Réduit la douleur articulaire et améliore la fonction Solution stérile d hyaluronate de sodium à 1,0 %

Transcription

1 DOULEUR AUX GENOUX? Réduit la douleur articulaire et améliore la fonction Solution stérile d hyaluronate de sodium à 1,0 %

2 La douleur articulaire est souvent reliée à l arthrose L arthrose ne touche pas uniquement les personnes âgées L arthrose que l on désigne parfois sous le nom de «dégénérescence articulaire» est la forme la plus commune des maladies arthritiques et l une des causes principales d incapacité en Amérique du Nord. Elle frappe une personne sur trois âgée de 45 ans et plus et cette fréquence augmente avec l âge. Diagnostic précoce Le traitement précoce peut contribuer à éviter de graves lésions articulaires Il n existe pas de remède unique pour l arthrose, mais grâce à un diagnostic précoce et à un traitement approprié, on peut maîtriser la maladie et retarder ou même prévenir les lésions articulaires graves 1. Il est possible de traiter efficacement l arthrose de bien des façons, notamment en recourant à une ou à l autre combinaison parmi les moyens suivants 1 : Repos Exercice Physiothérapie Perte de poids GRADE I - LÉGER GRADE II - LÉGER À MODÉRÉ GRADE III - MODÉRÉ GRADE IV - SÉVÈRE Les phases de l arthrose Quelle qu en soit la cause, elle entraîne une usure graduelle du cartilage des articulations qui occasionne douleur, perte de mobilité et, dans certains cas, inflammation de l articulation ou des articulations touchées. L arthrose tend à affecter plus souvent les articulations portantes, tels les genoux et les hanches. À mesure qu avance la maladie, il y a usure du cartilage au point que les os commencent à frotter l un contre l autre. Tôt ou tard, l articulation finit par perdre sa forme et son alignement. Les extrémités osseuses deviennent épaisses et des excroissances osseuses appelées éperons ou ostéophytes se forment. Des fragments cartilagineux ou osseux peuvent alors s en détacher et flotter dans l espace articulaire intensifiant ainsi l irritation et affectant davantage la mobilité articulaire. Orthèse du genou Remèdes naturels Médicaments en vente libre Viscosuppléance Médicaments d ordonnance Injections de corticoïdes Chirurgie (arthroplastie du genou)

3 L hyaluronate (HA) maintient les articulations en bon état de santé L hyaluronate (i-ya-lu-ro-nate) est une substance naturellement présente dans notre corps que l on retrouve dans le liquide synovial et le cartilage des articulations (genoux, hanches, épaules) saines. Le liquide synovial sert de lubrifiant et de coussinet amortisseur au niveau des articulations. Les patients atteints d arthrose souffrent généralement de douleurs et d une perte de mobilité en raison des changements survenus dans le milieu interne de l articulation touchée. Qu est-ce que NeoVisc? Une solution hautement purifiée d hyaluronate naturel à 0,1 %, NeoVisc imite en fait l AH (acide hyaluronique) présent à l état naturel dans l organisme humain. Au lieu de simplement traiter au moyen d analgésiques les symptômes de l arthrose, NeoVisc remplace la lubrification naturelle et les propriétés d absorption des chocs du liquide articulaire. En d autres mots, une injection de NeoVisc c est comme mettre de l huile sur une charnière rouillée. Mis au point au Canada, NeoVisc est disponible sur le marché canadien depuis NeoVisc donne lieu à des résultats optimaux aux stades légers à modérés de l arthrose. Comme il s agit d un produit à base d AH naturel, on peut l utiliser conjointement avec la physiothérapie, l exercice et les médicaments (en vente libre et sur ordonnance) comme moyen utile pour aider à soulager la douleur due à l arthrose. NeoVisc atténue la douleur et accroît la mobilité articulaire de sorte que vous puissiez reprendre vos activités préférées. Comment administre-t-on NeoVisc? Votre médecin vous injectera NeoVisc au moyen d une aiguille de petit calibre dans l articulation du ou des genoux touchés. La procédure se déroule entièrement dans le cabinet de votre médecin. Votre médecin pourra avoir une provision de NeoVisc au bureau, ou il vous remettra une ordonnance pour que vous puissiez vous le procurer en pharmacie. NeoVisc est présenté en deux formats, chacun ayant son schéma posologique particulier. Dose unique Les injections sont-elles douloureuses? Trois doses administrées sur une période de deux semaines Votre médecin vous aidera à choisir la meilleure option posologique qui convient dans votre cas Comme c est le cas de tout produit injectable, un léger et bref inconfort est possible lors de l injection de sorte que votre médecin pourra utiliser un anesthésique local. Votre médecin sera en mesure de discuter de façon plus détaillée avec vous de la procédure.

4 Y a-t-il des effets indésirables? Comme c est le cas pour toute injection, il se peut que vous ressentiez une douleur momentanée au point d injection. Si l articulation injectée reste douloureuse pendant plus de 12 heures ou en cas d enflure, consultez votre médecin sans tarder. Conseils utiles pour une expérience NeoVisc positive : Évitez toute activité excessive ou intense dans les 24 heures qui suivent l injection. Suivez les instructions de votre médecin. Si vous accusez un surpoids, perdez les kilos superflus pour essayer de réduire la pression exercée sur vos articulations. NeoVisc va-t-il me procurer les résultats voulus? NeoVisc procure les meilleurs résultats chez les patients souffrant d arthrose légère à modérée. Parlez-en à votre médecin pour savoir si vous êtes un bon candidat au traitement avec NeoVisc. NeoVisc est le traitement le plus économique au Canada en raison du fait que NeoVisc est fabriqué ici même au pays. La plupart des compagnies d assurance remboursent les produits tels que NeoVisc. Votre assureur peut en tout temps répondre à vos questions. Appuyez un produit canadien fabriqué et distribué par des Canadiens Si votre médecin vous a recommandé des exercices, faites-les fidèlement (après le délai de 24 heures suivant l injection) Après votre traitement avec NeoVisc, fixez un rendez-vous de suivi six mois plus tard chez votre médecin. Au moindre signe de réapparition des symptômes de votre arthrose, appelez votre médecin pour discuter de votre plan de traitement

5 NeoVisc réduit la douleur articulaire et vous rend de nouveau actif Envisagez avec votre médecin d entreprendre un traitement avec NeoVisc aujourd hui même Solution stérile d hyaluronate de sodium à 1,0 % Référence : 1. L arthrose. Un aperçu des options de traitement. La Société d arthrite. Tribute Pharmaceuticals Canada Inc. 544 Egerton Street, London, Ontario N5W 3Z8 M-MK