MAITRE D'OUVRAGE HABITAT DAUPHINOIS 20 rue Balzac 26000 VALENCE Tél : 04.75.44.92.20. Construction de 10 villas Dossier de consultation des entreprises : SEPTEMBRE 2015 C.C.T.P. (Cahier des Clauses Techniques Particulières) LOT N 11 : ARCHITECTE Sarl d'architecture BREYTON & CHABUT 8 rue Alfred de Vigny 26000 VALENCE Tél : 04.75.78.04.49 Fax : 04.75.78.19.83 archibc@orange.fr ECONOMISTE SCHUT MACHON Pizançon 1485E Route Louis Pasteur 26300 CHATUZANGE LE GOUBET Tél : 04.75.02.20.04 Fax : 04.75.05.26.62 contact@schut-machon.com
Page 2 sur 10 INTRODUCTIONS ET GENERALITES PREAMBULE La présente opération est soumise à la RT 2012. Le choix des matériaux, leur mise en œuvre et toutes les prestations devront respecter les exigences réglementaires de la RT 2012. Les principaux éléments (liste non exhaustive) à prendre en compte sont les suivants : - La maîtrise de l'étanchéité à l'air est l'affaire de TOUS (voir chapitre spécifique à la fin du CCTG ainsi que les paragraphes spécifiques aux CCTP). Un test à la porte soufflante sera réalisé en phase chantier afin de mettre en évidence les points faibles qui traversent l'enveloppe étanche et chauffée. Les travaux de reprises seront à la charge des entreprises concernées dans le cadre strict de leur offre. Deux tests intermédiaires sur chantier seront effectués sur un logement témoin afin d évaluer la mise en oeuvre. Le premier test permet de localiser et quantifier d éventuels défauts d étanchéité à l air de l enveloppe, puis de les corriger. Le second test permet de contrôler les modifications effectuées. Si les résultats du second test ne sont pas satisfaisants, des tests complémentaires seront à la charge des entreprises en défaut jusqu à obtention des résultats souhaités. Ces tests conditionnent l'obtention des financements. - PMR : Respect de la nouvelle réglementation PMR applicable depuis le 01 janvier 2010. Mise en oeuvre traitement étanchéité à l air : Les points de fuites à l'origine de ce débit parasite sont, par ordre d'importance : Les menuiseries - liaisons ouvrants/dormants, - liaisons dormants / parois, - les coffres de volets roulants, Les passages des équipements électriques, Les passages des canalisations et réseaux : débouchés de conduits et traversées de conduits, Les liaisons entre éléments de façade et planchers, Les trappes de visite.
Page 3 sur 10 La configuration architecturale de l'opération et le procédé constructif adopté réduisent les zones d'infiltrations principales à cinq types de liaison : Les liaisons menuiserie-façade, Les coffres de volets roulants, Les seuils des portes palières, Les passages des équipements électriques et les gaines techniques. Le traitement de chaque liaison doit répondre aux critères suivants : 1. Assurer la continuité de l'étanchéité à l'air et à l'eau, malgré les dilatations différentielles des différents éléments, 2. Eviter la présence d'humidité dans la liaison, 3. Assurer la continuité de l'isolation thermique et acoustique, 4. Assurer la durabilité des propriétés évoquées ci-dessus. Par ce document, nous souhaitons sensibiliser l'ensemble des entreprises en charge des lots concernés (Notamment Gros œuvre, Menuiseries intérieures et extérieures, Façades, Electricité, Plomberie sanitaires, Chauffage VMC) à porter une attention et un soin particulier à la mise en œuvre de ces liaisons, ainsi qu'au choix des matériaux utilisés. Concernant la mise en œuvre, des détails constructifs sont proposés par l'équipe de conception. Il est absolument nécessaire de s'y référer ou de proposer une solution équivalente en termes d'étanchéité et de durabilité. La qualité et la conformité d'exécution de ces détails seront contrôlées avec soin par la maîtrise d oeuvre en phase d'exécution. Le choix des matériaux devra être compatible avec les objectifs d'étanchéité à l'air énoncés ci-dessus. Les produits concernés sont notamment les menuiseries et les portes palières, plus précisément l'étanchéité des liaisons ouvrant/dormant. Cela impose une mise au point très précise des détails d exécution des entreprises ainsi qu une mise en oeuvre minutieuse et l engagement de cette garantie d étanchéité à l air.
Page 4 sur 10 I.1 - OBJET La présente étude a pour objet de définir les conditions d'exécution des installations constituant le Lot n 11 PLOMBERIE - SANITAIRE relatives à la construction de 10 villas (26 300) pour l Habitat Dauphinois. Les 10 villas sont de type T4 d environ 80 m² habitable. I.2- CONDITIONS GENERALES D'EXECUTION DES TRAVAUX Les travaux, tant en ce qui concerne la qualité des matériaux que leur mise en œuvre, seront exécutés conformément aux prescriptions du cahier des charges. Il est bien précisé que les concurrents devront tenir compte, dans l'établissement de leurs prix, de toutes les suggestions de détails nécessaires à la parfaite et complète exécution des travaux, telle qu'elles découlent des dispositions des pièces du marché, plans, cahier des charges, schémas et présent devis.les concurrents devront tenir compte, également de l'état des lieux et de l'environnement pouvant entraîner certaines contraintes particulières dans le déroulement du chantier et certaines obligations supplémentaires dont il est éventuellement fait mention plus loin. Les entreprises, avant la remise de leurs offres, sont tenues de se rendre sur place, afin d'apprécier par ellesmêmes, toutes les suggestions d'exécution. De ce fait, elles sont donc censées connaître parfaitement les lieux. En aucun cas, il ne sera versé de rémunérations complémentaires pour les prestations qu'elles auraient pu omettre ou sous-estimer. I.3 - PRESCRIPTIONS D'ORDRE GENERAL L'entrepreneur adjudicataire du présent lot doit avoir pris connaissance des descriptifs des autres corps d'état, dans la mesure où ceux-ci ont un lien quelconque avec les travaux de son propre corps d'état ( exemples : gros - œuvre : natures des planchers, des murs, type d'incorporation, contraintes : chauffage sanitaire : passage des tuyauteries, emplacement des radiateurs ; cloisons : nature, construction ; isolation thermique ou doublages : nature, épaisseur, construction etc...). En conséquence, l'entrepreneur ne sera pas fondé d'arguer l'ignorance pour ne pas exécuter un travail nécessaire à la liaison avec un autre corps d'état, si le descriptif de ce lot le prévoit. Il devra également, coordonner, en temps opportun, ses travaux avec ceux des autres corps d'état qui ont des prestations à fournir en liaison avec ses propres ouvrages. Le présent descriptif explicite la nature et l'étendue des ouvrages à exécuter pour permettre à l'entrepreneur de comprendre l'étendue de ses travaux faisant l'objet de son marché. Il est bien entendu que l'entrepreneur devra compléter par sa connaissance professionnelle, après avoir éventuellement demandé des renseignements complémentaires au Maître d'ouvrage ou Maître d oeuvre., la totalité des travaux à exécuter dans les règles de l'art et conformément aux règlements en vigueur, même si la description de ces travaux n'est pas mentionnée dans le présent descriptif. L'entrepreneur devra signaler au Maître d oeuvre, avant le remise de sa proposition, toutes les erreurs ou omissions qu'il aurait relevées sur les plans ou devis descriptifs.
Page 5 sur 10 I.4 - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES Il est prévu une chape de ravoirage au rez de chaussée et à l'étage ; les canalisations ne seront donc pas incorporées au coulage des planchers et des dalles. Tous les trous, scellement, fixations, socles et tous les rebouchages, après passage des canalisations, raccords d'enduits, lissage etc... nécessaires à la mise en œuvre des installations, objet du marché, sont en totalité à la charge de la présente entreprise et devront être exécutés très proprement, soit par l'entrepreneur lui-même, soit par le lot concerné dans le cas de mises en œuvre particulières et délicates. Les rebouchages doivent correspondre aux matériaux et stade d'exécution de la paroi au moment de l'intervention.( M.A.P. interdit ) Le nettoyage journalier des lieux du chantier et l'enlèvement de tous les gravats provenant de l'exécution des travaux sont à la charge de l'entrepreneur. I.5 - DEFINITIONS GENERALES DES PRESTATIONS Les prestations, objet du présent descriptif, comportent d'une façon générale a) Avant le début du chantier Les plans d'installations en fonction des options ou variantes adoptées et des contraintes du marché et leur contrôle par le Bureau de Contrôle. La réalisation des plans d exécution, de réservations, plans de détails, schémas, notes de calcul La présentation au Maître d'ouvrage des échantillons de matériels prévus afin que celui-ci ait donné son agrément bien avant les délais de leur installation. Avoir repéré l'origine de l'installation. S assurer de la qualité de l eau, conformément au DTU 60.1 b) Pendant le chantier L'entreprise est tenue de vérifier par des essais fractionnés, la bonne mise en œuvre et le bon fonctionnement des installations, notamment : Contrôle des canalisations (nature, continuité, passage), Contrôle de l'appareillage (implantation suivant plans, côtes à respecter, fonctionnement), Mise à jour immédiate des plans d'exécution en cas de modification, Assister aux rendez-vous de chantier ou y envoyer un représentant qualifié. c) En fin de chantier L'entrepreneur doit procéder à tous les essais, réglages, contrôles techniques, conformément aux prescriptions des normes et D.T.U. en vigueur. L'entrepreneur remettra en fin de chantier, en même temps que les procès verbaux de Réception, 3 exemplaires des Ouvrages Exécutés " (D.O.E.) regroupant : plans Architecte mis à jour, plans techniques, plans de récolement des réseaux enterrés E.U/E.V/E.P, gaz, électricité etc. avec photos, procès verbal des matériaux mis en œuvre, fiches de mode d emploi et de maintenance, essais COPREC etc Fourniture également d un CD Rom de compilation des pièces écrites, C.C.A.P. et C.C.T.P sous format Word et plans au format DXF ou DWG.
Page 6 sur 10 I.6 - CONTROLES ET RECEPTION DES TRAVAUX Le matériel et les appareils nécessaires aux mesures et contrôles seront fournis par l'entrepreneur. En cours de travaux, et chaque fois qu'il le jugera utile, le Maître de l'ouvrage ou son Représentant pourra procéder aux opérations de contrôle des matériels et des installations. L'entrepreneur aura à sa charge le démontage et le remontage des parties d'installation nécessaires pour ces essais et contrôles. La réception des travaux ne pourra en état de cause être prononcée qu'après : La remise de toutes les fiches et procès verbaux des essais et vérifications de fonctionnement des installations au maître d œuvre, dûment remplis et signés par une personne qualifiée de l'entreprise, Le contrôle des installations et le contrôle des procès verbaux, La fourniture des D.O.E, Les essais COPREC, Analyse de la notabilité et désinfection des circuits. Après la réception, l'entreprise doit : La réfection de toutes les malfaçons dans les travaux et le remplacement de tous les appareils ou canalisations qui ne seraient pas conformes aux règlements en vigueur ou au présent dossier. La mise à la disposition du Maître de l'ouvrage, du personnel nécessaire à l'information du personnel d'entretien ou d'exploitation ainsi que le dépannage. Le maintien en bon état, ainsi que la réfection ou le remplacement de toutes les pièces qui se seraient révélées défectueuses pendant le délai de garantie. I.7 - DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE Les ouvrages du présent lot, pour tout ce qui n'est pas contraire aux dispositions des pièces du marché, seront exécutés conformément aux prescriptions, normes, décrets, arrêtés en vigueur à la date de la signature du marché, et applicables aux travaux considérés, notamment sans que cette liste soit limitative. - DTU 65 et 65.8, 65.9, 65.11 - DTU 55.1 et additifs - DTU 60.1 Plomberie Sanitaire pour bâtiments - DTU 60.2 canalisations en fonte et PVC pour EU/EV et EP - DTU 60.31 eau froide avec pression - DTU 60.33 Évacuation des eaux usées - Prescriptions techniques générales constituées par les documents REEF - Les normes françaises - Les normes UTE - USE - Les avis techniques du CSTB I.8 - RESERVATIONS - TROUS Pour les percements, trémies, etc.dès la phase de préparation des travaux, l'entreprise dressera ses plans de réservations, tous les autres percements sont à la charge du présent lot.
Page 7 sur 10 I.9 - DOSSIER TECHNIQUE Le dossier technique remis aux entreprises comprend : Le présent descriptif technique, Le bordereau quantitatif (non limitatif). Les plans d implantations du matériel Ce dossier constitue le projet de base suivant lequel les concurrents devront obligatoirement établir leurs offres, dans le respect des marques et types d appareils définis ci-après. Ces derniers ont fait l objet d un choix ; ils sont imposés en solution de base. D'autres matériels pourront être proposés; ils le seront obligatoirement en variante et devront offrir rigoureusement les mêmes garanties de qualité. Il est précisé que les valeurs et les caractéristiques dimensionnelles des réseaux et matériels constituent des minima que l'entrepreneur devra respecter. Ces données sont de titre indicatif et ne substituent en rien aux études d exécution à la charge de l entreprise. Les plans d exécution, de réservations, les schémas, les plans de détails de fabrication et de montage incombent à l'entreprise et cette dernière demeure entièrement responsable de leur mise en œuvre I.10 - DEVIS QUANTITATIF Le quantitatif est versé au dossier à titre indicatif. Le soumissionnaire est tenu de le vérifier et de le compléter. Le cas échéant, il ne pourra évoquer des erreurs ou omissions pour présenter des réclamations. I.11 - MAIN D ŒUVRE Main d œuvre pour exécution de ces travaux livrés en parfait état de fonctionnement et entièrement terminés, compris : - Essais et réglages, - Transport du matériel et de l'outillage à pied d'œuvre, - Déplacement du personnel. La valeur est incorporée à chaque poste. I.12 - TRAVAUX COMPRIS AU MARCHE - Raccordement des réseaux hydrauliques sur les attentes réalisées par le lotisseur, - Percements, saignées, rebouchages, - Nettoyage du chantier, journalier et définitif, - Manutention, échafaudages, - Plans de réservations.
Page 8 sur 10 II DESCRIPTIF DE L INSTALLATION PLOMBERIE SANITAIRES des 10 VILLAS II.1 - APPAREILLAGE Les appareillages et la robinetterie choisis sont de marque JACOB DELAFON. - Ensemble W.C. blanc, Série Odéon n 0354, composé d'une cuvette d un réservoir avec mécanisme 3/6 litres, robinet flotteur silencieux, abattant double en PVC rigide, robinet d arrêt chromé et pipe P.V.C. 100. L'ensemble fourni, posé et raccordé Localisation : tous les WC des villas - Lavabos autoportant NF en céramique type HANDILAV de JD, réf. E1981, équipé de : Ensemble de fixation, Mitigeur monotrou NF avec levier long type Dolphis Easy de JD, réf. E72127.CP et levier E75107.CP, Bonde de vidage, Joint silicone, Siphon polypropylène décalée. Miroir 50 x 60 à fixer au dessus du Lavabo. Localisation : toilette au rez de chaussée de toutes les villas - Baignoire en acrylique, blanche, Série Odéon n 6099 de 170 x 70 avec pie ds réglables, compris renforts, vidage automatique n 70174, mitigeur mon ocommande sur gorge Série Clip n 71055 et ensemble douche Série Basic 2 regroupant : barre métallique murale avec curseur, porte savon, flexible de 1.75 ml et douchette 3 jets. L ensemble fourni, posé et raccordé. Siphon PMR de Nicoll, système d'évacuation de baignoire transformable en douche plain-pied, aucun autre système ne sera accepté. Localisation : salles de bains à l'étage - Ensemble lavabo sur colonne Fourniture, pose et raccordement d'un ensemble constitué par : Ensemble lavabo sur colonne Jacob Delafond ODEON UP Robinet mitigeur lavabo, Candide E98263 Colonne 18565W Robinet mitigeur lavabo E10860 Miroir 50 x 60 à fixer au dessus du Lavabo. Modèle à proposer au maître d ouvrage. Compris toutes suggestions de fixations et rosaces. Localisation : salles de bains à l'étage - Evier en grés blanc, Série Jumbo n0 5417 de 120 x 60, à 2 cuves et 1 égouttoir, compris bonde à bouchon, siphon et mitigeur monocommande Série Clip n 7605 1, monté sur meuble sous-évier en stratifié blanc, Marque TECHNIBOIS ou similaire, Série Azur à 3 portes avec plinthes et étagère, compris joint silicone. L ensemble fourni, posé et raccordé. Localisation : cuisine - Attente pour lave-vaisselle comprenant : robinet chromé avec nez fileté et siphon spécial. L'ensemble fourni, posé et raccordé. - Attente pour lave-linge comprenant : robinet chromé avec nez fileté et siphon spécial. L'ensemble fourni, posé et raccordé. - Robinet d arrosage en laiton chromé avec raccord au nez, monté sur applique, avec robinet d arrêt à
Page 9 sur 10 purge. L'ensemble fourni, posé et raccordé. II.2 - ALIMENTATION D'EAU Origine des prestations : Attente eau froide mise à la disposition devant chaque villa suivant plan de masse dans un regard de branchement. (1 regard par compteur). Les travaux à charge du présent lot comprennent la fourniture et la pose de : By pass pour compteur individuel ( compteur individuel fourni par le distributeur). Robinets d'arrêt et de vidange en amont de chaque compteur de chaque logement dans regards extérieurs (regard fourni et posé par le lot VRD). Canalisations d'adduction d'eau jusqu'à l'intérieur des logements desservis, par tube polyéthylène haute densité PN 16 calibre 25. Au niveau des dallages, sous fourreaux, pose en tranchées (tranchées au lot maçonnerie ou lot VRD) sur lit de sable compris grillage avertisseur. Jusqu'au droit des éviers. Toutes sujétions de pièces de raccordements sur branchements et robinetteries et de sujétions d'étanchéité aux pénétrations des bâtiments. Robinets d'arrêt général et détendeur, à la pénétration dans le logement. Toutes les précautions seront prises pour éviter des cheminements présentant des risques de gel, notamment les encastrements en dalles. II.3 - DISTRIBUTION D'EAU FROIDE ET EAU CHAUDE Les travaux d alimentation d eau froide débutent après chaque arrivée décrit au Paragraphe ci dessus ; ils se poursuivent jusque sous la chaudière en tuyau PER, compris vanne d isolement à purge et filtre à tamis. Les canalisations apparentes seront réalisées en tube cuivre écroui, monté avec raccords et brasures, sur colliers isophoniques. Les canalisations encastrées seront réalisées en tuyau PER entièrement gainé avec raccords sertis. Les canalisations eau froide et eau chaude seront amenées à proximité immédiate de la chaudière ; le lot Plomberie assurera le raccordement sur tous les appareils. - Evier : cuivre 12/14 ou PER 13/16 - Machines à laver : cuivre 12/14, ou PER 10/12 - Lavabo : cuivre 12/14 ou PER 10/12 - Baignoire : cuivre 14/16 ou PER 13/16 - W.C. : cuivre 10/12 ou PER 10/12 Les canalisations installées en vide de construction, faux-plafonds etc recevront un calorifuge, Genre AF / ARMAFLEX de 9 mm. Le tracé des canalisations est à faire agréer par le Maître d Ouvrage, l Architecte et le Maître d œuvre.
Page 10 sur 10 II.4 - EVACUATION DES EAUX USEES ET EAUX VANNES Les évacuations E.U./E.V. aboutiront, à l extérieur, dans les regards installés par le Lot VRD au droit de chaque sortie à environ 1,5 ml du mur de façade (1 regard par maison). Les collecteurs d'eaux usées et eaux vannes sont calculés à partir des débits d'écoulement des appareils, suivant la norme NF P 41.202 Débit de base des appareils : - Douche 0.75 l/s - Baignoire 0,75 l/s - Evier 0,75 l/s - Lavabo 0,75 l/s - W.C 1,50 l/s Les chutes seront exécutés en PVC, à coller, série E.U., système " CHUTUNIC " de NICOLL ou équivalent installées avec accessoires prévus par le Fabricant : manchons, culottes, tés etc,.. Leur isolation phonique sera assurée par un matelas de laine de roche de 50 m/m installée avant le bouchage des gaines et après essais. Les collecteurs installés en dallage seront réalisés en P.V.C. à coller «Bâtiment NF» ils auront un diamètre mini de 100 mm Ces collecteurs sont à la charge du présent lot. Les ventilations de chutes primaires seront réalisées en PVC, dans le diamètre du collecteur. Elles déboucheront à l'extérieur par l intermédiaire d un chapeau de ventilation à collerette d étanchéité incorporée Ø 100, Marque NICOLL ou similaire, Type CD 104 M. Les petits écoulements seront exécutés en PVC collé, série E.U. diamètre 32 et 40, depuis les siphons des appareils jusqu'aux collecteurs. - Lavabo : Ø 32 - Evier : Ø 40 - Machine à laver : Ø 40 - Baignoire : Ø 40 - Douche : Ø 40 - W.C. : Ø 100 Toutes les chutes et collecteurs seront installés sur colliers genre MUPRO ou ATLAS, avec bande isolante; toutes les traversées de planchers, murs, cloisons, etc..., recevront une protection par ASSOUR ou produit similaire, assurant la libre dilatation et le traitement phonique.
(26300), indice 0 Valeur : Décomposition du prix global forfaitaire LOT n 11 : n Désignation U Q PU PT II.1 APPAREILLAGE - Ensemble WC U 20 - Lavabo autoportant U 10 - Baignoire acrylique U 10 - Lavabos sur colonne U 10 - Évier grès sur meuble U 10 - Attente pour lave vaisselle U 10 - Attente pour lave linge U 10 - Robinet d'arrosage U 10 II.2 ALIMENTATION D'EAU F 10 II.3 DISTRIBUTION D'EAU FROIDE ET EAU F 10 CHAUDE II.4 EVACUATION DES EAUX USEES ET EAUX F 10 VANNES TOTAL HT TVA 20 % TOTAL TTC Cachet entreprise