Descriptif pour cahier de charge - dalles de sol 92.31.5A DALLES DE SOL EN BETON CONSTRUCTIF REF. MARQUE EURODAL PREMIUM OU PREMIUM+ Ces dalles de sol sont idéales pour des applications qui requièrent un degré de finition plus élevé. De plus, des finitions spéciales sont également disponibles : - dalles arbre - éclairage intégré - caniveaux - fraisage - couvercles de puits intégrés - travail sur mesure Ces finitions sont également intégrées dans cet article. Dans cet article, il y a deux possibilités : les dalles premium et les dalles premium+. Les seules différences entre les dalles premium et premium+ sont : - premium+ : hydrofuge et résistant à la graisse premium : non-hydrofuge et non-résistant à la graisse - premium+ : aucune impression de pavé premium : impressions de pavé x Béton: Les dalles de sol sont construites en béton avec un squelette granulaire continu d une valeur D max. de 20 mm. Le ciment utilisé est du type CEM I ou CEM III/A avec un minimum de 350 kg/m 3, composé de sable de rivière et de pierre calcaire. Les dalles de sol répondent à la norme belge NBN B21-211 (2006) et plus spécifiquement à la norme EN 1339 (2003). Caractéristiques techniques du béton - Résistance mécanique: Selon les normes NBN EN 206-01 et NBN EN15001 C50/60 pour les dalles en gris béton C40/50 pour les dalles colorisées - Résistance à l usure Böhme : 12 cm 3 / 50 cm 3 surface de dalle BRL 1104 Amstler : < 20 g - Résistance chimique: Classe d environnement EO Environnement non-nocif E1 Environnement intérieur EE3 Environnement extérieur : gel, contact avec la pluie (ne pas mentionner si la norme supérieure EE4 est mentionnée) EE4 Environnement extérieur : gel et agents de déverglaçage (éléments d infrastructure routière). ES2 Environnement maritime, aucun de contact avec de l eau marine, contact avec air marin ou eau saumâtre: gel EA2 Environnement chimique moyennement agressif d après le tableau 2 de la norme NBN 206-1 : 2001 Standard EE4 pour le gris béton EE3 pour anthracite, terre cuite et brun Armature Armature standard: Qualité de l acier utilisé pour le treillis FeB 500 HKN / DE500BS. En version standard, les dalles sont munies d un treillis non-constructif. La charge imposée est alors totalement absorbée par le béton et transmise à la surface portante de façon répartie. Armature constructive Armature inférieure Armature supérieure Armature inférieure et supérieure L armature consiste en.. Dans ce cas, à discuter avec Eurodal ou l ingénieur stabilité. Surtout en cas de charges lourdes ou de pose sur deux points d appui. Les dalles sont sans cornière et munies d un bord en losange de 5 x 5 mm. Les dalles sont munies d une cornière en profilé angulaire non-galvanisé. profilé angulaire galvanisé. Le profilé angulaire est fixé sur toute la circonférence à la dalle à l aide d un bord de bride courbée vers l intérieur (ne pas complètement fermé) en bas de la bride verticale du profilé angulaire. DALLES INDUSTRIELS : Les dalles sont standards en couleur gris béton. Les dalles peuvent être colorées en gris anthracite terre cuite brun La structure des dalles est lisse brossée tolé lignes wave Les dalles sont munies d un logo intégré motif de...
Les dalles sont hydrofuges et résistantes à la graisse. (note pour le dessinateur : premium+) ne sont pas hydrofuges et ne pas résistantes à la graisse. (note pour le dessinateur : premium) n ont pas d impressions de pavés. (note pour le dessinateur : premium+) ont des impressions de pavés. (note pour le dessinateur : premium) Les impressions de dalles sont des impressions qui résultent de l entassement avec des pavés. Forme et dimension d après la norme 5.2 EN 1339 Tolérances de taille admissibles d après la norme 5.2.4 EN 1339 Tableau 1: Classe 3 : Longueur : ca 2 mm Largeur : ca 2 mm : ca 2 mm Les tolérances maximales entre les mesures des diagonales d après la norme 5.2.4 EN 1339 Tableau 2 : Classe 3 : Marquage L Diagonale < 850 La différence admise la plus grande 2 mm. Diagonale > 850 La différence admise la plus grande 4 mm. Tolérance diagonale moyenne: 3 mm. Ecarts de planéité et de courbure d après la norme 5.2.4 EN 1339 Tableau 3 Longueur de la règle : 800 mm Convexité maximale : 4,0 mm Cavité maximale: 2,5 mm Tolérance de pose La différence de niveau entre deux dalles est au maximum 4 mm. Dans les surfaces planes du terrain, les inégalités mesurées au moyen d une règle à niveler de 3 mètres sont au maximum de 5 mm. Caractéristiques physiques et mécaniques d après la norme 5.3 EN 1339 Absorption de l eau : Classe 2 Marquage B tableau 4.1 : < 6 pour la moyenne Résistance au gel / aux agents de déverglaçage : classe 3 Marquage D tableau 4.2 : < 1 pour la moyenne avec aucune valeur > 1,5 Performance et classes : Classe de résistance à la flexion classe 3 Marquage U d après le tableau 5 Valeur caractéristique de la résistance à la flexion 5,0 MPa Résistance à la flexion maximale 4,0 MPa : Résistance à l abrasion classe 4 Marquage I d après le tableau 6 Classe 4 Marquage I Mesurée selon le procédé de test Annexe G : < 20 mm : 1996 X 1996 mm, épaisseur 8 / 10 / 12 / 14 / 16 cm 1996 X 1496 mm, épaisseur 8 / 10 / 12 / 14 / 16 cm 1996 X 996 mm, épaisseur 8 / 10 / 12 / 14 / 16 cm dimension non standard x mm, épaisseur 8 / 10 / 12 / 14 / 16 cm ( : au maximum 1996 x 1996 mm) Charges maximales admises par essieu (kn) Camion de dalle 12 cm : 140 kn de dalle 14 cm : 180 kn de dalle 16 cm : 220 kn Chariot élévateur sur pneumatiques de dalle 12 cm : 100 kn de dalle 14 cm : 120 kn de dalle 16 cm : 165 kn Charges concentrées admises (kn) Charge concentrée 100 x 100 mm épaisseur de dalle 12 cm: centre 65 kn bord latéral centre 37,5 kn 47,5 kn épaisseur de dalle 14 cm: centre 85 kn bord latéral centre 47,5 kn 65 kn épaisseur de dalle 16 cm: centre 110 kn bord latéral centre 60 kn 80 kn Charge concentrée 200 x 200 mm épaisseur de dalle 12 cm: centre 70 kn bord latéral centre 40 kn 60 kn épaisseur de dalle 14 cm: centre 95 kn bord latéral centre 55 kn 75 kn épaisseur de dalle 16 cm: centre 120 kn bord latéral centre 70 kn 95 kn DALLES CANIVEAU Les dalles caniveau sont construites en béton avec un squelette granulaire continu d une valeur D max. de 20 mm. Le ciment utilisé est du type CEM I ou CEM III/A avec un minimum de 350 kg/m 3, composé de sable de rivière et de pierre calcaire. Les dalles caniveau sont munies d un caniveau type A - caniveau sur le bord. caniveau type B - caniveau au milieu. Caniveau sur le bord: lisse. brossée. Caniveau au milieu : lisse. Note : Ces dalles caniveau sont uniquement disponibles sans cornière. 1996 x 1996 mm
Couleurs : Les dalles caniveau type A sont standards en gris béton Les dalles caniveau type B sont standards en gris béton Les dalles caniveau type A sont également disponibles dans les couleurs suivantes : gris anthracite terre cuite brun DALLES ARBRE Les dalles arbre sont construites en béton avec un squelette granulaire continu d une valeur D max. de 20 mm. Le ciment utilisé est du type CEM I ou CEM III/A avec un minimum de 350 kg/m 3, composé de sable de rivière et de pierre calcaire. Lisse. Brossée. Tolé. Les dalles sont disponibles sans cornière. avec cornière. 12 cm. 200 X 200 trou d arbre Ø 65 / 80 / 125 cm. 200 X 150 trou d arbre Ø 65 / 80 / 125 cm. 200 X 100 trou d arbre Ø 65 / 80 cm. 150 X 150 trou d arbre Ø 65 cm. 150 X 100 trou d arbre Ø 65 cm. 100 X 100 trou d arbre Ø 65 cm. Couleurs : Gris béton. Anthracite. Brun. Terre cuite. DALLES DOUBLE PENTE La dalle double pente permet d absorber la torsion créée par les deux différentes pentes sur le d un bâtiment. Une dalle de sol standard ne dispose pas de cette capacité. standard 200 x 200 cm Couleurs : Gris béton. Anthracite. Brun. Terre cuite. COUVERCLE DE PUITS Couvercles de puits intégrés pour la circulation lourde Les dalles de sol sont équipées de couvercles de puits intégrés dans la dalle de sol : Classe D circulation lourde ou intensive: Des couvercles de puits intégrés dans la dalle de sol ancrés avec une armature constructive. Les dalles ont une épaisseur de 16 cm. Classe D 400 : 40x40 / 50x50 / 60x60 / 80x80 cm Puits d inspection pour la circulation légère ou aucune circulation o Classe B 125 : 30x30 / 40x40 / 50x50 / 60x60 / 80x80 cm o Classe C 250 : 40x40 / 50x50 / 60x60 / 80x80 cm o Les couvercles de puits diamètre Ø 30 cm se montent sur le chantier par l intermédiaire d un forage/surforage. Le disque d acier anodisé est ensuite inséré. o Couvercle de pavé B 125, rempli de béton avec les mêmes caractéristiques que les dalles de sol. FRAISAGE fraisage A l aide d un robot, on fraise des logos d entreprise textes dessins signalisations Le fraisage s applique sur : des logos standard parking handicapés fraisage sur demande DXF DWG Profondeur minimale du fraisage 4 mm. Les dessins et les dimensions ne sont pas joints. sont joints.
ECLAIRAGE Les spots se montent dans les dalles de sol à l usine et sont munis d une prise IP68 et d un câble de 4 mètres. L intérieur du spot se remplit de résine pour protéger l ensemble contre l humidité et le gel. L alimentation se calcule à base des circuits présentés. Les calculs de l alimentation sont à charge du maître de l ouvrage de cet article. Tous les travaux électriques à part de la connexion au coupe-circuit sont à charge du maître de l ouvrage de cet article. Type RANA 3 : 230 V : 390 lm : 4,5 Watt : transparent Angle de faisceau : 10 : IP65 CAMINO 3 Angle de faisceau : 10 : IP65 LISTO Angle de faisceau : 60 : IP67 TACO Angle de faisceau : 60 : IP67 : 230 V : 390 lm : 4,5 Watt : transparent : 24 V : 104 lm : 1,2 Watt : opaque : 24 V : 104 lm : 1,2 Watt : opaque
EXÉCUTION DES TRAVAUX L entrepreneur est obligé de fournir un plan d exécution détaillé sur échelle 1/10 avant l exécution. Ce plan doit mentionner tous les détails et toutes les connexions. Avant la pose, le sous-sol doit être contrôlé et nivelé. Les fondations doivent être suffisamment portantes, la résistance du lit devant être au minimum 0,06 N/mm 2. Il faut prévoir 1 / 2 / 3 / essais. Le degré de compactage de la fondation et du lit doit être suffisant. Le degré de compactage est au minimum 98 % par rapport à la densité de référence ou présente une valeur CBR de 15 %. Il faut toujours chercher à obtenir un assèchement sur 50 cm sous les dalles de sol. Les dalles de sol ne sont pas munies de trous de levage et se posent avec un système de ventouse sur un lit de 6 à 8 cm de sable de concassage compacté d après la norme SB 250. Les dalles se posent avec un dénivellement d au minimum 0,75 %. Les dalles arbre Les dalles caniveau Les couvercles de puits Les travaux de fraisage Les éclairages s exécutent d après les prescriptions des fabricants. Dalles finales On ne prévoit pas de dalles finales. Les dalles finales peuvent être sciées des dalles standards et sont munies d un bord en losange. Code de mesurage 1) surface net des dalles de sol 2) surface brut dalles finales 3) longueur net sciage 4) longueur net élément caniveau intégré 5) surface net lit de sable d une épaisseur d env. 100 mm, y-compris nivelage 6) volume net fondation de gravillon calibré béton concassé 7) volume net évacuation sable excédentaire Code 8) : essai de dalle par pièce 9) : volume net amélioration du fond de coffrage 10) : mètre courant sciage Par pièce : Dalles arbre avec dimensions x Par pièce : Dalles caniveau en béton avec dimensions x Par pièce : Points d éclairage y-compris dalle 1 / 2 / points d éclairage intégrés. Type de contrat : QF / QP (quantité forfaitaire quantité présumée) De mieux à évaluer en concertation avec Eurodal. Limiter le nombre de QP à un minimum. Jointoiement Les dalles sont jointoyées avec sable marin lavé. sable fin suivant la norme SB 250 matériau de jointoiement naturellement stabilisé. Le produit est 100 % naturel et perméable. Il freine la croissance de mauvaises herbes. Les fissures à cause des variations de température et/ou des dilatations se ferment grâce à une autoréparation continue. En cas de sous-sols froids et humides, les joints deviennent de nouveau flexibles. Le matériau de jointoiement mono-composant contient un liant innovateur d origine naturel qui est mélangé avec du sable de concassage naturel. matériau de jointoiement polymère. Le produit est un matériau de jointoiement polymère de qualité supérieure, prêt-à-l emploi, à base de sable et de liants. Résistance à la pression : 8,6 N/mm 2. Résistance à la flexion : 4 N/mm 2. Module d élasticité élevé. poussier (à discuter avec le maitre de l ouvrage ou Eurodal.) Domaine d application Unité de mesurage : M1 / m 2 / m 3 / Pce Eurodal sa Industrieweg 14 2280 Grobbendonk Tél +32 (0)14 50 05 91 Fax +32 (0)14 51 72 10 info@eurodal.be www.eurodal.be