Mon cahier de rentrée scolaire



Documents pareils
Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

... Questionnaire...

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

DEPOUILLEMENT DES QUESTIONNAIRES DES PARENTS NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES

Pour pouvoir fréquenter le restaurant scolaire, l inscription préalable est obligatoire.

A la découverte du Service jeunesse Edition

QUESTIONNAIRE A DESTINATION DES FAMILLES

Bilan de la concertation sur le PEDT

Service Enfance et Scolaire Réf : MB/JH. Edito de Monsieur le Maire

Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives. S e r v i c e péri-scolaire

PROJET EDUCATIF 1/ INTRODUCTION AU PROJET EDUCATIF : BUT, PUBLIC VISE ET DUREE DU PROJET

Les nouveaux rythmes scolaires à Saint-Cloud

REGLEMENT INTERIEUR. Article 1 : ENTREE EN VIGUEUR DU PRESENT REGLEMENT

activités périscolaires

Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire et d Accueil Périscolaire de la Ville de Jarvillela-Malgrange

Enquête sur la réforme des rythmes scolaires

INSCRIPTION au RESTAURANT SCOLAIRE Année 2014 / 2015

Nouveauté - Nouvelles modalités d inscription

Qu est-ce que l accueil de loisirs? I/ Présentation du gestionnaire. La Haye du Puits : Prétot-Sainte-Suzanne :

Imaginer ENSEMBLE les rythmes de vie de l enfant. Réunion de lancement de la démarche de travail sur la réforme des rythmes scolaires

REGLEMENT INTERIEUR Pour les enfants et leurs parents

Compte-rendu du Conseil d école du 13 novembre 2008

1- Présentation de la structure

Présentation de l établissement

Offrez un avenir international à vos enfants

Analyse des questionnaires d évaluation parents et enfants Juin 2015

REGLEMENT INTERIEUR DES ACCUEILS DE LOISIRS, ACCUEILS PERISCOLAIRES, RESTAURATION SCOLAIRE, SEJOURS VACANCES ET CLASSES «DECOUVERTE»

VILLE D'ORANGE Direction AFFAIRES SCOLAIRES / ANIMATION SPORT LOISIRS. REGLEMENT INTERIEUR ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES et EXTRASCOLAIRES

RÈGLEMENT DES SERVICES DE RESTAURATION SCOLAIRE ET D ACCUEIL PÉRISCOLAIRE DE LA VILLE DE SEICHAMPS

TEMPS D ACTIVITÉ PÉRISCOLAIRE (TAP) RÈGLEMENT INTÉRIEUR Commune de Mallemort

REGLEMENT INTERIEUR ESPACE JEUNES DIVONNE-LES-BAINS

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

La Maison Petite Enfance d Exideuil Multi-Accueil

Restaurant scolaire : règlement intérieur

Questionnaire sur les nouveaux rythmes scolaires

Nouveaux rythmes scolaires/tap

Cette rentrée scolaire 2014/2015 a été marquée par l'application de la réforme des rythmes scolaires.

DEFINITIONS RESPONSABILITE

Mercredi après-midi. Ados de 12 à 16 ans. Renseignements : Espace Jeunesse Cominois

Définition des temps périscolaires et extrascolaires

InscRIPTIons scolaires

Semaine du 13 au 17 juillet

Dossier d inscription

ATTENTION LA RESERVATION EST INDISPENSABLE POUR TOUTE PERIODE

Activités périscolaires et de loisirs Année scolaire

RÉGLEMENT INTERIEUR. Temps d accueil Périscolaire Temps d accueil Extrascolaire

REFORME DES RYTHMES SCOLAIRES REUNION DU GROUPE DE TRAVAIL DE CONCERTATION DU JEUDI 2 JUILLET 2015

Commune de RESTAURATION SCOLAIRE REGLEMENT INTERIEUR

< apasse 10 > Simplifier l emploi sportif et socioculturel

Compte-rendu du conseil d école n 3. Année scolaire

RÈGLEMENT INTÉRIEUR. RESTAURATION SCOLAIRE Année scolaire 2014/2015

CCTP LOGICIEL FACTURATION PETITE ENFANCE ET ENFANCE

NOTE D INFORMATION L AGENT TERRITORIAL SPÉCIALISÉ DES ÉCOLES

Règlement intérieur. Restaurant scolaire de la ville de Biguglia

17 19, avenue Eugène Pelletan - BP VITRY-SUR-SEINE CEDEX Internet : epin@epin.fr SAS

RESTAURATION SCOLAIRE REGLEMENT INTERIEUR

Restaurant Scolaire d Ampuis REGLEMENT

Projet pédagogique de l accueil périscolaire éducatif «activ temps»

CONTRAT EDUCATIF LOCAL

Céline Nicolas Cantagrel CPC EPS Grande Section /CP Gérer et faciliter la continuité des apprentissages

LIVRET D ACCUEIL CANTINE - GARDERIE

L accueil des enfants de 0 à 6 ans

Le restaurant scolaire est ouvert le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 12H05 à 13 H30 : Article 2 : ACCES AU RESTAURANT

ECOLE PRIMAIRE QUERAL ECOLE MATERNELLE CHARLES PERRAULT ECOLE DU CHAT PERCHE SAINT-ROCH

Article 2 : Le restaurant scolaire fonctionne de 12h00 à 13h50 les lundis, mardis, jeudis et vendredis du temps scolaire.

Parents, enfants. un guide pour vous

Chers Parents. Pour de plus amples renseignements et pour adhérer il suffit de vous rendre sur le site :

EXEMPLE DE CONTRAT DE TRAVAIL ENTRE PARENTS ET ASSISTANTES MATERNELLES

Réformedes. rythmes, quel. temps pour. Rythmes scolaires : plus de 80% de participation au questionnaire diffusé par la Ville

Questionnaire aux Associations Culturelles et Sportives

Internet et bien d autres choses encore!

LES PERSONNELS. Direction. Secrétariat de direction : Mme Troubat. Secrétariat de gestion : Mme RIBEIRO. 11 Agents de service.

ORIENTATIONS DES ACTIONS SOCIO-EDUCATIVES DU CEL

Conseil d établissement. 7 novembre 2013

DOSSIER D INSCRIPTION 2015

FICHE DE RENSEIGNEMENTS

QUESTIONNAIRE DE RECENSEMENT DES BESOINS EN MODES DE GARDE POUR LA PETITE ENFANCE COMMUNE DE L ILE-ROUSSE

Réunion Infos Parents Vendredi 19 juin 2015

GUIDE D ACCUEIL DESTINE AUX ETUDIANTS ETRANGERS ACCUEILLIS EN PROGRAMME D ECHANGE ANNEE UNIVERSITAIRE

RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU RESTAURANT SCOLAIRE DE JUMIÈGES

DOSSIER D INSCRIPTION

Modalités d inscription Année 2012/2013

Règlement intérieur de l établissement année 15-16

REPUBLIQUE FRANÇAISE. REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES 2013/2014 (RESTAURANT SCOLAIRE et GARDERIE et CENTRE D ANIMATION)

Ecoles maternelles et élémentaires de la Ville de Joinville-Le-Pont

COMPRENDRE LE BUDGET MUNICIPAL

PROJET PEDAGOGIQUE ENFANCE

CAHIER DES CHARGES. Entretien et nettoyage des locaux scolaires et périscolaires

Règlement du restaurant scolaire

Suzanne Buisson. Centre de loisirs éducatifs maternel PROGRAMME D ACTIVITÉ. Du mercredi 6 novembre au mercredi 18 décembre L équipe d animation

NOS HORAIRES D OUVERTURE. Lundi, mardi et jeudi 9h 12h et 13h 18h Le mercredi 9h 17h Le vendredi 9h 12h. Bureau Information Jeunesse Municipal

conseil municipal L équipement des écoles en numérique va se poursuivre pendant tout le mandat.

RÈGLEMENT INTERNE DES AGENTS TERRITORIAUX SPÉCIALISÉS DES ÉCOLES MATERNELLES

GUIDE PRATIQUE DES RYTHMES À L ÉCOLE

Règlement intérieur de la restauration scolaire ville de TERGNIER

CEL 2012/ DOSSIER D INSCRIPTION

RESULTATS D ENQUETE BESOINS DES ENFANTS DE 8 A 13 ANS ELUS MUNICIPAUX CANTON DE SAINT GEORGES SUR LOIRE

Boudème Les Deux-Portes

Transcription:

Mon cahier de rentrée scolaire Année 201314 Prénom, Nom de l élève : École : f www.mairiebruges.fr www.facebook.com/villedebruges

chers parents Une nouvelle année scolaire débute, entraînant avec elle son lot d espoir et de nouveautés. Et cette année 2013, plus que toute autre année, est à marquer d une pierre blanche en raison de l application de la Réforme des Rythmes Scolaires, faisant évoluer l organisation hebdomadaire de votre enfant et par làmême votre organisation. Nous sommes parfaitement conscients que cette réforme a suscité parmi vous de légitimes interrogations. Nous avons essayé de répondre à chacune de ces questions avec honnêteté, en mettant un point d honneur à placer l intérêt de l enfant au coeur de notre réfl exion. Vers la fi n de l année 2013, nous ferons d ailleurs le point, en toute transparence, sur les éventuels ajustements à apporter si le besoin s en fait sentir. Ce guide de la Rentrée revient bien entendu sur cette réforme qui, je le souligne au passage, a fait l objet d un travail d équipe de qualité avec les acteurs de l enfance, scolaires, périscolaires et associatifs. Il détaille également l ensemble des travaux qui ont été réalisés, ou vont être réalisés en 2013. Réfection des cours, nouveaux équipements numériques, réhabilitation des locaux, autant d aménagements nécessaires au bon déroulement de la scolarité de votre enfant. Et puisque l éducation est la priorité de l action municipale, je suis heureuse de vous annoncer que la Ville de Bruges va lancer dans les prochaines années la reconstruction complète des écoles Jacques Prévert, Marie Laurencin et Camille Claudel. Cette requalifi cation des trois structures les plus anciennes de la commune s inscrit dans un cadre plus large d une requalifi cation d envergure du centreville de Bruges, générant ainsi un investissement de 3,6 millions d euros par an jusqu en 2020. Avant toute chose, je vous souhaite une bonne rentrée et une bonne année scolaire. Brigitte TERRAZA, Maire de Bruges 2

Les chiffres cles de la rentree 1 500 élèves, 54 classes (2 nouvelles classes ouvertes à l école maternelle et élémentaire ArcenCiel) ticeduc.fr, Espace NumÉrique de Travail : L Espace Numérique de Travail (ENT) est un portail sécurisé accessible de n importe quel ordinateur connecté à Internet. Il offre un point d entrée unique à un espace personnalisé. Par le biais de l ENT, tous les acteurs de la communauté éducative (enseignants, élèves, parents) peuvent partager des informations et des documents liés à la vie scolaire (contenus pédagogiques, devoirs, etc.). L installation de ce nouvel outil se fera de façon progressive entre 2013 et 2015 dans les écoles brugeaises. Rendezvous sur www.ticeduc.fr à ce jour, 3 écoles participent à la période test de l ENT : 3 classes à Camille Claudel 1 classe à l élémentaire de la Marianne 4 classes à l élémentaire Arc en Ciel si l école m était comptée zoom financier sur le programme numérique à l école Groupe scolaire 2011 2012 2013 2014 2015 J. Prévert La Marianne C. Claudel 15 PC portables 4 TNI 4 TNI 4 TNI 4 TNI* 3TNI 15 PC portables 6 TNI M. Laurencin 5 PC 15 PC portables 5 TNI Arc en Ciel 15 PC portables 4 TNI 4 TNI MONTANT 39 000 64 500 79 500 75 000 21 250 * Tableau Numérique Interactif

La carte scolaire à Bruges Révision de la sectorisation scolaire en 2013 «Le territoire communal est découpé en quatre secteurs scolaires : Centreville, Jacques Prévert, Arc en Ciel et La Marianne. Cette sectorisation a évolué cette année afi n d assurer un rééquilibrage des secteurs et a été adoptée lors du Conseil Municipal du 21 février 2013. La Mairie assure la répartition des élèves selon l adresse de résidence et traite les demandes de dérogations en commission. Cette commission est composée d élus, directeurs d écoles et représentants des parents d élèves. Cette année compte tenu de l évolution de la population sur le secteur du Tasta, 2 ouvertures de classes ont été obtenues à l école maternelle et élémentaire ArcenCiel.» Emmanuelle Lamarque Adjointe au Maire déléguée à l Enfance et à l Éducation Reçoit sur rendezvous : 05 56 16 80 51 Les quatre secteurs Secteur «Centreville» Secteur «La Marianne» Secteur «Prévert» Secteur «ArcenCiel» 4

La réforme des rythmes scolaires La réforme en quelques mots : o Mise en application à la rentrée 2013 o 4.5 jours d école par semaine (le mercredi matin sera travaillé) o Des animations culturelles, sportives, citoyennes sont proposées aux enfants sur le temps périscolaire, dans le cadre d un Projet Educatif de Territoire Les nouveaux horaires : Le comité de pilotage, suite aux avis des conseils d école, a validé l organisation horaire de la semaine : Lun/Mar/Jeu/Ven : de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 15h45 Mercredi : de 8h30 à 11h30 Maintien d une pause méridienne de 2 heures Les écoles maternelle Pablo Picasso et maternelle Jacques Prévert démarreront avec un décalage de 10 mn pour permettre aux familles qui auraient des enfants en maternelle et en élémentaire de déposer leurs enfants dans les écoles respectives, soit o Lun/Mar/Jeu/Ven : de 8h40 à 11h40 et de 13h40 à 15h55 o Mercredi : de 8h40 à 11h40 (Portail ouvert dès 8h30) Mercredi : mise en place d un accueil périscolaire le matin et le midi jusqu à 12h45 (restauration uniquement pour les enfants des ALSH)

Les Temps d activités périscolaires La Ville a élaboré des Temps d activités périscolaires, à dominance culturelles, sportives et citoyennes sur le temps périscolaire (TAP). Ces activités, facultatives, pourront être proposées le midi ou le soir après l école. Chaque enfant aura la possibilité de choisir 2 TAP par semaine. Quatre parcours éducatifs débuteront à la rentrée prochaine : Cycle «Bien dans mon corps» : Jeux sportifs, Sport éveil, École multisport, danse, expression corporelle, activités proposées par les clubs sportifs, ateliers santé,... Cycle «Graine d artiste» : Éveil musical, arts plastiques, comédie musicale,... Cycle «J apprends autrement» : Jeux de société, informatique, accompagnement à la scolarité,... Cycle «Petit citoyen» : Sécurité routière, développement durable, projets de solidarité, projets intergénérationnels, projets jardinage, histoire de Bruges... Les tarifs : Les temps d activités périscolaires : Cotisation mensuelle symbolique de 1 / mois (0.40 /mois pour la première tranche de quotient familial) pour les animations périscolaires (TAP). L accueil périscolaire : ce qu il faut savoir! Accueil périscolaire dès 15h45 et jusqu à 18h30. Les enfants seront pris en charge soit dans le cadre des TAP (facultatifs, sur inscription) soit dans le cadre des accueils périscolaires. Accueil périscolaire le mercredi matin (7h158h40) et dans chaque école le mercredi midi (11h3012h45) Navette gratuite le mercredi à 11h30 entre l école et les structures d Accueil de Loisirs (ALSH) pour les enfants inscrits le mercredi aprèsmidi dans les ALSH Les tarifs : L ACCUEIL PÉRISCOLAIRE : Gratuité entre 15h45 et 16h30 Gratuité de l accueil périscolaire du mercredi entre 11h30 et 12h45 Mise en place d un tarif spécifi que «matin» (pour les enfants qui fréquenteraient ces structures uniquement le matin), un tarif spécifi que «soir» (pour les enfants qui ne fréquenteraient les structures que le soir) et maintien du forfait journée pour ceux qui fréquenteraient les structures matin et soir. De nombreux partenaires participent aux TAP : animateurs, ATSEM (agents territoriaux spécialisés des écoles maternelles), éducateurs sportifs municipaux, professeurs de musique, police municipale, enseignants, associations ou intervenants extérieurs (ESB, MJC, Mémoire de Bruges, Bruges Création Textile, Ludothèque, Emulation Nautique, Sepanso, CREPAQ...) 6

Les travaux réalisés cette année GROUPE SCOLAIRE ARCENCIEL Directeur : M. Moyence Tél : 05 56 80 83 31 Maternelle ArcenCiel : Aménagement d une nouvelle classe élémentaire Arc en Ciel Installation de 4 TNI (tableaux numériques interactifs) Aménagement d une nouvelle classe École Camille Claudel : Directrice : Christine Billet Tél : 05 56 28 13 03 Réfection toitureterrasse Réalisation d un circuit vélo Travaux de peinture Réfection partielle de la cour Changement de la porte d accès de la cour n 2 Installation d une armoire mobile informatique avec 15 PC École ÉlÉmentaire MarieLaurencin Directrice : Sophie Pinaudeau Tél : 05 56 28 13 05 Création d un toilette intérieur Agrandissement du local entretien Réfection partielle de la clôture Marquages au sol dans la cour École Maternelle pablo Picasso Directrice : Mireille Cazajous Tél. : 05 56 28 21 78 Actualité principale : ouverture de la nouvelle école en mars 2013 Groupe scolaire La Marianne Directrice : Sandrine Sanine Tél. : 05 56 16 03 21 Installation de 3 TNI (tableaux numériques interactifs) École ÉlÉmentaire JACQUES PRÉVERT Directrice : Mme FrançoiseJeanne Delattre Tél. : 05 56 50 65 17 Travaux de peinture Réfection d un cheminement doux Installation de 4 TNI (tableaux numériques interactifs) dans 4 classes. École maternelle JACQUES PRÉVERT Directrice : Sylvie Laude de Haut Installation de bancs Travaux de peinture aménagement mobilier Acquisition de mobilier pour équiper les salles qui serviront aux TAP dans les écoles et accueils périscolaires

BON À SAVOIR! Dossier famille Une seule démarche à effectuer pour inscrire votre enfant dans les structures de la ville (restauration, accueils périscolaires, accueils de loisirs) Les nouveaux moyens de paiement : Le prélèvement automatique et la possibilité de paiement par Carte Bancaire. Le paiement en ligne. La facture électronique est accessible sur simple demande. Vie scolaire... Le service Vie Scolaire gère les formalités d inscriptions scolaires et assure le bon fonctionnement des écoles. Le service regroupe 20 agents territoriaux spécialisés des Écoles Maternelles (ATSEM), 12 agents d entretien des écoles élémentaires et 4 agents administratifs. Responsable : Sylvie Brouillet Tél: 05.56.16.80.76 / 05.56.16.84.23 sbrouillet@mairiebruges.fr Infos : Service Vie Scolaire 05.56.16.80.63 www.mairiebruges.fr... Et accueils périscolaires Ces structures municipales assurent l accueil des enfants les jours scolaires, avant et après la classe...... Les accueils se situent dans les locaux mêmes ou à proximité de l école où l enfant est scolarisé. L encadrement est assuré par un directeur d accueil périscolaire pour chaque groupe scolaire. Les animations sont assurées par une soixantaine d animateurs. Les familles participent selon leur quotient familial : de 0,38 à 2,50 (maximum) par jour et par enfant. Ouverts tous les jours scolaires de 7h15 à 8h40 et de 15h45 à 18h30. Responsable : MarieFrançoise Guinin, Laetitia Roumas (adjointe) Tél: 05.56.16.64.21 mfguinin@mairiebruges.fr A votre service! 8

Les Accueils de Loisirs L ile aux enfants et Arcenciel Les Accueils de Loisirs sont des structures municipales qui assurent l accueil des enfants les mercredis et pendant les vacances scolaires. Ils accueillent les enfants de la commune dès le début de leur scolarité et jusqu en CM2. Le service regroupe 35 animateurs. Les familles participent selon leur quotient familial: de 1,94 à 12,61 (maximum) par jour et par enfant, repas compris. Le mercredi, le tarif comprend la navette depuis l école, le repas et les activités de l aprèsmidi (10,27 maximum). Les restaurants scolaires Les restaurants scolaires accueillent les enfants des écoles maternelles et élémentaires. Les repas sont livrés depuis la cuisine centrale du SIVOM du Haut Médoc dans les écoles et servis par les agents municipaux. Le service regroupe 15 agents de restauration. Le coût réel d un repas pour la Ville (encadrement compris) s élève à environ 8. Les familles participent selon leur quotien familial: de 0.62 à 4,03 (maximum). Responsable : Sylvie Brouillet Tél: 05.56.16.80.76 / 05.56.16.84.23 sbrouillet@mairiebruges.fr Responsable : Gilles Trézéguet Tél : 05 56 16 71 94 gtrezeguet@mairiebruges.fr Heures d ouverture : Mercredis scolaires : de 11h30 à 18h30 Vacances scolaires : de 7h15 à 18h30 L AGENDA DE L ANNÉE OCTOBRE: La Semaine du goût / Bruges Athlon (18 et 19 octobre) DÉCEMBRE: Marché de Noël MARS: Carnaval AVRIL Semaine du Développement Durable Et toute l année : les spectacles de la saison jeune public, à l Espace Culturel Treulon! www.facebook.com/espacetreulon MAI Semaine de l Enfance et Fête du Jeu / Journées «Autour du Livre» (PLEB) / Journées «Bruges Bouge» JUIN Fête de la musique / Kermesses des écoles / Bruges en Fêtes!

Sports, jeux, culture dans ma Ville Service Jeunesse et MJC Activités à destination des collégiens (expression corporelle et artistique, sport, séjours et minicamps., etc.). Le service Jeunesse propose également des vacances sportives aux jeunes à partir de 10 ans.. Service Jeunesse municipal : 05 56 16 17 95 Maison des Jeunes et de la Culture : 05 56 28 24 32 Ludothèque Madolude Accueil tout public, jeux sur place ou à emporter. Renseignements : 05 56 16 02 59 Bibliothèque associative de Bruges Renseignements : 05 56 57 57 32 PLEB (Patronage Laïque des écoles de Bruges) Ateliers théâtre de 7 à 13 ans, colonies de vacances, salon du livre, etc. Renseignements : 05 56 57 74 37 école Municipale de Musique Éveil musical pour les 5/6 ans 19 disciplines instrumentales (guitare, piano, batterie, etc.) Renseignements : 05 56 16 77 00 INFOS PRATIQUES tarif unique pour tous (enfants comme adultes) Pour les spectacles «famille», une garderie est mise en place pour permettre aux plus grands d aller aux spectacles pendant que les plus jeunes à partir de 3 ans peuvent être gardés par des professionnels de l enfance (sur inscription). Les spectacles famille À l Espace Culturel Treulon Dorothy / Compagnie Rêvolution Samedi 5 octobre 2013 / 18h Danse À partir de 7 ans Pss Pss /Baccalà Clown Dimanche 15 décembre 2013 / 17h Clown À partir de 8 ans Babayaga / Compagnie TPO Mardi 11 février 2014 / 19h Danse À partir de 5 ans Le carnaval des animaux / Opéra National de Bordeaux Mercredi 30 avril 2014 / 19h Musique À partir de 8 ans Petitbleu Petitjaune / Succursale 101 Samedi 24 mai 2014 / 11h Théâtre visuel À partir de 2 ans Espace Culturel Treulon Informations: 05 56 16 77 00 www.facebook.com/espacetreulon 10

SPORTS Entente Sportive de Bruges (ESB) Volleyball, judo, karaté, gymnastique, football, danse. l ESB regroupe 19 sections sportives. Renseignements : 05 56 28 58 78 http://esbruges.free.fr Service des sports Renseignements : M. Frédéric Clodion 05 56 16 80 75 Parents d élèves APIE Association de Parents Indépendants pour les Enfants de Bruges et du Bouscat : parents.apie@gmail.com FCPE Fédération des Conseils des Parents d Élèves fcpebruges@gmail.com Chèque Sport & Culture La Ville de Bruges reconduit, pour la rentrée 2013, un dispositif permettant aux familles les plus en difficultés d avoir accès aux activités associatives culturelles ou sportives : le chèque Culture Chèque Sport. Le dispositif s adresse aux jeunes Brugeais de moins de 25 ans, et permet d obtenir une réduction de 30% sur le montant de la cotisation à une association qui propose une activité sportive ou un atelier de pratique artistique, sous condition de revenu. La Ville prend en charge cette réduction. Vous êtes peutêtre dans les conditions pour en bénéficier, si votre Quotient Familial ne dépasse pas 600 /mois (QF = (revenus annuels / nombre de parts) / 12 mois). Renseignement : Service des Régies (Mairie).

Calendrier scolaire CALENDRIER NATIONAL DES ÉCOLES MATERNELLES ET ÉLÉMENTAIRES ZONE C BORDEAUX Rentrée des enseignants Lundi 2 septembre 2013 Rentrée des élèves Mardi 3 septembre 2013 Une journée de cours sera rattrapée pour les élèves qui ont cours le mercredi matin: le mercredi 13 novembre 2013 aprèsmidi le mercredi 11 juin 2014 aprèsmidi. Vacances de la Toussaint Du samedi 19 octobre au lundi 4 novembre Vacances de Noël Du samedi 21 décembre 2013 au lundi 6 janvier 2014 Vacances d hiver Du samedi 15 février au lundi 3 mars 2014 Vacances de printemps Du samedi 12 avril au lundi 28 avril 2014 Vacances d été (début) Samedi 5 juillet 2014 Mairie de Bruges avenue Charles de Gaulle 33520 Bruges Tél. : 05 56 16 80 80 www.mairiebruges.fr www.facebook.com/villedebruges Document réalisé par la Ville de Bruges septembre 2013