Contenu. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 2 / 50

Transcription

1 Unlimited Data Manager Manuel de l utilisateur

2 Contenu Bienvenue chez Swisscom 4 A propos de cette notice d utilisation 4 A propos de l Unlimited Data Manager (UDM) 4 Ethernet (LAN) 4 WLAN 4 PWLAN 4 WWAN 4 Configuration requise 4 Appareils compatibles avec l UDM 4 Unlimited USB Modems 4 Notebooks avec module WWAN intégré 4 Insérer la carte SIM 5 Installer UDM 5 Installer l UDM avec Unlimited USB Modem 5 Installer l UDM avec un module WWAN intégré 7 Etablir une connexion 8 Etablir une connexion avec un Unlimited USB Modem 8 Etablir une connexion avec un module WWAN intégré 9 Couper une connexion 9 Fonctions et paramètres 9 Zone Connexions 9 Zone Informations 9 Zones de programme déroulantes 9 Zone Réseaux 9 Zone Plan tarifaire 9 Zone Services 9 Zone Paramètres 9 Zone Support 10 Zone Connexions 10 Affichages d état 10 Affichages d état des types de réseau 11 Affichages d état Ethernet (LAN) 11 Affichages d état Ethernet (LAN) Affichages d état WLAN (PWLAN inclus) Affichages d état WWAN 11 Nom du réseau 11 Affichages d état WLAN (PWLAN inclus) 11 Nom du réseau 11 Affichages d état WWAN 12 Puissance du signal 12 Nom du réseau 12 Zone Informations 12 Notifications 12 Mode de connexion WWAN 13 Seamless Handover 13 Itinérance 13 Affichage d utilisation 13 Profils de réseau 13 Ouvrez la zone Réseaux. 13 Mode ininterrompu (Seamless Handover) 13 Créer un profil de réseau Ethernet (LAN) 14 Créer un profil de réseau WLAN 15 Configuration WLAN automatique 15 Créer un profil WLAN à l aide d un WLAN disponible 15 Configuration automatique du WLAN (WPS) 15 Qu est-ce que WPS? 15 Créer un profil WLAN à l aide d un WLAN disponible 16 Créer un profil de réseau WLAN manuellement 17 Créer un profil réseau WWAN 19 Supprimer des profils de réseau 19 Dupliquer des profils de réseau uniquement WLAN 20 Contrôler ou modifier les caractéristiques d un profil de réseau 21 Priorités réseau 21 Changer les priorités réseau 22 Désactiver provisoirement les types de réseau et réseaux non désirés 22 Désélectionner les types de réseau non désirés 22 Désactiver les réseaux non désirés 22 Zone Plan tarifaire 22 Information 22 Actualiser le numéro d appel Unlimited 22 Gérer les données personnelles 22 Gérer Plan tarifaire 23 Statistiques 23 Interroger les statistiques 23 Grandeur de mesure 23 Période 23 Lieu d utilisation 23 Définir les limites d alerte 23 Définir les limites d alerte 23 Détails des limites d avertissement 24 Suisse 24 Etranger 24 Volumes 24 SMS 24 Avertir quand un pourcentage défini d une limite est atteint 25 Définir des limites d utilisation «dures» uniquement à l étranger 25 Recharger le crédit uniquement avec NATEL data easy (Prepaid) 25 Interroger le crédit restant 25 Interroger le crédit actuel. 25 Recharger le crédit 26 Zone Services 26 Notices et outils 26 SMS 26 Zone Paramètres 27 Connexion et utilisation 27 Lancer Unlimited Data Manager avec Windows 27 Etablissement automatique de la connexion 27 Connecter sans confirmation? 27 Paramètres par défaut 28 Exécuter à nouveau l assistant pour les paramètres de configuration 28 Rétablir les paramètres par défaut 28 Réinitialiser les réglages pop-up 29 Itinérance uniquement avec NATEL data (abonnement) 29 Interdire ou permettre la connexion à l étranger 30 Acheter des paquets de données pour l étranger 30 Version et actualisations 30 Avertir lorsqu une mise à jour est disponible 31 Recherche de mises à jour 31 Paramètres avancés 33 Réseau mobile (4G, WWAN) 33 Activer l interrogation de PIN 33 Déverrouillez avec PUK 34 Désactiver l interrogation de PIN 34 Changer le PIN 35 Choix de technologies 35 Sélection de réseau 36 Sélection automatique du réseau 36 Sélection manuelle du réseau 36 WLAN (WiFi) 37 L UDM doit gérer le WLAN 37 Adaptateur WLAN à gérer 37 Synchroniser les profils dans Windows 37 Ethernet (LAN) 38 Gestion des liaisons Ethernet (LAN) 38 Adaptateurs Ethernet à gérer 38 Connexion 38 Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 2 / 50

3 Utilisation du mode ininterrompu (Seamless Handover) uniquement avec Unlimited Data (abonnement) 39 Ouvrir le designer de connexions 39 Apparence 39 Langue du programme 40 Réduire à la zone de notification 40 Afficher les notifications liées à la connexion 40 Afficher la notification en cas de SMS entrant 40 Gestion de l énergie 41 Permettre les modes de veille lorsque la connexion est active 41 Désactiver l adaptateur WWAN pour des économies d énergie 41 Désactiver l adaptateur WWAN désélectionné pour des économies d énergie 42 Exporter les réglages de configuration 42 Importer les réglages de configuration 44 Zone Support 46 Réparation 46 Guide de démarrage rapide 47 Support 47 Communauté d aide Swisscom 47 Hotline Swisscom 47 Outils de support pour le personnel 47 Information système 47 Propos 47 Choisir le type de réseau approprié 48 Ethernet (LAN) 48 WLAN 48 PWLAN 48 WWAN 48 Utilisation à l étranger 48 Acheter des paquets de données 48 Naviguer avec plus de sécurité 48 Activer le firewall 48 Actualiser les logiciels 48 Protéger le programme des logiciels malveillants 48 Utiliser des WLAN cryptés 48 Utilisez des mots de passe sûrs 48 Ne pas révéler d informations confidentielles 48 Protéger la carte SIM des abus 49 Activer l interrogation de PIN 49 Ne conservez pas le PIN près de la carte SIM 49 Faire bloquer la carte lorsqu elle est perdue ou volée. 49 Informations supplémentaires 49 Informations supplémentaires sur l UDM 49 Informations supplémentaires sur Mobile Unlimited 49 Résoudre des problèmes 49 Faire débloquer une carte SIM bloquée 49 Demander une nouvelle carte SIM 49 Télécharger UDM 49 Assistance en cas de problèmes 49 Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 3 / 50

4 Bienvenue chez Swisscom Bienvenue chez Swisscom Nous sommes heureux que vous ayez choisi Mobile Unlimited de Swisscom. Mobile Unlimited vous donne la liberté d utiliser Internet partout où vous le voulez. A la maison, au bureau, en route ou dans votre maison de vacances, vous êtes automatiquement connecté, avec la plus grande vitesse possible, à Internet ou au réseau de votre société. Profitez de la liberté de la communication mobile chaque fois que vous en avez envie et ou que vous soyez. A propos de cette notice d utilisation Cette notice d utilisation vous guide étape par étape dans la mise en service de l UDM et vous montre comment utiliser l UDM avec succès et l adapter à vos besoins. A propos de l Unlimited Data Manager (UDM) L Unlimited Data Manager (UDM) est le logiciel de connexion de Swisscom. Où que vous vouliez utiliser l Internet mobile avec votre ordinateur, l UDM vous accompagne et vous permet de toujours disposer du meilleur réseau lors de vos déplacements. Dans l UDM, vous pouvez gérer confortablement toutes les connexions réseau: Ethernet (LAN) Accès à des réseaux câblés (via câble Ethernet) à la maison ou au lieu de travail. WLAN Accès à des réseaux sans fil (via adaptateur WLAN - intégré dans la plupart des notebooks) à la maison, au lieu de travail et dans les lieux publics. PWLAN Accès à des réseaux sans fil exploités par un prestataire de réseau (Swisscom) et utilisables moyennant une redevance (via adaptateur WLAN intégré dans la plupart des notebooks). WWAN Accès à des réseaux mobiles (via modem Unlimited USB ou adaptateur WWAN intégré dans le notebook). Configuration requise Ordinateur avec Microsoft Windows 7 SP1 (32 et 64 bits), Windows 8 (32 et 64 bits). Espace disponible sur le disque dur: 100 Moctets. Mémoire vive disponible: 128 Moctets. Pour l utilisation de réseaux mobiles: Unlimited USB Modem ou un notebook avec un module WWAN intégré supporté par l UDM. Pour l utilisation de réseaux mobiles: carte SIM avec abonnement ou modèle Prepaid correspondant. Appareils compatibles avec l UDM Afin de pouvoir pleinement utiliser les fonctions de l UDM, il vous faut soit un Unlimited USB Modem de Swisscom, soit un notebook avec un module WWAN intégré compatible avec l UDM. Unlimited USB Modems Les Unlimited USB Modems suivants fonctionnent sur l UDM: - E E180v - E372 - E173 - E303 - E398 - E E3531 Si une carte MicroSD est jointe à votre livraison, vous pouvez aussi utiliser votre appareil comme mémoire. Insérez pour cela la carte MicroSD dans la fente prévue à cette fin. Notebooks avec module WWAN intégré Certains notebooks sont équipés d un module WWAN intégré (modem). Si ce module WWAN fonctionne sur l UDM, vous n avez pas besoin d un Unlimited USB M odem. Sur la page «Unlimited Data Manager: modules WWAN compatibles» du site Web de Swisscom, vous trouverez une liste des liste des modules WWAN compatibles. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 4 / 50

5 Insérer la carte SIM Si vous avez un Unlimited USB Modem 1. Extrayez la carte SIM du support de carte. 2. Insérez la carte SIM dans l appareil. Si vous avez un notebook avec module WWAN intégré Dans les notebooks avec module WWAN intégré, enfoncez la carte SIM directement dans le logement prévu à cet effet. Suivez les instructions de la notice d utilisation de votre notebook. Sur la plupart des notebooks, un graphique près du logement de carte SIM montre la bonne orientation pour l insertion. Observez-la. Installer UDM Cette section vous montre étape par étape comment installer l UDM. Remarques: Pour installer l UDM sur l ordinateur, vous devez être enregistré comme administrateur sur l ordinateur ou détenir des droits d administrateur. Le programme d installation décèle les programmes installés sur votre ordinateur qui ne sont pas compatibles avec l UDM. Dans ce cas, vous recevrez des indications sur les étapes nécessaires pour éviter les problèmes. L installation comprend un redémarrage de l ordinateur. Ensuite, l installation est poursuivie. Fermez tous les autres programmes avant l installation. Si vous rencontrez des problèmes lors de l installation, téléchargez la version la plus actuelle du programme d installation. Lancez celui-ci par un double clic. Si vous avez un Unlimited USB Modem, suivez les instructions sous Installer UDM avec Unlimited USB Modem. Si vous avez un notebook avec module WWAN intégré, suivez les instructions sous Installer UDM avec module WWAN intégré. Votre démarche pour l installation dépend de ce que vous utilisez soit un modem USB Unlimited, soit un notebook avec module WWAN intégré. Installer l UDM avec Unlimited USB Modem 1. Raccordez le Unlimited USB Modem à l ordinateur. La fenêtre «Exécution automatique» s affiche. 2. Cliquez sur Start the Unlimited Data Manager. Si la fenêtre ne s affiche pas, ouvrez dans l ordinateur le lecteur Unlimited Data Manager, puis lancez le programme Start qu il contient par double clic. La fenêtre «Please wait...» s affiche. 3. Attendez de pouvoir cliquer sur «Install». 4. Cliquez sur Install. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 5 / 50

6 5. Une requête de sécurité s affiche. Pour confirmer, cliquez sur Oui. La fenêtre «Swisscom UDM...» s affiche. 6. Cliquez sur Suivant. 7. Vous serez guidé étape par étape tout au long de l installation. A la fin de l installation, il vous sera demandé de redémarrer l ordinateur. 7. Cliquez sur Oui. L ordinateur redémarre. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 6 / 50

7 Installer l UDM avec un module WWAN intégré 1. Téléchargez la version la plus actuelle de l UDM du site Web de Swisscom. 2. Assurez-vous que le module WWAN dans votre notebook est prêt à fonctionner. 3. Lancez le programme UDM_12...exe par double clic. La fenêtre «Please wait...» s affiche. 4. Attendez de pouvoir cliquer sur «Install». 5. Cliquez sur Install. Une requête de sécurité s affiche. 6. Pour confirmer, cliquez sur Oui. La fenêtre «Swisscom UDM...» s affiche. 7. Cliquez sur Suivant. Vous serez guidé étape par étape tout au long de l installation. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 7 / 50

8 A la fin de l installation, il vous sera demandé de redémarrer l ordinateur. 8. Cliquez sur Oui. L ordinateur redémarre. Etablir une connexion Si vous avez un Unlimited USB Modem: Suivez les instructions sous Etablir une connexion avec un Unlimited USB Modem. Si vous avez un notebook avec un module WWAN intégré: Suivez les instructions sous Etablir une connexion avec un module WWAN intégré. Etablir une connexion avec un Unlimited USB Modem Lancer l UDM 1. Raccordez l Unlimited USB Modem à l ordinateur. 2. Attendez que l UDM s affic he. Si l UDM ne s affiche pas, lancez le en double-cliquant sur l icône créée sur votre bureau après l installation. Entrer le PIN La fenêtre «PIN» s affiche. Si vous avez désactivé l interrogation de PIN cette étape est superflue. 3. Dans «Entrer le PIN 1», saisissez le PIN dans le champ prévu, puis cliquez sur OK. Le PIN se trouve au dos du support de carte SIM. Afin de protéger le PIN des regards curieux, il n est pas affiché en clair. Si vous souhaitez faire une lecture de contrôle, désélectionnez la case de «Dissimuler l entrée». La connexion préférée est établie automatiquement et est identifiée par «Connecté:...». Pour savoir comment l UDM décèle la connexion préférée, lisez Priorités réseau. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 8 / 50

9 Etablir une connexion avec un module WWAN intégré Lancer l UDM 1. Assurez-vous que le module WWAN dans votre notebook est prêt à fonctionner. 2. Double-cliquez sur l icône qui a été déposée sur votre bureau lors de l installation de l UDM. 3. Attendez que l UDM s affic he. Entrer le PIN La fenêtre «PIN» s affiche. 4. Dans «Entrer le PIN 1», saisissez le PIN dans le champ prévu, puis cliquez sur OK. Afin de protéger le PIN des regards curieux, il n est pas affiché en clair. Si vous souhaitez faire une lecture de contrôle, désélectionnez la case de «Dissimuler l entrée». La connexion préférée est établie automatiquement et est identifiée par «Connecté:...». Si la connexion n est pas établie automatiquement, cliquez sur Connecter. Couper une connexion 1. Cliquez sur Déconnecter. La connexion est coupée. Fonctions et paramètres Les zones de programme suivantes sont visibles en permanence. Zone Connexions Dans la zone Connexions, vous établissez des connexions et décidez avec quels types de réseau (Ethernet (LAN), WLAN, WWAN) l UDM doit établir les connexions. Ici, vous voyez aussi les principales informations de connexion. Zone Informations Dans la zone Informations, vous obtenez des informations sur les messages entrants, les actualisations disponibles, des possibilités de connexion plus avantageuses et des fonctions spéciales WWAN. Ici, vous trouvez aussi un résumé statistique de votre utilisation du WWAN. Zones de programme déroulantes Les zones de programmes suivantes ne sont pas visibles après le lancement de l UDM. Cliquez sur les onglets, au bord inférieur de la fenêtre de programmes, pour les ouvrir ou les fermer. Zone Réseaux Dans la zone Réseaux, vous pouvez créer des profils réseau et déterminer vos réseaux préférés. Zone Plan tarifaire Dans la zone Plan tarifaire, vous trouverez tout ce qui concerne votre abonnement ou votre crédit Prepaid. Zone Services Dans la zone Services, vous trouverez des informations actuelles de Swisscom et vous pourrez lire ou envoyer des messages (SMS). Zone Paramètres Dans la zone Paramètres, vous pouvez déterminer le comportement de l UDM et paramétrer des détails. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 9 / 50

10 Zone Support Dans la zone Support, vous trouverez une assistance pour résoudre des problèmes. Zone Connexions Dans la zone Connexions, vous vous connectez à un réseau et vous décidez vers quels types de réseau (Ethernet (LAN), WLAN, WWAN) l UDM peut établir des connexions. Ici, vous voyez aussi les principales informations de connexion. Etablir ou couper une connexion 1. Cliquez sur ce bouton pour établir ou couper une connexion. L inscription «Connecter» figure sur le bouton. L UDM établit une connexion vers le réseau préféré. L inscription «Déconnecter» figure sur le bouton. L UDM coupe la connexion. Sélectionner ou désélectionner des types de réseau. Vous pouvez sélectionner ou désélectionner les différents types de réseau pour décider si l UDM peut établir des connexions vers des types de réseau définis (Ethernet (LAN), WLAN, WWAN). WLAN et PWLAN sont gérés en communici. Cliquez sur une case pour sélectionner ou désélectionner un type de réseau. La case est cochée L UDM peut établir des connexions vers ce type de réseau. La case n est pas cochée L UDM ne peut pas établir de connexions vers ce type de réseau. Affichages d état Dans la zone «Connexions», vous trouverez les affichages d état suivants: Le logo Swisscom est multicolore. L UDM est connecté à un réseau. Le logo Swisscom est gris. Il n y a pas de connexion. Le logo Swisscom se tourne. L UDM établit une connexion. Affichage de la connexion préférée La connexion préférée est identifiée par un triangle vide. Affichage de la connexion établie La connexion établie est identifiée par un triangle rempli. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 10 / 50

11 Affichages d état des types de réseau Pour votre orientation, l état de chaque type de réseau est affiché. WLAN et PWLAN sont gérés en communici. Affichages d état Ethernet (LAN) Messages d état «Connecter» L UDM établit une connexion vers l Ethernet (LAN). «Déconnecter» L UDM coupe la connexion vers l Ethernet (LAN). Affichages d état Ethernet (LAN) Affichages d état WLAN (PWLAN inclus) Affichages d état WWAN «Connecté» Vous êtes connecté à l Ethernet (LAN). «Disponible» L ordinateur est relié à un Ethernet (LAN), mais vous n êtes pas connecté. «Débranché» L ordinateur n est pas relié à un Ethernet (LAN). Nom du réseau Si l ordinateur est relié à un Ethernet (LAN) pour lequel il existe un profil de réseau, le nom du profil de réseau est affiché. Si l ordinateur est relié à un Ethernet (LAN) pour lequel il n existe pas de profil réseau, «N importe quel Ethernet» est affiché au lieu du nom du profil de réseau. Affichages d état WLAN (PWLAN inclus) Montre la puissance du signal d un réseau. Signal fort Signal faible Pas de signal Messages d état «Connecter» L UDM établit une connexion vers le WLAN. «Déconnecter» L UDM coupe la connexion vers le WLAN. Signal fort Signal faible Pas de Signal «Connecté» Vous êtes connecté au WLAN. «Disponible» Un WLAN est disponible pour lequel vous avez crée un profil de réseau, mais vous n y êtes pas relié. «Non disponible» Aucun WLAN pour lequel vous avez installé un profil de réseau n est disponible à proximité. D autres messages d état sont affichés en fonction de l état d exploitation. Nom du réseau Si un WLAN utilisable est disponible ou si une connexion vers un WLAN est en place, le nom du réseau est affiché. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 11 / 50

12 Affichages d état WWAN Affiche la technologie WWAN d un réseau. Les technologies se distinguent par la vitesse de transmission qu elles peuvent atteindre. Puissance du signal Montre la puissance du signal d un réseau. Messages d état «Connecter» L UDM établit une connexion vers le WWAN. Signal fort Signal faible Pas de Signal «Déconnecter» L UDM coupe la connexion vers le WWAN. «Connecté» Vous êtes connecté au WWAN. «Disponible» Un WWAN utilisable est disponible, mais vous n y êtes pas relié. «Non disponible» Aucun WWAN n est disponible à proximité. D autres messages d état sont affichés en fonction de l état d exploitation. GPRS (max. 55,6 kbit/s) EDGE (max. 236,8 kbit/s) UMTS (max. 384 kbit/s) HSPA (max. 7,2 Mbit/s) HSPA+ (max. 21 Mbit/s) DC-HSPA+ (max. 42 Mbit/s) LTE (max. 150 Mbit/s) Nom du réseau Si un WWAN utilisable est disponible ou si une connexion vers un WWAN est en place, le nom du réseau est affiché. Zone Informations Dans la zone Informations, vous obtenez des informations sur les messages entrants, les actualisations disponibles, des possibilités de connexion plus avantageuses et des fonctions spéciales WWAN. Ici, vous trouvez aussi un résumé statistique de votre utilisation du WWAN. Notifications Une notification s affiche dans les cas suivants: Un message vient d arriver Lorsque vous recevez une notification de Swisscom ou un SMS privé, un aperçu s affiche. Une mise à jour est disponible Lorsqu une version actualisée du programme de l UDM est disponible, une information s affiche. Un PWLAN est disponible Si vous avez désélectionné le type de réseau WLAN et si une bonne possibilité de connexion PWLAN est identifiée là où vous vous trouvez, une information s affiche. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 12 / 50

13 Mode de connexion WWAN Des symboles informatifs s affichent dans les cas suivants: Seamless Handover Le mode ininterrompu est activé. L UDM peut basculer automatiquement entre réseaux PWLAN et WWAN sans que la connexion soit interrompue. Itinérance Vous êtes relié à un réseau WWAN étranger. Affichage d utilisation La partie inférieure de la zone «Information» affiche un condensé des statistiques d utilisation. L affichage d utilisation est indépendant du type d utilisation (abonnement, Prepaid, itinérance). Si une limite d alerte a été dépassée, cela est affiché en rouge. Profils de réseau Avec l UDM, vous pouvez gérer confortablement toutes les connexions réseau. Cela se fait au moyen de profils de réseau. Vous pouvez donner un nom à chaque réseau. Le réseau sera alors toujours affiché sous le nom choisi. La clé réseau du WLAN est enregistrée avec le profil et est toujours transmise automatiquement. Vous n avez pas besoin de la saisir à chaque fois. Vous pouvez définir avec quels réseaux l UDM se connecte de préférence (Priorités réseau). Les profils de réseau sont automatiquement synchronisés entre l UDM et les paramètres réseau de Windows. Si vous avez déjà établi des profils de réseau sur Windows ou si vous en établissez de nouveaux, vous les trouverez aussi dans l UDM. Ouvrez la zone Réseaux. La liste des profils de réseau s affiche. Mode ininterrompu (Seamless Handover) L icône couronne montre quels profils de réseau sont disponibles pour le mode ininterrompu (Seamless Handover). Les réseaux PWLAN et WWAN de Swisscom soutiennent une transmission ininterrompue de la connexion (Seamless Handover). Si vous activez dans l UDM le mode ininterrompu (Seamless Handover), l UDM peut passer automatiquement des réseaux PWLAN aux réseaux WWAN sans que la connexion ne soit interrompue. Ainsi, vous pouvez utiliser une connexion PWLAN à la gare et passer automatiquement à une connexion WWAN sans interruption quand le train part. Remarques: Pour un passage automatique, les tarifs correspondants des différentes connexions s appliquent également. Vous ne pouvez activer ou désactiver le mode ininterrompu (Seamless Handover) que si l UDM n est pas connecté à un réseau. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 13 / 50

14 Créer un profil de réseau Ethernet (LAN) 1. Ouvrez la zone Réseaux. 2. Cliquez sur Ajouter un nouveau réseau. La fenêtre «Assistant du profil réseau» s affiche. 3. Cliquez sur Ajouter un nouveau réseau. 4. Dans «Nom», saisissez un nom pour le nouveau profil. 5. Dans «Type de réseau», sélectionnez le type de réseau souhaité. 6. Cliquez sur Suivant. L UDM mémorise différents critères pour reconnaître ultérieurement l Ethernet (LAN) de ce profil de réseau. Avec les indications reconnues automatiquement, cela réussit dans la plupart des cas. Si l identification échoue pour une connexion ultérieure, l exploitant de l Ethernet (LAN) peut vous indiquer des critères fiables. 7. Cliquez sur Suivant. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 14 / 50

15 Vous recevez une confirmation qui vous indique que vous avez modifié le profil de réseau avec succès. 8. Cliquez sur Fin. Le nouveau profil de réseau est créé. Créer un profil de réseau WLAN Vous avez 3 possibilités pour créer un profil WLAN. Configuration WLAN automatique Utilisez cette variante si: Vous avez un routeur WLAN compatible WPS. Remarques: Le WPS (WiFi Protected Setup) est un procédé confortable permettant d installer un WLAN sécurisé. Un routeur WLAN génère une clé réseau aléatoire et donne à d autres appareils, pour une courte durée, la possibilité de la reprendre pour obtenir l accès au WLAN. Si vous n êtes pas sûr que votre routeur WLAN fonctionne sous WPS, vous trouverez les indications correspondantes dans la notice d utilisation de votre routeur WLAN. Créer un profil WLAN à l aide d un WLAN disponible Utilisez cette variante si: Vous souhaitez vous connecter avec un WLAN disponible. Créer un profil de réseau WLAN manuellement Utilisez cette variante si: - le WLAN correspondant n est pas disponible. - le WLAN correspondant n est pas affiché dans l UDM (nom de réseau caché (SSID)). - vous disposez de toutes les informations nécessaires (par exemple pour un WLAN d entreprise). - vous souhaitez préparer un profil de réseau WLAN. Configuration automatique du WLAN (WPS) Si vous avez un routeur compatible WPS, vous pouvez utiliser la configuration automatique du WLAN pour installer votre accès WLAN. Qu est-ce que WPS? WPS (WiFi Protected Setup) est un procédé confortable permettant d installer un WLAN sécurisé. Dans ce procédé, le routeur WLAN génère une clé réseau aléatoire et donne à d autres appareils, pour une courte durée, la possibilité de la reprendre afin de maintenir l accès au WLAN. Configuration WLAN automatique avec WPS 1. Ouvrez la zone réseaux. 2. Cliquez sur Ajouter nouveau réseau. Une liste des WLAN disponibles s affiche. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 15 / 50

16 3. Cliquez sur Configuration WLAN automatique. La fenêtre «Assistant du profil réseau» s affiche. L UDM est alors prêt à synchroniser les données d accès WLAN avec le routeur WLAN. 4. Appuyez sur la touche WPS du routeur WLAN pendant au moins 5 secondes. Sur votre routeur WLAN, l opération WPS est peut-être lancée d une autre manière. Suivez les instructions de la notice d utilisation de votre routeur WLAN. Le routeur WLAN et l UDM synchronisent les données d accès WLAN. Cela peut prendre jusqu à une minute. Si le profil de réseau a été établi avec succès, vous recevez une confirmation. 5. Cliquez sur Fin. Le nouveau profil de réseau est créé. Créer un profil WLAN à l aide d un WLAN disponible Si vous souhaitez vous connecter avec un WLAN disponible, vous pouvez très facilement créer un profil de réseau. 1. Ouvrez la zone Réseaux. 2. Cliquez sur Ajouter un nouveau réseau. Une liste des WLAN disponibles s affiche. Un symbole de cadenas avant le nom du réseau montre qu il s agit d un WLAN crypté (sécurisé). 3. Double-cliquez sur l entrée avec le WLAN souhaité. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 16 / 50

17 La fenêtre «Assistant du profil réseau» s affiche. Dans «Nom», le nom pour le nouveau profil de réseau est constitué du nom du WLAN sélectionné. Vous pouvez changer ce nom à volonté en entrant un nouveau nom dans le champ prévu. 4. Cliquez sur Suivant. 5. Dans «Entrer le code...» saisissez le code pour le WLAN dans le champ prévu. En fonction de la technique de cryptage du WLAN, d autres champs apparaissent encore pour des indications supplémentaires. Vous obtiendrez les informations requises auprès de l exploitant du WLAN. 6. Cliquez sur Suivant. Vous recevez la confirmation qui vous indique que vous avez crée le profil réseau avec succès. 7. Cliquez sur Fin. Le nouveau profil réseau est créé. Créer un profil de réseau WLAN manuellement Si un WLAN n est pas disponible ou pas affiché dans l UDM (nom de réseau caché (SSID)), vous pouvez créer manuellement un profil de réseau WLAN. 1. Ouvrez la zone Réseaux. 2. Cliquez sur Ajouter un nouveau réseau. Une liste des WLAN disponibles s affiche. 3. Cliquez sur Ajouter un nouveau réseau. La fenêtre «Assistant du profil réseau» s affiche. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 17 / 50

18 4. Dans «Nom», saisissez un nom pour le nouveau profil de réseau. 5. Dans «Type de réseau», sélectionnez WLAN. 6. Cliquez sur Suivant. 7. Dans «Nom réseau (SSID», saisissez le nom du réseau dans le champ ou cliquez sur la flèche à droite dans le champ pour choisir le nom dans la liste des réseaux WLAN disponibles. Si un WLAN n est pas affiché dans l UDM, cochez la case dans «Utiliser SSID caché». L UDM établit alors aussi des connexions vers des WLAN à nom de réseau (SSID) caché. Si le WLAN est disponible, l UDM reconnaît automatiquement la technique de cryptage utilisée. Si le WLAN n est pas disponible ou si la reconnaissance échoue, vous recevrez les informations requises auprès de l exploitant du WLAN. 8. Cliquez sur Suivant. 9. Dans «Entrer le code...» saisissez le code pour le WLAN dans le champ prévu. En fonction de la technique de cryptage du WLAN, d autres champs apparaissent encore pour des indications supplémentaires. Vous obtiendrez les informations requises auprès de l exploitant du WLAN. 10. Cliquez sur Suivant. Vous recevez la confirmation qui vous indique que vous avez crée le profil réseau avec succès. 11. Cliquez sur Fin. Le nouveau profil réseau est créé. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 18 / 50

19 Créer un profil réseau WWAN Il vous faut des profils de réseau WWAN lorsque votre entreprise exploite son propre réseau WWAN. 1. Ouvrez la zone Réseaux. 2. Cliquez sur Ajouter un nouveau réseau. La fenêtre «Assistant du profil réseau» s affiche. 3. Cliquez sur Ajouter un nouveau réseau. La fenêtre «Assistant du profil réseau» s affiche. 4. Dans «Nom», saisissez un nom pour le nouveau profil. 5. Dans «Type de réseau», sélectionnez WWAN. 6. Cliquez sur Suivant. 7. Cochez la case dans Utiliser une configuration automatique. Votre entreprise vous a peut-être donné d autres instructions pour cette opération. Dans ce cas, suivez les instructions de votre entreprise. 8. Cliquez sur Suivant. Vous recevez la confirmation qui vous indique que vous avez modifié le profil réseau avec succès. 9. Cliquez sur Fin. Le nouveau profil de réseau est créé. Supprimer des profils de réseau Vous pouvez clarifier les choses en supprimant les profils de réseau qui ne sont plus requis. 1. Ouvrez la zone Réseaux. 2. Avec la touche droite de la souris, cliquez sur le profil de réseau que vous souhaitez supprimer. Un menu pop-up apparaît. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 19 / 50

20 3. Sélectionnez Supprimer... Une requête de sécurité s affiche. 4. Pour confirmer, cliquez sur OK. Le profil de réseau est supprimé. Dupliquer des profils de réseau uniquement WLAN Vous pouvez dupliquer des profils de réseau WLAN. Ainsi, vous avez une bonne base pour établir des profils de réseau WLAN semblables. 1. Ouvrez la zone Réseaux. 2. Avec la touche droite de la souris, cliquez sur le profil de réseau que vous souhaitez dupliquer. Maintenez enfoncée la touche de la souris. Un menu pop-up apparaît. 3. Sélectionnez Dupliquer... La fenêtre «Assistant du profil réseau» s affiche. Dans «Nom», le nom du nouveau profil de réseau est constitué du nom du WLAN sélectionné, suivi de «1». 4. Modifiez le nom du profil de réseau dupliqué afin que vous puissiez le distinguer clairement de l original. 5. Cliquez sur Suivant. 6. Dans «Entrer le code...», saisissez le code pour le WLAN dans le champ prévu. En fonction de la technique de cryptage du WLAN, d autres champs apparaissent encore pour des indications supplémentaires. Vous obtiendrez les informations requises auprès de l exploitant du WLAN. 7. Cliquez sur Suivant. Vous recevez une confirmation qui vous indique que vous avez modifié le profil de réseau avec succès. 8. Cliquez sur Fin Le nouveau profil de réseau est créé. Copyright Avril 2014, Swisscom (Suisse) SA Page 20 / 50