Bundesverband e.v. Bilan «Travailler chez le partenaire» à l AWO Janvier décembre Camille Farnoux
|
|
- Juliette Lecours
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Bundesverband e.v. Bilan «Travailler chez le partenaire» à l AWO Janvier décembre 2011 Camille Farnoux
2 Fin octobre 2010, mon portable sonne. Une jeune femme me propose de venir passer un entretien pour un poste du programme «travailler chez le partenaire» (AbP : Arbeit beim Partner) dans une organisation au nom très mystérieux : AWO, Arbeiterwohlfahrt. Elle avait eu mon dossier par l'ofaj où j'avais envoyé quelques mois auparavant une candidature spontanée pour le programme. J ai bien mis quelques mois à comprendre ce que ces trois lettres et ce mot à rallonge voulaient dire. Il faut dire aussi que le type même du Wohlfahrtsverband n existe pas en France et le nom AWO, issu du mouvement ouvrier, a un petit côté 1920 désuet. Après recherches intensives, j ai appris que le mouvement de l AWO, né en 1919 au sein du SPD, a été fondé par Marie Juchacz, femme politique très engagée pour le droit des femmes dans le but de faire changer la législation et d organiser la prise en charge sociale des ouvriers en accord avec les principes du mouvement ouvrier. Actuellement, si l AWO, refondée en 1947 sous la forme d une association, est indépendante du SPD, elle reste un acteur politique important. Avec 5 autres fédérations semblables mais dont les idéologies divergent (Caritas, Diakonie, Deutsches Rotes Kreuz, Zentralwohlfahrtstelle der Juden in Deutschland et ParitätischerWohlfahrtsverband) c est un interlocuteur incontournable du système social allemand car, conformément au principe de subsidiarité, l Etat leur délègue une partie des services sociaux. L AWO gère ainsi des centaines de jardins d enfants, des maisons de retraites, des centres d information, des clubs de jeunes et bien d autres structures à but social. L AWO est donc à la fois pourvoyeur de services dans le domaine social et association dans laquelle tout un chacun peut s engager. C est aussi un acteur politique en ce qu elle mène, parallèlement, au niveau national une activité de lobbying et de surveillance auprès du gouvernement. La fédération nationale, où j ai passé l année, a son siège à Kreuzberg, à Berlin, et est divisée en une dizaine de départements thématiques dont le département «Travail, Questions sociales, Europe» auquel les échanges internationaux, pour lesquels j ai travaillé, sont rattachés. Mon parcours jusqu alors ne me prédestinait pas spécifiquement à travailler dans une organisation à but social. Après un master franco-allemand en sciences humaines et sociales,
3 j avais effectué plusieurs stages dans des structures franco-allemandes culturelles ou pédagogiques et je disposais d une petite expérience en enseignement, en traduction et en interprétation. J'avais été à plusieurs reprises en contact avec l'ofaj et le programme AbP m'était apparu comme une piste possible dans ma recherche d'emploi. Une chose était sure, je souhaitais travailler en Allemagne et la perspective de faire mon entrée sur le marché du travail dans une organisation entièrement germanophone ne pouvait que m intéresser. C est curieuse et pleine d élan que j ai pris mon poste à l AWO début janvier Mon travail a principalement consisté à assister la permanente pédagogique de l OFAJ, Carola Schmidt, dans les tâches de gestion des échanges internationaux au sein de l AWO. Le bureau des échanges internationaux n organise pas directement d échanges mais joue le rôle de centrale partenaire pour différentes structures qui subventionnent et proposent des programmes d échange avec la France (OFAJ), la Pologne (DPJW), la Russie (Stiftungdeutschrussischer Jugendaustausch), la République Tchèque (Tandem) et Israël (Conact). Mon action s est concentrée sur les échanges franco-allemands mais, ponctuellement, il m est arrivé de suivre quelques dossiers avec d autres pays ; j ai par exemple participé à la septième rencontre de jeunes allemands et tchèques organisée par Tandem, la centrale de coordination des échanges entre la République Tchèque et l Allemagne. Mon travail s est divisé en trois ensembles : tout d abord l information et l accompagnement des associations du réseau de l AWO désirant organiser des échanges et faire une demande de subvention, ensuite l organisation de formations à destination des professionnels des métiers de la jeunesse et de l enfance, et enfin la traduction et l interprétation. En tant que centrale partenaire, l AWO conseille et accompagne les associations désirant organiser des échanges et gère leurs demandes de subventions. En partenariat avec le département Fördermittelmanagement, les dossiers de demande de subvention sont contrôlés et les projets validés puis transmis aux établissements financeurs (l OFAJ par exemple). Afin de mieux expliquer notre rôle et d exposer au plus grand nombre les échanges possibles au sein de l AWO, j ai créé une brochure compilant tous les échanges possibles dans le cadre de la centrale partenaire. Le bureau des échanges internationaux reçoit aussi régulièrement des demandes de recherche de partenaires de la part des associations AWO ou de nos partenaires étrangers. Ces demandes sont diffusées, de même que les informations concernant les organismes financeurs dans une newsletter que nous publions régulièrement. Lorsque des associations ont besoin d aide pour la communication avec leur partenaire en France, elles peuvent se tourner vers lui et par exemple fait traduire leur correspondance. La traduction et l interprétation ont ainsi fait partie de mes tâches courantes à l AWO. Les tâches les plus fréquentes dans ce domaine concernaient la traduction de mail et de demandes de partenaires de la part de nos structures. J ai traduit aussi dans un sens ou dans l autre des documents d information et fait office à plusieurs reprises d interprète. J ai ainsi assisté les membres d équipes d animation aux réunions de préparations pour des
4 échanges de jeunes, et assuré l interprétation pendant les rencontres qui ont suivi. Et, de façon plus exceptionnelle, il m est arrivé d assurer l interprétation dans des occasions plus officielles. C est dans ce cadre qu il m a été possible de participer à la formation d interprète de groupe organisée par le BDL cet été à Eckernförde. Aimant beaucoup ce genre d exercice, j ai apprécié de pouvoir apprendre des «trucs» de professionnel de l interprétation et de faire des tests pratique pendant les visites. La semaine a été très intense mais j étais ravie du résultat. Ces différentes expériences de traduction et surtout d interprétation m ont beaucoup plu et ont confirmé ma prédilection pour ces activités. Parallèlement à son activité de conseil, le bureau organise plusieurs formations par an à destination des acteurs de jeunesse (accompagnateurs de groupes, animateurs, éducateurs, etc.). Depuis plusieurs années, en partenariat avec la fédération nationale des Francas, une formation franco-allemande d une semaine est organisée alternativement en France et en Allemagne. En 2011, cette formation a eu lieu à Mèze dans la région de Sète et avait pour thème les rencontres internationales pour les enfants. Il s agissait de présenter les particularités des rencontres internationales à destination de ce public et de voir que malgré leur jeune âge, les enfants sont un groupe très intéressant pour ce genre de rencontre. Le programme a balayé assez largement la thématique : développement physique et psychologique de l enfant, activités et jeux pour ce groupe d âge dans un contexte interculturel, animation linguistique, préparation du groupe, des parents et de l équipe à la La course aux mots, Mèze, avril 2011 rencontre, particularités du contexte interculturel pour l entente et le travail au sein de l équipe d animation. En tant que membre de l équipe, j ai pu avoir un aperçu concret de la façon dont ces formations étaient organisées et mises en pratique sans subir la pression et la responsabilité de l organisation. J ai pu vivre cette semaine de l intérieur et participer activement à son déroulement en accompagnant certaines unités de travail en groupe ou en proposant une animation linguistique, domaine dans lequel j ai fait mes premiers pas. Une bonne entrée en matière en somme pour moi qui étais assez néophyte dans ce domaine! J ai ensuite approfondi mon exploration en accompagnant une rencontre en tant que membre à part entière de l équipe. Début juillet, l UBV Schwedt (Brandebourg), une association accompagnant des jeunes en formation et l Ecole régionale de la deuxième Chance de Perpignan (CEMEA), accompagnant des jeunes en recherche de formation, tentaient de mettre sur pied un échange mais rencontraient de grosses difficultés de communication et avaient besoin de soutien de la part de leur centrale partenaire. Pour la réunion de préparation, nous sommes allées leur prêter main forte, tant du point de vue
5 méthodologique que pour l interprétation. Il a aussi été convenu pendant la réunion de préparation que je m occuperais de la partie interprétation et animation linguistique pendant les deux semaines de l échange, ainsi que de la préparation linguistique du groupe allemand. Ce n est pas sans appréhension que je me suis lancée. La partie animation linguistique surtout me faisait un peu peur, n ayant pas tellement d expérience en la matière et ne connaissant pas très bien le public-cible, des jeunes adultes avec des difficultés d insertion professionnelle. Finalement, les deux semaines d échanges, une semaine à Perpignan et une semaine à Schwedt, se sont bien passées. Les deux groupes, bien que ne disposant d aucune connaissance linguistique, se sont très bien entendus et étaient très intéressés par la langue de l autre. Dans l ensemble, je tire un bilan positif de ces deux semaines. J ai suivi la totalité du projet tant du côté plus administratif que sur le terrain. J ai beaucoup appris sur la dynamique d une équipe binationale, notamment l importance de la communication, ainsi que sur le public particulier avec lequel nous travaillions, à la fois très sympathique et très éprouvant. J ai particulièrement apprécié la partie interprétation et vu quels points de l animation linguistique sont à retravailler pour moi. Si j en ai l occasion en 2012, j aimerais me former un peu plus sur ces questions. Parallèlement au suivi et à la participation à cet échange entre Schwedt et Perpignan, j ai eu l occasion d organiser de façon autonome mon propre projet. Début 2011, l OFAJ présentait un nouveau matériel pédagogique à destination des tout-petits : la valisette francoallemande. L AWO étant un acteur important dans le secteur de la petite enfance, l idée d introduire cette valisette à l AWO et de la mettre à disposition des jardins d enfants nous a paru intéressante. J ai donc réfléchi à une façon de procéder et prévu trois étapes : dans un premier temps participer à la formation des multiplicateurs et recevoir la valisette, puis tester moi-même la valisette en proposant aux jardins d enfants de l AWO à Berlin et dans le Brandebourg une animation linguistique ponctuelle ou régulière avec leurs groupes, et enfin organiser au niveau national une formation à destination d éducateurs intéressés. La formation des multiplicateurs était très intéressante et j ai pu y nouer un contact important pour la suite. Dagmar Vogel, une des personnes ayant participé à la conception de la valisette franco-allemande, se trouvait être directrice d un jardin d enfants francoallemand de l AWO à Karlsruhe et nous avons convenu que nous pourrions organiser une formation au sein de l AWO dans le courant de l année. La deuxième partie de ce projet, la prise de contact avec les jardins d enfants de l AWO à Berlin et dans le Brandebourg, a été plus difficile. Et malheureusement, j ai dû abandonner cet aspect du projet, faute d intérêt de la part de mes interlocuteurs et faute de contacts directs avec les jardins d enfants. L éloignement géographique de Berlin par rapport à la France et le type de public généralement client de l AWO ont peut-être aussi contribué au faible intérêt que j ai pu rencontrer. La troisième partie, en revanche, a rencontré plus de succès. Comme nous l avions prévu avec ma collèguee, nous avons organisé à Stuttgart une formation à destination
6 d éducateurs intéressés par cet outil pédagogique. Le choix du Bade-Wurtemberg ne s est pas fait au hasard : à la lumière de mon expérience peu concluante à Berlin, nous avons décidé de rester non loin de la frontière française, quitte à proposer plus tard, en fonction des résultats de la première, une formation dans un autre Land. J ai eu la chance d avoir une totale liberté d organisation et de décision et cela m a permis d expérimenter à petite échelle les différentes étapes de l organisation d une formation. J ai découvert d ailleurs à cette occasion que ce type d activité me plaisait beaucoup. Sur place, les participants étaient satisfaits de la formation et demandeurs d une rencontre quelque temps plus tard pour faire le point et échanger sur leur pratique de la valisette ainsi que sur les problèmes qu ils auraient pu rencontrer. Ceci pourrait être une idée de continuation du projet pour la prochaine AbP. Outre ces tâches spécifiques à mon poste, être AbP, c'est aussi participer à la réunion annuelle des AbP. L'édition 2011 avait lieu à Berlin et, comme chaque année, l'équipe d'organisation était composée de participants au programme appuyés par les responsables du programme à l'ofaj, Noëlle Marceaux et Karl Boudjema. J'avais été invitée à participer à la préparation de cette réunion avec trois autres AbP et c'est avec grand plaisir que nous nous sommes attelés à la tâche! Nous avons planifié le déroulement de ces trois jours en alternant les moments de réflexion et de détente pour permettre à tout le monde d'en tirer le plus grand bénéfice. Au programme des réjouissances se trouvaient la présentation des structures et du cadre de travail de chacun mais aussi de nombreux groupes de réflexion autours de questions variées ayant pour but de nous permettre d'échanger sur notre travail, nos expériences et aussi l'épineuse question de l'après-abp. Une partie du programme était aussi consacrée à la visite et la présentation de l'ofaj. Cette réunion m'a permis de faire connaissance avec les autres participants et de voir aussi quels étaient leur rôle et leurs tâches dans leur structure. Dans l ensemble, et dans le détail, le bilan de mon expérience AbP est positif et je suis très contente d avoir pu y participer, ce programme étant à mon sens une bonne façon d entrer sur le marché du travail. Il offre en effet à la fois un premier emploi, une expérience professionnelle à l'étranger et l'accès à un réseau, matérialisé en autre par un groupe permettant de faire circuler des informations intéressantes par mail. Il permet de lier des contacts intéressants et c'est précisément une des forces de ce programme que d'encadrer cette période parfois peu aisée, d'autant qu'elle se passe à l'étranger. La réunion annuelle permet aux participants d'échanger sur leurs expériences, de se rassurer ou de s'encourager et de tisser des liens entre eux. La présence de quelques anciens permet aussi de se faire une idée de ce qui peut se passer ensuite, car la grande question qui se pose, pour moi comme pour les autres, est bien souvent celle de l'après AbP. Dans mon travail, j ai eu la chance d intégrer une équipe sympathique avec une bonne ambiance qui m a fait confiance et donné une grande indépendance. J ai donc vraiment pu organiser mon année et mes projets comme je l entendais. C était l occasion de mettre en pratique et de prolonger ce que j avais pu expérimenter sur de plus courtes durées pendant
7 des stages. Mon intérêt pour la traduction et l interprétation s est confirmé et approfondi et, comme je l ai dit plus haut, j ai pu avoir accès à une formation et progresser dans ce domaine en accumulant de l expérience. J ai de plus découvert de nouveaux champs d exploration tels que l organisation d événements que je souhaiterais pratiquer à plus large échelle. A charge pour moi de développer et d intégrer ces champs à mon activité future.
Echange scolaire et correspondance avec une école, un collège, un lycée en France Quelques pistes
Service de la coopération pour le français Echange scolaire et correspondance avec une école, un collège, un lycée en France Quelques pistes Institutions, liens Internet, adresses, programmes éducatifs,
Plus en détailSTAGE CHEZ ELEKTRO- DREHER
ROBILLARD Simon 1ère SEN Au collège et lycées Sainte Marie à Lons le Saunier STAGE CHEZ ELEKTRO- DREHER (Gaggenau/Allemagne) STAGE DU 8 NOVEMBRE AU 18 DECEMBRE 2010 Page 1 SOMMAIRE 1/ Introduction Page
Plus en détailDossier avec des sites internet utiles pour partir en Allemagne :
Dossier avec des sites internet utiles pour partir en Allemagne : Date : juillet 2013 Comment s installer et vivre en Allemagne La recherche de stage ou de job Autres activités Sommaire : A) S INSTALLER
Plus en détailVAGINISME. Quelques pistes pour avancer?
VAGINISME Quelques pistes pour avancer? Vaginisme Pendant longtemps, pénétration vaginale quasi impossible car trop douloureuse : brûlures. Et même pas de nom pour ça. Un jour : un mot. VAGINISME. Vaginisme
Plus en détailOFAJ DFJW ALLEMAGNE FRANCE. Programme BRIGITTE SAUZAY ALLER EN CLASSE EN ALLEMAGNE
OFAJ DFJW FRANCE Programme BRIGITTE SAUZAY ALLER EN CLASSE EN Depuis 1989, l Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) soutient, en étroite coopération avec les Rectorats et les autorités scolaires
Plus en détailRapport de fin de séjour à Bruxelles
Rapport de fin de séjour à Bruxelles Introduction Durant l année de mon master 2 Histoire-Histoire de l art à l Université Pierre Mendes France de Grenoble je devais réaliser un stage de 2 mois minimum.
Plus en détailCompte rendu : Bourse Explora Sup
Compte rendu : Bourse Explora Sup J ai effectué un stage d un mois et demi passionnant au sein de l école de langue anglaise LTC à Brighton. J ai eu par la suite la chance d être embauchée durant un mois
Plus en détailRéalisé au CIO-MJT-octobre 2010 (à partir du document de l université de Reims)
Réalisé au CIO-MJT-octobre 2010 (à partir du document de l université de Reims) Dans quel secteur utilise-t-on les langues? Le commerce (assistant export, acheteur international, chargé de clientèle international,
Plus en détailTÉMOIGNAGES de participantes et de participants dans des groupes d alphabétisation populaire
TÉMOIGNAGES de participantes et de participants dans des groupes d alphabétisation populaire Démarche sur l aide financière aux participantes Marie-Lourdes Pas beaucoup d argent pour tout ce qu il faut
Plus en détailQuand le privé rencontre l EIC
DOSSIER DE PRESSE Quand le privé rencontre l EIC 1 er «Entraînement interculturel à la candidature» en Lorraine en partenariat avec le Crédit Agricole de Lorraine Contacts presse CREDIT AGRICOLE : Parcidio
Plus en détailPrisca CHABROLIN Année 2010-2011
Prisca CHABROLIN Année 2010-2011 I- Présentation de l entreprise A. Fonction B. Caractéristiques C. Tuteurs du stage II- Carnet de bord A. Horaires B. Activités III-Travaux A. Fiches de crédits à marge
Plus en détailApprenez gratuitement 4 langues. wallangues. Formations en langues sur internet néerlandais, allemand, anglais, français. Contient la clé pour
wallangues Formations en langues sur internet néerlandais, allemand, anglais, français Apprenez gratuitement 4 langues Contient la clé pour un emploi! Faites connaissance avec Wallangues bonjour! hello!
Plus en détailAppel d offres pour la mise en place de cursus intégrés franco-allemands binationaux et trinationaux à compter de l année universitaire 2015-2016
Appel d offres pour la mise en place de cursus intégrés franco-allemands binationaux et trinationaux à compter de l année universitaire 2015-2016 Date limite pour l annonce du dépôt d une demande de soutien
Plus en détailMon métier, mon parcours
Mon métier, mon parcours Anthony, ingénieur d études diplômé d un Master Réseaux, application documentaire, ingénierie et sécurité Les métiers de l Informatique Le domaine Sciences, Technologies, Santé
Plus en détailLa transition école travail et les réseaux sociaux Monica Del Percio
Institut de psychologie et éducation Faculté des lettres et sciences humaines Espace Louis-Agassiz 1 CH-2000 Neuchâtel La transition école travail et les réseaux sociaux Monica Del Percio Institut de psychologie
Plus en détailInstitut d Études Politiques de Grenoble. Rapport de fin de séjour
Julia Lamotte Institut d Études Politiques de Grenoble Année de mobilité : Master 1 Rapport de fin de séjour Stage au Centro de Investigacion y estudios superiores en Anthropologia social (CIESAS) San
Plus en détailUn autre regard sur. Michel R. WALTHER. Directeur général de la Clinique de La Source 52 INSIDE
52 INSIDE Un autre regard sur Michel R. WALTHER Directeur général de la Clinique de La Source Directeur général de la Clinique de La Source, Michel R. Walther est né en 1949 au Maroc de parents suisses.
Plus en détailMettez de l innovation et de l excellence dans votre formation!
Sceaux - Troyes - Montpellier Mettez de l innovation et de l excellence dans votre formation! Devenez Ingénieur-Manager en 5 ans et participez à l amélioration des performances des entreprises industrielles
Plus en détailRapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco
UNIVERSITE PIERRE MENDES FRANCE Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco Du 2 mai au 8 juillet. 2 P a g e a) Vie pratique : Logement : A San Francisco, je logeais dans une résidence
Plus en détailIUP Management de Saint Etienne. Rapport de Fin de Séjour. Bournemouth Angleterre
ROUCHON Déborah Licence Sciences de Gestion IUP Management de Saint Etienne Rapport de Fin de Séjour Bournemouth Angleterre Avril - Mai - Juin 2011 I / Vie pratique Logement J ai passé la première semaine
Plus en détailLE PACTE DE RESPONSABILITÉ ET DE SOLIDARITÉ DANS L EURE
1 LE PACTE DE RESPONSABILITÉ ET DE SOLIDARITÉ DANS L EURE DÉCEMBRE 2014 2 Sommaire: Editorial du préfet de l Eure Le pacte est au service des entreprises et des ménages Le pacte allège les coûts de fonctionnement
Plus en détailEOVI ENTREPRENEUR Des solutions pour ne plus jouer
EOVI ENTREPRENEUR Des solutions pour ne plus jouer en SOLO SANTÉ PRÉVOYANCE ÉPARGNE RETRAITE dépendance la qui renouvelle la mutuelle ARTISANS, COMMerçANTS, professions LIBÉRAles, INDÉPENDANTS... Vous
Plus en détailPAS SI DUR QUE ÇA! * La super chaussure qui donne envie de faire du sport! Flash basket*
COMMENCER LE SPORT PAS SI DUR QUE ÇA! * La super chaussure qui donne envie de faire du sport! Flash basket* La sédentarité liée à nos modes de vie participe à une augmentation de risques pour la santé
Plus en détailLe Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens!
Le Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens! Daniel est un étudiant de quatrième année en génie minier à l Université de la Colombie-Britannique. Il aimerait travailler pour
Plus en détailLa protection sociale qui comprend les indépendants, je suis pour!
SOLUTIONS ENTREPRENEUR La protection sociale qui comprend les indépendants, je suis pour! Sophie B. Commerçante prévoyance épargne retraite ARTISANS, COMMERÇANTS, PROFESSIONS LIBÉRALES, INDÉPENDANTS......
Plus en détailPLATEFORME AQUITAINE CAP MOBILITE PLATEFORME AQUITAINE CAP MOBILITE : FORMATION DES REFERENTS
PLATEFORME AQUITAINE CAP MOBILITE PLATEFORME AQUITAINE CAP MOBILITE PRÉSENTATION : Groupement Solidaire INSUP et organismes spécialisés dans les programmes internationaux ACTIONS : Développer la mobilité
Plus en détailRéférente : Nadia Inoubli, Bureau des «Echanges scolaires et extrascolaires
Compte rendu du groupe de travail n 5 «Les projets artistiques et culturels dans le cadre des jumelages de villes» Date : 18.10.2014 Durée : 11h 12h30 Lieu : Kolping-Akademie Würzburg Evénement : réunion
Plus en détailMon boss ne délègue pas
Situation 3 Mon boss ne délègue pas L importance d une rhétorique soignée Les situations de pur rapport de force Autonomie et contrôle La délégation Explication/justification La situation Pierre, notre
Plus en détailETUDE SUR LES TENDANCES EN MATIÈRE DE LIBERTÉ SYNDICALE ET DE NÉGOCIATION COLLECTIVE DANS LE SECTEUR DE L ÉDUCATION DEPUIS LA CRISE FINANCIÈRE
ETUDE SUR LES TENDANCES EN MATIÈRE DE LIBERTÉ SYNDICALE ET DE NÉGOCIATION COLLECTIVE DANS LE SECTEUR DE L ÉDUCATION DEPUIS LA CRISE FINANCIÈRE EUROPE ALLEMAGNE 128 Affiliés de l IE BLBS Bundesverband des
Plus en détailSandra. «Un huissier de justice, c est un chef d entreprise» Huissière de justice (Actihuis) INFO PLUS A CONSULTER
Sandra Huissière de justice (Actihuis) «Je ne savais pas ce que je voulais faire. Enfin si, je savais que je ne voulais pas faire de Droit car j en avais une image trop rigide. Après mon Bac ES (ex B),
Plus en détailRapport de fin de séjour :
Emmanuel PARIS Etudiant en droit Etablissement d envoi : Université Catholique de Lyon Etablissement d accueil : Université de Trèves (Allemagne) Rapport de fin de séjour : a) Vie pratique : Logement :
Plus en détailLes cinq premiers pas pour devenir vraiment agile à XP Day Suisse 2009 par Pascal Van Cauwenberghe et Portia Tung: La Rétrospective
Ce qui était bien Ce qui n était pas bien Questions J ai appris Bon résumé des valeurs Simplicité du format Présentateurs sympathiques et joie communicative Bonbons Utilisation réelle du feedback Présentation
Plus en détailGarth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie)
Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie) Commentaire du film d introduction de l intervention de Garth Larcen et son fils Max, entrepreneur aux U.S.A. Garth Larcen
Plus en détailVous êtes à nouveau à la recherche d un emploi? Vous vous posez probablement un tas de questions : Votre inscription
Vous êtes à nouveau à la recherche d un emploi? Vous vous posez probablement un tas de questions : > Comment m inscrire en tant que chercheur d emploi? > Où trouver des offres d emploi appropriées? > Comment
Plus en détailUN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz
UN AN EN FRANCE par Isabella Thinsz Musique On entend toujours l anglais mais le français, ça peut passer des semaines ou même des mois avant qu on entende le français à la radio ou à la télé, donc j ai
Plus en détailLe rapport des femmes à la beauté
1 Le rapport des femmes à la beauté Etude CSA pour Madame Figaro Rapport d étude octobre 2014 Julie GAILLOT, Directrice de clientèle julie.gaillot@csa.eu / 01 57 00 59 06 Marek KUBISTA Chargé d études
Plus en détailTa formation, ton avenir
Ta formation, ton avenir Une formation auprès d une banque suisse Etre au cœur de l action p. 4 Des employeurs attractifs et accessibles p. Un accès rapide à d autres formations bancaires p.12 11 www.swissbanking-future.ch
Plus en détailEtre gestionnaire d une maison médicale
Cahier Etre gestionnaire d une maison médicale Fabienne Saint-Amand, in rmière sociale, gestionnaire à la maison médicale Espace Santé. Mots clefs : maison médicale, gestion, interdisciplinarité, métier.
Plus en détailPetit guide. pour accéder à la formation «MASTER TKL»
Petit guide pour accéder à la formation «MASTER TKL» Comment accéder à la formation en ligne Nous vous remercions pour votre confiance et nous sommes ravis de vous compter parmi les participants à la formation
Plus en détailguide du stagiaire Comment démarcher les entreprises, se présenter, décrocher un stage.
guide du stagiaire Comment démarcher les entreprises, se présenter, décrocher un stage. Un stage en entreprise réussi, c est une vocation professionnelle qui prend vie. Ce petit guide pratique t accompagne
Plus en détailLes critères de qualité pour le placement de jeunes Au Pair : Une initiative allemande comme exemple pour l Europe
Les critères de qualité pour le placement de jeunes Au Pair : Une initiative allemande comme exemple pour l Europe Barbara Wurster Chef du service Politique européenne de la jeunesse Ministère fédéral
Plus en détail22 janvier 2010 «Journée franco-allemande» «Points Info OFAJ» et «DFJW-Infotreffs»
22 janvier 2010 «Journée franco-allemande» «Points Info OFAJ» et «DFJW-Infotreffs» L idée En octobre dernier, tous les Points Info OFAJ et DFJW-Infotreffs ont été invités à signaler les manifestations
Plus en détailLettre motivation. En haut de la page
Lettre motivation Vous avez trouvé une offre de stage? Vous voulez envoyer une candidature spontanée? Ne perdez pas de vue que le stage doit représenter un intérêt commun pour les deux parties : l entreprise
Plus en détailFAQ Étudiants. Les cursus intégrés de l UFA. Candidature pour un cursus intégré. Inscription et réinscription à l UFA
FAQ Étudiants Sommaire 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Les cursus intégrés de l UFA Candidature pour un cursus intégré Inscription et réinscription à l UFA Aide à la mobilité Déroulement des études Stages Abandon
Plus en détail2 ème ÉDITION DU SALON VIRTUEL CAMPUS FRANCE POLOGNE E-Campus do Francji
2 ème ÉDITION DU SALON VIRTUEL CAMPUS FRANCE POLOGNE E-Campus do Francji Dates : du 16 au 27 novembre 2015 Lieu : en ligne, toute la Pologne concernée Public cible : lycéens et étudiants polonais, jeunes
Plus en détailProblèmes de rejet, de confiance, d intimité et de loyauté
Chapitre 7 Problèmes de rejet, de confiance, d intimité et de loyauté Il y a en moi un désir profond d avoir une relation longue et pleine de sens avec quelqu un, mais cela me fait peur, parce que si vous
Plus en détailStages Erasmus à l étranger
BROCHURE ERASMUS PARTIE 1 GENERALITES FEVRIER 2012 Stages Erasmus à l étranger HAUTE ECOLE GALILEE ISSIG Institut Supérieur de Soins Infirmiers Galilée TABLE DES MATIERES Avant-propos : - Prends le large
Plus en détailEt avant, c était comment?
3 Et avant, c était comment? Objectifs de l unité Tâche La première partie de l évaluation comprend une tâche, QUELS CHANGEMENTS!, divisée en quatre phases. Dans la première phase, il s agit d écouter
Plus en détailLe rapport de fin de séjour : Vienne (Autriche)
Vie pratique Le rapport de fin de séjour : Vienne (Autriche) Logement L université dans laquelle j ai effectué mon séjour d étude nous proposait au préalable un site sur les logements en résidence étudiante.
Plus en détailVolume 1 Numéro 2 Février 2009
Volume 1 Numéro 2 Février 2009 Sommaire Lancement du concours Je prends ma place...1 Lancement du concours Je prends ma place Entrevue avec Annie Patenaude, lauréate 2008...2 En collaboration avec le Secrétariat
Plus en détailEOVI MANAGER À CHACUN SA PARTITION À CHACUN SES SOLUTIONS
EOVI MANAGER À CHACUN SA PARTITION À CHACUN SES SOLUTIONS SANTÉ PRÉVOYANCE ÉPARGNE RETRAITE la qui renouvelle la mutuelle Dirigeants et salariés de petites structures... Vous êtes déjà nombreux à nous
Plus en détailLUNDI DE LA SORBONNE : Lundi 6 février 2012. Conjuguer un diplôme à l international, quelle valeur ajoutée pour l insertion professionnelle?
LUNDI DE LA SORBONNE : Lundi 6 février 2012 Conjuguer un diplôme à l international, quelle valeur ajoutée pour l insertion professionnelle? Martine Azuelos, responsable du Master Langues et Affaires Economiques
Plus en détailFORMATIONS INFO PLUS. «C est gratifiant d amener de l eau aux gens.» Romain Fontainier (Ville de Limoges) A CONSULTER
Romain Fontainier (Ville de Limoges) FORMATIONS Dans la famille de Romain, travailler dans l eau, c est pratiquement génétique. Alors, quand il a vu que l école, ce n était «pas son truc», il n a pas hésité
Plus en détailRapport de fin de séjour
Rapport de fin de séjour Sarah DELAIRE IAE Savoie Mont-Blanc, Chambéry Département CITHEME Master Management et Marketing des Destinations Touristiques *** Hochschule Heilbronn (Allemagne) Master International
Plus en détailRencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ. Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens.
Rencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens. 1,Un constat : Il existe de fortes inégalités entre les écoles quant à l accès à la
Plus en détailHommes et femmes au travail Ni tout à fait les mêmes, ni tout à fait des autres. Etude Ipsos pour ELLE
Hommes et femmes au travail Ni tout à fait les mêmes, ni tout à fait des autres Etude Ipsos pour ELLE Pourquoi cette étude? Croiser le regard des hommes et des femmes sur le travail aujourd hui Le travail
Plus en détailDécouvrez La Formule Magique Pour Gagner De L argent Sur Internet
Découvrez La Formule Magique Pour Gagner De L argent Sur Internet De VOTRE NOM votre-site.com Licence Licence Droit De Revente Maître : [OUI] Vendre le ebook en version PDF (minimum 17 euros) [OUI] Vendre
Plus en détailMASTER LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ETRANGÈRES ET RÉGIONALES. Parcours Langues et Technologies (LT) www.univ-littoral.fr
ARTS, LETTRES & LANGUES MASTER LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ETRANGÈRES ET RÉGIONALES Parcours Langues et Technologies (LT) www.univ-littoral.fr OBJECTIFS DE LA FORMATION A l issue de la formation,
Plus en détailI / Le bilan technique. II / Le bilan personnel
I / Le bilan technique L animation des écrans qui était prévu d être programmé sous flash ou d être réalisé avec photoshop a finalement était faite sous after effect. Après avoir commencé à colorier le
Plus en détailLycéen. Faire des études en Sciences Politiques dans le Nord-Pas de Calais. Janvier 2013
Lycéen Faire des études en Sciences Politiques dans le Nord-Pas de Calais Janvier 2013 Centre ressources Après-Bac (CIO de Lille) - 11, rue de Thionville - 59000 Lille 03.28.53.29.80mail : apresbac@ac-lille.fr
Plus en détailLa Fondation Société Générale pour la solidarité
La Fondation Société Générale pour la solidarité F O N D A T I O N P O U R L A S O L I D A R I T É La Fondation d entreprise Société Générale pour la Solidarité Elle intervient en faveur de l insertion
Plus en détailRéception de Montréal Secteur des valeurs mobilières. Discours d ouverture
Réception de Montréal Secteur des valeurs mobilières Discours d ouverture Andrew J. Kriegler Président et chef de la direction Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières 25
Plus en détailJe suis sous procédure Dublin qu est-ce que cela signifie?
FR Je suis sous procédure Dublin qu est-ce que cela signifie? B Informations pour les demandeurs d une protection internationale dans le cadre d une procédure de Dublin en vertu de l article 4 du Règlement
Plus en détail10h-13h Tour de table / Accompagnement de projet Intervenants: Alaa Homsi (Club international des Jeunes à Paris)
Samedi : 10h-13h Tour de table / Accompagnement de projet Intervenants: Alaa Homsi (Club international des Jeunes à Paris) La séance a commencé par un tour de table afin de présenter chaque association
Plus en détailUFR Etudes Interculturelles de Langues Appliquées. Evolution professionnelle des anciens du DESS/Master 2 ILTS
UFR Etudes Interculturelles de Langues Appliquées Enquête sur le marché de la traduction Evolution professionnelle des anciens du DESS/Master 2 ILTS Méthodologie Les données de ce document sont issues
Plus en détailLes consommateurs et le marché intérieur
Euro-Info-Consommateurs Les consommateurs et le marché intérieur CUS 17 février 2011 Présentation de Martine Mérigeau, Directrice générale de EIC La consommation Un thème résolument européen (90% de législation
Plus en détailLa sécurité sur Internet
La sécurité sur Internet si on en parlait en famille? Petit guide à l usage des parents Internet pour tous Internet de demain Réalisé avec l aide du ministère de l Enseignement supérieur et de la Recherche
Plus en détailCompte rendu du groupe de travail n 1 «Les médias, les réseaux sociaux et les comités de jumelage»
Compte rendu du groupe de travail n 1 «Les médias, les réseaux sociaux et les comités de jumelage» Date : 18.10.2014 Durée : 14h 15h30 Lieu : Kolping-Akademie, Würzburg Evénement : réunion de l OFAJ Référente
Plus en détailDirecteur de la communication Philippe DEBONDUE Presse - Marion WAYSENSON F. 04 90 80 81 32
SUR LES SEJOURS LINGUISTIQUES DOSSIER DE PRESSE Mercredi 15 février de 13 h à 17 h Ancienne caserne des pompiers rue Carreterie Avignon Directeur de la communication Philippe DEBONDUE Presse - Marion WAYSENSON
Plus en détailPLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB
PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB En juin 2012, le conseil d administration de l AFANB a décidé d entreprendre une démarche de révision du plan stratégique qui mènera au dépôt d un plan stratégique
Plus en détailGrande nouvelle à la Bananeraie, nous cherchons un(e) stagiaire communication et évènementiel.
La Bananeraie 3.0 11 février 2011 Bonjour! Grande nouvelle à la Bananeraie, nous cherchons un(e) stagiaire communication et évènementiel. Si vous nous dénichez la personne idéale et qu elle nous rejoint,
Plus en détailEdith Schultz, Berlin, 27/02/2013. Les avantages majeurs de ce double diplôme :
TU AIMES L ALLEMAND? TU AIMES L ART ET LA CULTURE? TU AS ENVIE DE VIVRE A BERLIN? LE DOUBLE DIPLOME EN MANAGEMENT ET COMMUNICATION DES MUSEES DE L HTW BERLIN EST FAIT POUR TOI! Depuis maintenant un an
Plus en détailModèles de lettres réseau
Lettre de demande d entretien suite à une recommandation Mentionnez la personne qui vous recommande J ai travaillé avec votre collègue Cécile Dubois, lorsqu elle était en poste chez Renault. Elle connaît
Plus en détailVOUS AVEZ 50 ANS ET PLUS? METTEZ VOTRE EXPÉRIENCE À PROFIT, DANS LE SECTEUR D EMPLOI DE L ÉCONOMIE SOCIALE ET DE L ACTION COMMUNAUTAIRE!
METTEZ VOTRE EXPÉRIENCE À PROFIT, DANS LE SECTEUR D EMPLOI DE L ÉCONOMIE SOCIALE ET DE L ACTION COMMUNAUTAIRE! VOUS AVEZ 50 ANS ET PLUS? www.csmoesac.qc.ca DANS LE SECTEUR D EMPLOI DE L ÉCONOMIE SOCIALE
Plus en détailRésultats du sondage en ligne
Résultats du sondage en ligne Octobre 2012 Sondage SwissCommunity.org Avec 4 090 réponses sur un total de 13 000 membres, c est presque un tiers de l ensemble des membres de la plate-forme qui y ont répondu.
Plus en détailPrésentation du cursus Animateur de Cluster et de réseaux territoriaux Etat du 14 avril 2013
MASTER ANIMATEUR DE CLUSTER ET DE RESEAUX TERRITORIAUX PRESENTATION DU DIPLOME FRANCO-ALLEMAND 1. OBJECTIFS DE LA FORMATION ET COMPETENCES A ACQUERIR: Former des animateurs de cluster et de réseaux territoriaux
Plus en détailInstitut Informatique de gestion. Communication en situation de crise
Institut Informatique de gestion Communication en situation de crise 1 Contexte Je ne suis pas un professionnel de la communication Méthode empirique, basée sur l(es) expérience(s) Je suis actif dans un
Plus en détailRapport de stage. Développement d un logiciel de vidéoconférence : Enjeux 3. Guillaume DOTT 2009
Rapport de stage Développement d un logiciel de vidéoconférence : Enjeux 3 Guillaume DOTT 2009 Maître de stage : Louis Poulette Tutrice : Marie-Paule Muller Remerciements Je tiens à remercier toute l équipe
Plus en détailStage d immersion en milieu industriel chez Renault Avtoframos
Stage d immersion en milieu industriel chez Renault Avtoframos Rapport réalisé par Lucie HACQ Promotion 2011 ENSTA ParisTech Sommaire Introduction... 3 Présentation de l entreprise... 3 Renault Avtoframos...
Plus en détailBundesagentur für Arbeit. Trouver facilement et rapidement un poste en Allemagne. La JOBBÖRSE sur www.arbeitsagentur.de
La JOBBÖRSE sur www.arbeitsagentur.de INFORMATIONS POUR LES CANDIDATS ET CANDIDATES Trouver facilement et rapidement un poste en Allemagne Bundesagentur für Arbeit DE NOUVELLES VOIES POUR VOTRE RECHERCHE
Plus en détailFiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique)
1 Fiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique) La programmation neurolinguistique (PNL) fournit des outils de développement personnel et d amélioration de l efficacité relationnelle dans
Plus en détailTraductrice indépendante (Pau)
Traductrice indépendante (Pau) En tant que traductrice indépendante, mon travail consiste essentiellement dans la traduction et la relecture de documents techniques. Mais il faut aussi ajouter tout le
Plus en détailMASTER TRADUCTION ET INTERPRETATION PARCOURS TRADUCTION ECONOMIQUE ET JURIDIQUE
MASTER TRADUCTION ET INTERPRETATION PARCOURS TRADUCTION ECONOMIQUE ET JURIDIQUE Domaine ministériel : Arts, Ltres, Langues Présentation Nature la formation : Diplôme national l'enseignement supérieur Durée
Plus en détailANALYSE QUALITATIVE RESTREINTE
Uniquement disponible sur le site web du CELV: http//www.ecml.at Document de référence 3: ANALYSE QUALITATIVE RESTREINTE Objet et méthode: Nous avons voulu comprendre au-delà des réponses au questionnaire
Plus en détailBTS (brevet de technicien supérieur) DUT (diplôme universitaire de technologie) Filière santé (médecine, pharmacie, sage-femme, dentaire)
Un BTS ou un DUT, une prépa ou une université, ou bien une école spécialisée? Choisir son orientation après le bac n'est pas toujours facile. Pour vous aider à y voir plus clair, nous vous proposons quelques
Plus en détailPourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux
Pourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux Symposium international sur les services bancaires postaux John Anderson 613-290-0016 andersjs1@gmail.com «Ils sont des millions à ne pas avoir
Plus en détailDu 1 er juillet 2014 au 30 juin 2015
Place Vignioboul Mon Pass Loisirs Du 1 er juillet 2014 au 30 juin 2015 Prénom : / Nom : Ma date de naissance : / / Téléphone (domicile) : / Mon portable : / Mon mail : / Cocher 1 possibilité : (OBLIGATOIRE)
Plus en détailse présente A la Ruche de Fessenheim Carine Léon, INFOBEST Vogelgrun/Breisach
se présente A la Ruche de Fessenheim Carine Léon, INFOBEST Vogelgrun/Breisach INFOBEST qu est ce? INFOBEST was ist das? «INFOrmations- und BEratungsSTellen für grenzüberschreitende Fragen» = Quatre instances
Plus en détailGUIDE DE RÉSERVATION MATÉRIEL ET COURS COLLECTIFS DE SKI/SNOWBOARD
GUIDE DE RÉSERVATION MATÉRIEL ET COURS COLLECTIFS DE SKI/SNOWBOARD HIVER 2015/2016 Ce guide a pour objectif de vous aider à choisir le matériel de ski et les cours de ski collectifs les mieux adaptés à
Plus en détailCOMITE INTER PAYS FRANCE ALLEMAGNE LÄNDER AUSSCHÜSSE DEUTSCHLAND - FRANKREICH
COMITE INTER PAYS FRANCE ALLEMAGNE LÄNDER AUSSCHÜSSE DEUTSCHLAND - FRANKREICH STUTTGART 2014 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SECTION FRANÇAISE, COFARI 29 MARS 2014. COMPTE RENDU Étaient présents : B. Hine (RC
Plus en détailL attitude : la nouvelle compétence désormais reconnue dans le sport
Communiqué de presse Rolle, le 13.11.13 L attitude : la nouvelle compétence désormais reconnue dans le sport Education 4 Peace, Fondation Suisse basée à Rolle, en collaboration avec l UEFA, publie le premier
Plus en détailClub informatique Mont-Bruno Séances du 18 janvier et du 17 février 2012 Présentateur : Michel Gagné
Club informatique Mont-Bruno Séances du 18 janvier et du 17 février 2012 Présentateur : Michel Gagné Le fonctionnement du courrier électronique La différence entre Internet, Web et courrier électronique
Plus en détailDe l insertion au logement : le dispositif Pass Accompagnement
Strasbourg, le 24 mai 2012 De l insertion au logement : le dispositif Pass Accompagnement Une matinée d informations et de témoignages de jeunes bénéficiaires du Pass Accompagnement a lieu ce jeudi 24
Plus en détailUn autre signe est de blâmer «une colère ouverte qui débute par le mot TU».
Le besoin de contrôler Le comportement compulsif de tout vouloir contrôler n est pas mauvais ou honteux, c est souvent un besoin d avoir plus de pouvoir. Il s agit aussi d un signe de détresse; les choses
Plus en détailPARTIR EN MOBILITE A L ETRANGER
PARTIR EN MOBILITE A L ETRANGER LE SERVICE DES RELATIONS INTERNATIONALES Où sommesnous? Contacts Bâtiment Accueil des Étudiants -1 er étage : Pôle mobilité : accueil et gestion administrative des dossiers
Plus en détailFORCE DE VENTE : une approche commerciale efficace
Les formations standardisées voulant mettre le commercial dans un «moule» et formater une personne en appliquant des techniques à la lettre sont bien différentes de ce que nous vous proposons chez Semaphorus.
Plus en détailMinistère des Services communautaires. Plan de services en français 2008-2009
Ministère des Services communautaires Plan de services en français 2008-2009 Message du sous-ministre C'est avec plaisir que je présente, au nom du ministère des Services communautaires de la Nouvelle-Écosse,
Plus en détailCampus et hygiène de vie
SEMINAIRE DE SENSIBILISATION Compte-rendu d atelier Campus et hygiène de vie Publié le 15/06/2015 Page 2 6 Introduction Qu est-ce que l hygiène de vie? Comment faire un retour d expérience utile? Comment
Plus en détailWIKIPÉDIA, LES ÉTUDIANTS, ET MOI, ET MOI, ET MOI
Thèmes 1 et 2 WIKIPÉDIA, LES ÉTUDIANTS, ET MOI, ET MOI, ET MOI D HAUTCOURT Alexis Kansai Gaidai (Université des langues étrangères du Kansai) adhautco?kansaigaidai.ac.jp Introduction Depuis plusieurs années,
Plus en détailÉtude de cas 11. Il fut un temps où nous étions amis. Apprentissage Professionnel Continu
Étude de cas 11 Il fut un temps où nous étions amis Apprentissage Professionnel Continu Introduction Le cas dans cette publication fut écrit par un membre inscrit de l Ordre des éducatrices et des éducateurs
Plus en détail