EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS ÉCOUTE LES INTERDICTIONS

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS ÉCOUTE LES INTERDICTIONS"

Bernard Richard
il y a 8 ans
Total affichages :

1 1 ÉCOUTE LES INTERDICTIONS

2 2 PELOUSE I TERDITE Bonjour et bienvenue sur podcastfrançaisfacile.com Je vais vous lire aujourd hui un texte intitulé «pelouse interdite» Je vais lire ce texte trois fois, une fois à vitesse normale, une fois lentement et encore une fois à vitesse normale. C est parti. Les Français ont parfois des règles un peu bizarres. Pour moi, la plus bizarre, c est l interdiction de marcher sur les pelouses. On peut voir en se promenant dans les jardins des grandes villes des petits panneaux où il est écrit interdiction de marcher sur les pelouses ou bien pelouse interdite ou encore défense de marcher sur les pelouses. J ai toujours trouvé ça étrange. Les Français préfèrent payer un gardien qu un jardinier alors que les gens aiment s allonger, bronzer, lire sur les pelouses. C est quand même beaucoup plus agréable que s asseoir sur un banc. J ai donc vu plusieurs fois la scène suivante : un après midi, en été, sur la pelouse d un jardin, des je unes, des vieux, des gens qui lisent, des gens qui dorment, des gens qui parlent, des gens qui s embrassent sur la pelouse. Tout le monde sait que ce n est pas permis de lire sur la pelouse. On sait très bien qu il est interdit de dormir sur l herbe bien verte même si c est très agréable. Tout le monde sait que s embrasser sur la pelouse n est pas autorisé. Tout le monde connaît cette interdiction mais personne ne la respecte. Alors, après quelques minutes ou quelques heures, le gardien arrive. Il a souvent l air sévère, en tout cas, il a toujours très envie de faire respecter le règlement. Les gens le voient arriver et ils se lèvent calmement, ils vont s asseoir sur un banc ou partent. Les gens qui dorment bien sûr sont réveillés. Le gardien leur dit: vous ne savez donc pas que les pelouses sont interdites? Et là le dormeur répond Je suis désolé, Monsieur et il s en va. Quand tout le monde est parti, le gardien regarde le parc avec satisfaction et va voir un autre parc. Alors, les jeunes, les vieux, les gens qui lisent, les gens qui parlent, les gens qui s embrassent, les gens qui dorment, tout le monde revient s asseoir sur la pelouse. Cette scène n est pas rare et moi même j aime bien lire sur l herbe grasse des jardins municipaux. C est peut-être parce que c est interdit que c est si agréable. Je vais relire ce texte lentement. Je vais lire ce texte une troisième fois à vitesse normale. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui, je vous rappelle que vous pouvez trouver la transcription complète de ce podcast sur notre site vous y trouverez aussi beaucoup d'autres textes, exercices et conjugaisons en français facile.

C est parti. Les Français ont parfois des règles un peu bizarres. Pour moi, la plus bizarre, c est l interdiction de marcher sur les pelouses.

3 3 I TERDICTIO S Bonjour, bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, nous allons faire un exercice pour pratiquer le vocabulaire de l'interdiction. C'est parti. Exemple : défense de prendre des photos Il est défendu de prendre des photos. Il n'est pas permis de prendre des photos. Il est interdit de prendre des photos. 1. défense de manger pendant le cours Il est défendu de manger pendant le cours. Il n'est pas permis de manger pendant le cours. Il est interdit de manger pendant le cours. 2. défense d'entrer Il est défendu d'entrer. Il n'est pas permis d'entrer. Il est interdit d'entrer. 3. défense de stationner Il est défendu de stationner. Il n'est pas permis de stationner. Il est interdit de stationner. 4. défense de faire du bruit Il est défendu de faire du bruit. Il n'est pas permis de faire du bruit. Il est interdit de faire du bruit. 5. défense de marcher sur la pelouse Il est défendu de marcher sur la pelouse. Il n'est pas permis de marcher sur la pelouse. Il est interdit de marcher sur la pelouse. 6. défense d'utiliser le téléphone portable Il est défendu d'utiliser le téléphone portable. Il n'est pas permis d'utiliser le téléphone portable. Il est interdit d'utiliser le téléphone portable. 7. défense de fumer Il est défendu de fumer. Il n'est pas permis de fumer. Il est interdit de fumer. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui, je vous rappelle que vous pouvez trouver la transcription complète de ce podcast sur notre site, ainsi que de nombreux textes, exercices de compréhension orale, dictées, exercices en PDF et conjugaisons pour apprendre le français. Tout est 100% en français et 100% gratuit. Je vous rappelle l'adresse de notre site :

défense de manger pendant le cours Il est défendu de manger pendant le cours. Il n'est pas permis de manger pendant le cours. Il est interdit de manger pendant le cours. 2.

4 4 ÉCOUTE I TERDICTIO DE FUMER Bonjour, bienvenue sur Podcast en Français Facile. Je vais vous lire aujourd hui un texte intitulé Interdiction de fumer Je vais lire ce texte deux fois : une première fois lentement et une deuxième fois à vitesse normale. C est parti. Depuis plusieurs mois, on parle beaucoup d interdire de fumer dans les lieux publics en France. En fait, il y a déjà de nombreux endroits où il est interdit de fumer : dans les gares, dans les aéroports, mais il y a beaucoup de gens qui ne respectent pas la loi. Il faut savoir que les Français sont plutôt contre le tabac dans les lieux publics. Le gouvernement veut une loi juste, c est-à-dire une loi qui protège les non-fumeurs mais qui laisse un peu de liberté aux fumeurs. Pour ça, il va certainement interdire la cigarette dans les lieux publics. Mais il y aura des exceptions : on autorisera la cigarette dans les bars-tabac et dans les boîtes de nuit. La société change : avant, on voyait les stars fumer dans les films ou sur les photos des magazines. La cigarette avait une image positive. Aujourd hui, ce n est plus le cas. Il arrive même qu on retouche des photos pour faire disparaître la cigarette. C est arrivé une fois, je crois, pour une photo représentant Jean-Paul Sartre. Même le célèbre personnage de bande dessinée Lucky Luke a dû arrêter de fumer. Je vais relire ce texte à vitesse normale. Dans ce texte, il y a trois verbes difficiles. D abord, le verbe «interdire» au présent. Répétez après moi : j interdis, tu interdis, il interdit, nous interdisons, vous interdisez, ils interdisent. Il y a aussi le verbe «autoriser» au futur : j autoriserai, tu autoriseras, il autorisera, nous autoriserons, vous autoriserez, ils autoriseront. Il y a enfin le verbe «voir» à l imparfait : je voyais, tu voyais, il voyait, nous voyons, vous voyez, ils voyaient. Voilà, c est tout pour aujourd hui. Je vous rappelle que vous pouvez écouter et lire d autres podcasts en français facile sur notre site :

Depuis plusieurs mois, on parle beaucoup d interdire de fumer dans les lieux publics en France.

5 5 ÉCOUTE I TERDICTIO DE FUMER 2 Bonjour et bienvenue sur Podcast Français Facile. Je vais vous lire aujourd hui un texte intitulé «interdiction de fumer (deuxième partie)». Vous pouvez faire un exercice à trous en écoutant ce texte, vous trouverez le fichier PDF sur le site. Je vais lire le texte deux fois, une fois lentement et une fois à vitesse normale. C'est parti. Depuis quelques années en Europe, on interdit petit à petit de fumer. Le tabac est interdit dans les lieux publics français depuis le jeudi 1er février (C'est)Terminé la petite cigarette pendant la pause-café ou entre deux cours. C est un grand changement pour les Français. La première fois qu on a fait des lois contre le tabac, c était en À l époque, on fumait encore dans certains cinémas. Quand on regardait la télévision, on voyait souvent des personnes célèbres fumer et on voyait même des membres du gouvernement répondre à une interview en fumant. Ça serait impossible de voir ça maintenant. Beaucoup de gens, comme moi, ont vu leurs professeurs fumer au collège et le tabac n était pas interdit au lycée. On pouvait voir jusqu au premier février 2007 de nombreux lycéens allumer une cigarette dans la cour du lycée. Ce n était pas interdit. Le grand changement s est passé en C est la loi Evin. La publicité pour le tabac n était plus autorisée et dans les bars et les restaurants, on a fait des espaces nonfumeurs. Le paquet de cigarettes est devenu de plus en plus cher et on a écrit sur le paquet de cigarettes des phrases pour avertir le consommateur. Par exemple : «Fumer tue» Pourtant, si vous allez en France vous allez voir qu on fume encore dans certains endroits : dans les cafés, les hôtels, les restaurants, les débits de tabac, les casinos et dans les discothèques. Dans tous ces endroits, on peut encore fumer jusqu au premier janvier Mais après cette date, il n y aura plus d exception et la France sera entièrement «non-fumeurs» Je vais relire ce texte à vitesse normale. Voilà, c est tout pour aujourd hui. Je vous rappelle que vous pouvez écouter et lire d autres podcasts en français facile sur notre site :

Depuis quelques années en Europe, on interdit petit à petit de fumer. Le tabac est interdit dans les lieux publics français depuis le jeudi 1er février 2007.

Documents pareils

CANDIDATE S CORRIDOR SHEET

FORM 3 (3 rd Year) FRENCH Paper 1 (20 points) CANDIDATE S CORRIDOR SHEET Interprétation orale d un document authentique Vous avez quelques minutes pour examiner cette photo. Jeu de rôle Vous avez 5 minutes