3. Paroles de député Ce troisième extrait revient sur la création de Finance Watch.

Transcription

1 Exercice d écoute : Finance watch Finance Watch, une association qui milite pour une finance au service de la société. Qu'est-ce que cela signifie dans un contexte de crise économique et financière? Exercices 3. Paroles de député Ce troisième extrait revient sur la création de Finance Watch. Exercice 1 : Compréhension globale. Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous comprenez. La journaliste : décrit les membres de l'ong. explique comment l'ong a été créée. Jean-Paul Gauzes, un député européen : justifie son soutien à la création de l'ong. informe sur le mode de financement de l'ong. Exercice 2 : À l'origine. Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. C'est un groupe de députés européens / d'économistes en colère qui est à l'origine de la création de l'ong Finance Watch. Ils étaient 100 / 200 [ ] [ ] et de tout bord politique. / gauche. Ils voulaient avoir une vraie analyse des dangers de / information équilibrée sur la finance. Exercice 3 : Qui est Jean-Paul Gauzes? Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. Jean-Paul Gauzes fait partie d'un groupe de droite. / gauche. Il s'agit du parti démocrate / populaire européen. Exercice 4 : Interview d'un député européen. Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. Que dit Jean-Paul Gauzes? «Moi, je ne regrette pas. / suis très fier.» Que lui disait-on quand il a participé à la création de Finance Watch? «Mais vous êtes un type de droite / un député européen et vous faites ça!» Que répondait-il? «C'était pour être plus équitable. / avoir ma liberté.» Qu'ajoute-t-il? «Ça m'a fait réfléchir sur / ne change pas ma vision de ce que devraient être l'économie et la finance.»

2 Exercice 5 : Maintenant. Quelles expressions sont utilisées au lieu des expressions soulignées? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. Jean-Paul Gauzes dit : Finance Watch «me donne des éléments positifs pour prendre des positions qui sont, selon moi, [ ] à mes yeux à mon goût [ ] plus renforcées qu'elles ne l'étaient avant puisque j'ai entendu deux points de vue». étagées étayées Exercice 6 : Avant. Cochez les bonnes réponses en fonction de ce que vous entendez. Jean-Paul Gauzes explique qu'avant Finance Watch, il n'y avait : qu'un point de vue. que des incertitudes. pas de justice. pas de symétrie. Exercice 7 : Les avantages de la création de Finance Watch. ou faux? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. Jean-Paul Gauzes pense que les analystes de Finance Watch ont presque toujours raison face aux lobbies financiers. Selon lui, il y a peu de secteurs dans lesquels il n'y a des lobbies que d'un seul bord. Avant la création de Finance Watch, on ne pouvait pas faire d'audition au Parlement européen car il n'y avait que des lobbies pro-bancaires.

3 Transcription Frédérique Lebel : À l'origine de Finance Watch, il y a un groupe de 200 députés européens, de tout bord, en quête d'une information équilibrée sur la finance. Jean-Paul Gauzes, du groupe de droite le Parti populaire européen, était de ceux-là. Jean-Paul Gauzes : Moi je ne regrette pas. Quand je l'ai fait, on me disait : «Mais vous êtes un type de droite et vous faites ça!». Je dis : oui. C'était pour avoir ma liberté. Ça ne change pas ma vision de ce que devraient être l'économie et la finance, mais ça me donne des éléments positifs pour prendre des positions qui sont, à mes yeux, plus étayées qu'elles ne l'étaient avant puisque j'ai entendu deux points de vue. Ça veut pas dire que ce que dit l'industrie financière n'est pas bon, ou que ce que dit Finance Watch est toujours bon. Ça veut dire simplement d'avoir deux visions. C'était un des rares domaines où il n'y avait qu'un point de vue, y compris lorsqu'on faisait les auditions au Parlement, on n'avait que des gens qui représentaient l'industrie financière. C'était un domaine où il n'y avait pas de symétrie.

4 Exercices corrigés Exercice 1 : Compréhension globale. Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous comprenez. La journaliste : décrit les membres de l'ong. X explique comment l'ong a été créée. Jean-Paul Gauzes, un député européen : X justifie son soutien à la création de l'ong. informe sur le mode de financement de l'ong. Exercice 2 : À l'origine. Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. C'est un groupe / de députés européens / d'économistes en colères / qui est à l'origine de la création de l'ong Finance Watch. Ils étaient / 100 / 200 / [ ] [ ] et / de tout bord politique. / de gauche. / Ils voulaient avoir / une vraie analyse des dangers de / une information équilibrée sur / la finance. Exercice 3 : Qui est Jean-Paul Gauzes? Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. Jean-Paul Gauzes fait partie d'un groupe de /droite./ gauche. / Il s'agit du parti / démocrate / populaire / européen. Exercice 4 : Interview d'un député européen. Entourez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. Que dit Jean-Paul Gauzes? «Moi, je / ne regrette pas./ suis très fier. /» Que lui disait-on quand il a participé à la création de Finance Watch? «Mais vous êtes / un type de droite / un député européen / et vous faites ça!» Que répondait-il? «C'était pour / être plus équitable. / avoir ma liberté./» Qu'ajoute-t-il? «Ça / m'a fait réfléchir sur / ne change pas ma vision de / ce que devraient être l'économie et la finance.»

5 Exercice 5 : Maintenant. Quelles expressions sont utilisées au lieu des expressions soulignées? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. Jean-Paul Gauzes dit : Finance Watch «me donne des éléments positifs pour prendre des positions qui sont, selon moi, [ ] X à mes yeux à mon goût [ ] plus renforcées qu'elles ne l'étaient avant puisque j'ai entendu deux points de vue». étagées X étayées Exercice 6 : Avant. Cochez les bonnes réponses en fonction de ce que vous entendez. Jean-Paul Gauzes explique qu'avant Finance Watch, il n'y avait : X qu'un point de vue. que des incertitudes. pas de justice. X pas de symétrie. Exercice 7 : Les avantages de la création de Finance Watch. ou faux? Cochez la bonne réponse en fonction de ce que vous entendez. Jean-Paul Gauzes pense que les analystes de Finance Watch ont presque toujours raison face aux lobbies financiers. X Commentaire : «Ça veut pas dire que ce que dit l'industrie financière n'est pas bon ou que ce que dit Finance Watch est toujours bon.» Selon lui, il y a peu de secteurs dans lesquels il n'y a des lobbies que d'un seul bord. X Commentaire : «C'était un des rares domaines où il n'y avait qu'un point de vue.» Avant la création de Finance Watch, on ne pouvait pas faire d'audition au Parlement européen car il n'y avait que des lobbies pro-bancaires. X Commentaire : «Lorsqu'on faisait les auditions au Parlement, on n'avait que des gens qui représentaient l'industrie financière.»