INVITATION À la conférence de protection INceNdIe AeAI «ACTUALITÉS CONCERNANT LES PRESCRIPTIONS DE PROTECTION INCENDIE»

Transcription

1 INVITATION À la conférence de protection INceNdIe AeAI «ACTUALITÉS CONCERNANT LES PRESCRIPTIONS DE PROTECTION INCENDIE»

2 CONFÉRENCE DE PROTECTION INCENDIE AEAI «ACTUALITÉS CONCERNANT LES PRESCRIPTIONS DE PROTECTION INCENDIE» Mesdames, Messieurs, l AeAI met à nouveau sur pied cet automne sa traditionnelle conférence de protection incendie. Vu le succès des conférences précédentes, nous organisons le 22 octobre 2009, également dans les locaux de BeA expo à Berne, une deuxième édition de la conférence qui se tiendra la veille, le 21 octobre. le programme des deux éditions est identique. Vous avez dès lors le choix de la date. cette journée d information et de formation s adresse aux collaborateurs des autorités de protection incendie, aux architectes, aux projeteurs, aux directeurs de travaux et aux autres spécialistes intéressés par la protection incendie. les thèmes traités sont centrés sur la pratique et sur l application des prescriptions. la conférence a pour objectif primaire d informer sur les nouveautés introduites dans les prescriptions suisses de protection incendie AeAI et sur les expériences faites au niveau de l application. l accent sera notamment mis sur l application des nouveaux documents fixant l état de la technique ainsi que sur des exemples tirés de la pratique d autorités de protection incendie. le nombre de places à la conférence est limité. pour être sûr d en obtenir une, envoyez rapidement le bulletin joint ou inscrivezvous en ligne sur Nous nous réjouissons de vous accueillir prochainement à Berne. rené Stüdle responsable du département de la protection incendie AeAI roger Schmid responsable du département de la formation AeAI

3 CONFÉRENCE DE PROTECTION INCENDIE AEAI «ACTUALITÉS CONCERNANT LES PRESCRIPTIONS DE PROTECTION INCENDIE» le 21 Ou le 22 OcTOBre 2009, BeA BerN expo, BerNe Programme du mercredi ou du jeudi Heures Thème Intervenant h Ouverture de la conférence roger Schmid h Harmonisation des ensembles de règles en europe dans la Michael Binz protection incendie h répertoire des produits de protection incendie à partir du rené Stüdle h discussion h pause h utilisation et mise en pratique de la documentation lignum sur la reinhard Wiederkehr protection incendie Makiol + Wiederkehr h Mise en pratique du document fixant l état de la technique Marco von Wyl «construction de poêles et de cheminées de salon» Société suisse des entrepreneurs poêliers et carreleurs h discussion h pause de midi h utilisation pratique de peintures intumescentes roger Stirnimann etablissement cantonal d assurance Zurich h Mise en pratique du document fixant l état de la technique Stephan Zingg «peintures intumescentes» Zingg Steel consulting GmbH h pause h Simulations d incendies : rôles et exigences du point de vue de Marc-Olivier Burdet l etablissement cantonal d assurance du canton de Vaud etablissement cantonal d assurance Vaud h discussion h conclusion et clôture de la conférence roger Schmid

4 INSCRIPTION (clôture le 6 octobre 2009) Je prendrai part à la conférence de protection incendie AeAI «Actualités concernant les prescriptions de protection incendie» (dates au choix) : r 21 octobre 2009 r 22 octobre 2009 Adresse de facturation* r entreprise/organisation r privé Nom Adresse privée NpA/localité prénom entreprise/organisation Adresse NpA/localité Téléphone date et signature remarques Contact: Association des établissements cantonaux d assurance incendie (AeAI), Bundesgasse 20, case postale, 3001 Berne Organisation : roger Schmid, [email protected], +41 (0) Secrétariat : lea Sterchi, [email protected], +41 (0) A retourner par envoi postal ou courrier électronique à [email protected], par fax au +41 (0) ou inscription sur * Sans indication d adresse de facturation, la facture sera automatiquement envoyée à l adresse de l entreprise/organisation.

5 Inscription, délai Veuillez vous inscrire par courrier postal ou électronique à par fax au +41 (0) ou sur le site (formule d inscription). clôture des inscriptions : 6 octobre Coûts les coûts de participation à la conférence sont de : chf 350.-* chf 300.-* (collaboratrices et collaborateurs d autorités cantonales de protection incendie) les rafraîchissements pendant les pauses, la collation de midi et la documentation du séminaire sont inclus dans les coûts. * TVA en sus. Frais d annulation Aucun frais ne vous sera facturé en cas d annulation jusqu à une semaine avant le début de la manifestation. en cas d annulation plus tardive, les coûts sont facturés à 100 %. Il est possible de se faire remplacer gratuitement jusqu au début de la conférence. Lieu de la conférence BeA bern expo AG Mingerstrasse 6 case postale 3000 Berne 22 Tél. +41 (0) , fax +41 (0) Organisateur Bundesgasse 20, case postale, 3001 Berne Tél. +41 (0) , fax +41 (0)

6 Affranchir s.v.p. Association des établissements cantonaux d assurance incendie lea Sterchi Bundesgasse 20 ch-3001 Berne