COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE. Quarante-septième session. (Genève, 7-11 octobre 1996)

Transcription

1 UNITED NATIONS A General Assembly Distr. GENERALE A/AC.96/877/Rev.1 11 octobre 1996 ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève, 7-11 octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER S PROGRAMME Forty-seventh session (Geneva, 7-11 October 1996) LISTE DES PARTICIPANTS LIST OF PARTICIPANTS GE

2 page 2 TABLE DES MATIERES Page I. ETATS 3 A. Etats membres 3 B. Etats représentés par des observateurs 32 II. AUTRES OBSERVATEURS 56 III. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES 58 A. Système des Nations Unies Nations Unies Institutions spécialisées B. Autres organisations intergouvernementales 63 IV. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 65 TABLE OF CONTENTS I. STATES A. States members B. States represented by observers II. OTHER OBSERVERS 56 III. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 58 A. United Nations system United Nations 2. Specialized agencies 61 B. Other intergovernmental organizations 63 IV. NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 65

3 page 3 I. ETATS - STATES A. Etats membres/states members ALGERIE - ALGERIA Représentant S.E. M. Mohamed-Salah Dembri Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Mahieddine Messaoui Ministre plénipotentiaire, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève Mme Anissa Bouabdallah Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. Abdelhamid Bendaoud Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. Mohamed Hassaine Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève ALLEMAGNE - GERMANY H.E. Mr. Wilhelm Höynck Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Michael Schaefer First Counsellor, Permanent Mission to Mr. Peter Schoof First Secretary, Permanent Mission to

4 page 4 ALLEMAGNE - GERMANY (cont'd) Mr. Friedrich Löper Head of Division, Federal Ministry of the Interior Mr. Andreas Michaelis First Secretary, Federal Foreign Office Mrs. Martina John Third Secretary, Permanent Mission to Mr. Nicola Lohrey Assistant, Permanent Mission to Ms. Ariane Reinhart Assistant, Permanent Mission to Représentant ARGENTINE - ARGENTINA S.E. M. Juan Carlos Sanchez Arnau Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Manuel Benitez Ministre plénipotentiaire, Représentant permanent adjoint auprès de l'office des Nations Unies à Genève Mme Magdalena von Beckh W. Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. Armando Alvarez Attaché, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève

5 page 5 AUSTRALIE - AUSTRALIA The Hon. Philip Ruddock, MP Minister for Immigration and Multicultural Affairs Alternate s H.E. Mr. John Campbell Ambassador for Disarmament Ms. Jennifer Bedlington First Assistant Secretary, Australian Client Services Division, Department of Immigration and Multicultural Affairs Mr. Christopher Lamb Legal Adviser, Department of Foreign Affairs and Trade Mr. John Godfrey Counsellor (Immigration), Permanent Mission to Mr. Angus Macdonald Counsellor (Development), Permanent Mission to Miss Jane Gordon Humanitarian Relief Section, Australian Agency for International Development Mr. Fred Baker Counsul, Australian Consulate, Switzerland Advisers Ms. Margaret Piper Executive Director, Refugee Council of Australia Mr. Eric Ellem National Director, AustCARE

6 page 6 AUTRICHE - AUSTRIA H.E. Mr. Harald Kreid Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Karl Vetter v.d. Lilie Director, Federal Ministry of Foreign Affairs Mrs. Gudrun Graf Minister-Counsellor, Permanent Mission to Mr. Franz-Joseph Homann-Herimberg Counsellor, Permanent Mission to Mr. Robert Zischg First Secretary, Permanent Mission to H.E. Mr. Farooq Sobhan Ambassador, Foreign Secretary Alternate BANGLADESH - BANGLADESH H.E. Mr. Anwar Hashim Ambassador, Permanent to Advisers Mr. Mijarul Quayes Counsellor, Permanent Mission to Mr. Md. Shahidul Islam First Secretary, Permanent Mission to

7 page 7 BELGIQUE - BELGIUM Représentant S.E. M. Lode Willems Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants S.E. M. Olivier Gilles de Pelichy Ambassadeur itinérant pour la politique à l immigration M. Koen Vervaeke Premier Secrétaire, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève s BRESIL - BRAZIL H.E. Mr. Gilberto Vergne Saboia Ambassador, Deputy Permanent to Alternate s Mr. Georges Lamazière Counsellor, Permanent Mission to Mr. Antonio Luis Espinola Salgado First Secretary, Permanent Mission to Représentant CANADA - CANADA M. Marc Lafrenière Sous-Ministre délégué, Ministère de la citoyenneté et de l immigration Représentant suppléant M. Andrew McAlister Ministre, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève

8 page 8 CANADA - CANADA (suite) Conseillers M. Craig Goodes Directeur, Direction du droit d asile, Direction générale des réfugiés, Ministère de la citoyenneté et de l immigration Mme Michèle Lévesque Directeur, Assistance humanitaire internationale, Direction générale des programmes multilatéraux, Agence canadienne du développement international M. Anton A. Jurkovich Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève M. Alain Théault Directeur, Liaison internationale, Direction générale des réfugiés, Ministère de la citoyenneté et de l immigration M. Denis Potvin Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève M. James Gorman Conseiller principal (migration et réfugiés), Direction des migrations, de la population et des affaires humanitaires, Ministère des affaires étrangères M. Mark Robinson Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève Mme Nurjehan Mawani Présidente, Commission de l immigration et du statut de réfugié M. Jean-Marc Mangin Care Canada CHINE - CHINA H.E. Mr. Wu Jianmin Ambassador, Permanent to

9 page 9 Alternate s CHINE - CHINA (cont'd) Mr. Zhang Yishan Deputy Director-General, Department of International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs Advisors Mr. Liu Xinsheng First Secretary, Permanent Mission to Ms. Wang Yuehua First Secretary, Permanent Mission to Mr. Ren Yisheng Second Secretary, Permanent Mission to Ms. Zhang Dang Third Secretary, Department of the International Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs COLOMBIE - COLOMBIA Mr. Harold Sandoval First Secretary, Permanent Mission to DANEMARK - DENMARK H.E. Mr. Hans Henrik Bruun Ambassador, Permanent to Special Adviser H.E. Mr. Jakob Esper Larsen Ambassador Alternate s Mr. Ole E. Moesby Head of Department, Ministry of Foreign Affairs

10 page 10 DANEMARK - DENMARK (cont'd) Mr. Svend Waever Head of Department, Ministry of Foreign Affairs Ms. Ulla Lehmann Nielsen Minister-Counsellor, Ministry of Foreign Affairs Ms. Benedicte Maegaard Head of Section, Ministry of Foreign Affairs Mr. Ole Egberg Mikkelsen Deputy Permanent to Mr. Ole Torpegaard Hansen Counsellor, Permanent Mission to Ms. Karen Skipper Counsellor, Permanent Mission to Advisers Mr. Claes Nilas Director, Danish Immigration Service Mr. Morten Laursen Head of Department, Danish Immigration Service Mr. Henrik Ankerstjerne Deputy Head of Department, Danish Immigration Service Ms. Susanne Sehestedt Clausen Head of Section, Danish Refugee Board Mr. Arne Piel Christensen Secretary-General, Danish Refugee Council Représentant ESPAGNE - SPAIN S.E. M. Raimundo Pérez-Hernandez y Torra Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants Mme Gloria Bodelon Directeur général adjoint pour les questions relatives à l'asile, Ministère de l'intérieur

11 page 11 ESPAGNE - SPAIN (suite) M. Ricardo Martinez Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. José Luis Fernandez-Ranz Conseiller (affaires financières et fiscales), Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. David Carriedo Chef, Sous-Direction générale des affaires étrangères, Direction générale des affaires juridiques et consulaires M. Rafael Garcia Conseiller Technique, Ministère de l'intérieur ETATS-UNIS D AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA The Hon. Phyllis E. Oakley Assistant Secretary, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State Alternate The Hon. Daniel L. Spiegel Ambassador, Permanent to Advisers Ms. Laura Adams Attorney Advisor for Human Rights and Refugees, Office of the Assistant Legal Adviser for Human Rights and Refugees, Department of State Mr. Luis Arreaga First Secretary, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to Mr. William R. Brownfield Counselor for Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Kelly Clements Foreign Affairs Officer, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State

12 page 12 ETATS-UNIS D AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA (cont'd) Mr. David Hagen Office of Food and Peace, Bureau of Humanitarian Response, US Agency for International Development Ms. Mary E. Lange Attaché, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. David Martin General Counsel, Immigration and Naturalization Service, Department of Justice Mr. H. Kirk Ressler First Secretary, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Susan Selbin Officer in Charge of Social Affairs, Office of Economic and Social Affairs, Deparment of State Ms. Nance Kyloh USAID, Permanent Mission to Lt. Col. Thomas Amond Humanitarian Affairs Liaison Officer, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Private Sector Advisors Ms. Elizabeth Ferris Executive Director, Church World Service, Immigration and Refugee Program Mr. Roy Williams Vice-President, Overseas Policy and Planning, International Rescue Committee

13 page 13 ETHIOPIE - ETHIOPIA H.E. Mr. Fisseha Yimer Ambassador, Permanent to Alternate Mr. Belayneh Shebe Deputy Director, Refugees and Returnee Affairs Administration Advisers Mr. Ayalew Awoke Head, Programme Coordination and Implementation Department, Refugees and Returnee Affairs Administration Mr. Girma Kebede Team Leader, Programme Formulation and Monitoring Team, Refugees and Returnee Affairs Administration Ms. Almaz Amaha Tesfaye Counsellor, Permanent Mission to FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION H.E. Mr. Andrei Kolossovsky Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent to Alternate s Mr. Nikolai Tchulkov Deputy Minister, Federal Migration Service Mr. Igor Chtcherbak Deputy Permanent to Mr. M. Lebedev Deputy Head, Department of Humanitarian Cooperation and Human Rights, Ministry of Foreign Affairs Advisers Mr. Y. Brajnikov EMERCOM

14 page 14 FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION (cont'd) Mr. Oleg Malguinov First Counsellor, Permanent Mission to Mr. Alexander Ryjov EMERCOM Mr. Victor Fedick Deputy Chief of Department, Federal Migration Service Mrs. Svetlana Denissova Federal Migration Service Mr. Dimitri Kniajinski Counsellor, Ministry of Foreign Affairs Mr. Youri Boitchenko Second Secretary, Permanent Mission to Mr. Pavel G. Tchernikov First Secretary, Administrative and Budgetary Division International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. A. Kovalenko Second Secretary, Permanent Mission to Mr. Guennadi Diatlov Third Secretary, Permanent Mission to Mr. Serguei Tchoumarev Attaché, Permanent Mission to Mr. Stanislav Borodyuk Assistant Attaché FINLANDE - FINLAND H.E. Mr. Björn Ekblom Ambassador, Permanent to

15 page 15 Alternate s FINLANDE - FINLAND (cont'd) Ms. Irmeli Mustonen Minister-Counsellor, Permanent Mission to Mr. Antti Seppälä Ombudsman for Foreigners, Ministry of Social Affairs and Health Ms. Annikki Vanamo-Alho Senior Counsellor, Ministry of the Interior Ms. Hanna Rinkineva-Heikkilä Counsellor, Permanent Mission to Ms. Eeva Vattulainen Special Adviser, Ministry of Social Affairs and Health Ms. Leena-Kaisa Mikkola First Secretary, Ministry of Foreign Affairs Mr. Eero Ailio Attaché, Ministry of Foreign Affairs Mr. Pasi Korhonen Trainee, Ministry of Foreign Affairs Représentant FRANCE - FRANCE S.E. M. Daniel Bernard Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants Mme Marie-Ange Mattei Sous-Directeur des réfugiés et apatrides, Ministère des affaires étrangères Mlle Hélène Dantoine Sous-Direction des droits de l homme et des affaires humanitaires, Ministère des affaires étrangères M. Hervé Besancenot Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève

16 page 16 GRECE - GREECE H.E. Mr. Georges P. Helmis Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Eleftherios L. Douvos Deputy Permanent to Mr. Michael C. Daratzikis Deputy Permanent to Mr. Theodoros J. Theodorou First Secretary, Permanent Mission to HONGRIE - HUNGARY H.E. Dr. Peter Naray Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Ferenc Bösenbacher Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent to Dr. Béla Jungbert Director-General, Office of Refugee and Migration Affairs, Ministry of the Interior INDE - INDIA H.E. Ms. Arundhati Ghose Ambassador, Permanent to

17 page 17 Alternate s INDE - INDIA (cont'd) Mr. Hemant Krishnan Singh Deputy Permanent to Mr. Rish Pal Singh Counsellor, Permanent Mission to Mr. R. Venu First Secretary, Permanent Mission to IRAN (République islamique d ) - IRAN (Islamic Republic of) H.E. Mr. Ali-Reza Tabesh Deputy of the Minister of the Interior Alternate s H.E. Mr. Bozorgmehr Ziaran Ambassador, Deputy Permanent to H.E. Mr. Ahmad Hosseini Director-General, Bureau for Alien and Immigrants Affairs and Advisor to the Minister of the Interior Mr. Mohammad Sham Abadi Director-General for Political Affairs, Ministry of the Interior Mr. Mohammad-Reza Rostami Deputy Director-General, Bureau for Alien and Immigrants Affairs Mr. Abolhassan Shirshekar Deputy Director of the Nationality and Refugee Affairs, Ministry of Foreign Affairs Mr. Mehdi Molla Hosseini Second Secretary, Permanent Mission to Mr. Masoud Gharanfoli Expert, Ministry of Foreign Affairs Mr. Reza Mashhadi Expert, Ministry of the Interior

18 page 18 IRLANDE - IRELAND H.E. Ms. Anne Anderson Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Donal Denham Deputy Permanent to Mr. Patrick Drury Attaché, Permanent Mission to Mr. Brian Tisdall Attaché, Permanent Mission to Ms. Jean Daly Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva ISRAEL - ISRAEL H.E. Mr. Yosef Lamdan Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Raphael Walden Minister, Deputy Permanent to Mr. Gary Koren Counsellor, Permanent Mission to Mrs. Tally Rimon Adviser, Permanent Mission to

19 page 19 ITALIE - ITALY Représentant M. Marino Fleri Ministre plénipotentiaire, Direction générale pour l'émigration et les affaires sociales, Ministère des affaires étrangères Représentants suppléants M. Leonardo Baroncelli Premier Conseiller, Direction générale pour la coopération au développement, Ministère des affaires étrangères Mme Valeria Spinelli Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. Giovanni Kojanec Conseiller juridique, Direction générale pour l'émigration et les affaires sociales, Ministère des affaires étrangères JAPON - JAPAN H.E. Mr. Nobutoshi Akao Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Takashi Koezuka Minister, Permanent Mission to Mr. Kiyoshi Koinuma Director of the Refugee Assistance Division, Ministry of Foreign Affairs Mr. Hajime Hayashi First Secretary, Permanent Mission to Mr. Junzo Fujita First Secretary, Permanent Mission to Mr. Kazuhiko Nakamura Second Secretary, Permanent Mission to

20 page 20 JAPON - JAPAN (cont'd) Ms. Michiko Sudo Assistant Attaché, Permanent Mission to Ms. Masako Kinoshita Special Assistant, Permanent Mission to LESOTHO - LESOTHO Mr. Ernest M. Mohafa Principal Secretary, Ministry of Home Affairs Représentant LIBAN - LEBANON S.E. M. Amine El Khazen Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Ghassan Moallem Premier Secrétaire, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentant MADAGASCAR - MADAGASCAR S.E. M. Jaona Ravaloson Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mme Faralalao Rakotoniaina Ministre plénipotentaire, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève

21 page 21 MAROC - MOROCCO Représentant S.E. M. Nacer Benjelloun-Touimi Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Mohamed Majdi Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève Mme Fatima El Mahboul Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève NAMIBIE - NAMIBIA Mr. Ismael P. Goagoseb Director, Population Services and Refugee Administration, Ministry of Home Affairs Alternate Mr. Willy Urjon Swartbooi Immigration Control Officer, Ministry of Home Affairs NICARAGUA - NICARAGUA H.E. Mr. Lester Mejia-Solis Ambassador, Permanent to NIGERIA - NIGERIA Mr. A.D. Mohammed Executive Chairman, National Commission for Refugees Alternate s Dr. Rose O. Oko Federal Commissioner, National Commission for Refugees

22 page 22 NIGERIA - NIGERIA (cont'd) Mr. Titus Oludayo Oluyole Counsellor, Permanent Mission to NORVEGE - NORWAY H.E. Mr. Bjorn Skogmo Ambassador, Permanent to Alternate s H.E. Mr. Oystein Maeland State Secretary, Ministry of Justice H.E. Mr. Knut Morkved Ambassador, Ministry of Foreign Affairs Mr. Roger Ingebrigtsen Political Advisor to the Minister of Local Government and Labour Advisers Mr. Terje Sjeggestad Director General, Ministry of Justice Mr. Tor Chr. Hildan Minister-Counsellor, Permanent Mission to Ms. Barbro Bakken Deputy Director General, Ministry of Local Government and Labour Mr. Petter F. Wille Counsellor, Permanent Mission to Mr. Tom Eriksen Acting Refugee Advisor, Ministry of Foreign Affairs Ms. Merete Lundemo First Secretary, Permanent Mission to Mr. Vigdis Vevstad Advisor, Norwegian Refugee Council

23 page 23 OUGANDA - UGANDA H.E. Mr. Nathan Irumba Ambassador, Deputy Permanent to PAKISTAN - PAKISTAN Maj. Gen. (Retd) Sardar Muhammad Khalid Secretary, States and Frontier Regions Division Alternate H. E. Mr. Munir Akram Ambassador, Permanent to Advisers Mr. Rustam Shah Mohmand Commissioner for Afghan Refugees Mr. Moinuddin Siddiqui Joint Secretary (Refugees), States and Frontier Regions Division Brig. (Retd) Jamshed Ali Khan Chief Commissioner for Afghan Refugees Mrs. Tehmina Janjua First Secretary, Permanent Mission to Mr. Syrus Qazi Third Secretary, Permanent Mission to PAYS-BAS - NETHERLANDS Mr. Peter P. van Wulfften Palthe Minister Plenipotentiary, Chargé d affaires a.i., Permanent Mission to

24 page 24 Alternate s PAYS-BAS - NETHERLANDS (cont'd) Mr. A.T. Kraan Head of Asylum Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. H.A.M. de Wit First Secretary, Permanent Mission to Mrs. P. Sastrowijoto Second Secretary, Permanent Mission to Mr. A. Sorel Immigration Policy Department, Ministry of Justice Mr. R.J. Gabriëlse Asylum Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. J. Smallenbroek Emergency Department, Ministry of Foreign Affairs Mrs. I.A.V. van Tol UN Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs PHILIPPINES - PHILIPPINES H.E. Ms. Lilia R. Bautista Ambassador, Permanent to Alternate Ms. Monina Estrella G. Callangan Third Secretary, Permanent Mission to REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - UNITED REPUBLIC OF TANZANIA The Hon. E. Mwambulukutu Deputy Minister for Home Affairs Alternate s Lt. Col. T.P. Magere Principal Secretary, Ministry of Home Affairs

25 page 25 REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - UNITED REPUBLIC OF TANZANIA (cont'd) H.E. Mr. A.S. Mchumo Ambassador, Permanent to Mr. W. Kaihula Acting Deputy Head of Refugee Section, Ministry of Home Affairs Mr. F. Malambugi Minister-Counsellor, Permanent Mission to ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM H.E. Mr. Nigel Williams CMG Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Tony Rawsthorne Deputy Director (Policy), Home Office Sir John Ramsden Bt Deputy Permanent to Mr. Jonathan Potts Director, Asylum Directorate, Home Office Mr. Guy Warrington United Nations Department, Foreign and Commonwealth Office Dr. Mukesh Kapila Emergency Aid Department, Overseas Development Administration Mrs. Jill Helke First Secretary, Permanent Mission to Mr. Ken Cardy Emergency Aid Department, Overseas Development Administration Mr. Keith Rogers Asylum Directorate, Home Office

26 page 26 ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM (cont'd) Mr. Colin Wells Third Secretary, Permanent Mission to Mr. Alan Caughey Attaché, Permanent Mission to Représentant SAINT-SIEGE - HOLY SEE S.E. Mgr Giuseppe Bertello Nonce apostolique, Observateur permanent auprès de l Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants Mgr Andrés Carrascosa Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève Révérend Père Raymond Roch Conseiller technique Révérend Père Michael Blume Conseil pontifical pour la Pastorale des migrants et des personnes en déplacement Mlle Anne-Marie Colandrea Conseiller technique SOUDAN - SUDAN Mr. Mohamed Ahmed Hussein Abdel Aleem Acting Commissioner for Refugees Alternate H.E. Mr. Abdelmoneim Hassan Ambassador, Deputy Permanent to Advisers Mr. Abdalla Sulieman Mohamed Director of Protection, Commissioner's Office

27 page 27 SOUDAN - SUDAN (cont'd) Mr. Abdelbagi Mohammed Ali Abusam Director of Finance and Administration, Commissioner's Office Mr. Mubarak Talha Mubarak Assistant Commissioner for Refugees Mr. Abbadi Noureldeen Third Secretary, Permanent Missison to SUEDE - SWEDEN H.E. Ms. Gun-Britt Andersson State Secretary, Ministry of Foreign Affairs Alternate s H.E. Mr. Lars Norberg Ambassador, Permanent to Mr. Per Almqvist Director, Ministry of Foreign Affairs Mr. Per Sjögren Counsellor, Permanent Mission to Mr. Anders Elofson Counsellor, Ministry of Foreign Affairs Mr. Björn Hammarberg Head of Section, Ministry of Foreign Affairs Mr. Lars Johan Lönnback Head of Section, Ministry of Foreign Affairs Mr. Anders Pedersen Second Secretary, Permanent Mission to Mr. Inge Kristensson Swedish Immigration Board

28 page 28 SUISSE - SWITZERLAND Représentant S.E. M. Urs Ziswiler Ambassadeur, Chef de la Division politique IV, Politique des droits de l homme et politique humanitaire, Département fédéral des affaires étrangères Représentant suppléant S.E. M. Walter B. Gyger Ambassadeur, Observateur permanent auprès de l Office des Nations Unies à Genève Membres Mme Anne Grethe Nielsen Chef du Service juridique et affaires internationales, Office fédéral des réfugiés, Département fédéral de justice et police M. Franklin-Noël Thévenaz Suppléant du Chef d Etat-Major, Division de l aide humanitaire et du Corps suisse d aide en cas de catastrophe, Direction du développement et de la coopération, Département fédéral des affaires étrangères Mme Marianne Engler Chef de la Section de la politique humanitaire et de la politique internationale des réfugiés, Division politique IV, Département fédéral des affaires étrangères M. Henri-François Morand Collaborateur à la Division de l aide humanitaire et d aide en cas de catastrophe, Direction du développement et de la coopération, Département fédéral des affaires étrangères M. Didier Chassot Collaborateur scientifique, Division politique IV, Département fédéral des affaires étangères M. Pierre de Cocatrix Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève

29 page 29 SUISSE - SWITZERLAND (suite) M. Thomas Linde Premier Secrétaire, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève M. David Bongard Collaborateur à l Etat-Major, Division de l aide humanitaire et du Corps suisse d aide en cas de catastrophe, Direction du développement et de la coopération, Département fédéral des affaires étrangères THAILANDE - THAILAND Mr. Khachadpai Burusapatana Deputy Secretary-General, National Security Council Alternate s H.E. Mr. Krit Garnjana-Goonchorn Ambassador, Permanent to Lieutenant General Teerawat Putamanonda Assistant Chief of Staff for Intelligence, Royal Thai Army Lieutenant General Teeradej Meepien Deputy Director of the Co-ordinating Center 114 Command, Internal Security Operation Command Mrs. Rushda Thavaravej Deputy Director-General, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs Major General Thavisith Nunimitr Assistant Director of the Co-ordinating Center 114, Internal Security Operation Command Major General Preecha Kongcharoen Chief of Joint Operation Center 101, Supreme Command Headquarters Colonel Sibtis Woothichat Chief, Operations Division of Joint Operation Center 101 Mr. Apichart Chinwanno Minister-Counsellor, Permanent Mission to

30 page 30 THAILANDE - THAILAND (cont'd) Mr. Apirath Vienravi Counsellor, Social Affairs Division, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs Mrs. Wannida Boonpracong Chief of Refugee Affairs, Ministry of the Interior Mr. Sarayoot Kalayanamit First Secretary, Social Affairs Division, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs Mr. Darm Boontham Second Secretary, Permanent Mission to Ms. Manthana Masmalai Plan and Policy Analyst 5, National Security Council Ms. Tharntip Vacharangula Foreign Relations Officer 5, Ministry of the Interior Représentant TUNISIE - TUNISIA S.E. M. Kamel Morjane Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Mohamed Samir Koubaa Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève Mme Rafla Mrabet Secrétaire des affaires étrangères, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève TURQUIE - TURKEY H.E. Mr. Tugay Uluçevik Ambassador, Permanent to

31 page 31 Alternate s TURQUIE - TURKEY (cont'd) Mr. Aydin Durusoy Minister-Counsellor, Permanent to Mr. Necip Eguz First Counsellor, Permanent Mission to Mr. Bülent Meric Counsellor, Permanent Mission to Représentant VENEZUELA - VENEZUELA M. Naudy Suarez Ministre-Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mlle Yanet Arocha Deuxième secrétaire, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentant ZAIRE - ZAIRE S.E. M. Gérard Kamanda wa Kamanda Vice-Premier Ministre et Ministre de l'intérieur et de la décentralisation Représentants supppléants M. Godefroid Mulume Marume Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève Mme Mbuyamba Ilunga Conseiller juridique, Ministère de l'intérieur Col. Mbidi Nikeni Conseiller juridique, Ministère de la défense nationale, de la sécurité du territoire et des anciens combattants M. Ogobani Masudi Chef de division, Ministère des affaires étrangères, Membre de la cellule de crise

32 page 32 B. Etats représentés par des observateurs/ States represented by observers Représentant AFGHANISTAN - AFGHANISTAN M. Humayun Tandar Ministre-Conseiller, Chargé d'affaires a.i., Mission permanente après de l'office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mlle Anita Maiwand Olumi Deuxième secrétaire, Mission permanente après de l'office des Nations Unies à Genève AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA H.E. Mr. Jacob S. Selebi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent to s Mr. Claude Schravesande Director, Refugee Affairs, Department of Home Affairs Mr. Ulrich Ruch Deputy Director, Department of Foreign Affairs Mr. Anil Sooklal Counsellor, Permanent Mission to Mrs. Susan Le Roux First Secretary, Permanent Mission to Représentant ANGOLA - ANGOLA S.E. Dr. Eufrazina Maiato Ministre adjoint de l'assistance et de la réinsertion sociale

33 page 33 Représentants suppléants ANGOLA - ANGOLA (suite) S.E. M. Adriano A. Teixeira Parreira Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. Eduardo Ruas Manuel Coordinateur exécutif, Unité du rapatriement, Ministère de l'assistance et de la réinsertion sociale Mme Maria Da Luz Magalhaes Directeur, Département des affaires sociales, Ministère de l'assistance et de la réinsertion sociale ARMENIE - ARMENIA H.E. Mrs. Karen Nazarian Ambassador, Permanent to AZERBAIDJAN - AZERBAIJAN Mrs. Sima Eivazova Permanent to BELARUS - BELARUS H.E. Mr. Stanislau Agurtsou Ambassador, Permanent to Alternate Mrs. Alena Kupchyna Counsellor, Permanent Mission to

34 page 34 BENIN - BENIN Représentant M. Innocent Bré Abalo Directeur de la prévention et de la protection civile, Ministère de l'intérieur, de la sécurité et de l'administration territoriale et Coordonnateur national pour l'assistance aux réfugiés BHOUTAN - BHUTAN Mr. Kinga Singye First Secretary, Permanent Mission to BOSNIE-HERZEGOVINE - BOSNIA AND HERZEGOVINA H.E. Mr. Ferid Alic Minister for Social Policy, Displaced Persons and Refugees Alternate s H.E. Mr. Mustafa Bijedic Ambassador, Permanent Mission to United Nations Office at Geneva Mr. Mr. Fadil Haveric Secretary, Ministry for Social Policy, Displaced Persons and Refugees Mr. Sefik Fadzan Counsellor, Permanent Mission to BOTSWANA - BOTSWANA Mr. Andrew Sesinyi Deputy Permanent Secretary for Political Affairs, Office of the President Alternate Mr. E.K. Manwedi Assistant Commissioner of Police

35 page 35 BOTSWANA - BOTSWANA (cont d) Advisers Mr. N. M. Macheke District Commissioner and Chairman of Refugee Advisory Committee Ms. Mpho V. Makhema Director, Botswana Council for Refugees BRUNEI-DARUSSALAM - BRUNEI-DARUSALLAM Mr. Haji Ismail Haji Ahmad Third Secretary, Permanent Mission to BULGARIE - BULGARIA H.E. Mr. Valentin Dobrev Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Venelin Velikov Deputy-Director, National Bureau on Territorial Asylum and Refugees (NBTAR) Mr. Peter Kolarov Counsellor, Permanent Mission to Mr. Marin Raykov First Secretary, Human Rights and Social and Humanitarian Co-operation Department, Ministry of Foreign Affairs Représentant BURKINA FASO - BURKINA FASO S.E. M. Ablassé Ouedraogo Ministre des affaires étrangères, Président de la Commission nationale pour les réfugiés

36 page 36 Représentant suppléant BURKINA FASO - BURKINA FASO (suite) M. Louis Armand M. Ouali Directeur général des affaires politiques, juridiques et consulaires, Ministère des affaires étrangères, Secrétaire permanent de la Commission nationale pour les réfugiés Représentant BURUNDI - BURUNDI S.E. Mme Appolonie Simbizi Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Diomède Mikaza Premier Conseiller, Misison permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève CHILI - CHILE Mr. Luis Lillo Deputy Permanent to CHYPRE - CYPRUS H.E. Mr. Sotos Zackheos Ambassador, Permanent to Alternate Mrs. Loria Markides Deputy Permanent to

37 page 37 COTE D'IVOIRE - COTE D'IVOIRE Représentant M. Yves N'goran Président du Comité national de coordination de l'aide aux réfugiés libériens, Ministère de l'intérieur Représentants suppléants M. Roger Hollo Gnepa Conseiller juridique, Ministère de l'intérieur M. Alexis Gnankan Ahonzo Avou Préfet de Danane M. Marc Georges Séry Conseiller, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève CROATIE - CROATIA H.E. Mr. Neven Madey Ambassador, Permanent to Alternate Ms. Sanja Blazevic Attaché, Permanent Mission to CUBA -CUBA Mrs. Gloria M. de Dios Limonta First Secretary, Permanent Mission to Représentant DJIBOUTI -DJIBOUTI M. Abdallah Abdillahi Miguil Secrétaire général, Ministère de l'intérieur et de la décentralisation

38 page 38 Représentants suppléants DJIBOUTI -DJIBOUTI (suite) M. Ali Guelleh Aboubaker Chargé de mission auprès du Président de la République M. Ahmed Samireh Omar Secrétaire exécutif de l'onars DOMINIQUE - DOMINICA H.E. Mr. Hugo Lodrini Ambassador, Permanent to EGYPTE - EGYPT H.E. Dr. Mounir Zahran Ambassador, Permanent to Alternate s Dr. Magda Shahin Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to Mr. Reda Bebars Counsellor, Permanent Mission to Mr. Hassan Abdel Moneim Mostafa Second Secretary, Permanent Mission to Mr. Amr Hafez Abdel Aziz Third Secretary, Permanent Mission to Ms. Amani El Etr Second Secretary, Permanent Mission to

39 page 39 EL SALVADOR - EL SALVADOR H.E. Mr. Alexander A. Kravetz Ambassador, Permanent to Alternate H.E. Mrs. Margarita Escobar Ambassador, Deputy Permanent to EQUATEUR - ECUADOR M. Francisco Riofrio Deputy Permanent to ERYTHREE - ERITREA Mr. Teclemichael W. Giorgis Deputy Commissioner, Eritrean Relief and Refugee Commission Alternate Mr. Bereket Woldeyohannes Consul to Switzerland EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDONIE - THE FORMER REPUBLIC YUGOSLAV OF MACEDONIA H.E. Mr. Goce Petreski Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Mission to Alternate Mr. Dimitar Belcev Counsellor, Permanent Mission to Mr. Zoran Jolevski First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

40 page 40 GABON - GABON Représentant S.E. M. Emmanuel Mba Allo Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Corentin Hervo-Akendengue Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève GHANA - GHANA H.E. Mrs. Agnes Y. Aggrey-Orleans Ambassador, Permanent to Alternate Mr. Daniel Yan Adjei Minister, Deputy Permanent to H.E. Mr. Eduardo Stein Barillas Minister for Foreign Affairs Alternate s GUATEMALA - GUATEMALA H.E. Mr. Federico Urruela Prado Ambassador, Permanent to Advisers Mrs. Caroline Rodriguez de Fankhauser Minister-Counsellor, Permanent Mission to Ms. Beatriz Mendez de la Hoz Third Secretary, Permanent Mission to

41 page 41 INDONESIE - INDONESIA H.E. Mr. Agus Tarmidzi Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Makmur Widodo Minister-Counsellor, Permanent Mission to Mr. Eddy Pratomo First Secretary, Permanent Mission to Mr. Arif Havas Oegroseno Second Secretary, Permanent Mission to IRAQ - IRAQ H.E. Mr. Barzan Al-Tikriti Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Mohammed A.A. Hussein Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to Mr. Mohammed Salman Counsellor, Permanent Mission to ISLANDE - ICELAND H.E. Mr. Gunnar Snorri Gunnarsson Ambassador, Permanent to

42 page 42 Alternate s ISLANDE - ICELAND (cont d) Mr. Haukur Olafsson Minister-Counsellor, Permanent Mission to Mr. Gudmundur B. Helgason First Secretary, Permanent Mission to JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE - LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA Mrs. Najat El Hajjaji Minister Plenipotentiary, Permanent Mission to JORDANIE - JORDAN H.E. Mr. Abdullah Madadha Ambassador, Permanent to Alternate Mr. Karim Masri Second Secretary, Permanent Mission to KAZAKSTAN - KAZAKSTAN Mrs. Saoulé Y. Tlevlessova Second Secretary, Permanent Mission to Alternate Mr. Anvar B. Zhumadilov Third Secretary, Permanent Mission to

43 page 43 KENYA - KENYA The Hon. Dr. Protas Kebati Momanyi, MP Assistant Minister, Ministry of Home Affairs and National Heritage Alternate H.E. Ms. Esther M. Tolle Ambassador, Permanent to Advisers Mr. Albert K. Githinji Under-Secretary, Minister of Home Affairs and National Heritage Mr. Nimrod K. Waweru Acting Under-Secretary, Ministry of Home Affairs and National Heritage, Head of National Refugee Secretariat Mr. Alex K. Chepsiror Counsellor, Permanent Mission to the United Naitons Office at Geneva Mr. Fredrick W. Omondi Assistant Secretary, Ministry of Home Affairs and National Heritage KIRGHIZISTAN - KYRGYZSTAN Mr. Erwin Makeev Permanent to the United Nations Office at Geneva Alternate s Mr. Arslan Anarbayev Counsellor, Permanent Mission to Ms. Salima Ismailova Head of Regional Migration Center

44 page 44 LIECHTENSTEIN - LIECHTENSTEIN Représentant Mme Letizia Meier Première Secrétaire, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentant LUXEMBOURG - LUXEMBOURG S.E. M. Jacques Reuter Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Paul Duhr Représentant permanent adjoint auprès de l Office des Nations Unies à Genève M. Alain Weber Attaché, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève MALAISIE - MALYSIA Mr. Tan Seng Sung Deputy Permanent to Alternate s Mr. Rostam A. Salleh First Secretary, Permanent Mission to Mr. Raja Nushirwan Zainal Abidin Second Secretary, Permanent Mission to

45 page 45 MALAWI - MALAWI The Hon. Richard Jonathan Sembereka, MP Minister of Relief and Rehabilitation Affairs Alternate s Mr. Lucius M.H.T. Chikuni Commissioner for Disaster Preparedness, Relief and Rehabilitation Affairs Mr. Humphrey T. Nthara National Refugee Coordinator Représentant MALI - MALI M. Mamadou Lamine Dembele Conseiller du Ministre de l'administration territoriale et de la sécurité Représentant suppléant M. Foune Sylla Directeur adjoint des affaires consulaires, Ministère des affaires étrangères MALTE - MALTA H.E. Mr. Michael Bartolo Ambassador, Permanent to Alternate s Mrs. Jacqueline Aquilina First Secretary, Permanent Mission to Mr. Tony Bonnici Third Secretary, Permanent Mission to

46 page 46 MAURITANIE - MAURITANIA Représentant M. Mohamedou Ould Abidine Sidi Directeur de l action humanitaire Mr. Pedro Joaquin Codwell General Coordinator, COMAR Alternate MEXIQUE - MEXICO Mrs. Alicia Elena Pérez Duarte Counsellor, Permanent Mission to Représentant MONACO - MONACO M. Bernard Fautrier Ministre plénipotentiaire, Direction des relations extérieures Représentant MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE S.E. Mme Frances Victoria Velho Rodrigues Vice-Ministre des affaires étrangères et de la coopération Représentant suppléant M. Fernando Andrade Fazenda Directeur, NAR MYANMAR - MYANMAR H.E. U Aye Ambassador, Permanent to

47 page 47 Alternate s MYANMAR - MYANMAR (cont d) U. Denzil Abel Deputy Permanent to U Linn Myaing Counsellor, Permanent Mission to U Htin Lynn Third Secretary, Permanent Mission to Daw L. Nang Tsan Third Secretary, Permanent Mission to The Hon. Dr. Prakash C. Lohani Minister for Foreign Affairs Alternate s NEPAL - NEPAL Mr. Lila Prasad Sharma Under-Secretary, Ministry of Foreign Affairs Mr. Mohan K. Shrestha Under-Secretary, Ministry of Foreign Affairs Dr. Shambhu R. Simkhada Minister, Chargé d affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Shanker Prasad Kattel Third Secretary, Permanent Mission to

48 page 48 NOUVELLE-ZELANDE - NEW ZEALAND H.E. Mr. Wade Armstrong Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Matthew Gubb First Secretary, Permanent Mission to Ms. Elizabeth Wilson Second Secretary, Permanent Mission to Ms. Patsy Broad Assistant, Permanent Mission to Ms. Robyn Nelson Assistant, Permanent Mission to Mr. I. Saidov Counsellor, Embassy in Germany OUZBEKISTAN - UZBEKISTAN PEROU - PERU Mr. Luis Enrique Chavez First Secretary, Permanent Misssion to POLOGNE - POLAND H.E. Mr. Ludwik Dembinski Ambassador, Permanent to

49 page 49 Alternate s POLOGNE - POLAND (cont d) Mr. Krzysztof Rozek Counsellor, Permanent Mission to Mr. Maciej Kuczynski Head of Section, Migration and Refugees Office, Ministry of Internal Affairs PORTUGAL - PORTUGAL H.E. Mr. Gonçalo de Santa Clara Gomes Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Fernando Gouveia Coelho Counsellor, Permanent Mission to Mrs. Isabel Marquez First Secretary, Permanent Mission to REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - SYRIAN ARAB REPUBLIC Ms Abir Jarf Third Secretary, Permanent Mission to REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC Représentant M. Jean Willybiro Sako Ministre de l'administration du territoire et de la sécurité publique Représentant suppléant M. Gabriel Lougou Secrétaire général, Commission nationale pour les réfugiés

50 page 50 REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA Mr. Tae Yul Cho Counsellor, Permanent Mission to Alternate Mr. Ki Chang Kwon Second Secretary, Permanent Mission to Représentant REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO - LAO PEOPLE S DEMOCRATIC REPUBLIC M. Amphone Phiphacphommachanh Directeur adjoint, Département des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères Représentant suppléant Mme. Latda Pathammavong Chef de Division, Département des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères REPUBLIQUE TCHEQUE - CZECH REPUBLIC Mr. Zdenek Venera Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to Alternate Mr. Petr Svitak Head of Section, Ministry of Foreign Affairs Advisers Mr. Petr Novak Deputy Director, Ministry of the Interior Mr. Milan Svoboda Counsellor, Permanent Mission to

51 page 51 ROUMANIE - ROMANIA Représentant M. Pavel Grecu Ministre-Conseiller, Représentant permanent adjoint auprès de l Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Sergiu Margineanu Premier Secrétaire, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève RWANDA - RWANDA Dr. Ephraim Kabaija Chairman of the Joint Commission for Repatriation and Reintegration of Rwandese Refugees Alternate s Mr. Tharcisse Nyandwi Political Advisor to the Prime Minister and Member of the Joint Commission for Repatriation and Reintegration of Rwandese Refugees Mr. Claude Dussaidi Political Advisor to the Vice-President Mr. Jean-Bosco Rutamu First Counsellor, Permanent Mission to Représentant SENEGAL - SENEGAL M. Ibou Ndiaye Ministre-Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. El Hadji Abdoul Aziz Ndiaye Deuxième Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève

52 page 52 SENEGAL - SENEGAL (suite) M. Khaly Adama Ndour Deuxième Conseiller, Mission permanente auprès de l Office des Nations Unies à Genève SLOVAQUIE - SLOVAKIA H.E. Mrs. Maria Krasnohorska Ambassador, Permanent to Alternate s Mr. Vladimir Belo-Caban Director of the Migration Office, Ministry of the Interior Mr. Juraj Sykora Third Secretary, Permanent Mission to Ms. Dalia Misenkova Desk Officer, Migration Office SLOVENIE - SLOVENIA Mr. Andrej Logar Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent to SRI LANKA - SRI LANKA Mr. Wimal de Silva Second Secretary, Permanent Mission to

53 page 53 SWAZILAND - SWAZILAND H.R.H. Prince Sobandla Dlamini Minister for Home Affairs Alternate s Mr. James Cothoma Magagula Superintendent, Member Political Asylum Committee Ms. Priscilla M.N. Shabangu Head, Refugee Section H.E. Mr. Choukourjon Zoukhourov Minister of Labour Alternate TADJIKISTAN - TAJIKISTAN Mr. Nuriddin Shamsov Deputy Chief of International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs TURKMENISTAN - TURKMENISTAN Mr. Orazmukhammet Khashirov Head, International Organization Department, Ministry of Foreign Affairs UKRAINE - UKRAINE H.E. Mr. Volodymyr Evtukh Head of State Committee on Nationalities and Migration Affairs Alternate s Mr. Oleg Shamshur Counsellor, Permanent Mission to Mr. Volodymyr Pakhil First Secretary, Permanent Mission to

54 page 54 URUGUAY - URUGUAY Mrs. Laura Dupuy Secretary, Permanent Mission to Représentant VIET NAM - VIET NAM S.E. M. Le Luong Minh Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l'office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Ngo Duy Ngo Deuxième secrétaire, Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève YEMEN - YEMEN H.E. Mr. Farag Bin Ghanem Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Mission to Alternate s Mr. Abdul Rahman Al-Musibli Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Faisal Alobtahni First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva ZAMBIE - ZAMBIA Mr. Lameck Mwaba Commissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs

55 page 55 Alternate s ZAMBIE - ZAMBIA (cont d) H.E. Mr. Patrick N. Sinyinza Ambassador extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mrs. Irene B. Fundafunda Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva ZIMBABWE - ZIMBABWE Mr. Samuel T. W. Mhiribidi Director of Social Welfare, Commissioner for Refugees Alternate s Mr. T.T. Chifamba Chargé d affaires a.i., Permanent Mission to Mr. B.S. Maunganidze Counsellor, Permanent Mission to Mr. M. Chikorowondo First Secretary, Permanent Mission to

56 page 56 II. AUTRES OBSERVATEURS - OTHER OBSERVERS Monsieur Hubert Onidi Chef d'unité Echo 1, Bruxelles COMMISSION EUROPEENNE EUROPEAN COMMISSION Mme Bärbel Jacob Premier Conseiller, Affaires politiques, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève M. André Mollard Attaché, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS M. Jean de Courten Directeur des Opérations M. Jean-Paul Fallet Chef, Division des organisations internationales M. Carlo von Flüe Délégué, Division des organisations internationales M. Dominique Borel Délégué, Division des organisations internationales M. Jean-Philippe Lavoyer Membre de la Division juridique Mme Estelle Prélat Attachée, Division des organisations internationales

57 page 57 FEDERATION INTERNATIONALE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE ET DU CROISSANT-ROUGE INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS AND RED CRESCENT SOCIETIES Mr. Stephen Davey Under-Secretary-General, Communication and Policy Co-ordination Dr. Peter Walker Director of Disaster and Refugee Policy Mr. Martin Zak Senior Officer, Disaster Relief and Operations Co-ordination Ms. Rashim Ahluwalia Director, External Relations Mr. Tore Svenning Senior Officer, External Relations Ms. Perla Sanson Caprile Disaster and Refugee Policy ORDRE SOUVERAIN DE MALTE SOVEREIGN ORDER OF MALTA S.E. le Comte Edouard Decazes Ambassadeur, Délégué permanent auprès des organisations internationales à Genève S.E. M. Carlo Fedele Ambassadeur, Délégué permanent adjoint auprès des organisations internationales à Genève Mme Marie-Thérèse Pictet-Althann Premier Conseiller, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève

58 page 58 III. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS A. Système des Nations Unies/United Nations system 1. Nations Unies/United Nations Mr. Michael Moller Senior Political Advisor, UNOG Mr. S. Khmelnitski Inter-Agency Affairs Officer, UNOG CENTRE POUR LES DROITS DE L HOMME CENTER FOR HUMAN RIGHTS Mr. Ayala Lasso High Commissioner for Human Rights Mr. Georg Mautner-Markhof Officer-in-charge fo the Special Procedures Branch Mr. Daniel K. Helle Associate Expert Ms. K. Lucke Mr. Martin Olz DEPARTEMENT DES AFFAIRES HUMANITAIRES DEPARTMENT OF HUMANITARIAN AFFAIRS Mr. Martin Griffiths Director, Geneva Office Mr. Philippe Boulle Chief, Information Management and External Relations Branch Mr. Poul Brandrup Senior Adviser, IASB Ms. Katarina Toll Information Officer Ms. Silvia Ferrazi Associate Humanitarian Affairs Officer

59 page 59 DEPARTEMENT DES AFFAIRES HUMANITAIRES DEPARTMENT OF HUMANITARIAN AFFAIRS Dr. Olavi Elo Director, International Decade for Natural Disaster Reduction Mr. Wolfgang Wagner Senior Expert, International Decade for Natural Disaster Reduction Ms. Christel Rose Consultant, International Decade for Natural Disaster Reduction Mr. Peter McDermott Deputy Director FONDS DES NATIONS UNIES POUR L ENFANCE UNITED NATIONS CHILDREN S FUND PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME Mr. Larry de Boice European Office FONDS DE DEVELOPPEMENT DES NATIONS UNIES POUR LES FEMMES UNITED NATIONS DEVELOPMENT FUND FOR WOMEN Ms. Danielle Bridel President, National Committee for Switzerland/Liechtenstein VOLONTAIRES DES NATIONS UNIES UNITED NATIONS VOLUNTEERS Mr. Jean-Claude Rogivue Chief, Humanitarian Relief Unit and Liaison Office, Geneva Mr. Tom Markushewski Programme Development and Management Officer PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENT UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME Mr. Mark Berman Inter-Agency Officer

60 page 60 FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION UNITED NATIONS POPULATION FUND Mr. Alphonse MacDonald Director, European Liaison Office Mr. Daniel Pierotti Senior Adviser, Office of Emergency Relief Operations Ms. Mari Sasaki Consultant Mr. Jean-Jacques Graisse Assistant executive Director PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL WORLD FOOD PROGRAMME Mr. Bhim Udas Deputy Director, Geneva Office Ms. F. Bravo Emergency Officer CENTRE DES NATIONS UNIES POUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINS UNITED NATIONS CENTRE FOR HUMAN SETTLEMENTS Mr. Lars Ludvigsen Human Settlements Officer, Geneva Office INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHE UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH Mr. Jacques Tassin Senior Special Fellow Ms. Marina Walter Programme Officer INSTITUT DE RECHERCHE DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIAL UNITED NATIONS RESEARCH INSTITUTE FOR SOCIAL DEVELOPMENT Mr. Matthias Stiefel Director, War-Torn Societies Project Ms. Agneta Johannsen Project Officer

61 page Institutions spécialisées/specialized agencies BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION Mr. Georges Minet Chief, Office for Inter-Organization Relations Mr. Christophe Perrin Office for Inter-Organization Relations ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ALIMENTATION ET L AGRICULTURE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Mr. A. Purcell Senior Liaison Officer, Geneva Office Ms. Nina Brandstrup Liaison Officer, Geneva Office ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION Mr. Piarea Lal Malhotra Director, Geneva Liaison Office Mr. Sishir Das Chief, Humanitarian Assistance and Refugee Education Unit Mr. Mehir Ashraf ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE WORLD HEALTH ORGANIZATION Dr. Yuji Kawaguchi Director, Division of Interagency Affairs Mr. F. Kronfol Senior Adviser, Division of Emergency and Humanitarian Action Dr. Louisa Chan Acting Chief, Europe and the Americas Unit, Emergency Support and Coordination, Division of Emergency and Humanitarian Action Ms. S. A. Fellows Technical Officer, Division of Emergency and Humanitarian Action

62 page 62 Mr. Harald Siem ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE WORLD HEALTH ORGANIZATION Ms. Mary Petevi Coordinator for Mental Health of Refugees Mr. S. Karabateas Honorary Consultant ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALE WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION Mr. Tyrone W. Sutherland Office of the Secretary-General ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION Mr. Mohamed Touré Director, Geneva Office