handicap. Elle assure aussi la gestion directe de 22 établissements municipaux où elle mène son propre projet pédagogique, au service du bien-être des enfants et de leur développement. Depuis la rentrée, un 5e multi-accueil municipal volontaire propose ainsi des ateliers «Parler bambin». Les enfants qui parlent le moins sont stimulés en petits groupes pour développer leur langage. Les multi-accueils Sully et Nouvelle Vague 12 Nantes passion #275 octobre 2017

13 QUESTIONS À GHISLAINE RODRIGUEZ, ADJOINTE À LA PETITE ENFANCE Comment sont attribuées les places en crèche? Les familles déposent leur demande au guichet unique, un e-service. Il est utile de bien qualifier sa demande en amont en rencontrant une animatrice du relais. Les dossiers sont anonymes. Ils sont examinés par une commission, dans laquelle siège l'opposition municipale, après avoir été analysés par les responsables d'établissements. C'est un travail au cas par cas. Qu attendez-vous de la «Charte qualité»? L accueil collectif ne propose qu une place pour trois demandes et crée des déçus. Mais l accueil individuel a aussi de vrais avantages, d ailleurs les parents reviennent rarement en arrière une fois qu ils ont franchi le pas! En mettant tout le monde autour de la table, la charte qualité peut initier des passerelles entre les différents modes. Il faut en finir avec ce clivage! testent aussi une application numérique interne dénommée Kidizz, pour renforcer l échange entre parents, enfants et professionnels autour de l'enfant. DES RELAIS ACCUEIL PETITE ENFANCE ACTIFS Une petite moitié des moins de trois ans gardés à l extérieur rejoignent chaque jour le domicile d une assistante maternelle. Si le Département est garant de leur agrément et de leur formation, la Ville contribue au quotidien à leur professionnalisation. Chacun des quatre relais accueil petite enfance de Nantes anime ainsi des temps de ren enfants de moins de 3 ans vivent à Nantes. Nantes La moitié des moins de 3 ans, ont besoin d une structure d accueil. 45 % sont gardés par leur entourage, 5 % sont scolarisés avant 3 ans. enfants peuvent être accueillis en collectif dont 52 % dans un multi-accueil municipal, 40 % dans un multi-accueil associatif ou mutualiste, de la CAF ou du CHU, 6% en crèches privées naissances sont enregistrées chaque année chez les ménages nantais places sont proposées en accueil individuel, dont 89 % chez des assistantes maternelles et 11% en garde à domicile. nouvelles places ont été créées en accueil collectif depuis avril 2014 soit les 92 % des objectifs du mandat. 80 % sont proposées dans des multiaccueils, 20 % en microcrèches privées. contre entre assistantes maternelles. Elles y viennent avec les enfants dont elles ont la garde, leur offrant ainsi des temps collectifs qui favorisent leur socialisation. Ces moments valorisent aussi des lieux de proximité adaptés à l accueil des jeunes enfants, comme les ludothèques ou bibliothèques. Accueils individuel et collectif sont deux pans d un même projet : mieux accueillir les jeunes enfants. Afin de rapprocher les pratiques, la Ville vient de lancer la démarche «Charte qualité nantaise pour l accueil des tout-petits» (lire encadré). En ligne de mire, un accueil de qualité pour tous les petits Nantais, de la naissance à trois ans! 34,2 millions d euros : c est le budget global de la petite enfance pour 2017, (fonctionnement et investissements). 511 agents municipaux travaillent à la direction de la Petite Enfance. Principalement au sein des 22 multi-accueils municipaux et des 4 relais accueil petite enfance. 2 rendez-vous petite enfance à ne pas manquer en octobre. Le 3 à 18h30, UFR santé, 1 rue Gaston Veil, «La santé du bébé au quotidien» par Karine Leveux, pédiatre, et Claude Daussy, sage-femme au CHU. Le 6 à 20h, Maison des syndicats, 1 place de la Gare de l État : «Un accueil de qualité pour le jeune enfant», par la psychologue Sylviane Giampino. 3 6 Une Charte pour l accueil des tout-petits Mettre tous les acteurs autour de la table, c est l enjeu de la démarche «Charte Qualité», initiée en juin dernier par la Ville de Nantes. Aux côtés des professionnels et institutions encadrant l accueil des jeunes enfants, des parents et futurs parents participent aux échanges. Ensemble, ils s interrogent : Comment créer une relation de confiance avec l enfant et sa famille? Faut-il soutenir le «métier» de parent? Y a-t-il des initiatives intéressantes à déployer plus largement? Objectif : définir une vision partagée de ce que doit être un accueil de qualité pour les tout-petits à Nantes. Et engager ensuite des actions pour progresser, chacun à son niveau. Rendez-vous début 2018 pour découvrir le résultat de ce travail, lors d une consultation grand public. Découvrez cette démarche en image sur charte-petite-enfance Nantes passion 13

14 maintenant La véloroute gagne du terrain Le long du talus ferroviaire qui traverse l Île de Nantes, un nouveau tronçon de véloroute a ouvert au public en juin dernier. Long de 600 mètres, il vient compléter celui longeant le lycée Mandela et fait le lien entre la rue Célestin-Freinet et le boulevard du Général-de-Gaulle, face au centre commercial Beaulieu. À la fois piste cyclable en site propre et chemin piéton, il permet de circuler à l écart des voitures, dans un espace nature équipé de bancs et appuis-vélos. À terme, il sera ainsi possible de traverser l Île de part en part sur 4 kilomètres. ÎLE DE NANTES Régis Routier Ville de Nantes CENTRE-VILLE Place Félix-Fournier : le centre piéton s agrandit MÉCONNAISSABLE! Toute dallée de granit beige, la place Félix-Fournier est intégralement piétonne et accessible. Elle constitue aussi un nouvel écrin pour la basilique Saint-Nicolas. À l ombre du févier d Amérique qui se déploiera au fil des ans, une terrasse de café a pris place. Un nouveau balcon fleuri s invite aussi sur la rue Duvoisin : il sera aménagé par les riverains dans le cadre de l opération «Ma rue est un jardin». Nouvelle escale à découvrir dans le centre-ville, la place Félix-Fournier lie désormais agréablement la place Royale au cours des 50-Otages. Vincent Jacques ET AUSSI DES QUESTIONS SUR VOS IMPÔTS LOCAUX 2017? Allègement, dégrèvement Pour toute question sur le paiement de vos impôts, contactez le centre des finances publiques (coordonnées sur la dernière page de votre avis d imposition). Pour obtenir informations et conseils sur votre taxe d habitation ou sa taxe foncière, des permanences sont également assurées à la mairie centrale au 29 rue de Strasbourg, dans les mairies annexes et au CCAS entre le 16 et le 31 octobre (retrouvez toutes les dates sur nantes.fr). En dehors de ces permanences, il est possible de prendre rendez-vous en téléphonant au , ou de poser ses questions via Internet sur FISCALITE@mairienantes.fr En savoir plus Allonantes nantes.fr RENTRÉE DES ÉTUDIANTS Pour faciliter leur installation, la Ville propose une journée découverte le 19 octobre, dans les coulisses d équipements phares : château des ducs, Musée d arts, piscine Léo- Lagrange... Une soirée étudiante, organisée au profit des primoarrivants et des étudiants étrangers, clôturera la journée à l école d architecture. Gratuit sur inscription au avant le 17 octobre. 14 Nantes passion #275 octobre 2017

15 Johanna Rolland accompagnée par les habitants dans les quartiers À l heure du mi-mandat, les 6 es Rencontres de quartier se réinventent. En amont de la traditionnelle soirée d échanges, Johanna Rolland, maire de Nantes, a choisi d arpenter les 11 quartiers nantais sans imposer de parcours. Ce sont des habitants et associations de chaque quartier qui vont lui proposer une balade, à la découverte des lieux et des personnes qui marquent leur quartier et font son originalité. Ces parcours 100 % habitants, intitulés «Regards croisés», ont été concoctés au cours d ateliers qui se sont tenus tout au long du mois de septembre et se poursuivent en octobre sur certains quartiers. Christine, une habitante de Bellevue-Chantenay qui participe aussi à la rédaction du journal de quartier, a choisi de s impliquer. «Notre quartier est en pleine mutation. Rencontrer le maire sans intermédiaire, c est vraiment essentiel pour qu elle reste proche de nos préoccupations. J ai envie par exemple de proposer une étape dans la carrière du Bas-Chantenay et me faire porte-parole de plusieurs voisins qui aimeraient que le lieu soit mis en valeur avant même l arrivée de l Arbre aux hérons». En soirée, chacune des Rencontres de quartier élargira les échanges entre élus, habitants et acteurs du quartier. Avec en fil rouge, le bilan du mi-mandat, dont vous pouvez retrouver les éléments dans le tiré à part, joint à ce numéro de Nantes Passion. Pratique Ile de Nantes Mardi 3 octobre à 18h, Wattignies Social Club, bd des Martyrs Doulon/Bottière Mardi 10 octobre à 18h, Maison de quartier de Doulon Nantes Sud Mardi 17 octobre à 18h, Maison des confluences Hauts-pavés/Saint-Félix Vendredi 20 octobre à 18h, gymnase Joël-Paon, rue des Hauts-Pavés Malakoff/Saint-Donatien Vendredi 10 novembre à 18h, gymnase Pré-Gauchet Nantes Nord Mardi 14 novembre à 18h, salle festive Nantes Nord Centre-ville Jeudi 16 novembre à 18h, lieu unique foyer haut Breil/Barberie Mardi 21 novembre à 18h, salle festive 38, rue de Breil Nantes Erdre Jeudi 23 novembre à 18h, salle festive Nantes Erdre Bellevue/Chantenay/Sainte-Anne Mardi 28 novembre à 18h, Maison des habitants et du citoyen Dervallières-Zola Jeudi 30 novembre à 18h, salle de l Égalité EN SAVOIR PLUS Nantes passion 15

16 maintenant Stephan Menoret Ville de Nantes CENTRE-VILLE Coup de jeune pour la rue Crébillon! Principale artère commerçante du cœur piéton, la rue Crébillon conservait jusqu alors son aspect routier avec trottoirs et «ruban» d asphalte hérité des années D ici six mois, elle deviendra visiblement piétonne avec un pavage de granit à hauteur des trottoirs actuels. Les portiques lumineux de l'architecte Bernard Barto, seront remis en état et équipés de leds. Le chantier, qui vient de débuter, sera mené en deux temps : le haut de la rue, allant de Santeuil à la place Graslin, sera rénové d ici la fin novembre avant l installation du marché de Noël. Après une pause, les travaux reprendront début janvier pour finaliser la partie de la place Royale à la rue Santeuil. La «nouvelle» rue Crébillon sera livrée pour la braderie de Dans l intervalle, les commerces restent ouverts et accessibles. CENTRE-VILLE Un nouveau bâtiment sur Fleuriot-de-Langle À deux pas de la place du Commerce, à l emplacement de l ancien Hôtel de La Poste détruit en 1972, le square Fleuriot-de-Langle est un espace très déqualifié. Un nouveau bâtiment y sera construit pour renforcer l attractivité du centre-ville. Tout de verre vêtu, il accueillera un projet commercial et des logements. Une placette urbaine sera aménagée à l arrière. À terme, ce nouvel espace public sera réaménagé pour faire le lien entre la nouvelle place Félix-Fournier, la place Royale et le nouveau pôle Feydeau- Commerce, imaginé par la paysagiste Jacqueline Osty. Depuis la mi-août, les travaux préparatoires ont commencé ; des fouilles archéologiques préventives sont notamment menées. La construction du bâtiment proprement dit débutera en janvier ET AUSSI PLACE Ô GESTES Pour les jeunes qui cherchent leur voie et veulent tester des métiers «pour de vrai», comme soudeur ou cuisinier, rendez-vous au forum Place Ô gestes les 5 et 6 octobre sur la plaine de jeux des Dervallières. Organisé par l association Entreprises dans la Cité, la Ville et Nantes Métropole, l événement rassemble plus de 26 pôles métiers et accueillera de nombreuses classes... de collégiens. Ouvert au grand public de 10h à 17h le jeudi et de 10h à 16h le vendredi sans inscription. NANTADO Le passeport «culture sport loisir» des jeunes collègiens de 6 e, Nantado, s élargit désormais aux classes de 5 e. Distribué cette année par les enseignants de collège, il propose 32 rendez-vous gratuits avec 26 partenaires, un peu partout dans la ville. Six mille jeunes pourront en profiter. ALDI AUX DERVALLIÈRES Début septembre, l enseigne allemande de discount a inauguré un nouveau Agence PLATEFORM François Ehouarn magasin place des Dervallières. Les habitants du quartier disposent à nouveau d une moyenne surface alimentaire de proximité. Elle vient ainsi renforcer l offre commerciale locale qui compte notamment deux marchés hebdomadaires et des commerces de proximité. ERRATUM La réunion publique Plan local d urbanisme métropolitain (Plum) aura lieu le 9 novembre et non le 2 octobre comme mentionné dans le Nantes Passion de septembre. nantesmetropole.fr/ 16 Nantes passion #275 octobre 2017

17 Patrick Garçon - Nantes Métropole BELLEVUE-CHANTENAY Connaissez-vous les pépites du parcours des coteaux? Cet été, un groupe d habitants a exploré le Bas-Chantenay pour révéler ses pépites cachées. L idée? Inciter les curieux à venir découvrir ce quartier en devenir à travers un nouveau chemin de promenade. Cette démarche participative s inscrit dans le cadre du projet urbain du Bas-Chantenay. D ici 2030, l ancien quartier des conserveries abritera de nouveaux logements, et de nouveaux espaces économiques. L objectif est aussi de recréer des liens entre Roche-Maurice, le Bois-Hardy ou la carrière Chantenay. Le diagnostic sensible du paysage réalisé dès 2013 avec les habitants avait mis en exergue des itinéraires piétons inédits. Bernard Reichen, l architecte du projet urbain, a repris cette idée d un parcours serpentant sur les hauteurs du quartier. «Ce chemin offre les plus belles vues de Nantes sur la vallée de la Loire», explique Vincent Morandeau, chef de projet à Nantes Métropole. Pour les révéler, une signalétique enrichie des récits et anecdotes des habitants sera créée. 26 citoyens ont auditionné, le 16 septembre dernier, les quatre équipes internationales d urbanistes en lice pour le projet Petite-Hollande Bords de Loire. Ces Nantais et Métropolitains rédigent désormais un avis citoyen, qu ils remettront aux élus cet automne. Avec cet éclairage, Nantes Métropole choisira mi-décembre l une des quatre équipes. Durant quatre ans, l équipe retenue sera chargée de piloter l évolution urbaine des bords de Loire - depuis le canal Saint-Félix jusqu au Bas-Chantenay - et de réaménager la place de la Petite-Hollande. J.-F. Fayolle MALAKOFF/SAINT-DONATIEN Les habitants inventent le parc de la Moutonnerie de demain Depuis le mois de mai, un groupe d habitants étudie le devenir du parc de la Moutonnerie, à l arrière des boulevards Stalingrad et Dalby. Espace de rencontre et de convivialité, lieu calme de transit pour piétons et cyclistes, jardins potagers... Plusieurs scénarios d aménagement sont esquissés. En 2018, le Service des espaces verts engagera sa conception détaillée en fonction des attentes des habitants, avant réalisation des aménagements en Par la suite, 80 nouveaux logements seront également construits dans les rues Tivoli et Francisco-Ferrer, le parking Tivoli sera restructuré et la Maison d accueil de jour sera repositionnée. Pratique : présentation des avis citoyens en réunion publique en fin d année. EN SAVOIR PLUS et auprès de l équipe de quartier au Nantes passion 17

18 à vivre Tri Sac, deux poubelles en une Texte Ophélie Lemarié Photos Régis Routier Cette solution de collecte astucieuse, mise en place à Nantes en 2007, fête ses 10 ans. Inspirée du système suédois, elle reste unique en France. Un exemple concret pour les Assises nationales des déchets qui se tiennent à Nantes les 28 et 29 septembre. PRATIQUE Deux sacs dans un même bac Les ordures ménagères dans le sac bleu, les déchets recyclables dans le jaune. Le tout dans le même bac pour gagner de la place et limiter le va-et-vient des camions. Ce système astucieux a permis de développer le tri sélectif dans les immeubles où il était difficile de stocker deux poubelles par foyer (75 % de l habitat à Nantes). Dix ans plus tard, Nantais résidant dans les secteurs d habitat dense en sont équipés. Mais il reste des progrès à faire. À l usine où ils sont séparés par couleur, grâce à un lecteur optique, encore trop de sacs jaunes sont refusés en raison d erreurs de tri. C est autant de déchets qui finissent incinérés alors qu ils pourraient être recyclés. RECYCLABLE Jaune je recycle, bleu je jette Papiers, emballages en carton, bouteilles en plastique, canettes Tous ces déchets se recyclent, dans les sacs jaunes. En revanche, les films plastiques, pots de yaourt ou barquettes de plats préparés ne sont pas encore acceptés. En cas de doute, utiliser le sac bleu. Autre erreur fréquente : le verre. Trop d habitants le jettent encore à la poubelle. Un geste interdit! Le verre, recyclable à 100 %, doit être apporté dans les conteneurs prévus dans les rues. Pensez également à bien fermer vos sacs par un double nœud pour éviter qu ils ne s éventrent dans la benne. Ne jetez rien en vrac dans votre bac. Et, sur le trottoir, ne déposez aucun sac en dehors de la poubelle. Dès la fin de l année, si ces consignes ne sont pas respectées, le bac ne sera pas collecté. EN SAVOIR PLUS NANTES DANS MA POCHE Nantais sont aujourd hui équipés du système Tri Sac tonnes sont collectées chaque année par Tri Sac, dont tonnes de déchets recyclables. 18 Nantes passion #275 octobre 2017

19 Allô Nantes COMMENT PROFITER DE L'AIDE DE 20 EUROS POUR ACHETER UN COMPOSTEUR? Pour réduire le poids de sa poubelle, il existe un geste simple : composter ses déchets de cuisine (épluchures, marc de café ) et de jardin. Nantes Métropole rembourse 20 euros pour l achat d un composteur ou d un lombricomposteur. Pour en bénéficier, il suffit de remplir le formulaire disponible sur et de fournir la copie de la facture d achat (à son nom et adresse), un RIB, ainsi qu un justificatif de domicile de moins de trois mois. ÉVOLUTIF Que faire des déchets verts ou des plastiques? Feuilles, tontes de pelouse, planches Les déchets verts ou de bricolage ne sont pas collectés en porte-à-porte. Ils doivent être apportés en déchetterie. De même, plutôt que de jeter vos épluchures ou restes de cuisine, compostez-les! Plus de 120 composteurs collectifs sont installés à Nantes, au pied des immeubles. Pour collecter ces biodéchets, la création d un troisième sac, vert ou marron, est à l étude. Autre évolution : le tri des plastiques souples (films d emballage, sacs ). Expérimenté depuis 2015 par foyers nantais, il sera généralisé en 2022 sur l ensemble de la métropole. LOCALISEZ LES CONTAINERS À VERRE ET LES COMPOSTEURS PRÈS DE CHEZ VOUS : Bon à savoir Du 20 octobre au 25 novembre, Nantes Métropole et Compostri proposent aux habitants des quartiers Hauts-Pavés/Saint-Félix, Dervallières et Breil-Barberie, d apprendre à recycler leurs déchets de jardin. Compostage, broyage ou paillage Apportez vos végétaux pour tester le broyage et repartez avec du broyat. EN SAVOIR PLUS ALLONANTES OÙ CONSULTER LES JOURS DE COLLECTE ET RETIRER SES ROULEAUX DE SACS POUBELLES? À partir du 1 er octobre, les jours de collecte changent dans certains quartiers. Les foyers concernés recevront un courrier. Pour retirer des rouleaux de sacs Tri Sac en dehors des rendez-vous annuels, trois solutions de dépannage : le Comptoir du tri, 6, allée Brancas, les points relais dans les quartiers, ou les points de vente dans certains commerces et piscines (2,20 le rouleau). Il en existe sept. EN SAVOIR PLUS NANTESMETROPOLE.FR/PRATIQUE/DÉCHETS Posez vos questions Par mail à questions@nantes.fr, sur les réseaux sociaux en utilisant #nantes, ou en appelant Allô Nantes (prix d un appel local). EN SAVOIR PLUS NANTES.FR Nantes passion 19

20

21 en projet NANTES NORD Le renouveau du quartier se dessine À terme, les micro-quartiers de la Boissière, de la Petite-Sensive et du Bout-des-Pavés/Chêne-des-Anglais, quartiers prioritaires aux yeux de l État et de Nantes Métropole, seront rénovés en profondeur. Après un an de travail concerté entre les habitants et les urbanistes, voici les grandes orientations retenues pour mener le projet. Présenté en réunion publique le 20 juin dernier, le plan-guide des projets d aménagement de Nantes Nord a été élaboré par l architecte-urbaniste Jean-Marc Bichat et l agence Ville Ouverte, en tenant compte de l apport des habitants et acteurs du quartier rencontrés. Son objectif? Rendre la vie des riverains plus agréable et plus facile. «Le quartier Nantes Nord participe à la dynamique de la ville. Nous avons pour lui les mêmes ambitions que pour l île de Nantes», indique Johanna Rolland, maire de Nantes et présidente de Nantes Métropole. Nantes Nord est le quartier au nombre de mètres carrés d'espaces verts par habitant le plus élevé de la ville. Ses espaces naturels, «largement méconnus», précise Jean-Marc Bichat, doivent être mis en liaison, et aménagés de jardins potagers, de terrains de pétanque ou de petites scènes extérieures par exemple. «Il faut désenclaver le quartier, l ouvrir», indique Laurent Jagoury, habitant de la rue du Québec et l un des participants aux ateliers de concertation. Des liaisons pour piétons et vélos et des rues seront créées pour permettre la traversée de chaque micro-quartier. L avenue du Bout-des-Landes et la route de la Chapelle seront embellies et configurées pour que les véhicules ne puissent les emprunter qu à vitesse réduite. Une meilleure répartition des services Le Chêne-des-Anglais devrait devenir un nouveau centre, avec offre de services et commerces, organisés autour de la médiathèque, de la maison de quartier La Mano et de la station de tramway. L installation d un centre d affaires est à l étude. Dès 2019, les premières pierres de la maison de santé, projet «co-construit avec les habitants et les professionnels de santé» seront posées, rue des Renards, en face du collège Stendhal. À la Boissière, le centre commercial sera démoli et une étude est en cours pour évaluer les besoins des habitants en commerce de proximité. Le développement du quartier, lui, devra rester maîtrisé. Les logements sociaux dégradés des tours Québec, Champlain et Mérimée seront rénovés. «Le travail collectif se poursuit. L ambition du projet est d avancer sur tous les champs, sport, éducation, culture, sécurité, emploi. Des ateliers-balades se tiendront dans le bois de l Amande, courant octobre, et la rencontre de quartier en novembre sera l occasion de faire un nouveau point d étape», précise Cécile Stern, responsable de l équipe de quartier. Nantes passion 21

22 en projet 10 9 Nantes, terrain de jeux! Texte Loïc Abed-Denesle Photos Valéry Joncheray Après le temps de la concertation, le plan de développement dédié aux pratiques sportives libres se met en œuvre. Connaissez-vous le street workout (ou entraînement de rue) et le parkour (ou art du déplacement)? Le cross-fit (ou «entraînement croisé») et la gym suédoise? Ces activités physiques figurent parmi les pratiques sportives libres. Elles sont en plein essor et attirent de plus en plus d adeptes en dehors des clubs et des associations sportives. Et même en dehors des équipements sportifs «officiels» : elles se pratiquent en plein air, sans avoir toujours besoin d aménagement particulier. Les sports de glisse urbaine comme le skate et le roller ont, par exemple, déjà marqué de leur empreinte l espace public avec le skatepark à Ricordeau. Les adeptes du parkour sont, eux, visibles depuis plusieurs années du côté notamment de la médiathèque Jacques-Demy dont ils ont fait des abords une aire de pratique. Et plus récemment l Arbre à basket du VAN donne au parvis des Machines des airs de gymnase à ciel 67% des Français pratiquent une activité physique (vélo, randonnée, natation, fitness, running) de manière autonome, en plein air, à domicile ou dans un équipement public. (source : Ministère des Sports) ouvert. Autres aménagements récents : feydball, devant le Carré Feydeau, et le skatôdrome, à la Cantine du VAN. «Le constat est là : les Nantais pratiquent de plus en plus d activités en extérieur, observe Frédéric Guillo, de la direction des sports de la Ville. Les pratiques libres, ludiques et sportives investissent l espace public : la rue, les trottoirs, les bancs, les parcs constituent autant d espaces pour voir émerger de nouvelles pratiques». Dialogue et aménagements Pour soutenir cette tendance et lui fournir un cadre, la Ville a décidé en 2016 de coconstruire une nouvelle politique publique avec les Nantais. Dédiée aux pratiques sportives libres et ludiques, elle porte un nom : «Nantes, terrain de jeux». L objectif : faciliter l accès des parcs, squares et jardins aux sportifs, en veillant à respecter le confort de l ensemble des usagers. «Ce dialogue avec la Ville va dans le bon sens 22 Nantes passion #275 octobre 2017

23 LES PRATIQUES SPORTIVES LIBRES 1 Bas-Chantenay : escalade + glisse urbaine / Wilson : expérimentations NTJ / République/Les Ponts : glisse urbaine + parkour + fitness/ Beaulieu : street workout / Coudray : espace sportif NTJ / 2019 Escalade Glisse urbaine 6 Port-Boyer : circuit santé/ Breil : street workout / Schumann : Gym douce/ Nantes Erdre, parc de Belle Ile : street workout + fitness + running/ Jonelière-Tortière : circuit running/ 2018 Circuit / Street work out Gym douce QUESTIONS À ALI REBOUH, ADJOINT AUX SPORTS Pourquoi la Ville a-t-elle décidé de faire des pratiques sportives libres l un des axes de sa politique sportive? Nous voulons que les Nantais puissent pratiquer le sport de leur choix. Cela passe par un soutien aux clubs et aux associations, mais aussi aux pratiques sportives libres : à Nantes, au moins un pratiquant sur deux n est pas licencié dans un club et cette tendance est encore plus marquée chez les femmes et les jeunes. Et la coconstruction? Il était nécessaire d associer les pratiquants qui ont l expérience et la connaissance de la ville. Nous avons veillé à rassembler un large panel d acteurs. Afin de coconstruire un «terrain de jeux» adapté et accessible à tous! Et assurer ainsi une bonne cohabitation des pratiques et usages sur l espace public et certains équipements sportifs municipaux. À Procé, le basket de rue bat son plein sur un site où le «bowl», dédié au skate, a été rénové. pour rendre le sport accessible au plus grand nombre», s enthousiasme Géraldine de Body Art Nantes/ Athlètes de rue. Le Body Art? C est une autre discipline sportive émergente, qui combine force, souplesse, cardio et respiration. Les sessions d entraînement aux Nefs ou à la butte Sainte-Anne drainent des centaines de participants. En concertation avec les pratiquants de ces nouvelles disciplines, des aménagements ont déjà été réalisés. Illustration avec la livraison en octobre 2016 d un site de street-workout à Beaulieu, sur la pointe est de l île de Nantes tout près du parc du Crapa. Un autre équipement de ce type sera livré au Breil au printemps 2018, également en usage libre. La pratique de l escalade va être pérénisé sur le site de la carrière du Bas-Chantenay. Et l offre va continuer de se muscler avec de nouveaux aménagements réalisés d ici 2019 (voir carte ci-dessus). EN SAVOIR PLUS Le street workout de Beaulieu a été livré il y a un an. Body Art Nantes attire de plus en plus d adeptes. Trouvez des partenaires avec Nantes dans ma poche Vous cherchez un partenaire de sport? Vous ne voulez plus courir seul? Rendez-vous sur l appli Nantes dans ma poche, et la rubrique «Activités physiques, bouger ensemble», développée avec la start-up nantaise Sport in Town. Elle permet aux habitants de Nantes et de la métropole de créer ou de rejoindre des événements de pratique sportive. Deux entrées sont possibles : une par discipline sportive et une autre par positionnement géographique. EN SAVOIR PLUS Nantes passion 23

24 dans ma rue CENTRE-VILLE Michèle, Céline, Sébastien, Christine et les autres Texte Loïc Abed-Denesle Photos Stéphan Ménoret Ancienne artère populaire, la rue des Olivettes s est métamorphosée grâce à un renouvellement urbain, économique et culturel. Mais elle garde une âme de faubourg. Pourquoi s'intéresser à cette rue? Vous l avez choisie en votant sur les réseaux sociaux de la Ville. Au cœur du quartier Madeleine/Champ-de-Mars, la rue des Olivettes relie l allée Baco au quai Magellan. Au XIX e siècle, de nombreux ateliers, manufactures et entrepôts s implantent dans ce faubourg. Au XX e siècle, les Trente Glorieuses sont synonymes d un lent déclin. L activité économique et industrielle se développe à Nantes en périphérie. La réhabilitation du quartier, conduite à partir des années 1990, permet de renouveler habitat et population. Dans ce sillage, de nouvelles activités, culturelles et créatives, se développent alors dans la rue. 2 La bibliothèque des Olivettes «Quand je pense à tous les livres qu il me reste à lire, j ai la certitude d être encore heureux.» Cette citation de Jules Renard est le totem de la bibliothèque associative des Olivettes. «Je suis une amoureuse de ma langue et des livres», déclare MICHÈLE LIGNIER, la référente. Cette ancienne professeure de lettres partage sa passion avec l équipe qui anime ce lieu ouvert à tous. «Nous sommes dans un quartier qui a une âme et il doit la garder. Les rencontres que nous organisons et les liens que nous tissons perpétuent cette âme.» Les 18 et 19 novembre, la bibliothèque des Olivettes organise un salon du livre à la Maison de quartier de Madeleine/Champ-de-Mars où elle convie des auteurs nantais. OVER-BLOG.COM RUE DES OLIVETT 24 Nantes passion #275 octobre 2017

25 11 POL N RENDEZ-VOUS SUR FACEBOOK POUR CHOISIR LA RUE QUE NOUS VOUS PRÉSENTERONS DANS UN PROCHAIN NUMÉRO. #DANSMARUENANTES Depuis 2003, l ancien atelier des costumiers Peignon connaît une seconde vie. Mis à disposition par la Ville, il est géré et animé par POL N, un collectif de 13 associations issues d univers culturels différents, du théâtre aux arts plastiques. Un grand mix qui fait la force et l originalité de ce lieu, géré et animé de manière collégiale : «Chaque association est au service du projet. Et c est ensemble que nous décidons ce qui se fait ici», souligne CÉLINE REDUREAU, la coordinatrice. Régulièrement, POL N propose expos, concerts et performances. Avec pour fil rouge l expérimentation : «Nous défendons l exigence. Mais nous ne sommes pas élitistes ni dans une bulle. Nous collaborons avec des acteurs associatifs du quartier.» 21 Le Coup du lapin Le midi chez SEB RAVACHE, le patron du Coup du Lapin, c est poulet/frites accompagnées de sauces maison! Un plat unique, sans chichi et à un prix raisonnable : «J ai eu l idée en revenant d un voyage au Portugal, un pays où l on mange beaucoup de poulet. C est un plat familial et populaire. Je travaille en circuits courts avec des produits locaux», explique celui qui a repris ce bar-restaurant en «J ai eu un coup de cœur en entrant ici la première fois. J ai voulu créer un lieu qui ressemble à la rue des Olivettes : convivial, chaleureux où l on s y sente bien.» Le soir, le Coup du lapin, dont le nom en décalage avec son plat unique est un hommage à l humour grinçant et absurde du dessinateur Andy Riley, programme concerts et théâtre d improvisation. TÉL. : bis Les Eaux vives ES Roberto Giangrande Derrière le portail métallique, l ancien commissariat de quartier accueille un centre d hébergement d urgence géré par l association Les Eaux vives. Orientées par le 115, les personnes qui arrivent ici trouvent non seulement un lit mais aussi écoute et chaleur humaine. «Ce sont des majeurs isolés, migrants, demandeurs d asile ou travailleurs pauvres sans logement. Un précipité des situations vécues par les personnes à la rue», pointe CHRISTINE BESNIER, la directrice. Mais il y a de la vie au 24 bis! «Nous organisons une porte ouverte annuelle en juin. Pour mieux se connaître avec nos voisins et briser certains clichés. Les résidents sont fiers de faire découvrir le site.» En 2018, une expo photos réalisée avec les résidents est en projet. Nantes passion 25

26 vous agissez C. Blanchard CENTRE-VILLE Alain Croix, Didier Guivarc h, Gwenaël Guillaume et Thierry Guidet UN REGARD NEUF SUR LE PASSÉ DE LA VILLE ET SES HABITANTS Ils étaient parmi les premiers contributeurs du Dictionnaire de Nantes, ont écrit ensemble ou séparément de multiples ouvrages. Cette fois, les historiens Alain Croix, Didier Guivarc h, Gwenaël Guillaume et le journaliste Thierry Guidet unissent leurs talents pour une Histoire populaire de Nantes, publiée cet automne. On y croise des Nantais qui n ont pas laissé de trace dans la «grande» Histoire mais dont les parcours éclairent d un jour nouveau le passé de la ville et ses habitants : le capitaine noir Étienne Aleimba, le journalier Louis Le Madec, Marie Horas, victime de violences conjugales «C est parce que nous avons des années de recherche derrière nous que ce livre a été possible», expliquent ceux qui ont repéré patiemment, au fil de leurs travaux, ces «vies minuscules». Travail et vie quotidienne, logement, hygiène, sport, luttes sociales, prennent ainsi un relief inédit dans ce que les auteurs décrivent comme «un ouvrage scientifique, écrit dans une démarche citoyenne.» «Notre souhait était de rendre cette histoire accessible à tous. On s est relus les uns les autres férocement, pour éviter le jargon, les expressions trop complexes Chaque page peut donc être revendiquée par les quatre.» Et pour garantir un prix de vente modique pour cet ouvrage unique en son genre en France, ils ont aussi renoncé à leurs droits d auteur. Publié aux Presses universitaires de Rennes, Nantes passion #275 octobre 2017

27 C. Blanchard DOULON/BOTTIÈRE Conseil citoyen de Bottière/Pin Sec L INSTANCE DE PARTICIPATION PREND SON ENVOL Mi-juin, son nom était tiré au sort pour participer au conseil citoyen de son quartier, créé à l initiative des habitants. Une semaine plus tard, Anissou Pongué était présent à la réunion de présentation de cette instance, instaurée par la loi en 2014, dans les quartiers dits «prioritaires» de la politique de la Ville. Ce père de famille de 40 ans, chauffeur-livreur, a envie de faire entendre sa voix sur «la parentalité et la ségrégation dans le milieu scolaire». Célia Guérin, médiatrice santé de 29 ans, habitante du Pin-Sec depuis deux ans, s est, elle, portée volontaire, pour «apporter ses idées sur la rénovation du quartier, et travailler sur le vivre ensemble». Le conseil citoyen de Bottière Pin- Sec, lieu de propositions, d initiatives et d expertises citoyennes, interlocuteur incontournable des pouvoirs publics, est sur les rails. Il compte une vingtaine de membres et ne demande qu à s étoffer. EN SAVOIR PLUS RUBRIQUE QUARTIERS/DOULON-BOTTIÈRE C. Blanchard CENTRE-VILLE Le Palais des citoyens L ASSOCIATION A CRÉÉ UN KIOSQUE À LIVRES SQUARE FAUSTIN-HÉLIE Le square Faustin-Hélie est un peu l emblème de l association Le Palais des citoyens qui défend le cadre de vie du quartier. Début juillet, elle y a installé un kiosque à livres. «Ce kiosque, c est la philosophie du partage, de l échange autour de la lecture, précise Jean- Siméon Ménoreau, vice-président de l association. Son installation inaugure aussi une nouvelle activité, la Fête de l été, qui aura lieu tous les ans.» Soutenu par le bureau des projets, le kiosque à livres a été travaillé avec les enfants de l école publique Harrouys. L ancienne cabine de plage s est vu refaire une deuxième jeunesse avec des couleurs vives. Elle héberge maintenant de nombreux livres à disposition des habitants du quartier. Contact : lepalaisdescitoyens@gmail.com Nantes passion 27

28 vous agissez C. Blanchard François Badenes IL FABRIQUE DU BIEN-ÊTRE EN ENTREPRISE «Liberté, créativité, bien-être». C est la devise de François Badenes. En 2015, ce sociologue, cofondateur de la Cantine numérique, amateur de taï-chi et DJ à ses heures, a créé la Fabrique du changement, un collectif qui regroupe aujourd hui une trentaine d indépendants (formateurs, coachs, thérapeutes, consultants), 150 emplois au total. Leur objectif? Partager de nouvelles façons de travailler, plus participatives. «Retrouver du sens est primordial. Il y a un énorme besoin pour les entreprises confrontées aux transitions digitale, sociale, managériale, explique ce passionné des nouveaux usages numériques. Le management hiérarchique à l ancienne est obsolète : 91 % des salariés se sentent désengagés. En travaillant sur le bien-être et la créativité des employés, on travaille sur la performance de l entreprise.» L idée fait école. Depuis 2016, la Fabrique du changement, événement annuel organisé par le collectif, s exporte jusqu à Bordeaux et Toulouse! EN SAVOIR PLUS ÎLE DE NANTES ÎLE DE NANTES L Académie nantaise de football LE SPORT POUR AIDER LES ÉTUDES Le football peut-il contribuer à la réussite scolaire? Jérémy Hadjrès en est persuadé. En 2016, cet agent aux services des sports de Nantes Métropole, président du Sporting club de Nantes, lançait, avec Dominique Gourot, le président de Nantes Sud 98, et en partenariat avec la Ville et les instances fédérales, son académie de foot. Une vingtaine de jeunes, nés en 2004, l ont intégrée. «Ils ont tous un très bon niveau de football. Mais certains sont en échec scolaire. Nous voulons que leurs qualités sportives leur redonnent confiance», explique Jérémy Hadjrès, enfant de Bellevue. Le projet éducatif a été élaboré avec des établissements scolaires. Stéphane Ziani, enfant de Bellevue également et ancien joueur professionnel au FCN, est le parrain de l académie. Il apporte ses conseils techniques à ces jeunes pousses qui ont fait leur première rentrée scolaire et sportive en septembre dernier. EN SAVOIR PLUS C. Blanchard 28 Nantes passion #275 octobre 2017

29 C. Blanchard HAUTS-PAVÉS/SAINT-FÉLIX Collectif d habitants rue de Touraine LEUR RUE EST UN JARDIN Parmi les 200 propositions reçues dans le cadre de l appel à projets lancé par la Ville «Ma rue est un jardin», celle des habitants de la rue de Touraine est ambitieuse. Lors de la Fête des voisins en 2016, ils ont décidé de se lancer dans la végétalisation et l apaisement de leur rue, qui héberge 25 logements. Plantation d arbres, de massifs, sur la rue et en pied de façade, stationnement en pavé pour que la végétation pousse entre les pavés, ancrage à vélo sur les façades, réflexion sur la mutualisation des poubelles les idées ne manquent pas. «Nous aurions pu être encore plus ambitieux mais nous voulions que le projet se fasse à l unanimité des voisins, explique Benoît Garnier, un habitant. L adhésion de tous est importante.» NANTES NORD Daniel Chelet IL DÉFEND LES DROITS DES PARTICULIERS Le jeudi, Daniel Chelet se rend à la Mano pour exercer une fonction particulière, délégué du défenseur des droits. Retraité, il y reçoit bénévolement des habitants qui ont besoin d aide en cas de litige avec le service public, de discrimination, d atteinte aux droits de l enfant ou encore de non-respect de la déontologie par les forces de sécurité. «Je suis un médiateur, un facilitateur mais pas un avocat. Le premier contact se fait par mail ou téléphone pour évoquer le problème et voir s il est de ma compétence. Ensuite, j accueille à la permanence et j évalue les actions à mener.» Daniel Chelet traite des réclamations mais surtout il écoute et explique, ce qui suffit parfois à dénouer la situation. Contact : daniel.chelet@defenseurdesdroits.fr & C. Blanchard Nantes passion 29

30 EXPRESSIONS DES GROUPES POLITIQUES La construction des équipements de proximité Groupe d opposition GROUPE D UNION DE LA DROITE ET DU CENTRE CHU : une catastrophe programmée La thématique de cette rentrée nous donne l occasion d alerter les Nantais sur un projet dont les conséquences, s il devait voir le jour, impacteraient notre quotidien pendant plusieurs décennies. Nous convenons tous de l intérêt d avoir sur notre territoire un équipement public de santé de qualité pour les patients et attractif pour les professionnels. Ce qui nous interroge, ce sont le choix d implantation du site, mais aussi la méthode utilisée, dans ce projet de déménagement du CHU sur l Île de Nantes. Choisir l implantation du futur CHU en espérant compacter les 18 ha de l Hôtel-Dieu et les 49 ha de Laënnec soit 67 ha sur 10 ha en zone inondable nous semble totalement irréaliste, faisant fi des évolutions à venir du monde de la santé, et du bien-être des usagers. Le financement de ce projet, représente plus de un milliard d euros d argent public. Rappelons qu un coût de départ de 300 millions d euros avait été annoncé en son temps par Jean-Marc AYRAULT. «Annoncé de l ordre de 200 M en 2009, puis 350 M en 2011, 550 M en 2014, et maintenant à 984 M, ce projet dépassera inévitablement 1 à 1,2 milliard d euros de dépenses publiques, qui vont lourdement peser sur le contribuable» (Rapport Juin GAELA - Groupement d analyses et d études de Loire-Atlantique). Mieux vaudrait selon nous orienter les dépenses vers la recherche et la qualité des soins, plutôt que pour pallier les difficultés techniques liées au choix du site. Ce coût ne comprend pas ceux liés à son accessibilité. L Île de Nantes est déjà saturée par le trafic. Qu en sera-t-il le jour où tous les personnels, usagers et visiteurs du CHU auront à passer le pont pour s y rendre? Qui peut imaginer que des personnes âgées seront forcées, quel que soit leur état de santé, de se rendre à l hôpital en transports en commun? Comment sera garanti l accès aux ambulances circulant en situation d urgence? Dès 2011, les experts de la SAMOA (Société d aménagement de la Métropole Ouest Atlantique) pointaient «le risque de congestion des axes routiers lié à l implantation du CHU nuisible à terme à l attractivité du site». Les impacts en termes de stationnement pour les riverains font également l objet de fortes inquiétudes. En bord de fleuve, l inondabilité du site retenu pose d inquiétantes questions en matière de sécurité. «On ne pourra pas protéger les sous-sols contre la montée des eaux ; la création d un site unique qui concentre tous les malades en un seul point limité va rendre, en cas de sinistre majeur, les opérations d évacuation impossibles ; une île est une île, à certaines heures, elle sera inaccessible» (Rapport Juin GAELA). Au-delà d une gabegie annoncée d argent qui va fragiliser durablement notre système de santé, que penser de l opacité qui entoure ce projet? Aucune enquête publique n a été réalisée, les alternatives possibles n ont pas été présentées, les études sur le choix du site restent confidentielles. Le projet de déménagement du CHU sur l Île de Nantes illustre parfaitement l idée que se fait le Maire de Nantes de la démocratie participative : face à une dépense d argent public évaluée à un milliard d euros, les Nantais n ont droit qu à une simple maquette d architecte et à du marketing politique. Laurence Garnier Patricia Rio Stéphanie Houel Guillaume Richard Blandine Krysmann Julien Bainvel Marc Reneaume Bernard Roussely Anne-Sophie Guerra Xavier Fournier Yasmine Ghenaï Benoit Stekr-Ridel Groupe d Union de la droite et du centre - Mairie de Nantes 2, rue de l Hôtel-de-Ville Nantes Cedex 1 - Tel : Rozenn Hamel Groupes majoritaires GROUPE DES ÉLUS COMMUNISTES ET RÉPUBLICAINS Une exigence : retrouver les moyens de l action de proximité! Depuis le début du mandat, notre majorité municipale travaille à la mise en œuvre du projet pour lequel elle a été élue. Les élu-e-s communistes et républicains ont porté l ambition d un haut niveau d investissement pour répondre aux besoins des Nantais-e-s et lutter contre le chômage. La construction de deux groupes scolaires des quartiers Malakoff/ St Donatien et Nantes/Erdre pour près de 15 millions d euros chacun, votés au dernier conseil municipal, illustre notre détermination à répondre à ces défis. Dans ce contexte, nos collectivités doivent retrouver eluscommunistes.nantes@gmail.com tous les moyens de l action. Alors que la perte de recettes à Nantes, due au désengagement de l État, atteint 25 millions d euros, le gouvernement Macron/Philippe annonce une nouvelle purge de 13 milliards d euros pour les collectivités : inadmissible! À l inverse de ces orientations, à Nantes, nous faisons le choix de la gauche, de la proximité, du service public, de l investissement et de la solidarité comme le souligne notre politique d investissement dans les équipements de proximité. 30 Nantes passion #275 octobre 2017

31 GROUPE DES ÉLUS SOCIALISTES, RÉPUBLICAINS ET DÉMOCRATES Des équipements utiles, adaptés et accessibles pour tous Le premier rôle d une ville est d offrir à ses habitants la plus grande qualité de vie possible. Nous souhaitons, à Nantes, permettre à chacune et à chacun de se loger, de se déplacer, de se former, de trouver un emploi, de pratiquer ses loisirs ou activités extra-professionnelles...dans de bonnes conditions. Cette «ville facile», nous la construisons, concrètement et au quotidien, avec les outils dont nous disposons : des services publics performants, accessibles à toutes et tous et soucieux du bien commun et de l intérêt général. Un niveau d investissements soutenu pour répondre à vos besoins : Dans un contexte financier difficile pour les collectivités locales, la ville de Nantes s engage à garantir un service public de qualité et au meilleur coût. Si des efforts de gestion sont bien évidemment à faire, ils ne peuvent être réalisés au détriment de nos missions, de nos engagements auprès des Nantais-e-s et de notre niveau d investissements. Entre 2014 et 2020, sur l ensemble du mandat, notre Plan pluriannuel d investissement dépassera les 350 millions d euros, nous permettant notamment de réaliser des équipements de proximité, modernes, utiles aux habitant-e-s et adaptés à leurs besoins. Rien que cette année ce sont près de 64 millions d euros qui sont investis pour réaliser, entre autres : l extension de l école Louise-Michel et du restaurant scolaire de l école Ampère, la construction du multi-accueil Désirée-Colombe et l ouverture de 68 nouvelles places en crèches, la création d un plateau sportif au gymnase du Breil ou encore la mise en œuvre de travaux d amélioration de locaux associatifs. Mais construire des équipements publics ne fait pas tout. Ce ne sont pas que des murs : ils doivent être utiles et adaptés aux besoins et aux usages de celles et ceux qui s y rendent, qui les font vivre, qui y travaillent. Nous avons la conviction à Nantes que tout projet politique n a de sens que s il est pensé et partagé par celles et ceux qui le font vivre au quotidien : les élus, les services municipaux et les habitants. Et cela est sans doute encore plus vrai pour ce qui concerne les équipements publics de proximité, outils du quotidien. Des équipements pensés AVEC et POUR les usagers et les agents : L objectif de notre démarche en la matière est de donner, aux usagers qui y viendront et aux agents qui y travailleront, une place et un rôle dans la conception même de l équipement : quels accès? Quels horaires? Quels modes d utilisation? Quelle conception des espaces? Quelle ouverture sur le quartier? Autant de questions auxquelles répondre ensemble. Il s agit de prendre en compte les différents regards, les besoins, les contraintes, les habitudes, pour mieux les comprendre et réaliser l équipement le plus utile, le plus adapté et le plus pratique possible. Le plus durable, économe et respectueux de son environnement aussi. Pour ce faire, nous utilisons les méthodes du «Design de services» : déplacements sur le terrain et visites d autres lieux similaires, réalisations de prototypes, représentations graphiques, mises en situation et ça marche! Différents projets, sur différents sujets et dans différents quartiers de la ville sont en «coconstruction» sur ce modèle. Arrêtons-nous sur plusieurs d entre eux : La nouvelle mairie de quartier Nantes-Sud verra le jour début 2018 et permettra notamment de renforcer la présence des services publics au Clos-Toreau. Lieu ouvert sur le quartier, accessible à tous et facilitant la vie quotidienne des habitants, il a été pensé avec un panel de citoyens et d agents municipaux qui ont pu expliquer leurs visions et leurs attentes de ce qui sera LEUR mairie. À la clé, un lieu qui pourra abriter en plus des traditionnelles formalités administratives - des informations sur la vie du quartier, des expos, ou encore un espace pour l accueil des enfants. La future maison de quartier Halvèque-Beaujoire, maison de quartier «nouvelle génération» est en cours de conception avec les associations du quartier et les riverains qui souhaitent en faire un lieu innovant, créatif, animé et placé au coeur de la vie associative et citoyenne. Citons aussi le projet de maison de santé Nantes-Nord, élaboré en lien avec les habitants et les professionnels de la santé ou encore le futur complexe sportif de Bellevue, qui devrait voir le jour d ici trois à quatre ans, après une large concertation autour des usages avec les sportifs et les clubs. Groupe des élus socialistes, républicains et démocrates - Mairie de Nantes - 2, rue de l Hôtel-de-Ville, Nantes Cedex 1 - groupesocialisteetrepublicain@gmail.com GROUPE DES ÉLUS ÉCOLOGISTES ET CITOYENS Les écologistes près de chez vous Les 11 quartiers de Nantes représentent l identité et la diversité de la ville. Les équipements de proximité mis à disposition des habitants doivent être des espaces de rencontre, de projets et des lieux ressources pour les Nantais. Le bureau des projets, mis en place dans tous les quartiers, nous inspire. Ici, un barbecue partagé ; là, un jardin collectif ou un café citoyen... Ces initiatives sont à l image de ce que souhaitent les habitants : des espaces de vie qui leur ressemblent. Dans un contexte financier contraint pour les municipalités, ces équipements peu coûteux sont générateurs d un lien social très fort. Ils sont complémentaires aux grands équipements nécessaires aux pratiques sportives, à la jeunesse, à la culture, aux loisirs ou à l éducation. Appuyons-nous sur des techniques de construction durables et résistantes aux aléas climatiques. Inspirons-nous des principes de l économie circulaire en réutilisant les matériaux, en recyclant les déchets du bâtiment. Dans nos chantiers, prenons en compte l énergie grise, c est-à-dire la quantité d énergie nécessaire au cycle de vie d un matériau ou d un produit, comme nous l avons fait pour l école Louise-Michel. Cherchons à optimiser l existant plutôt qu à construire du neuf ; en rénovant les bâtiments, en occupant les rez-de-chaussée disponibles, en mutualisant les équipements. Un gymnase ou des salles municipales occupés en journée peuvent être utilisés le soir et le week-end au moyen d un planning d occupation en ligne. Encourageons la mixité des fonctions : culturelles, sportives, éducatives ; et facilitons les rapprochements entre générations. Qui dit équipements de proximité dit aussi vie de quartier. Développons l économie de proximité, l accessibilité par les transports et les espaces de convivialité : des pré-requis indispensables pour créer une dynamique citoyenne. Enfin, tous les équipements doivent être accessibles aux personnes en situation de handicap et leur liste doit être disponible grâce à l ouverture des données et l application Nantes dans ma poche. Contact : GROUPE DES ÉLU-E-S DE L UNION DÉMOCRATIQUE BRETONNE «La proximité au service de la solidarité» Par la réduction des contrats aidés, le gouvernement s attaque aux plus fragiles et aux associations qui créent du lien social, comme les écoles Diwan. Cependant, la Ville de Nantes répond à la nécessité de garantir l accès pour tous à l éducation, à la culture, aux services de proximité. Kenderc hel a ra kêr-naoned da labourat evit kinnig d an holl ur moned davet an deskadurezh, ar sevenadur, ar sport hag an holl servijoù. Contact : naoned@udb.bzh Nantes passion 31

32

33 #PATRIMOINE #SCOPITONE #DANSE #PHOTOGRAPHIE #ATELIERS #EXPOSITIONS cultures JAPON En octobre, le Japon s invite à Nantes Lancé en 2007 dans le sillage du premier partenariat signé en 1999 entre les villes de Nantes et Niigata, le dialogue culturel franco-japonais est né à Nantes de la volonté de renforcer la coopération entre la Ville et le Japon. Ainsi, du Château au lieu unique, en passant par le Musée d arts, la Cité ou le théâtre Graslin, les lieux culturels nantais vont se mettre au diapason nippon. Parmi les temps forts, la signature du pacte d amitié entre les châteaux d Osaka et de Nantes, 47 Rônins au Château, une représentation de théâtre Nô par la compagnie Yamamoto Nô Theater d Osaka et sa pièce Tshuchigumo au théâtre Graslin. À suivre également, l événement Nantes < > Japon 2017 avec un colloque «Art, soin, citoyenneté» à la Cité, une exposition «Komorebi» au lieu unique et des spectacles portés par des artistes japonais en situation de handicap, permettra d aborder les liens entre art et handicap. Dialogue culturel franco-japonais à Nantes, du 19 au 25 octobre Nantes < > Japon 2017, du 21 au 25 octobre EN SAVOIR PLUS Nantes passion 33

34 cultures Rencontres entre artistes et habitants, interventions dans les établissements scolaires, concerts hors les murs... Angers Nantes Opéra s efforce de rendre l'opéra accessible à tous. Texte Caroline Bonnin Photos Stéphan Ménoret Un Opéra au plus près des publics Trop cher, ennuyant, bourgeois «L'opéra est victime d un certain nombre de clichés qu'il faut essayer de casser! s enthousiame Jean- Paul Davois, le directeur d'angers Nantes Opéra, c est notre objectif lors des actions de médiation menées auprès des scolaires et des habitants qui ne poussent pas d'eux-mêmes la porte du théâtre.» L'action culturelle est au cœur du projet d'angers Nantes Opéra et pensée dès la programmation des œuvres. «Guider les spectateurs et leur donner des clés de compréhension en amont des représentations, via des interventions musicales ou artistiques avec des comédiens, chanteurs ou encore vidéastes, permet de rendre l'opéra accessible au plus grand nombre», poursuit Jean-Paul Davois SPECTATEURS TOUCHÉS PAR L'ACTION CULTURELLE Sur les spectateurs de la saison , ont bénéficié des actions culturelles. «Des actions SPECTACLES toujours pensées avec les acteurs, qu'il s'agisse des enseignants ou des équipes de quartier, souligne Alexandre Bourbonnais, directeur de l'action culturelle. Nous les adaptons en fonction des œuvres au programme et des envies des publics ciblés.» Cette année, pour préparer les élèves de dix classes de lycée à la représentation du Couronnement de Poppée, Angers Nantes 34 Nantes passion #275 octobre 2017

35 Opéra propose par exemple des interventions artistiques au sein de leur établissement et un parcours dans le Musée d'arts, au fil d'une sélection d'œuvres en lien avec l'opéra. L'OPÉRA AU CŒUR DE LA CITÉ «Pour être efficace, l action culturelle se mène sur le long terme», insiste Alexandre Bourbonnais. Dans les quartiers, Angers Nantes Opéra travaille ainsi sur des cycles de trois ans. Après Malakoff et Nantes Nord, des actions (rencontres avec des artistes, interventions musicales, visites du théâtre ) commencent cette saison à Nantes Sud et Rezé. Et à Nantes Est, le projet participatif Le Cabaret des quartiers invitera les habitants à préparer des saynètes sur les conseils du chœur de l'opéra. DES CONCERTS AU MUSÉE D'ARTS L'opéra va également à la rencontre de tous les publics, en proposant des concerts hors les murs, notamment au Musée d'arts. Le 6 octobre, l auditorium accueillera notamment un concert autour de Monteverdi. Et le 30 novembre, le Chœur d'angers Nantes Opéra interviendra lors du vernissage de l exposition consacrée à Nicolas Régnier. L'action culturelle, ce sont aussi des places réservées pour les bénéficiaires de Carte Blanche, un dispositif de la Ville destinée aux Nantais ayant de faibles ressources. Ludovic, un habitant du Breil, a ainsi pu découvrir l'opéra grâce à une offre à tarif réduit : «Même si je n'étais pas un amateur de musique classique, j'y suis allé par curiosité. J'ai adoré le concert et j'espère bien y retourner!» Le point de vue d une enseignante Anne-Marie Leblais est professeur à l école Gustave Roch à Nantes. Elle fréquente régulièrement l Opéra et y emmène ses élèves. En janvier dernier, votre classe de CM1/CM2 a bénéficié de l'action culturelle d Angers Nantes Opéra dans le cadre de l'opéra «Little Nemo». En quoi a-t-elle consisté? Avant la représentation, nous avons accueilli le Nouveau Théâtre Populaire dans notre classe. Cette troupe est venue faire une intervention théâtrale pour dévoiler l'histoire et mettre les enfants en appétit. C'était une action de proximité, riche en échanges avec les acteurs et qui a permis de bien préparer les élèves. D'autres classes de l'école ont également réalisé des visites sensorielles du théâtre. Qu'avez-vous pensé de cette action culturelle? En tant qu'enseignante, j'avais accès à un kit pédagogique sur le site d'angers Nantes Opéra. Une vraie malle aux trésors où j'ai trouvé des ressources solides sur la pièce et l'univers de l'opéra et une profusion d'idées d'activités à mettre en place. J'ai notamment choisi de faire travailler mes élèves sur la réalisation d'une petite bande dessinée. Comment les enfants ont-ils réagi? Ils ont adoré le spectacle et trouvé que le lieu était beau et surprenant. C'était un moment magique! Et même s'ils étaient déjà curieux à l'idée d'y aller, cette action culturelle a permis de démystifier l'opéra, de le rendre encore plus accessible. PRATIQUE Le Couronnement de Poppée : 9, 10, 12, 13, 15 et 17 octobre au Théâtre Graslin. Toute la programmation sur : Pour acheter ses places : au Théâtre Graslin ou au , du mardi au vendredi de 12 h à 18 h et le samedi de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. ou sur Nantes passion 35

36 cultures DES IDÉES POUR SORTIR Les Utopiales vous invitent à prendre le temps d explorer la science-fiction ÉVÉNEMENT Du 1er au 6 novembre, le temps sera au cœur de ce festival international de science-fiction mêlant littérature, cinéma, bande dessinée, arts plastiques et sciences. Les Utopiales exploreront à la fois le voyage dans le temps, le temps prédit et à venir, la fin du temps ainsi que le temps modifié et modelé à travers l uchronie, un sous-genre de la science-fiction qui repose sur la réécriture de l Histoire. Sera notamment invité Norman Spinrad, auteur de Rêve de fer, œuvre dans laquelle il change le destin d Hitler. Le programme est une nouvelle fois très dense : 200 invités, 150 tables rondes, 75 projections de films, des jeux vidéos, des matchs d écriture de nouvelles, des expositions, un pôle asiatique... À LA CITÉ DES CONGRÈS DE NANTES EN SAVOIR PLUS RENDEZ-VOUS La science est en fête du 5 au 15 octobre Pendant onze jours, la Fête de la science invite le grand public à se nourrir de sciences à travers des animations, des visites, des conférences À Nantes, trois temps forts sont prévus : les 7 et 8, rendez-vous autour de l astronomie et des météorites dans le quartier butte Sainte-Anne et, du 13 au 15 octobre, animations autour du temps et de l éternité au muséum, et village des sciences à l École d architecture. EN SAVOIR PLUS / RUBRIQUE CULTURE 36 Nantes passion #275 octobre 2017

37 EXPO Réinventer la ville en Europe et dans le monde «L avenir du monde se prépare dans les villes», soulignait récemment l économiste américain Joseph Stiglitz. Ainsi, plus d un habitant sur deux dans le monde vit en ville. L urbanisation touche tous les continents et modifie en profondeur les espaces, les territoires et les sociétés : comment gérer les évolutions sociales et démocratiques, mais aussi technologiques, économiques, et environnementales? Ces questions seront au cœur d une série d événements (conférences, débats, projections) qui se dérouleront du 15 septembre au 15 octobre à Cosmopolis et dans une quinzaine de lieux partenaires. L occasion de découvrir des expérimentations locales et innovantes, portées par des mobilisations citoyennes en Europe et dans le monde. EN SAVOIR PLUS CONCERTS L Été Indien aux Nefs Chaque automne, les Nefs s animent avec une programmation de spectacles vivants : théâtre, musique, danse, cirque, spectacles pour enfants et arts visuels. Les concerts, en soirée, constituent le temps fort de cet Été Indien concocté par la compagnie des Machines de l île. Au programme : une projection à ciel ouvert, suivie d une soupe à l oignon géante et d un bal «électropiano», organisés par la compagnie L Agit, le samedi 7 octobre ; une soirée Fun Radio avec le DJ Martin Solveig, le jeudi 12 octobre ; et 47Soul (groupe électro palestinien) le vendredi 20 octobre. Gratuit. EN SAVOIR PLUS RETROUVEZ TOUTES LES SORTIES SUR NANTES.FR/AGENDA ET SUR L APPLI NANTES DANS MA POCHE HORS STADE Les Foulées du Tram L édition 2017 de la plus importante des courses à pied du grand Ouest elle est gratuite et ouverte à tous est programmée le dimanche 8 octobre. Cette année, elle s élance de Basse-Goulaine (rue de la Quintaine) pour rejoindre le cours Saint-Pierre, derrière la cathédrale de Nantes, au terme d un parcours de 14,2 km. Près de participants sont à nouveau attendus. EN FAMILLE Randonnée du bénévolat À vos chaussures de marche! France Bénévolat Nantes Atlantique et son réseau d associations partenaires organisent le dimanche 8 octobre la 11 e édition de leur «randonnée du bénévolat». Les marcheurs arpenteront un tracé le long de l Erdre et du Gesvres, avec au menu trois parcours de 6 km, 11 km et 22 km au départ de l hippodrome de Nantes au Petit-Port. Festival Soy : une ode à la musique indé Andrew Ogilvy Photography CONCERT Avis aux oreilles curieuses : du 25 au 29 octobre, le festival Soy investit 11 lieux de Nantes avec 28 concerts. Dans le sillon des années précédentes, cette 15 e édition invite à «découvrir des musiques indépendantes folk, rock, électro, expérimentales et parfois un peu étranges, dans des salles de concerts mais aussi des lieux du patrimoine ou des sites insolites comme le Musée d arts, le Nid ou le Centre chorégraphique national», précise Alexandre Labbé, de l association Yamoy, organisatrice de l événement. Parmi les artistes invités : Ride, un des inventeurs du shoegaze au début des années 1990, au lieu unique (le 29), Julien Gasc et sa pop précieuse et très littéraire à Stereolux (le 25) ou encore l Américain Carl Stone et son électro onirique et avant-gardiste des années 1970 au Musée d arts (le 29). EN SAVOIR PLUS EN RUNNINGS Trail urbain nantais Le 92 e Tour de Chantenay se déroule le dimanche 29 octobre. Avec la vicedoyenne des courses hors stades françaises, c est l occasion de (re) découvrir les rues chargées d histoire de ce quartier de l ouest de Nantes, avec notamment la montée à deux reprises des 122 marches de la butte Sainte-Anne, la traversée des parcs des Oblates et de la Boucardière. Et les escaliers de la Piperie, qui relient la butte Sainte-Anne et le Bas-Chantenay. Nantes passion 37

38 38 Nantes passion #275 octobre 2017 Nantes passion 39 D.R Le seul marché couvert de Nantes a été inauguré en janvier Il a depuis traversé l histoire locale et urbaine. Et s est adapté aux évolutions de la consommation et des attentes de la clientèle et des commerçants. Texte Loïc Abed-Denesle Talensac, un marché nantais emblématique F in XIXe siècle. Le «ventre» de Nantes, surnom donné aux abattoirs, connaît une intense activité. Près de 150 bouchers y exercent. Revers de la médaille : des odeurs nauséabondes s échappent des triperies et des tanneurs. L urbanisation du quartier et les nuisances générées non seulement les odeurs mais aussi la pollution de l Erdre notamment posent rapidement la question de leur déménagement en dehors de la ville. Après plusieurs projets de concession, le maire Paul Bellamy confie en 1911 au grand architecte lyonnais Tony Garnier la conception d un vaste quartier d abattage et d un marché aux bestiaux à la pointe est de l île Beaulieu. Mais la Première Guerre mondiale condamne ce projet. DES ABATTOIRS AU MARCHÉ ALIMENTAIRE 1932 : un abattoir commun à Nantes et à Rezé voit le jour à Pont-Rousseau, là où se dressent aujourd hui les Nouvelles Cliniques nantaises. La fermeture définitive du site de Talensac intervient en octobre Le maire Léopold Cassegrain propose l année suivante de remplacer les abattoirs transférés au sud de Nantes par un grand marché central d approvisionnement. Voici comment il présente le projet : «L emplacement laissé libre par les abattoirs sera aménagé en vaste esplanade comprenant à l extrémité ouest, du côté de la rue de Bel-Air, une partie couverte et fermée garnie de tables et affectée à la boucherie et à la charcuterie, et sur le reste de la surface, un large terre-plein pour moitié couvert et pour moitié en plein air, où s installeront les marchands de légumes et de poissons et les petits producteurs.» Le concours lancé par la Ville est remporté par l entrepreneur en BTP Jean Le Guillou, futur cofondateur du FC Nantes, et les architectes Desfontaines et Vié. Le 8 janvier 1937, le marché de Talensac est inauguré, sous la municipalité d Auguste Pageot. Ceux de Saint-Similien et de Feltre y sont transférés. TALENSAC SE RÉINVENTE Au milieu des années 1970, un promoteur canadien, appuyé par la municipalité Morice, propose de remplacer le bâtiment par un immeuble intégrant marché, galerie commerciale, bureaux et parking payant! Mais devant l opposition des commerçants, vent debout, ce projet est enterré. Dans les années 1980, Talensac subit une certaine désaffection. Mais l arrivée du tramway en 1992 cours des 50-Otages, le relance. De 2002 à 2004, d importants travaux sont menés pour le moderniser. Les sols et les peintures refaits. Les installations sonores, électriques, de gaz, les portes coulissantes sont notamment revues. Certains commerçants en profitent pour moderniser leurs étals. Cette rénovation lourde, d un montant de 3,4 millions d euros, est portée par la collectivité. Marché de proximité en semaine, ouvert six jours sur sept (il est fermé le lundi), Talensac attire une clientèle plus large le week-end. Cette année, il fête ses 80 ans. Et l octogénaire se porte plutôt bien! Plus de 170 commerçants y vendent fruits, légumes, poissons, viandes, vins et produits régionaux. Sources : Archives municipales de Nantes, Dictionnaire de Nantes (Presses universitaires de Rennes). Dans un prochain numéro Les Batignolles, «cathédrale» industrielle Vous avez des images de ce sujet? Contactez-nous par ou via les réseaux sociaux. Retrouvez tous les rendez-vous #ArchivesNantes sur Twitter. Un livre sur l histoire du marché C est le marché nantais par excellence! Des familles de commerçants comme les Marchand, Carol, Esnault, Charpentier et Terrien, perpétuent de génération en génération l âme de ce marché couvert qui a su s adapter au fil de ces décennies. La diversité des 172 commerçants abonnés à Talensac aujourd hui le démontre.» Dominique Bloyet, journaliste à Presse-Océan Dominique Bloyet est l auteur d un ouvrage retraçant l histoire de Talensac, mis en image par Cédric Blondeel, photographe, et publié courant octobre 2017 à l initiative de l association des commerçants de Talensac, avec le soutien notamment de la Ville. Il sera disponible notamment auprès des commerçants de Talensac et en librairie. Le bonheur est au marché Talensac - 29,90 Archives municipales histoire Courant hygiéniste Représentative du courant hygiéniste des années 1930, l ossature du marché en béton armé avec couverture parabolique permet de dégager tout l espace central où 208 emplacements ont été aménagés à l origine.» André Péron, historien. Les poissonniers 1967 Le bâtiment fait 160 m de long et 16 m de large sur un sous-sol de m². Il était réservé au départ aux bouchers et aux charcutiers. Ce n est qu en 1967 que les poissonniers peuvent s installer sous la halle centrale. Tous les autres commerçants sont sous les auvents extérieurs.» Groupe Mémoire Histoire de quartiers Hauts-Pavés/Saint- Félix.

39 REGARDS CROISÉS Partagez la vision de votre quartier avec Johanna Rolland et l équipe municipale 11 RENCONTRES DE QUARTIER DU 3 OCTOBRE AU 30 NOVEMBRE DG Information et Relation au Citoyen Ville de Nantes doublemixte - Getty Images Point d étape à mi-mandat en savoir plus