ANNUAIRE / DIRECTORY NORMANDIE AEROESPACE LA PASSION DE L EXCELLENCE PASSION FOR EXCELLENCE
NORMANDIE AEROESPACE LA PASSION DE L EXCELLENCE Une filière d excellence en Normandie CHIFFRES CLÉS 107 MEMBRES 107 MEMBERS 2 MDS DE CA 2 BILLON TURNOVER UNE CROISSANCE CONTINUE CONTINUED GROWTH 14 200 SALARIÉS 14 200 EMPLOYEES 2000 RECRUTEMENTS PRÉVUS D ICI 5 ANS www.nae.fr 4 AXES RECHERCHE, TECHNOLOGIE & INNOVATION Participer activement à la recherche pour garder une longueur d avance RESEARCH, TECHNOLOGY & INNOVATION To actively boost research to keep one step ahead BUSINESS & PERFORMANCE Soutenir le développement des entreprises BUSINESS & PERFORMANCE To support the business development and a high-level of suppliers and competencies EMPLOI & FORMATION Répondre aux besoins en compétences et préparer les métiers de demain EMPLOYMENT & TRAINING To meet the companies need for skills and prepare tomorrow s jobs COMMUNICATION Valoriser l excellence de la filière normande. COMMUNICATION To increase the popularity and attractiveness of aerospace in Normandy
ZOOM SUR LES MÉTIERS DE NAE FOCUS ON THE SKILLS OF NAE Découvrez les métiers de l aéronautique, du spatial, de la défense et de la sécurité sur le site internet de NAE : www.nae.fr Find out about our aerospace, defense and security businesses on the NAE website: www.nae.fr
OPÉRATEURS / MAINTENANCE > Stratifieur/Drapeur > Technicien aérostructures > Opérateur sur machine à commande numérique > Ajusteur monteur cellule > Chaudronnier > Peintre aéronautique > Mécanicien moteur ou équipements mécaniques > Monteur câbleur aéronautique > Mécanicien aéronef > Électricien, Électronicien aéronef TECHNICIENS SUPÉRIEURS > Dessinateur projeteur en mécanique > Préparateur méthodes > Technicien en gestion de production > Technicien en support client > Technicien en ingénierie de maintenance > Technicien supérieur en électronique > Technicien logistique > Technicien support client INGÉNIEURS & CADRES > Concepteur généraliste > Ingénieur bureau d études > Ingénieur production > Ingénieur d essais > Ingénieur qualité moteur > Ingénieur recherche > Développement structure > Responsable achat > Responsable assurance qualité AVIATION CIVILE > Agent de piste > Agent de sûreté aéroportuaire > Agent d escale commercial > Coordinateur de trafic > Contrôleur aérien AVIATION MILITAIRE > Officier ingénieur > Officier du personnel naviguant sous contrat > Officier convoyeur et convoyeuse de l air > Volontaire aspirant de l armée de l air > Sous-officiers spécialistes > Volontaire de service national OPERATORS / MAINTENANCE > Laminator / draper > Aerostructures technician > Numerical controlled machine operator > Cell fitter assembler > Fabricator > Aviation painter > Engine or mechanical equipment technician > Aviation fitter wireman > Aircraft technician > Electrician, aircraft electrician ADVANCED TECHNICIANS > Draftsman mechanical designer > Methods preparer > Production management technician > Customer support tech > Maintenance and engineering tech > Advanced electronics tech > Logistics tech > Customer support tech ENGINEERS & MANAGEMENT > General designer > Engineer design office > Production engineer > Test engineer > Engine quality engineer > Research en > Structural development > Purchasing manager > Quality assurance manager CIVIL AVIATION > Runway officer > Airport security officer > Commercial stopover officer > Traffic coordinator > Aerial controller MILITARY AVIATION > Engineer officer > Fixed term flying officer > Air conveyor officer > Air force flying officer > Specialist senior ratings > National service volunteer
PAGE ENTREPRISES COMPANIES AÉROPORTS AIRPORTS ASSEMBLAGES ASSEMBLIES CHAUDRONNERIE METALWORK COMPOSITES ET PLASTIQUES COMPOSITES AND PLASTICS ÉLECTRONIQUE ELECTRONICS ÉLECTRONIQUE ET CONNECTIQUE ELECTRONICS AND CONNECTION TECHNOLOGY ÉLÉMENTS CHAUFFANTS HEATING ELEMENTS 016 ACEREL 017 ACGB 018 ACMH 019 ADR USINAGE 020 AEN 021 AÉROPORT DEAUVILLE - NORMANDIE 023 AÉROPORT CAEN - CARPIQUET 024 AÉROPORT LE HAVRE 025 AÉROPORT ROUEN 026 AES 027 AIRBUS DEFENCE & SPACE 028 AIRCELLE (SAFRAN) 029 AIRCELLE EUROPE SERVICES (SAFRAN) 030 AKKA TECHNOLOGIES 031 AMG MÉCANIQUE DE PRÉCISION 032 AMPS 033 APN 034 AREELIS TECHNOLOGIES 035 ARELIS NORMANDIE 036 ASTEELFLASH NORMANDIE 037 BASE AERIENNE 105 038 BORELEC 039 BOUÉ MOULES & PLASTURGIE 040 BOUST SN 041 CALIP GROUP 042 CARL 043 CIBEL 044 CNC LEBRUN 046 CORREGE 047 CPM INDUSTRIES 048 D2T 049 DEDIENNE MULTIPLASTURGY GROUP 050 DGA TECHNIQUES HYDRODYNAMIQUES 051 DIGITAL AIRWAYS 052 EFINOR 053 ELVIA PRINTED CIRCUIT BOARDS GROUP 054 ETS JAUNET 055 FACTEM 056 FILTRES GUÉRIN 057 GAUTHIER CONNECTIQUE
équipements machines spéciales fittings for special machinery ingénierie engineering maintenance Maintenance moteurs et équipements motors and fittings outillages et outils coupants tools and cutting tools prototypes et maquettes prototypes and mock-ups sécurité et défense security and defense shelters, réservoirs et équipements militaires shelt ers, tanks and fittings for military applications traitements de surface, contrôle, test moteurs treatments for surface control test motors usinage machining visée stellaire, matériaux, cartographie aérienne star tracking materials, airborne cartography
PAGE ENTREPRISES COMPANIES AÉROPORTS AIRPORTS ASSEMBLAGES ASSEMBLIES CHAUDRONNERIE METALWORK COMPOSITES ET PLASTIQUES COMPOSITES AND PLASTICS ÉLECTRONIQUE ELECTRONICS ÉLECTRONIQUE ET CONNECTIQUE ELECTRONICS AND CONNECTION TECHNOLOGY ÉLÉMENTS CHAUFFANTS HEATING ELEMENTS 058 GROUPE MAUGARS 059 GROUPE MPO 060 GROUPE PG 061 HEATSELF 062 INGELIANCE TECHNOLOGIES 063 INSTITUT DE SOUDURE 064 INTERFACE SA 065 JACQUES DUBOIS 066 JENOPTEC 067 LARGER 068 LE COADOU 069 LENHARDT 070 LHEM 071 LIFCO 072 LTP - LA TÔLERIE PLASTIQUE 073 MIKROMA 074 MEGA-P 075 METRA 076 MF TECH 077 MORPHO (SAFRAN) 078 OTECMI 079 PAULSTRA SNC 080 PIXAIR SURVEY 081 POWER SYSTEM TECHNOLOGY 082 RESSORTS MASSELIN 083 REVIMA 084 REVIMA APU 085 SAB INDUSTRIES 086 SAFRAN ENGINEERING SERVICES 087 SEPAC 088 SEPROLEC 089 SERBE 090 SERODEM 091 SICAP ELECTRONIQUE 092 SIVAL FONDERIE 093 SMITHS CONNECTORS 094 SNECMA (SAFRAN) 095 SOTRABAN 096 SPIRAGAINE 097 STARNAV
équipements machines spéciales fittings for special machinery ingénierie engineering maintenance Maintenance moteurs et équipements motors and fittings outillages et outils coupants tools and cutting tools prototypes et maquettes prototypes and mock-ups sécurité et défense security and defense shelters, réservoirs et équipements militaires shelt ers, tanks and fittings for military applications traitements de surface, contrôle, test moteurs treatments for surface control test motors usinage machining visée stellaire, matériaux, cartographie aérienne star tracking materials, airborne cartography
PAGE ENTREPRISES COMPANIES AÉROPORTS AIRPORTS ASSEMBLAGES ASSEMBLIES CHAUDRONNERIE METALWORK COMPOSITES ET PLASTIQUES COMPOSITES AND PLASTICS ÉLECTRONIQUE ELECTRONICS ÉLECTRONIQUE ET CONNECTIQUE ELECTRONICS AND CONNECTION TECHNOLOGY ÉLÉMENTS CHAUFFANTS HEATING ELEMENTS 098 SUMPAR 099 SYSNAV 100 TE CONNECTIVITY 101 THALES AIR SYSTEMS 102 THERMOCOAX 103 TMN 104 UTC AEROSPACE SYSTEMS 105 VALLET CMA 106 VOLUM-E 107 ZODIAC AEROSAFETY SYSTEMS 108 ZODIAC DATA SYSTEMS PAGE LABORATOIRES LABORATORIES MATÉRIAUX MATERIALS ÉLECTRONIQUE ELECTRONICS 111 ANALYSES & SURFACE 112 CEVAA 113 CIMAP 114 CNRT MATÉRIAUX 115 CORIA 116 CRISMAT 117 GPM 118 GREAH 119 GREYC 120 IRISE 121 IRSEEM 122 LABEX EMC3 123 LAMIPS 124 LCMT 125 LCS 126 LECAP 127 LOFIMS 128 LOMC 129 LUSAC
équipements machines spéciales fittings for special machinery ingénierie engineering maintenance Maintenance moteurs et équipements motors and fittings outillages et outils coupants tools and cutting tools prototypes et maquettes prototypes and mock-ups sécurité et défense security and defense shelters, réservoirs et équipements militaires shelt ers, tanks and fittings for military applications traitements de surface, contrôle, test moteurs treatments for surface control test motors usinage machining visée stellaire, matériaux, cartographie aérienne star tracking materials, airborne cartography énergie energy usine du futur factory of the future Health monitoring health monitoring
43 01 75 89 58 23 44 35 61 54 110 36 39 38 55 30 69 120 99 109 08 14 41 45 46 12 53 03 52 66 86 07 28 49 13 56 72 02 22 91 95 97 103 104 105 106 06 78 94 100 118 112 25 80 04 70 67 17 48 117 83 47 111 115 119 101 20 37 116 09 63 81 19 65 18 31 60 84 76 93 96 98 113 62 90 79 24 11 33 102 107 108 114 57 32 92 50 51 87 77 82 29 68 21 15 74 71 73 16 88 40 05 85 42 30 59 10 26 27 64 IMPLANTATIONS ENTREPRISES LOCATIONS COMPANIES 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 ACEREL Offranville ACGB Bavent ACMH Honfleur ADR USINAGE Saint-Désir AEN Sourdeval AÉROPORT CAEN - CARPIQUET Carpiquet AÉROPORT DEAUVILLE - NORMANDIE Saint Gatien des Bois AÉROPORT LE HAVRE Le Havre AÉROPORT ROUEN Rouen AES Saint Hilaire du Harcouët AIRBUS DEFENCE & SPACE Val de Reuil AIRCELLE (SAFRAN) Gonfreville l Orcher AIRCELLE EUROPE SERVICES (SAFRAN) Pont Audemer AKKA TECHNOLOGIES Le Havre AMG MÉCANIQUE DE PRÉCISION Grossoeuvre 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 AMPS Athis de l Orne APN Isneauville AREELIS TECHNOLOGIES Saint Etienne du Rouvray ARELIS NORMANDIE Saint Aubin les Elbeuf ASTEELFLASH NORMANDIE Déville les Rouen BASE AÉRIENNE 105 Evreux BORELEC Bretteville-sur-Odon BOUÉ MOULES & PLASTURGIE Aumale BOUST SN Louviers CALIP GROUP Argences CARL Alençon CIBEL Belleme CNC LEBRUN Honfleur CORREGE Pacy sur Eure CPM INDUSTRIES Saint Romain de Colbosc 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 D2T Saint Etienne du Rouvray DEDIENNE MULTIPLASTURGY GROUP Saint Aubin sur Gaillon DGA TECHNIQUES HYDRODYNAMIQUES Val de Reuil DIGITAL AIRWAYS Argentan EFINOR Beaumont Hague ELVIA PRINTED CIRCUIT BOARDS GROUP Coutances ETS JAUNET Guichainville FACTEM Bayeux FILTRES GUÉRIN Condé sur Vire GAUTHIER CONNECTIQUE Avranches GROUPE MAUGARS Le Havre GROUPE MPO Athis de l Orne GROUPE PG Rouxmesnil Bouteilles HEATSELF Saint Saëns INGELIANCE TECHNOLOGIES Le Havre
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 INSTITUT DE SOUDURE Gonfreville-l'Orcher INTERFACE SA Roncherolles sur le Vivier JACQUES DUBOIS Barentin JENOPTEC Dives sur Mer LARGER Gaillon LE COADOU Gaillon LENHARDT Lillebonne LHEM Gonfreville l Orcher LIFCO Buchy LTP - LA TÔLERIE PLASTIQUE Octeville sur Mer M2P GROUP Pont Audemer MEGA-P Aubevoye METRA Blangy sur Bresle MF TECH Argentan MORPHO (SAFRAN) Saint Etienne du Rouvray OTECMI Equeurdreville 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 PAULSTRA SNC Etrepagny PIXAIR SURVEY Boos POWER SYSTEM TECHNOLOGY Berd Huis RESSORTS MASSELIN Petit Quevilly REVIMA Caudebec en Caux REVIMA APU Caudebec en Caux SAB INDUSTRIES Gasny SAFRAN ENGINEERING SERVICES (SAFRAN) Gonfreville l Orcher SEPAC Aunay sur Audon SEPROLEC Vire SERBE Pont Audemer SERODEM Saint Pierre d Entremont SICAP ELECTRONIQUE Coudeville sur Mer SIVAL FONDERIE Eu SMITHS CONNECTORS Saint Aubin les Elbeuf SNECMA (SAFRAN) Vernon 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 SOTRABAN Caen SPIRAGAINE Val de Reuil STARNAV Chicheboville SUMPAR Boos SYSNAV Vernon TE CONNECTIVITY Evreux THALES AIR SYSTEMS Ymare THERMOCOAX Athis de l Orne TMN Notre Dame de Gravenchon UTC AEROSPACE SYSTEMS Saint Marcel VALLET - CMA Rugles VOLUM-E Blangy sur Bresle ZODIAC AEROSAFETY SYSTEMS Caudebec les Elbeuf ZODIAC DATA SYSTEMS Bretteville l Orgueilleuse IMPLANTATIONS LABORATOIRES LOCATIONS LABORATORIES 92 93 94 95 96 97 98 ANALYSES & SURFACE Val de Reuil CEVAA Saint Etienne du Rouvray CIMAP Caen CNRT MATÉRIAUX Caen CORIA Saint Etienne du Rouvray CRISMAT Caen GPM Saint Etienne du Rouvray 99 100 101 102 103 104 105 GREAH Le Havre GREYC Caen IRISE Mont St Aignan IRSEEM Saint Etienne du Rouvray LABEX EMC3 Caen LAMIPS Caen LCMT Caen 106 107 108 109 110 LCS Caen LECAP Saint Etienne du Rouvray LOFIMS Saint Etienne du Rouvray LOMC Le Havre LUSAC Cherbourg Octeville IMPLANTATIONS ÉTABLISSEMENTS DE FORMATION LOCATIONS TRAINING ESTABLISHMENTS 111 CESI Mont-Saint-Aignan 115 IUT DE ROUEN Mont-Saint-Aignan 119 112 ENSICAEN IUT D ÉVREUX 116 Caen Evreux 120 113 114 ESIGELEC Saint-Etienne du Rouvray INSA ROUEN Saint-Etienne du Rouvray 117 118 UFA MARCEL SEMBAT Sotteville-lès-Rouen UNIVERSITÉ DE CAEN Caen UNIVERSITÉ DE ROUEN Mont-Saint-Aignan UNIVERSITÉ DU HAVRE Le Havre
CONTENTS / SOMMAIRE ENTREPRISES COMPANIES 016 ACEREL 017 ACGB 018 ACMH 019 ADR USINAGE 020 AEN 021 AÉROPORT DEAUVILLE - NORMANDIE 023 AÉROPORT CAEN - CARPIQUET 024 AÉROPORT LE HAVRE 025 AÉROPORT ROUEN 026 AES 027 AIRBUS DEFENCE & SPACE 028 AIRCELLE (SAFRAN) 029 AIRCELLE EUROPE SERVICES (SAFRAN) 030 AKKA TECHNOLOGIES 031 AMG MÉCANIQUE DE PRÉCISION 032 AMPS 033 APN 034 AREELIS TECHNOLOGIES 035 ARELIS NORMANDIE 036 ASTEELFLASH NORMANDIE 037 BASE AERIENNE 105 038 BORELEC 039 BOUÉ MOULES & PLASTURGIE 040 BOUST SN 041 CALIP GROUP 042 CARL 043 CIBEL 044 CNC LEBRUN 046 CORREGE 047 CPM INDUSTRIES 048 D2T 049 DEDIENNE MULTIPLASTURGY GROUP 050 DGA TECHNIQUES HYDRODYNAMIQUES 051 DIGITAL AIRWAYS 052 EFINOR 053 ELVIA PRINTED CIRCUIT BOARDS GROUP 054 ETS JAUNET 055 FACTEM 056 FILTRES GUÉRIN 057 GAUTHIER CONNECTIQUE 058 GROUPE MAUGARS 059 GROUPE MPO 060 GROUPE PG 061 HEATSELF 062 INGELIANCE TECHNOLOGIES 063 INSTITUT DE SOUDURE 064 INTERFACE SA 065 JACQUES DUBOIS 066 JENOPTEC 067 LARGER 068 LE COADOU 069 LENHARDT 070 LHEM 071 LIFCO 072 LTP - LA TÔLERIE PLASTIQUE 073 M2P GROUP 074 MEGA-P 075 METRA 076 MF TECH 077 MORPHO (SAFRAN) 078 OTECMI 079 PAULSTRA SNC 080 PIXAIR SURVEY 081 POWER SYSTEM TECHNOLOGY 082 RESSORTS MASSELIN 083 REVIMA 084 REVIMA APU 085 SAB INDUSTRIES 086 SAFRAN ENGINEERING SERVICES 087 SEPAC 088 SEPROLEC 089 SERBE 090 SERODEM 091 SICAP ELECTRONIQUE 092 SIVAL FONDERIE 093 SMITHS CONNECTORS 094 SNECMA (SAFRAN) 095 SOTRABAN 096 SPIRAGAINE 097 STARNAV 098 SUMPAR 099 SYSNAV 100 TE CONNECTIVITY 101 THALES AIR SYSTEMS 102 THERMOCOAX 103 TMN 104 UTC AEROSPACE SYSTEMS 105 VALLET CMA 106 VOLUM-E 107 ZODIAC AEROSAFETY SYSTEMS 108 ZODIAC DATA SYSTEMS LABORATOIRES LABORATORIES 111 ANALYSES & SURFACE 112 CEVAA 113 CIMAP 114 CNRT MATÉRIAUX 115 CORIA 116 CRISMAT 117 GPM 118 GREAH 119 GREYC 120 IRISE 121 IRSEEM 122 LABEX EMC3 123 LAMIPS 124 LCMT 125 LCS 126 LECAP 127 LOFIMS 128 LOMC 129 LUSAC ÉTABLISSEMENTS DE FORMATION TRAINING ESTABLISHMENTS 131 CESI 132 ENSICAEN 133 ESIGELEC 134 INSA ROUEN 135 IUT DE ROUEN 136 IUT D'ÉVREUX 137 UFA MARCEL SEMBAT 138 UNIVERSITÉ DE CAEN 139 UNIVERSITÉ DE ROUEN 140 UNIVERSITÉ DU HAVRE
015 ANNUAIRE DES ENTREPRISES DIRECTORY OF COMPANIES LA PASSION DE L EXCELLENCE PASSION FOR EXCELLENCE
ACEREL ZI Rue Ampère BP 2 76550 Offranville T 02 35 04 74 00, F 02 35 85 99 78 contact@acerel.fr www.acerel.fr CA 2014 15 400 000 CA AÉRONAUTIQUE 10% EFFECTIFS 140 2014 SALES 15,400,000 AIR & SPACE SALES 10% STAFF 140 Philippe Avisse Président Chairman Benoît Alexandre Directeur Général Managing Director Moïse Moreira Directeur Secteur Le Havre Vallée de Seine Sector Director Le Havre Seine Valley Frédéric Defrance Directeur Secteur Dieppe Gournay et Vimeu Sector Director Dieppe Gournay and Vimeu Geoffrey Lionnais Responsable Agence Rouen Eure Sales Office Manager Rouen Eure Christophe Lefebvre Responsable RH et QSSE HR and QHSE Manager Dany Croizé Responsable Bureau d études électrique et fabrication Electrical Design Office and Production Manager Sébastien Dumont Responsable Bureau d études Automatisme et Informatique industrielle Automation and Industrial IT Design Office Manager IMPLANTATIONS / LOCATIONS 5 agences / 5 sales offices : (76) Notre Dame de Gravenchon, Dieppe, Gournay en Bray (27) Louviers (80) Friville Escarbotin > Electricité industrielle > Armoires et coffrets de distribution électrique > Automatisation et Informatique industrielle > Instrumentation > Industrial electricity > Power distribution cabinets and boxes > Automation and industrial IT > Instrumentation > Armoires et coffrets de distribution électrique pour systèmes embarqués : shelters et équipements militaires / civils > Distribution électrique des infrastructures industrielles > Automatisation et contrôle-commande de process industriel > Banc de test automatisé > Power distribution cabinets and boxes for onboard systems: shelters and military / civil equipment > Power distribution for industrial infrastructures > Industrial process automation and command-control > Automated test bench > ISO 9001-2008 > Qualifelec > Mase > Siemens Solution Partner Automation Drives > OHSAS 18001 (en cours) 16 NAE ANNUAIRE
ACGB La Grande Bruyère BP 3 14860 Bavent T 02 31 35 21 00, F 02 31 78 83 90 info@acgb.com www.acgb.com CA 9850 K CA AÉRONAUTIQUE 440 K EFFECTIFS 94 SALES 9850 K AIR & SPACE SALES 440 K STAFF 94 Sylvain Auvy Président Chairman Roland Rousseau Directeur Commercial Sales Director Clémentine Neel Directrice des Ressources Humaines Human Resources Director Romain Sibarita RTI/R&D Nicolas Duneau Key Account Manager Olivier Kunstmann Responsable Achats Purchasing Manager IMPLANTATIONS / LOCATIONS Une filiale en Allemagne et une autre au Pays Bas. Un agent commercial au Royaume-Uni (UK). One subsidiary in Germany and another in the Netherlands. One sales representative in the UK. > Réservoirs > Chaudronnerie de pointe aluminium/inox > Conception et fabrication de réservoirs techniques en aluminium Réservoirs complexes et mixtes soumis à fortes sollicitations mécaniques. > Tout type de réservoirs hydrauliques ou à carburant pour véhicules de transport de personnes ou de marchandises, sur terre et mer, application civile et militaire. > Tanks > Cutting edge metalwork in aluminum / stainless steel > Design and fabrication of technical tanks in aluminum Complex and mixed tanks subject to severe mechanical stresses. > All types of hydraulic and fuel tanks for personnel or goods transport vehicles, on the ground and sea,civil and military applications. > Conception et fabrication de réservoirs techniques > Pièces chaudronnées complexes > Design and fabrication of technical tanks > Complex fabricated parts > ISO 9001 / ISO 14001 / ISO TS16949 / EN 9100 17 NAE ANNUAIRE
ACMH Jetée de l Est BP 50099 14600 Honfleur T 02 31 81 68 00, F 02 31 89 32 26 commercial@acmh.fr www.acmh.fr CA 2014 6 500 000 CA AÉRONAUTIQUE 6 500 000 EFFECTIFS 36 2014 SALES 6,500,000 AIR & SPACE SALES 6,500,000 STAFF 36 Franck Moreau Président Chairman Thomas Lefebvre Directeur Général Managing Director Thomas Berghman RTI/R&D IMPLANTATIONS / LOCATIONS Agence de Toulouse / 227 rue Pierre-Gilles de Gennes BP 87181 31671 Labège Cedex > Shelters et équipements militaires > Shelters and military equipment > Shelters, équipements militaires et spatiaux > Military and space shelters and equipment > ISO 9001 18 NAE ANNUAIRE
ADR USINAGE ZA des Longs Clos 14100 Saint Désir T 02 31 48 19 70, F 09 70 62 32 03 www.adr-usinage.fr CA 2014 1 686 000 CA AÉRONAUTIQUE 550 000 EFFECTIFS 11 2014 SALES 1,686,000 AIR & SPACE SALES 550,000 STAFF 11 Francis Duruel Gérant Manager Christian Romain Gérant Manager Michael Lecoq Responsable Commercial Sales Manager Michael Lecoq Responsable Qualité Quality manager Christian Romain Responsable Industrialisation Industrialisation Manager > Usinage, traitement, assemblage de pièces sur plan > Machining, treatment, assembly of parts to plan > Usinage de précision jusqu à 3 m > Prototype, petite, moyenne et grande série (palettisée) > Centre d usinage 7 axes (tournage-fraisage combiné) > Precision machining up to 3 m > Prototype, small, medium and large series (palletized) > 7 axes machining center > ISO 9001 / EN 9100 19 NAE ANNUAIRE
AEN APPLICATIONS ELECTRONIQUES NORMANDES 1 rue Clérisson 50150 Sourdeval T 02 33 79 35 70, F 02 33 59 97 10 info@apelnorm.com www.apelnorm.com CA 2013 1 730 000 CA AÉRONAUTIQUE 1 384 000 EFFECTIFS 27 2013 SALES 1,730,000 AIR & SPACE SALES 1,384,000 STAFF 27 Jean-Luc Delaunay Président Chairman Christophe Lepage Directeur Technique Engineering Director Sylvain Cahours Responsable Achats Purchasing Manager > Electronique > Assemblage > Prototypes et maquettes > Sécurité et défense > Maintenance > Electronics > Assembly > Prototypes and mock-ups > Security and defense > Maintenance > Sous-traitance électronique. > Bobinage, harnais faisceaux électriques, réparations, bobinage, racks, châssis, cartes électroniques, sous-ensembles électroniques. > Electronics subcontracting > Winding, electrical wiring harnesses, repairs, winding, racks, chassis, electronic circuit boards, electronic sub-assemblies. > EN 9100 20 NAE ANNUAIRE
AÉROPORT DEAUVILLE NORMANDIE Syndicat Mixte - RD 74 14130 Saint-Gatien-des-Bois T 02 31 65 68 68, F 02 31 65 68 74 infos@aeroport-deauville-normandie.com www.aeroport.deauville.fr EFFECTIFS 1 STAFF 1 Nicolas Mayer-Rossignol Président Chairman Frédéric Enzensommer Responsable administratif et financier Administration and Finance Manager > Transport aérien commercial, privé et fret de chevaux > Transport aérien avec lignes régulières vers Heraklion, London Stansted, London City, Exeter, Birmingham et Bournemouth. > Commercial and private air transport plus air transport of horses > Air transport with scheduled flights to Heraklion, London Stansted, London City, Exeter, Birmingham and Bournemouth. > Aéroport en gestion déléguée à la CCI du Pays d Auge > Airport management contracted out to the chamber of commerce and industry (CCI) of the Pays d Auge 21 NAE ANNUAIRE
AÉROPORT CAEN - CARPIQUET Route de Caumont 14650 Carpiquet T 02 31 71 20 10, F 02 31 26 01 92 aeroport.caen@caen.cci.fr www.caen.aeroport.fr EFFECTIFS 32 STAFF 32 Michel Collin Président de la SAS Aéroport Caen Normandie Chairman of Caen Airport Normandy (SAS) Maryline Haize-Hagron Directeur de l'aéroport Airport Manager Fanny Molin Responsable du Système de la Gestion de la Sécurité (RSGS) Head of System Security Management (SSM) > Transport aérien commercial, privé et fret > Commercial, private and freight air transport > Délégant : Caen la Mer > Délégataire : CCI de Caen Normandie, gestion confiée à la SAS Aéroport Caen Normandie >Lignes régulières : Caen/Lyon: 3 vols par jour avec la compagnie HOP, vols en correspondances au départ de Lyon, vers Marseille, Nice, Toulouse, Strasbourg, Montpellier, Rome... Caen/Londres Southend: 4 vols par semaine avec la compagnie FLYBE > Transport de fret urgent (médicaux, dépannage de chaîne de montage) > Lignes saisonnières régulières (avril à fin octobre) Caen/Ajaccio: 3 fois par semaine avec la compagnie VOLOTEA Caen/Bastia: 2 fois par semaine avec la compagnie VOLOTEA Caen/Figari et Caen/Nice: 1 vol par semaine avec la compagnie HOP (fin mai à fin août) > Formation au pilotage avec les aéroclubs > Atelier de maintenance aviation générale : AEROCARPIQUET PART 66 (B1 et B2) > Atelier de maintenance aviation commerciale : CHALAIR MAINTENANCE - PART 145 Delegator: CAEN LA MER Delegate: CCI Caen Normandy Chamber of Commerce, management is confided to CAEN AIRPORT NORMANDY (SAS) Scheduled flights: LYON CAEN 3 flights a day with the company HOP, connecting flights from Lyon to Marseille, Nice, Toulouse, Strasbourg, Montpellier, Rome... CAEN LONDON Southend 4 flights per week with the company FLYBE Urgent freight transport services (medical, assembly line/conveyor belt mending) Regular seasonal flights (April to the end of October) CAEN AJACCIO 3 times a week with the company Volotea CAEN Bastia, 2 times a week with the company Volotea CAEN FIGARI and CAEN NICE, 1 flight per week with the company HOP (end of May to the end of August) Flight training with flying clubs General aviation maintenance workshop: AEROCARPIQUET - PART 66 (B1 and B2) Commercial aviation maintenance workshop: CHALAIR MAINTENANCE - PART 145 > Certification Européenne AESA (Agence Européenne de la Sécurité Aérienne) - en cours > EASA European certification (European Aviation Safety Agency) in progress 23 NAE ANNUAIRE
AÉROPORT LE HAVRE Rue Louis Blériot 76620 Le Havre T 02 35 54 65 00 contact@lehavre.aeroport.fr www.lehavre.aeroport.fr EFFECTIFS 13 STAFF 13 Christophe Vigreux Responsable d'exploitation > Transport aérien commercial > Commercial air transport > Lignes régulières > Transport de Fret urgent (médicaux) > Charters vacances (20 000 passagers/an) > Travail Aérien en hélicoptère > Formation au pilotage > Scheduled flights > Urgent freight transport (medical) > Holiday charters (20,000 passengers / year) > Helicopter aerial work > Pilot training 24 NAE ANNUAIRE
AÉROPORT ROUEN Rue Maryse Bastié BP 87 76520 Boos T 02 35 79 41 00 contact@rouen.aeroport.fr www.rouen.aeroport.fr EFFECTIFS 13 STAFF 13 Eric Barbeau Gestionnaire Administrator > Transport aérien commercial > Commercial air transport > Aviation d affaires, Aviation privée > Aviation de plaisance > Fret pour les entreprises locales > Évacuations sanitaires - Transport d organes > Écoles de pilotage > Travail Aérien : Avion - Hélicoptère > Commercial aviation, private aviation > Private flying > Freight for local companies > Medical evacuations - organ transport > Flying schools > Aerial work: airplane - helicopter 25 NAE ANNUAIRE
AES Parc d activités de Virey 50600 Saint-Hilaire du Harcouët T 02 33 79 00 60, F 02 33 79 00 61 www.aesmotor.com CA 2014 976 803 CA AÉRONAUTIQUE 87% EFFECTIFS 26 CA 2014 976,803 AIR & SPACE SALES 87% STAFF 26 Christophe Agasseau Gérant Manager Mickaël Charpie Responsable technique Technical Manager Michel Tudal Responsable production Production manager > Bobinage / Electrique pour secteurs aéronautique et spatial, défense, naval, ferroviaire, robotique > AES réalise sur spécification de ses clients, du micro bobinage et bobinage standard pour tout type de machines tournantes équipées de moteurs électriques de type : AC/DC, asynchrones, pas à pas, brushless, pour moto réducteur, alternateur, génératrice, groupe auxiliaire de puissance APU, servo moteur de commande pour actionneur, pompe à kérosène, compresseur d'air, ventilateur, moteur couple, commande de volets, turbine, démarreur... > AES performs, according to its customers'specifications, micro-winding and standard winding for all types of rotating machinery equipped with the following types of electric motors : AC/DC, brushless, gear motor, alternator, generator, auxiliary power unit (APU), servomotor control for actuator, kerosene pump, air compressor, fan, torque motor, flap control, turbine, starter,... AES a acquis des compétences reconnues dans les domaines suivants : > prototypage de tout type de bobinage électrique > réalisation de paquets de tôles magnétiques > bobinage manuel et semi automatique de composants électriques tels que stator, rotor, induit bobiné, resolver, bobine, électroaimant, palier magnétique, selfs pour des ensembles électromécaniques embarqués > imprégnation sous vide et pression > surmoulage > montage et intégration d'éléments complexes > contrôle électrique AC/DC, surgetest, gaussmètre, résistance, isolement,.. > contrôle et traçabilité des procédés spéciaux > expertise technique sur tout type de bobinage électrique AES has acquired recognized expertise in the following areas : > prototyping of all types of electrical winding > producing lamination packs > manual and semi automatic winding of electrical components such as stator, rotor, resolver, coil, electromagnet, magnetic bearing, self induction, for on board electromechanical assemblies > vacuum and pressure impregnation > molding > assembly and integration of complex elements > AC/DC electrical testing, surge test, gauss meter, resistance, isolation > control and traceability of special processes > technical expertise on all types of electric coils > ISO 9001 : 2008 > AS 9100 Rev C / JIS Q 9100 : 2009 / EN 9100 : 2009 26 NAE ANNUAIRE
AIRBUS DEFENCE & SPACE Parc d Affaires des portes - BP 613 27106 Val de Reuil Cedex T 02 32 63 40 00, F 02 32 63 40 07 www.airbusdefenceandspace.com EFFECTIFS 128 STAFF 128 Jean-Marc Nasr Président Chairman Frédéric Maury Directeur du centre Centre director Olivier Istin Direction des Activités des ventes Contract Management Valérie Maletras Direction des Opérations et Services Operations and Services Management Alice Anglaret Qualité Quality Nathalie Covacho-Bove Responsable Achats Purchasing Manager IMPLANTATIONS / LOCATIONS Siège social / Head office : 78996 Elancourt Cedex > Réaliser des études, de la conception, du développement, de l intégration et du soutien des systèmes (produits, services et solutions) dans le domaine du renseignement, de l observation, la surveillance et de la reconnaissance terrestre, maritime, aérienne et spatiale, afin de permettre d assurer à tous les acteurs dans le domaine civil, de la défense et de la sécurité, la protection des personnes, des biens et des territoires au niveau national et international. > Performance of studies, design, development, systems integration and support (products, services and solutions) in the fields of information, observation, and ground, marine and aerospace surveillance and reconnaissance, to ensure the protection of personnel, property and territories at national and international level for all players in civil, defense and security fields. > Développement logiciels > Développement matériels > Intégration et production petites séries > Etudes SLI (soutien logistique intégré) > MCO (maintien en condition opérationnels) > Services associés > Tests et conformités > Software development > Hardware development > Small series integration and production > ILS studies (integrated logistics support) > ISS (IN Services Support) > Associated services > Tests and compliances > ISO 9001 / ISO 14001 27 NAE ANNUAIRE
AIRCELLE (SAFRAN) Route du Pont VIII BP 91 76700 Gonfreville-l Orcher T 02 35 55 47 00, F 02 35 53 05 21 www.aircelle.com EFFECTIFS 1500 STAFF 1500 Martin Sion Président Chairman Jean-Fabrice Portal RTI/R&D Frédérique Thomas Directeur Communication VP Communication Marie-Hélène Queval Chargée de Communication Communications Manager Arnaud Debussac Directeur Achats VP Purchasing IMPLANTATIONS / LOCATIONS Aircelle Saclay : Safran Paris-Saclay, rue Geneviève Aubé, 78117 Chateaufort T +33 (0)1 61 31 80 00 Aircelle Toulouse : 33 avenue Jean Monnet, 31770 Colomiers T +33 (0)5 34 55 25 52, F +33 (0)5 34 55 25 53 SLCA : 6 rue des Artisans, Zone Industrielle de Sainte Agathe, BP N 90084, 57192, Florange Cedex T +33 (0)3 82 59 83 00, F +33 (0)3 82 58 83 11 Aircelle Europe Services : Zone industrielle de Saint Ulfrant, 27500 Pont Audemer T +33 (0)2 32 20 40 00, F +33 (0)2 32 20 40 50 Royaume-Uni, Maroc, Chine, Emirats Arabes Unis, Russie, Etats-Unis, Allemagne United Kingdom - Morocco - China - United Arab Emirates - Russia - United States - Germany > Equipements aéronautiques > Nacelles de moteurs d avion 28 NAE ANNUAIRE