Succeed! C o n f e r e n c e s, B a n q u e t s & M o r e

Transcription

1 Succeed! C o n f e r e n c e s, B a n q u e t s & M o r e

2

3 Partir à la découverte d un accueil chaleureux, c est à cette expérience que vous convie le groupe hôtelier Manotel. Explorez l univers «Conferences, Banquets and More» et goûtez à un service à la mesure de vos exigences. Nous nous engageons à: Répondre à vos demandes d offre en 24 heures (pendant les jours ouvrables) Vous accueillir et vous encadrer de manière personnalisée, une personne de contact pour toute la durée de votre événement Respecter et nous adapter au déroulement de votre programme Vous offrir une cuisine élaborée par nos Chefs. Votre succès, notre motivation. Experience the new gateway to true hospitality with the ultimate Manotel Hotel Group Conferences, Banquets and More where service is tailored to your needs. Our promise: Respond to your request for proposal within 24 hours (during business days) Personalise our hospitality with one contact person assigned to you for the duration of your event. Adhere and adapt ourselves to your program s schedule. Offer a cuisine prepared by our Executive Chefs. Your Success, Our Motivation.

4 Tradition «Conferences» Dans un décor feutré, nous vous accueillons avec rigueur et savoir-faire. Expertise and meticulous attention is given to your needs in a warm setting of hushed elegance.

5 L Hôtel Royal est situé au coeur de la ville, proche de la gare et du lac, à 10 minutes de voiture de l aéroport. 202 chambres, junior suites et suites - Business centres - Espace séminaires et banquets de plus de 800 m 2 - Lumière du jour - Salle de banquets - WiFi gratuit - Restaurant: Rive Droite sous la houlette de Bernard Loiseau - Bogie s Bar - Fitness - Sauna, hammam - Garage. The Hotel Royal is ideally located in the heart of the city, close to the main rail station, Lake Geneva and a short 10-minute drive from the airport guestrooms, junior suites and suites - Business centres - Seminar and banquet facilities (more than 800 sqm) - Natural daylight - Banquet rooms - Free WiFi - Restaurant: Rive Droite under the supervision of the Bernard Loiseau Group - Bogie s Bar - Fitness centre - Sauna, hammam - Garage. Salon «Rousseau» A-B Salon «Eau-Vives» A B Salon «Gustave Ador» Salon «Voltaire» A B Capacités Rousseau AB Rousseau A Rousseau B Voltaire A B Voltaire A Voltaire B Eaux-Vives Gutave Ador Dimensions Hauteur Surface m 2 21 x x x x x x x x En «u» Royal Théâtre Ecole Banquet Cocktail

6 Dégustation «Banqueting» Authenticité et raffinement, notre Chef de cuisine sélectionne les meilleurs produits de la saison pour vos menus, cocktails dînatoires ou repas assis de 10 à 0 personnes. Authenticity and refinement. Our Chef selects the best seasonal products to create your menus, buffets and cocktails from 10 to 0 guests. Relaxation Détente

7

8 Elegance «Seminars» Nos salles de séminaires vous accueillent dans des espaces tout en lumière. Seminar rooms drenched with natural daylight await you at the Hotel Epsom.

9 L Hôtel Epsom est situé au coeur de la ville, proche de la gare et du lac, à 10 minutes de voiture de l aéroport chambres, certaines avec vue lac - Business centre - Espace séminaires et banquets de plus de 300 m 2 - Lumière du jour - WiFi gratuit - Restaurant: Portobello&Co «Emotion olives» en partenariat avec Olivier&Co - Bar Eight in - Fitness - Garage. The Hotel Epsom is ideally located in the heart of the city, close to the main rail station, Lake Geneva and a short 10-minute drive from the airport guestrooms, some with lake view - Business centre - Seminar and banquet facilities (more than 300 sqm) - Natural daylight - Free WiFi - Restaurant: Portobello & Co Emotion Olives in partnership with Olivier&Co - Eight in Bar - Fitness centre - Garage. Salon Armoise A-B Ecran escamotable - Screen Salon Valériane Salon Armoise A Salon Armoise B Capacités Armoise AB Armoise A Armoise B Valériane Dimensions Hauteur Surface En «u» Royal Ecole Théâtre Cocktail 9 x x x x

10 Suggestions «Banqueting» De 10 à 100 personnes, notre Chef de cuisine concocte pour vous, avec passion, pauses café, cocktails, déjeuners et dîners. Inspired by passion, our Executive Chef prepares exquisite coffee breaks, cocktails, lunches and dinners from 10 to 100 guests.

11

12 Original «Suississime» Pour une activité originale, une soirée de détente ou un événement, le restaurant Edelweiss vous garantit un moment dépaysant. 200 places, animation folklorique, cuisine typique suisse. Looking for a vibrant activity, an evening out or a special event celebration? The Restaurant Edelweiss is renowned for its folkloric entertainment, Swiss culinary experience and friendly atmosphere. Seating capacity for 200 guests. Leave the world behind and just enjoy the evening.