CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

MAÎTRE D OUVRAGE : MAIRIE d HERBEYS 27 Chemin du Villard 38320 HERBEYS OPERATION : TRANSFORMATION DU LOCAL DE L ANCIENNE MAIRIE EN MAGASIN DE PRODUCTEURS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT 7 - CARRELAGE Architecte : PAUL & SEGUIN 9 rue Servan 38000 GRENOBLE Tél.04.76.27.39.50 Tcp.04.76.27.39.50 Bureau Fluides : INGENERGIE 7 rue de La Poste 38170 SEYSSINET PARISET Tél.04.76.49.09.77 Tcp.09.81.40.15.14 Bureau Structure : SORAETEC 91 rue du Général Mangin 38100 GRENOBLE Tél.04.76.49.09.17 Tcp.04.76.70.12.67 SEYSSINET-PARISET, DECEMBRE 2012

TABLE DES MATIERES 1 GENERALITES COMMUNES 2 1.1 PRÉAMBULE 2 1.2 PROTECTIONS DES OUVRAGES CONSERVÉS 2 1.3 CHOIX DES PRODUITS 2 1.4 NETTOYAGE JOURNALIER 2 1.5 ÉVACUATION DES DÉBLAIS 2 1.6 DEVIS QUANTITATIF 2 1.7 MISE EN OEUVRE - OBLIGATIONS - RESPONSABILITÉS 3 2 GÉNÉRALITÉS DU LOT 4 2.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX 4 2.2 REVÊTEMENT DE CARRELAGES COLLÉS 4 2.3 TOLÉRANCE DE POSE 4 2.4 JOINTS DE DÉCOMPRESSION 5 2.5 POSE DES PLINTHES 5 2.6 POSE DES CARREAUX DE FAÏENCE 5 2.7 CLASSEMENT UPEC 5 2.8 NETTOYAGE CARRELAGE ET FAÏENCE 5 3 DESCRIPTION DES OUVRAGES 7 3.1 PREPARATION DE SOL EXISTANT 7 3.2 REVÊTEMENT CARRELAGE EN GRÈS COLLÉ 7 3.3 PLINTHE EN CARRELAGE 8 3.4 REVÊTEMENT VERTICAL EN CARRELAGE 8 3.5 SOUS COUCHE D'ÉTANCHÉITÉ 8 3.6 CADRE ET TAPIS BROSSE 9 ESEB - Economie de la construction Page : 1

1 GENERALITES COMMUNES 1.1 PRÉAMBULE Le présent projet consiste à la rénovation partielle de l'ancienne mairie de Herbeys (38). L'entrepreneur devra avant la remise de son offre, se rendre sur place et visiter les lieux, afin d'inclure dans son offre toutes les prestations nécessaires à la parfaite exécution des travaux lui incombant. 1.2 PROTECTIONS DES OUVRAGES CONSERVÉS Toutes les précautions et protections auront été prises lors des interventions pour protéger les bâtiments mitoyens conservés. Les dégradations seront immédiatement signalées au Maître d'ouvrage et seront réparées aux frais de l'entreprise concernée. Les systèmes choisis pour ces reprises et les aspects de finition devront en tous points, satisfaire à ceux existants : matériaux compatibles, coloris, etc... 1.3 CHOIX DES PRODUITS L'entrepreneur devra joindre à l'appui de son acte d'engagement, des fiches techniques précisant la nature, les caractéristiques et la marque des produits sur la base desquels il a établi son offre. 1.4 NETTOYAGE JOURNALIER Prestation obligatoire due par l'entreprise : - Nettoyage quotidien après chaque intervention de son lot. - Balayage fréquent et rassemblement de ses gravats durant les travaux, plusieurs fois par jour si nécessaire. - Nettoyage et enlèvement systématique de ses déblais en fin d'intervention. 1.5 ÉVACUATION DES DÉBLAIS Les déblais seront évacués par chaque entreprise aux décharges publiques ou payantes, y compris taxes et frais. En tout état de cause, la manutention, le stockage et le transport des déblais incombent au titulaire de chaque lot. Pour les matériaux et produits dangereux et/ou particuliers, il sera fourni par l'entreprise une note précisant le lieu et le type de décharges retenues dans l'offre, ainsi qu'une copie de l'agrément. ESEB - Economie de la construction Page : 2

1.6 DEVIS QUANTITATIF L'entrepreneur du présent lot devra impérativement répondre sur le cadre du devis quantitatif joint au dossier. La proposition de l'entreprise étant globale et forfaitaire, l'entrepreneur est tenu de vérifier les quantités. S'il découvre éventuellement des erreurs ou des oublis, il devra se conformer aux disposions prévues dans le règlement de consultation. A défaut, après signature du marché, les quantités seront réputées être acceptées par l'entreprise sans aucune réserve. 1.7 MISE EN OEUVRE - OBLIGATIONS - RESPONSABILITÉS L'entreprise doit prévoir tout le matériel, toutes les fournitures et les travaux préparatoires indispensables pour assurer le complet et parfait achèvement des ouvrages prévus à son lot. Elle doit, pour la mise en oeuvre de l'ensemble de ses ouvrages, respecter les prescriptions et recommandations contenues dans les DTU, avis et fiches techniques, recommandations professionnelles en vigueur à l'ouverture du chantier. Elle doit respecter tous les règlements et informations édités par les organismes de sécurité (médecine du travail, sécurité sociale, inspection du travail, etc...). Elle doit rigoureusement respecter la conception de l'ensemble du projet avec ses obligations de résultats. Elle doit impérativement utiliser une main d'oeuvre qualifiée, assistée d'une organisation hiérarchisée et compétente. Elle doit signaler, en temps utile, ses observations, les erreurs ou omissions constatées dans le dossier de consultation des entreprises à l'équipe de Maîtrise d'oeuvre. Elle ne peut mettre en oeuvre que des matériaux et produits faisant partie de l'échantillonnage retenu, dans les prototypes d'outils sélectionnés et pour un objectif correspondant au prototype de référence. Elle ne peut mettre en oeuvre des éléments d'ouvrages sans accord préalable de la Maîtrise d'oeuvre sur les documents graphiques et écrits correspondant à l'élément concerné remis dans son contexte d'ensemble. La Maîtrise d'oeuvre se réserve le droit de refuser, de démolir et de faire refaire les ouvrages non conformes à leurs : - caractéristiques mécaniques et fonctionnelles, - caractéristiques structurelles et dimensionnelles, - exigences de qualité, d'aspect et de teinte, telles que précisées au présent document et confirmées par les échantillons et prototypes de référence et ce sans que l'entreprise puisse prétendre à des indemnisations. ESEB - Economie de la construction Page : 3

2 GÉNÉRALITÉS DU LOT 2.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux de carrelage comprennent d'une manière générale : - L'approvisionnement de tous les matériaux et produits nécessaires, y compris toutes manutentions, stockage, montage, etc. - La réception des supports, la vérification du trait de niveau. - Les calepins d'appareillage. - La mise en oeuvre. - La fermeture des locaux pendant les périodes de séchage. - Les pentes et raccords avec les siphons de sols. - Les entailles et percements à la demande des autres corps d'état (mais à leurs frais). - La protection des sols jusqu'à réception des travaux et son enlèvement. - La réfection des ouvrages défectueux à la réception des travaux. - Le nettoyage du chantier après terminaison des travaux et enlèvement des gravats aux décharges. - La part de l'entrepreneur dans le compte prorata. - Les raccords après pose des tuyauteries diverses. - Les frais d'essai et de contrôle. 2.2 REVÊTEMENT DE CARRELAGES COLLÉS Nettoyage des supports, ragréage avec produits appropriés. L'adhérence des carrelages se fera sur la totalité de la surface, la colle refluant dans les joints. La colle devra donner toute garantie de bonne tenue dans le temps et à l'humidité, elle aura fait l'objet d'un avis technique du CSTB, son utilisation ne se fera qu'avec accord du maître d'oeuvre et du bureau de contrôle. Les joints seront effectués avec un coulis fluide préparé par petites quantités. Après jointoiement des carreaux, frottage chiffon puis sciure de bois (protection sciure après exécution). 2.3 TOLÉRANCE DE POSE PLANÉITÉ Une règle rigide de 2,00 m de longueur, promenée en tous sens, ne devra jamais accuser de flèche supérieure à 2 mm. NIVEAU Aucun point de carrelage ne doit se trouver à plus de 5 mm de part et d'autre des cotes d'arase, pente comprise, rapportés au trait de niveau. ALIGNEMENT DES JOINTS La même règle de 2,00 m, posée en sorte que ses deux extrémités règnent avec les bords homologues de deux carreaux de même ligne ou de même rang, ne doit pas accuser de ESEB - Economie de la construction Page : 4

différence d'alignement supérieure à 2 mm en plus des tolérances de calibrage. 2.4 JOINTS DE DÉCOMPRESSION Pour les pièces carrelées de surface supérieure à 12 m², il sera prévu un joint de décompression périphérique. L'étanchéité sera assurée par un joint mousse imputrescible et hydrophobe. Le relevé sera coupé après pose des plinthes. Ce joint descendra jusqu'au niveau du support. Pour les pièces dont les surfaces seront supérieures à 60 m², le carrelage sera fractionné par des joints en matière souple et semi-rigide dont l'emplacement recevra, au préalable, l'accord de l'architecte. Au droit des joints de dilatation du gros oeuvre, l'entrepreneur devra toutes les sujétions de profils d'aluminium et de calfeutrement à l'aide de joints souples de nature appropriée. 2.5 POSE DES PLINTHES Le support sera préalablement nettoyé et débarrassé de toutes impuretés, plâtre, gravois, etc... La planéité sera telle qu'une règle de 2,00 m placée parallèlement au sol, ne fasse pas apparaître de différence supérieure à 5 mm. La colle aura les mêmes garanties que celle prévue pour la pose des faïences. La pose des plinthes s'effectuera après l'exécution du sol. Le jointoiement sera effectué. Il assurera la parfaite étanchéité entre sol et parties verticales. 2.6 POSE DES CARREAUX DE FAÏENCE Pose à la colle par double encollage, suivant les prescriptions du Cahier des Charges du CSTB : groupe spécialisé N 12 et 13. Les revêtements en faïence devront être collés sur des supports rigides parfaitement secs au moment de la mise en oeuvre. L'adhérence des carreaux se fera sur la totalité de leur surface, la colle refluant dans les joints, de telle sorte que les carreaux soient séparés les uns des autres. Les joints seront coulés 24 heures après la pose des revêtements. La colle devra donner toute garantie de bonne tenue dans le temps et à l'humidité. Elle devra avoir fait l'objet d'un avis technique ou avoir reçu un agrément du CSTB. Son utilisation ne se fera qu'avec l'accord du maître d'oeuvre et du contrôle technique et devra être agréée du fabricant de faïence. 2.7 CLASSEMENT UPEC Tous les revêtements de sols utilisés devront avoir une classification UPEC correspondant au minimum à celle demandée pour les locaux concernés et conforme aux classements définis dans le Cahier du CSTB. Les fiches techniques justifiant le classement des revêtements seront transmises au Bureau de Contrôle et à l'architecte. 2.8 NETTOYAGE CARRELAGE ET FAÏENCE Avant réception des ouvrages, l'entrepreneur devra le nettoyage soigné de tous les ESEB - Economie de la construction Page : 5

revêtements, en particulier l'enlèvement de toutes traces de colle et ciment (nettoyage complet et soigné, y compris la protection soignée des quincailleries ou robinetteries le cas échéant). Il sera fourni, en double exemplaire, une notice d'entretien et de réparation avec indication exacte du produit à utiliser, ainsi que les références du fournisseur. ESEB - Economie de la construction Page : 6

3 DESCRIPTION DES OUVRAGES 3.1 PREPARATION DE SOL EXISTANT Préparation sur support existant : - Nettoyage, dépoussiérage, enlèvement des traces de corps gras au détergent avec rinçages et séchage. - Grattage, élimination des parties non adhérentes. - Traitement des fissures, remplissage des cavités au mortier de ciment ou de résines. Ragréage : - Application d'un primaire d'adhérence. - Ragréage réalisé avec un produit auto-lissant à base de liants hydrauliques, de charges minérales et de résines, et armé de fibres, afin d'obtenir une surface absolument lisse, à haute résistance mécaniques et une souplesse élevé. - Bande de désolidarisation en périphérie. - Épaisseur minimale : 3 mm en tout point. - Consommation minimale : 1,5 kg/m² et mm épaisseur. - Produit faisant l'objet d'un avis technique favorable du C.S.T.B assorti d'un classement "P4". * Finition lissée pour recevoir un revêtement de sol en carrelage collé. Localisation : espace de vente, selon plans architecte. 3.2 REVÊTEMENT CARRELAGE EN GRÈS COLLÉ Nettoyage et dépoussiérage du sol. Revêtement en carreaux en grès, mise en place au mortier colle, marque à soumettre par l'entrepreneur, tonalité au choix du Maître d'oeuvre dans la palette du fournisseur. Pose et assemblage selon maquette à fournir. Joints remplis, joint périphérique rempli de mèche compressible pour être dissimulé par la plinthe. Coupes soignées et précises au droit des passages de canalisations et pour raccords. Protection et nettoyage avant réception. A) Carrelage en grès cérame anti-dérapant (R11) de type VILBOSTONE de chez VILLEROY-BOCH ou techniquement équivalent. Aspect : pose et carreaux avec motif suivant calepinage et schéma de l'architecte. Format 15 x 15 cm,. Classement U4 P4 E3 C2. Localisation : Espace de vente à RdC. B) Carrelage en grès cérame anti-dérapant (R11) de type VILBOSTONE de chez VILLEROY-BOCH ou techniquement équivalent. ESEB - Economie de la construction Page : 7

Aspect : pose droit et carreaux unis. Format 15 x 15 cm, pose. Classement U4 P4 E3 C2. Localisation : Partie extension à RdC. 3.3 PLINTHE EN CARRELAGE Fourniture et pose de plinthe en grès, y compris le traçage, le calibrage, l'exécution des coupes. Pose au mortier colle ou mortier de ciment sur murs et cloisons, avec avis technique. Joints minces en ciment CPA, couleur assortie aux éléments de sols. Angles constitués par l'arête des carreaux, plinthe arrêtée sur les montants d'huisserie. Protection et nettoyage avant réception. * Plinthe unis assortie au carrelage de sol. Localisation : en périphérie des locaux de l'extension à RdC. 3.4 REVÊTEMENT VERTICAL EN CARRELAGE Nettoyage du mur. Revêtement en carrelage. Pose à joints serrés droits au mortier colle agréé par le CSTB avec croisillons d'écartement. Jointoiement au ciment blanc. Toutes découpes nécessaires. Découpe au droit des tuyauteries et fourreaux. Joints souples au droit des appareils scellés. Dimensions et coloris selon gamme du fabricant au choix de l'architecte. Protection et nettoyage avant réception. * Carreaux 15 x 15 unis. Localisation : au droit du lave-mains et évier dans l'extension, provision 3 m². 3.5 SOUS COUCHE D'ÉTANCHÉITÉ Prestation complète comprenant : - La préparation du support : nettoyage, dépoussiérage, enlèvement des traces de corps gras au détergent avec rinçages et séchage. - La réalisation d'une étanchéité à base de résines synthétiques avec : primaire d'imprégnation, application du système d'étanchéité liquide à deux couches croisées, avec bande de pontage à raison de 600 g/m²/couche. Épaisseur minimale 1 mm. - Traitement des points singuliers, tels que : angles, passage de canalisations, etc... - Application du système d'étanchéité suivant avis technique et prescriptions du fabricant, afin d'obtenir une étanchéité totale et parfaite. ESEB - Economie de la construction Page : 8

Localisation : ensemble des sols de l'extension à Rdc. 3.6 CADRE ET TAPIS BROSSE Cadre en cornière laiton ou aluminium 30 x 30 mm environ, angles brasés. Fixation par une patte à scellement 30 x 3 mm par côté ou tous les 75 cm au plus. Pose et réglage du cadre, scellement des pattes au mortier bâtard ne tachant pas ou ciment CPA sans additif. Y compris toutes sujétions de ragréage en fond de réservation afin d'obtenir une surface plane. Fourniture et mise en place de tapis gratte-pieds à surface textile, y compris toutes sujétions de coupes, ajustages et nettoyage en fin de travaux. Teinte au choix de l'architecte et du maître d'ouvrage dans la gamme du fabricant. Pose libre. * Dimensions : 1,00 x 0,80 m. Localisation : sur entrée de l'espace de vente à RdC. ESEB - Economie de la construction Page : 9

MAÎTRE D OUVRAGE : MAIRIE d HERBEYS 27 Chemin du Villard 38320 HERBEYS OPERATION : TRANSFORMATION DU LOCAL DE L ANCIENNE MAIRIE EN MAGASIN DE PRODUCTEURS DECOMPOSITION DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE LOT 7 - CARRELAGE Architecte : PAUL & SEGUIN 9 rue Servan 38000 GRENOBLE Tél.04.76.27.39.50 Tcp.04.76.27.39.50 Bureau Fluides : INGENERGIE 7 rue de La Poste 38170 SEYSSINET PARISET Tél.04.76.49.09.77 Tcp.09.81.40.15.14 Bureau Structure : SORAETEC 91 rue du Général Mangin 38100 GRENOBLE Tél.04.76.49.09.17 Tcp.04.76.70.12.67 SEYSSINET-PARISET, DECEMBRE 2012

- Place du Bourg 38320 HERBEYS LOT N 7 - CARRELAGE Réf. Désignation Unité Quantité Prix U. Montant 3 DESCRIPTION DES OUVRAGES 3.1 PREPARATION DE SOL EXISTANT m² 50,00 3.2 REVÊTEMENT CARRELAGE EN GRÈS COLLÉ 3.2.1 * carreaux 15 x 15 cm - avec motifs selon calpinage architecte m² 50,00 3.2.2 * carreaux 15 x 15 cm - unis m² 19,00 3.3 PLINTHE EN CARRELAGE ml 22,00 3.4 REVÊTEMENT VERTICAL EN CARRELAGE m² 3,00 3.5 SOUS COUCHE D'ÉTANCHÉITÉ m² 19,00 3.6 CADRE ET TAPIS BROSSE 3.6.1 * de 1,00 x 0,80 m U 1 Total du Chapitre H.T.: DESCRIPTION DES OUVRAGES Total du Lot H.T. : Montant T.V.A. à 19,60 % : Total du Lot T.T.C. : E.S.E.B. - Economie de la construction Page : 1