VILLE DE GUIPAVAS 2 7, r u e S t T h u d o n 2 9 4 9 0 G U I P A V A S TRAVAUX DE RESTRUCTURATION DE L ECOLE PRIMAIRE LOUIS PERGAUD Maître d ouvrage MAIRIE de GUIPAVAS Place De La Mairie 29490 GUIPAVAS MAITRISE D OEUVRE 51, Bd de Coataudon BP 233 29804 BREST CEDEX 9 51, Bd de Coataudon BP 233 29804 BREST CEDEX 9 02 98 84 74 18 02 98 84 72 61 02 98 84 79 68 02 98 84 72 61 Bureau de Contrôle Coordonnateur SPS Pilote de chantier APAVE - BREST APAVE - BREST ATC - GUIPAVAS LOT N 7 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES PLOMBERIE - SANITAIRE 1 Gros Œuvre - Démolition - VRD 9 Electricité - VMC 2 Menuiserie extérieure 3 Menuiserie intérieure 4 Carrelage 5 Cloisons sèches 6 Faux plafonds 7 Plomberie sanitaire 8 Peinture / Habillage mural SEPTEMBRE 2010
I PRESCRIPTIONS GENERALES 1.01 Objet du devis descriptif Le présent document a pour objet la définition des travaux et fournitures nécessaires à la réalisation des installations de PLOMBERIE SANITAIRE, dans le cadre de la restructuration de l Ecole Louis Pergaud à GUIPAVAS. 1.02 Programme des Travaux Les travaux seront exécutés en une seule tranche, dans le cadre d un seul marché : - La dépose du matériel non réutilisé et la neutralisation des réseaux - La fourniture et la pose des appareils sanitaires et des ballons ECS, - La réalisation des réseaux d eau froide (E.F.), d eau chaude sanitaire (E.C.S.), Il est impératif que les soumissionnaires examinent sur le site le nombre et l importance des matériels abandonnés, les difficultés et les sujétions d exécution. 1.03 Présentation des Offres Les entreprises sont tenues de répondre intégralement aux prescriptions du présent descriptif. Toutefois, elles peuvent présenter toute variante susceptible d un intérêt technique ou financier. Les pièces suivant seront obligatoirement jointes à la soumission : - L offre précisant le cas échéant les points de désaccord avec les indications du présent document - Les marques et types de matériels proposés - Les caractéristiques fonctionnelles des appareils - La liste des travaux non compris nécessaires au parfait achèvement au parfait achèvement des installations décrites et omis dans le présent document. L offre sera établie selon l articulation du chapitre «Décomposition du prix global et forfaitaire». 1.04 Engagements et responsabilité de l entreprise 1.04.01 Documents spécifiques. Les entreprises se conformeront aux règlements, normes homologuées, DTU en vigueur, en particulier aux documents décrits ci-après : a) Règlements généraux - Arrêté du 25 juin 1980 portant règlement de sécurité dans les ERP ; il s agit d un établissement de type R et N de 4 ème catégorie, soumis aux exigences de l arrêté du 4 juin 1982 - Décret du 14 novembre 1988 relatif aux travaux électriques - Arrêté du 23 juin 1978 relatif aux installations de chauffage et d ECS - Décret 95-363 relatif aux eaux destinées à la consommation humaine - Règlement Sanitaire Départemental du Finistère notamment en ce qui concerne la qualité des eaux distribuées - Circulaire du 10 avril 1987 : «Guide technique concernant la protection sanitaire des réseaux de distribution d eau» - Code du travail et les textes d application. 1
b) Autres textes - NFC 15-100 relative aux travaux électriques B.T. - DTU 60-11 : Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire - DTU 60-1 et ses aditifs : DTU 60-31, 60-32, 60-33 relatifs aux travaux de plomberie sanitaire - DTU 60-5 : canalisations en cuivre - DTU 65-10 : Canalisations d eau chaude et d eau froide sous pression - L ensemble des normes DTU et AFNOR homologuées chaque fois qu il existe une norme de fabrication relative aux appareils utilités, en particulier la NFP 41-201 à 41-204 : Code des conditions minimales d exécution des travaux de plomberie (sauf indications contraires du DTU 60-11) Tout matériel ne relevant pas de technique courante fera l objet d un avis technique. Les références aux documents énoncés ci-dessus ne constituent pas la liste exhaustive des textes réglementaires ; il s agit cependant des textes essentiels. Leur contenu est réputé connu des soumissionnaires. Responsabilité de l entreprise Le présent document clarifie la tâche des entreprises soumissionnaires, et définit de manière précise les bases du projet d exécution. Les détails d exécution relèvent de la prestation de l entreprise adjudicataire. L entreprise sera tenue de prendre connaissance de l intégralité du dossier d appel d offres. Connaissance du dossier L entreprise est tenue de prendre connaissance de l intégralité du dossier d appel d offres : plans «architecte», descriptif T.C.E. 1.04.02 Documents à fournir par l entreprise adjudicataire 1.04.02.01 Avant le début des travaux L entreprise remettra avant tous travaux : - La nomenclature des matériels qu elle propose d installer - Les échantillons de matériels demandés par le Maître d œuvre - Les plans et schémas complets de l installation avec tous les accessoires ; sur ces schémas seront indiqués les calibres des appareils et les sections des canalisations - Les justificatifs et caractéristiques des matériels employés. L entreprise recherchera l accord du BET sur ces documents qui lui seront remis en un seul envoi. 1.04.02.02 Pendant les travaux L entreprise fournira : - Les plans d exécution suivant le planning général du chantier en 3 exemplaires dont 2 pour le BET (1 pour retour, approbation ou désaccord) - La liste des plans mis à jour périodiquement 2
- Le cas échéant, les procès-verbaux établis par un laboratoire agréé, en 2 exemplaires : * de résistance au feu, * de classement au feu (moins de 5 ans) des matériaux utilisés 1.04.02.03 A la réception des travaux L entreprise remettra en 3 exemplaires : - Tous les plans des installations exécutés, sous fichiers DXF ou DWG (logiciel AUTOCAD) - Les notices d entretien et de conduite (en français) - Les fiches techniques des matériels employés (en français) - Le dossier de sécurité des installations avec notices, schémas et tous les procès verbaux, les fiches d essais COPREC selon modèle figurant dans «Le Moniteur» du 17-10-97 1.05 Marques des matériels Les marques proposées devront recevoir l aval du Maître d œuvre et répondre exactement aux caractéristiques techniques énoncées au présent descriptif. Seule la marque proposée par l entreprise et acceptée par le Maître d œuvre sera installée sur le chantier ; aucune dérogation ne sera tolérée à cet égard. Les marques proposées dans la suite du document sont données à titre indicatif en vue de renseigner les soumissionnaires sur les niveaux de qualité et de technicité recherchés. 1.06 Vérifications durant le chantier Le BET procédera durant le chantier aux vérifications suivantes : - La conformité des installations exécutées avec le devis descriptif - La bonne exécution et la conformité par référence aux règles de l art - La qualité de pose des conduits, support, appareils, 1.07 Période et contenance des essais En fin de travaux et au moins une semaine avant la réception, il sera procédé aux essais. Ces essais porteront sur : - La qualité des matériels employés - La bonne mise en œuvre des installations - Les résultats (acoustique, thermiques,.) La période des essais durera deux jours. Pendant cette période, le metteur au point de l entreprise devra assurer sous sa seule responsabilité l exploitation, l entretien et les mises au point des installations, tous frais étant compris dans le prix forfaitaire (sauf les énergies). Cette période sera mise à profit par l entreprise pour informer et former le futur personnel d exploitation. La contenance des essais est donnée au chapitre 4. 3
1.08 Garantie de l installation L entrepreneur doit garantir toutes les parties de l installation pendant un délai d un an à compter de la date de réception définitive. Durant cette période, l entrepreneur devra la réparation et le remplacement gratuit (fourniture et main d œuvre comprise) de toute partie de matériel défectueux. Les défauts et accidents survenus seront notifiés à l entrepreneur pour qu il puisse entreprendre les réparations dans le délai fixé par le Maître d ouvrage. Passé ce délai, ce dernier pourra faire procéder d office aux frais de l entrepreneur aux réparations nécessaires. Les pièces sujettes à usure dans les conditions normales de fonctionnement, l entretien courant nécessité par la marche de l installation ne font pas partie de cette garantie. CONDITIONS D INSTALLATION DE LA BASE DE VIE ET DE PROTECTION DU CHANTIER (CLOTURES BASE DE VIE PLATE FORME GENERALE STOCKAGE BENNES BRANCHEMENTS ACCES / SORTIE). ATTRIBUTION DES TACHES PAR CORPS D ETAT Les travaux énumérés ci-dessous seront à la charge des corps d état suivants : ❶ - Lot GROS ŒUVRE Clôture du chantier. Fourniture et pose sur pieds béton d éléments de clôtures du type «HERAS» ou similaire suivant emplacement signalé au plan de cantonnement, il sera apposé sur cette clôture à l entrée du chantier des panonceaux «Port du casque obligatoire» et «Chantier interdit au public». L entreprise sera chargée de l entretien de la clôture, de son déplacement éventuel de son enlèvement en fin de chantier. Clôture des différentes zones. Fourniture et pose de grillage de balisage PVC afin de délimiter les zones intérieures au chantier telles que zones de vie ou zones de stockage. Signalisation. Il sera posé une signalisation indiquant une «sortie de chantier» dans les deux sens de circulation. A l entrée du chantier, il sera indiqué par signalisation une obligation de rouler au pas. A la sortie du chantier, il sera apposé un panneau «STOP». Bureau de chantier. Fourniture et mise en place d un bungalow unique pour bureau de chantier et salle de réunion (ce n est ni un vestiaire, ni un baraquement de chantier), il sera équipé d une table et de sièges pour 15 personnes minimum, d un panneau suffisant pour les affichages réglementaires ainsi que plans, planning etc Il sera raccordé en électricité et téléphone. Il sera pourvu d un téléphone en fonction, d une trousse de secours complète ainsi que de 3 ou 4 casques destinés aux visiteurs éventuels. 4
Tant que l entreprise de GROS ŒUVRE est présente sur le site, elle sera chargée du nettoyage et de l entretien du local. Enlèvement en fin de chantier déplacement éventuel en cours de chantier. Réfectoire. Au cas où un réfectoire serait nécessaire, sa mise en place incombera à l entreprise (ou aux) qui aura du personnel se restaurant sur place. Les entreprises fournissant à leur personnel des tickets repas ou de restaurant n ont pas d obligation à installation d un tel équipement. Il est précisé que les locaux énoncés ci-dessus ne doivent en aucun cas servir de stockage pour les matériels, matériaux, carburants et produits toxiques. Aucun hébergement de jour ou de nuit ne sera toléré dans l enceinte de la zone de vie ni celle du chantier. Sanitaires - WC : Local sans communication directe avec d autres locaux, il sera aéré, éclairé et ne dégagera pas d odeur, le sol et les parois seront imperméables. Il sera équipé par un effectif inférieur à 20 personnes à savoir : un wc, un urinoir, chasse d eau. - Lavabos : Lavabo ou rampe en conformité avec la réglementation pour 20 personnes. L entretien, le nettoyage quotidien des sanitaires est à charge de l entreprise de Gros Œuvre tant qu elle est sur le site, ces locaux seront tenus en parfait état de propreté et désinfectés tous les jours. - Branchements : Les divers branchements des équipements : eau, électricité, téléphone, eaux usées et eaux vannés seront à la charge du lot gros œuvre aussi que toutes les démarches administratives y étant relatives. Les réseaux privatifs seront suivant le cas ou aériens ou souterrains en aucun cas ils ne courront à même le sol. - Electricité : Outre le branchement, l entreprise de gros œuvre fournira pour la durée du chantier une armoire électrique, conforme à la réglementation et sera adaptée à la demande électrique, le raccordement au bureau de chantier et aux locaux sanitaires est à charge également du gros œuvre. L installation sera vérifiée par un bureau de contrôle agréé. Les armoires secondaires et leurs raccordements à l armoire principale seront à la charge du lot électricité à l exception de celles éventuellement mises en service lors du montage du gros œuvre. - Téléphone : L entreprise du gros œuvre devra en plus de l équipement du bureau de chantier le raccordement au réseau. - Eau : Depuis le bâtiment existant, raccordement des locaux, sanitaires, et alimentation d un point d eau situé dans l enceinte du chantier. - Eaux usées/eaux vannées : Raccordement des locaux sanitaires sur antenne existante située sur la parcelle. Zones de stockage : Les besoins seront définis en accord avec les entreprises attributaires (voir ci dessus clôtures de chantier). Cette zone sera d accès facile à toutes les entreprises et livreurs et sera maintenue en bon ordre permanent. 5
Bennes à déchets : L entreprise de gros œuvre passera un contrat avec une entreprise spécialisée qui disposera 1 ou 2 bennes à déchets suivant la réglementation de la décharge utilisée, cette entreprise assurera le remplacement de celles-ci dès que nécessaire et ceci pendant toute la durée du chantier. Ces bennes ne sont pas destinées à recevoir des produits éventuels provenant de démolitions, dans ce cas chaque entreprise fera sienne l évacuation de ses produits. De même, elle n est pas destinée à la recette de produits dangereux. ❷ - ELECTRICITE Le titulaire du présent lot assurera depuis l armoire générale installée par le gros œuvre 2 armoires secondaires réglementaires dans l enceinte du bâtiment, de même, il assurera l éclairage du chantier si nécessaire. ❸ - TOUTES ENTREPRISES Le lot gros œuvre quittant le chantier, c est l entreprise présente ayant le plus gros effectif sur place qui se chargera du nettoyage et de l entretien des locaux communs. Au cas où cet entretien devient défaillant, il sera fait appel à une entreprise de nettoyage sans préavis, les frais seront imputés d office au compte prorata. BON ORDRE ET ETAT DE SALUBRITE DU SITE ❶ Cantonnement, locaux communs L entreprise de GROS ŒUVRE tant qu elle est présente devra l entretien du cantonnement et des locaux communs (y compris salle de réunions). Les sanitaires seront quotidiennement entretenus, l entreprise mettra à disposition : papier hygiénique, savon, essuie-mains. Les voies et espaces de circulation dans les zones de vie et de stockage et la circulation entre ces zones seront maintenues en parfait été de propreté. Elles seront toujours libres de tout gravât et stockage. Les voies de circulation décrites ci-dessus seront maintenues constamment praticables ❷ - Chantier Chaque entreprise devra tous les soirs le nettoyage de sa zone de travail, y compris l évacuation de ses gravats. Un nettoyage général en fin de semaine s organisera entre les entreprises présentes sur le site. Chaque entrepreneur prendra les mesures nécessaires afin d éviter l encombrement des postes de travail. L aération et la ventilation des locaux seront assurées lors des nettoyages (poussières, etc ) ainsi que pendant la manipulation et l application des produits dits dangereux. La responsabilité des mesures édictées dans ce chapitre incombant au lot gros œuvre sera transmise lors de son départ à l entreprise présente ayant la plus grosse part de travail et ainsi de suite. Les tâches particulièrement polluantes pourront nécessiter des nettoyages spécifiques, ils seront à la charge de l entreprise exécutante suivant une fréquence adaptée au degré de pollution. L entreprise s assurera du contenu des descriptifs T.C.E. afin de palier d éventuels oublis ou précisions. L entreprise devra impérativement se rendre sur place afin de juger de l importance et des difficultés pour l exécution des travaux. Outre la description et la localisation des travaux à réaliser, les prix devront comprendre tous les travaux et fournitures accessoires qui auraient pu échapper au détail de la description, mais qui seront nécessaires pour le complet et parfait achèvement des ouvrages conformément aux règles de l art. 6
DESCRIPTION DES OUVRAGES I BASE DES CALCULS 1.01 Eau froide Disponible à proximité du projet, elle desservira l ensemble de la nouvelle implantation des locaux. Les diamètres de raccordements terminaux des appareils et leurs débits sont ceux fixés dans le DTU 60-11 : - WC avec réservoir diam. 10x12 mm 0.15 l/s - Lavabos diam. 10x12 mm 0.20 l/s - Douches diam. 12x14 mm 0.20 l/s 1.02 Eau chaude vers les appareils sanitaires L eau chaude sanitaire est produite par des ballons électriques de petites capacités qui seront fournis et posés par le présent lot. Leurs capacités et leurs emplacements sont détaillés de la manière suivante : - Sanitaire activités : 15 litres instantané - Placard accès personnel près des vestiaires : 100 litres 1.03 Analyse de l eau Les caractéristiques principales de l eau distribuée seront à rechercher auprès du concessionnaire avant travaux ; on considérera à ce stade qu elles n impliquent pas, au sens du D.T.U., de traitement particulier à l exception du dégazage aux points hauts. Elles seront néanmoins communiquées au BET. 1.04 Evacuations EU et EV Les diamètres intérieurs des évacuations unitaires des appareils et leur débit ne seront pas inférieurs à : - WC 90 mm (93.6x100) 1.50 l/s - Lavabo 30 mm (33.6x40) 0.50 l/s - Douche individuelle 33 mm (33.6x40) 0.75 l/s 7
1.05 Coefficient de foisonnement des collecteurs (EF/EC/EU/EV) On adoptera pour le calcul des tuyauteries EF/EC et des collecteurs d évacuation, les coefficients de foisonnement du DTU 60-11 pour l ensemble des réseaux avec une majoration de 40% chaque fois que le nombre d appareils excède 6. II NIVEAU de BRUITS Les niveaux de bruit provoqués par le fonctionnement des appareils, la circulation d eau et les évacuations, ne devront pas générer plus de 35 db (A) dans les salles autres que les locaux de service et de stockage. Aucune tolérance sur ces valeurs ne sera acceptée. III PRINCIPE DE LA DISTRIBUTION D EAU 3.01 Alimentation des appareils sanitaires Les percements dans les murs, cloisons, planchers et les rebouchages sont à la charge du présent lot (y compris le respect des exigences de résistance au feu des parois). Le réseau d eau froide vers les appareils sanitaires sera exécuté en tubes cuivre de marque SANCO ou équivalent, garantie 10 ans contre les corrosions internes, posés sur colliers antivibratiles MUPRO ou équivalent. Les dérivations principales desservant les groupes sanitaires comporteront des robinets d arrêt tournants sphériques ; ces robinets seront identifiés par médaillons numérotés représentés sur les plans du DOE. Les réseaux d eau chaude sanitaire seront exécutés en tubes CUIVRE dan le même esprit que les réseaux d eau froide. Les réseaux EF et EC chemineront en parallèle ; les supportages seront communs et exécutés à partir d éléments préfabriqués du commerce (MUPRO par exemple). Préalablement à la réception des travaux, les réseaux d eau froide et d eau chaude sanitaire seront désinfectés selon les conditions développées dans la note ci-après. 3.02 Evacuation EU/EV Les évacuations des appareils sanitaires apparentes seront réalisées en polychlorure de vinyle non plastifié, série EU, réaction au feu M1, conformes à la norme NF, PVC Compact, par exemple, selon les exigences du DTU 60-11 et de ses auditifs. Les supportages seront de type MUPRO ou équivalent, en acier galvanisé ; les supportages «maison» ne seront pas autorisés. Le guide de l installation de tuyauteries en plastique servira de référence à l exécution des collecteurs. 8
3.03 Dépose des installations existantes. Le présent lot assurera la dépose, l enlèvement puis la mise en décharge autorisée des matériels non récupérés. Il devra également la neutralisation des réseaux non réutilisés dans la réhabilitation du bâtiment. 3.04 Appareils sanitaires. Tous les appareils sont prévus installés avec robinetterie, vidages, siphons, fixations, accessoires et raccordements. Un échantillonnage complet des matériels sera soumis à l approbation du Maître d Ouvrage avant la commande définitive. Une attention particulière sera portée aux qualités acoustiques des robinetteries, des vidages ; les modèles choisis présenteront le label NF et le classement E.A.U. convenable. Les joints entre appareils et parois seront réalisés avec mastic néoprène de couleur blanche, avec fongicide. Les joints entre appareils et parois sur lesquelles ils reposent seront réalisés avec mastic néoprène de couleur blanche, avec fongicide. Ballon électrique - Chauffe-eau électriques blindés de petites capacités modèle PACIFIC 50l, 30l et 15l, avec groupe de sécurité et évacuation au collecteur le plus proche, alimentation mono, thermostat de sécurité et thermostat de régulation à bulbe. WC - Cuvette 36x70 TARGA Classic réf.7617 10 01, marque VILLEROY et BOCH ou équivalent, * réservoir complet avec mécanisme d économiseur 3/6L * abattant double blanc * fixations chromées * 1 distributeur de papier à «rouleau collectivités» * 1 patère porte manteaux * 1 distributeur de papier hygiénique WC Handicapés - Cuvettes 36x70 TARGA Classic réf. 7617 10 01, marque VILLEROY et BOCH ou équivalent * réservoir complet avec mécanisme d économiseur 3/6 L * abattant double blanc * fixations chromées * barre de relevage, L = 70 cm * 1 distributeur de papier à «rouleau collectivités» * 1 patère porte manteaux * 1 distributeur de papier hygiénique 9
Lave-mains - Lave-mains blanc avec trop plein réf. 167041 de chez PORCHER ou équivalent comprenant : * siphon en polypropylène marque VALENTIN à culot démontable réf. 6102 ou équivalent * mitigeur à disque céramique ½ tour JD série DOLPHIS EASY réf.72127 avec limiteur de température Receveur de douche - Receveur de douche marque VILLEROY et BOCH ou équivalent * dim. 80x80 pose sur paillasse Paillasse - Bac 400 x 600 IV CONTROLE ET ESSAIS DES INSTALLATIONS Lors des essais et contrôles, l installateur devra fournir tous les matériels nécessaires, les installations provisoires éventuelles, les instruments de mesure et de contrôle (thermomètres, anémomètres, enregistreurs divers, compte-tours, voltmètres ) ainsi que le personnel qualifié. Les essais ne pourront être effectués qu après le remise des notices de conduite et d entretien de l installation. 4.01 Vérifications en cours de travaux Elles auront lieu avec le calorifugeage, le rebouchage des percements, la fermeture des gaines techniques. Elles s effectueront en présence du Maître d œuvre, de ses représentants et de l installateur. Il sera procédé à la vérification : - De la mise en œuvre des matériels - De la conformité des installations en fonction des prestations figurant au Cahier des Charges et selon les modifications approuvées en cours de chantier - De l état des matériels Tous les essais pourront être différés tant qu une partie quelconque des fournitures ou de leur mise en œuvre ne sera acceptée, les conséquences en découlant restant à la charge de l entreprise. 4.02 Contrôles d étanchéité sur les circuits d eau 4.02.01 Réseaux de distribution (eau chaude et froide) La partie du réseau est remplie d eau froide purgée. Les robinets d arrêt situés dans cette partie sont maintenus ouverts. 10
L essai peut être effectué en une seule fois sur l ensemble du réseau ou en plusieurs fois, sur des parties pouvant être isolées. La pression d essai est de 10 bar ou de 1.5 fois la pression de service si le résultat du calcul donne une valeur supérieure à 10 bar. Elle est appliquée et maintenue à l aide d une pompe d épreuve ou de tout autre système équivalent. La durée du maintien à la pression d essai est égale au temps nécessaire à l inspection de l ensemble du réseau avec un minimum de 30 mn. Des réajustements à la pression sont possibles en cours d essai. L ensemble des canalisations de distribution EF/EC fait l objet de cet essai. En sont exclus, les appareils protégés par une soupape dont la pression de tarage est inférieure à la pression d essai. Un examen visuel de la canalisation en essai doit permettre de ne déceler aucune fuite d eau. 4.02.02 Réseaux d évacuation (eaux usées, eaux vannes, eaux pluviales) L ensemble des canalisations d évacuation des eaux usées et des eaux vannes fait l objet de cet essai. Il consiste à faire s écouler l eau dans chacun des appareils raccordés au réseau et à observer visuellement la partie visible de la canalisation d évacuation le desservant. De plus, les collecteurs d allure horizontale, d un diamètre intérieur 110 mm, seront mis en charge en eau froide, à une pression voisine de 0.1 bar (1m de colonne d eau) pendant le temps nécessaire à leur inspection. Aucune fuite ne doit être décelée. Lorsque le réseau comporte des exutoires, la pression de mise en charge est limitée à la pression autorisée par la hauteur des exutoires, au-dessus des collecteurs. 4.02.03 Désinfection des réseaux Elle sera menée selon les indications de l annexe jointe. 4.02.04 Fonctionnement Les essais de fonctionnement sont effectués à la pression de distribution générale de l eau au moment de l essai, l installation étant alimentée par des branchements définitifs en eau et en énergie. Le Maître d ouvrage prend à son compte les consommations nécessaires aux essais. Ces essais n ont pas pour but de vérifier la conformité aux exigences acoustiques. Fonctionnement des appareils pris séparément : Tous les appareils que comporte l installation font l objet de cet essai. Il faut entendre par appareil tous les appareils d utilisation en général. 11
Il est vérifié qu en manoeuvrant les robinets et le dispositif de vidage, les alimentations en EF/EC, l étanchéité de la bonde lorsqu elle existe et la vidange sont réalisées. En ce qui concerne les WC, un observation du réservoir et de la cuvette permet de vérifier l absence de fuite et une manœuvre du système de chasse permet de vérifier que son fonctionnement est possible et que l eau s évacue. ------------ NOTE RESUMEE SUR LA DESINFECTION DES RESEAUX Principes 1. La désinfection avant mise en service est obligatoire quels que soient le diamètre et la destination de l installation. 2. Cependant aucun contrôle par analyses n est effectué actuellement sur les réseaux constitués exclusivement de matériaux approvisionnés en couronnes. 3. La désinfection s obtient en remplissant complètement le réseau à traiter avec une solution homogène de permanganate de potassium. Dosage théorique : 150 gr de permanganate de potassium par mètre cube de contenance de réseau à traiter. 4. Une désinfection n est valable que si elle est opérée sur un réseau complètement achevé, qui ne subira donc pas d intervention ultérieure. Les canalisations ou parties de réseaux réparées ou modifiées, après une première désinfection, devront être soumise de nouveau à ce traitement. Considérer que la partie du réseau polluée par l intervention est comprise entre deux vannes ou entre une vanne et l extrémité de la canalisation. V DIVERS 5.01 Fourniture et pose de miroir dim 600 x 400 y compris pattes de fixation Localisation : - Les 2 vestiaires 5.02 Fourniture et pose de barres de relève aux normes handicapés Fixation par vis et cheville Localisation : - Sanitaires salle activités ****************** 12