PixWhale. Le partage des connaissances au service des cétacés. Association PixWhale. 3 rue Bernard Janson 31 320 Castanet Tolosan France



Documents pareils
De PASTEL à Planète Sciences Midi-Pyrénées : 10 ans d animation scientifique pour les jeunes

SEA FOR SOCIETY Sea for Society nouvelle façon d appréhender la mer et les océans : la Blue Society

Niveau CEl CE2. Le grand dauphin ou dauphin souffleur Tursiops truncatus

4-7 GRAND CONCOURS. ans Les poissons

Charte du tourisme durable

L-ebore SAS. choisissez des solutions à portée de main... La sûreté, les risques, la continuité d activité, les crises, au cœur de vos problématiques,

EP LOIRE Plateau collaboratif d échange. Intranet / Internet. du plan Loire grandeur nature Note de cadrage

Cahier des charges du REF

Inspiration for action. Le magazine écrin plus sélectif que les newsmagazines

Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage

DOSSIER DE PRESSE 2015

de l office de tourisme 1/12

Bonsoir, Mesdames et Messieurs,

INFO PRESSE : lancement début juillet 2014 de l appli SeaforYou

Dernière chance de participer au concours de photo du Comité ZIP Les Deux Rives

Présentation du projet de la médiathèque de Mauguio

POLITIQUE FAMILIALE DU CANTON DE WESTBURY

Les dépenses admissibles du travailleur autonome

Les nouvelles orientations de la politique de coopération internationale de la Ville sont :

CONSEIL SIMULATION SPÉCIALE DU CONSEIL

Laisser une empreinte Devenez acteur de la restauration des plantations du canal du Midi

Représenter un pays : la carte de France

planifier organiser gerer votre Festival du Livre

Assemblée générale. Nations Unies A/AC.105/772

GRAND CONCOURS. des jeunes reporters. Pour les 8-10 ans. Photos : Istockphoto. Remise des prix le. Les mammifères marins!

PLAN BIO MIDI-PYRENEES , UN PLAN SANS AMBITION

GRAND CONCOURS. Les poissons ans

La CITE DE L ARBRE PA R T E N A R I AT. La Cité de l Arbre. Entreprises & Fondations & Associations & Particuliers

PLAN DE FORMATION Formation : Le rôle du superviseur au quotidien

HERBIER NUMERIQUE COLLABORATIF DE MAURICE. enseignants des établissements à programme français de Maurice

Qui mange quoi? Filtrer avec des fanons

«PLACE DES PARENTS DANS l ESPACE NUMERIQUE DE TRAVAIL» BROUIL

ORGANISER UNE EXPOSITION DE PRODUCTION D ELEVES OU DES REPRESENTATIONS EXPOSER QUOI?

vos envois Direct Mail

Comportement Web des touristes québécois

Rapport annuel Préparé par Ariane Tessier-Moreau,

Règlement du concours photo

INSTRUMENTATIONS OCÉANOGRAPHIQUES MÉTÉOROLOGIQUES ET HYDROLOGIQUES DÉVELOPPÉES PAR LA SOCIÉTÉ SAFARE-CROUZET

(La Société ARISTOPHIL collectionne et détient la plus grande collection Française de lettres et manuscrits de renommée mondiale)

Dream Yacht Charter, Vente et Gestion de bateaux Offre le choix à ses propriétaires

L UNION NATIONALE DES ARBITRES DE FOOTBALL (UNAF)

Square Patriarche et place Jean-Jaurès À PARTIR DE 11 h

Tout savoir sur Mr.Goodfish

Tirer un meilleur parti des visites de salons professionnels

Quelques informations récentes à relayer dans vos réseaux

Des vacances à vivre ensemble

«1er site internet touristique dédié exclusivement à Malte» Dossier de Presse

L EUROPE DE LA PAIX ET DE LA DEMOCRATIE

Observatoire des loisirs des Français

Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»

LUTTER CONTRE LE HARCÈLEMENT

GUIDE PRATIQUE DE L ACTIONNAIRE RENAULT ÉDITION AVRIL 2015 GROUPE RENAULT

PRÉSENTATION SOMMAIRE

Services de déclaration et de paiement d impôts de BMO Banque de Montréal. Guide de l utilisateur

LE CONGÉ SOLIDAIRE DEUX SEMAINES POUR AGIR AU SERVICE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE

Le choix stratégique des canaux de communication

PLAN STRATÉGIQUE DE L AFANB

LE TITRE DE VOTRE DOCUMENT ICI

LE GUIDE DU PARTENARIAT

RECOMMANDATION DU CONSEIL SUR LES BONNES PRATIQUES POUR AMELIORER LA SENSIBILISATION AUX RISQUES ET L'EDUCATION SUR LES QUESTIONS D'ASSURANCE

LA RETRAITE. Enjeux financiers et fiscaux. Présentation par Marie BOUDE BATLLE (Nancy 2006) Agent général d assurances

CONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION POUR LA PROTECTION DE NOTRE PATRIMOINE MARITIME & TERRESTRE DOSSIER DE PRESENTATION

RECOMMANDATIONS PROPOSÉES

ANNEE 2015 Centre de Découverte du Monde Marin Juillet Août 2015

Médiathèque François Mitterrand Place François Mitterrand ou

Sécurité Routière. réalisation programme

Guide à destination des chefs d établissement et des enseignants

Communiqué 11ème Carnaval des Alpes à Gap Thème «Les insectes et le potager» Mercredi 29 Février 2012

LUTTER POUR UNE MEILLEURE SANTÉ : QUE PEUT-ON FAIRE DANS NOTRE QUARTIER?

Le fonds de dotation. Titre.

Qui fait quoi sur internet?

M-Tourisme et réseaux sociaux : les pratiques des clientèles européennes. CRT Bretagne FNCRT 2013

vos envois Direct Mail définition & exemples

Annexe 1 L Agenda politique d Istikshaf

SOGECASH NET. vos opérations bancaires en ligne

EOLIEN EN MER : Projet de Saint Nazaire. 15 Novembre Instance de Suivi et de Concertation

«Viens partager ton énergie»

Foresters pour. Guide sur. l assurance vie

Dossier Mécénat. Une régate pour les enfants de Madagascar Objectif global dons : miles Devenir mécène pour Enfants du Monde

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

EUROPE-INTERNATIONAL. Isabelle Compagnie Chef du Service International Union des Villes et Communes de Wallonie

Aud c. Audi connect. Audi-connect-brochure-clients_FR-NL.indd 1

.Jardin privatif. .Abri de jardin (2) Les Natur Elles. Toulouse. Votre maison de 3, 4 ou 5 pièces

CHARTE BUDGET PARTICIPATIF

Contribution à la Consultation nationale des acteurs du soutien à la parentalité

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

Réserve Internationale de Ciel Etoilé du Pic du Midi. Informations et chiffres essentiels

Banking Business Consulting SYNTHESE SUR LES ENJEUX LIES A LA MISE EN PLACE DE FATCA. 1 P a g e. 1. Objectif de FATCA

Comité syndical 29 avril 2015 à Janzé

vendredi 17 et samedi 18 octobre 2014 niort / salle de l acclameur Rendez-vous national innover et entreprendre créer son emploi

les secteurs ucopia

F-MAR15. Brochure de produit

Passeport pour ma réussite : Mentorat Vivez comme si vous mourrez demain. Apprenez comme si vous vivrez éternellement Gandhi

CONCOURS EUROPEEN D EDUCATION ROUTIERE FIA REGLEMENT 2015

Showroom 2006 Journées Portes Ouvertes des Ateliers des Artistes Lyonnais DOSSIER DE

Jobs et stages pour étudiant-e-s

» Le passeport des Baleines «

Transcription:

PixWhale Le partage des connaissances au service des cétacés Association PixWhale 3 rue Bernard Janson 31 320 Castanet Tolosan France Téléphone : +33 6 02 31 99 87 Mél : pixwhale@yahoo.com

Association PixWhale PRÉSENTATION DE L ASSOCIATION PixWhale est une association de loi 1901, concernée par la protection de l environnement et l éducation populaire. Elle porte un projet de science participative dont le but est de collecter des informations sur les mammifères marins et partager ces données avec les stations de recherche dans ce domaine. Nous souhaitons également promouvoir la pratique de science participative, diffuser les connaissances sur les mammifères marins au grand public, ainsi que leur environnement, le milieu marin. A travers des ateliers, animations, conférences ou actions de sensibilisation, l'association souhaite transmettre son amour de la mer, des océans et des richesses qu'ils recèlent. Créée le 14 février 2012, l annonce de sa création est parue dans le Journal Officiel du 03 mars 2012. Notre association est d intérêt général : notre gestion est désintéressée, notre activité n est pas lucrative et n est pas destinée à un cercle restreint de personnes. Baleine à bosse, Golfe du Saint Laurent MICS

UN QUART DE MONDE PLUS LOIN... Peter Stevick et son équipe ont publié une étude dans laquelle ils mettent en évidence une migration de baleine à bosse exceptionnelle. En comparant deux photos, ils ont mis évidence que l animal, une baleine à bosse, s était retrouvé à deux endroits distants de près de 10 000 km, au large du Brésil et au large de Madagascar. PROJET DE SCIENCE PARTICIPATIVE CRÉATION D UNE BANQUE DE PHOTOS DE BALEINES, ISSUES DU TOURISME DE L OB- SERVATION DE CÉTACÉS, MARINS, PASSION- NÉS, PLONGEURS, DESTINÉE AUX STATIONS DE RECHERCHE La difficulté à récolter des données sur les mammifères marins afin de mieux les connaitre est un constat commun à toutes les stations de recherche œuvrant dans ce domaine. Ces informations sont pourtant de la plus haute importance si on souhaite protéger et préserver ces animaux longtemps chassés et décimés. Cette difficulté est liée au milieu dans lequel les cétacés évoluent, à la variabilité météorologique, aux grandes distances qu ils sont capables de parcourir, parfois en un laps de temps court, et enfin à la difficulté de se procurer du financement. Tout ceci peut entrainer des réticences à partager les données. Or, vue la grandeur des aires de répartition de ces animaux, il arrive que différentes stations de recherche étudient les mêmes individus. De plus, certains individus parcourent des distances exceptionnelles. Une baleine grise a été observée en Méditerranée l été 2010. Une autre a été vue au large de la Namibie en mai 2013. Cette population est généralement localisée en basse Californie, océan Pacifique. Et nous n avons aucune information sur leur origine et le chemin qu elles ont emprunté. Une baleine à bosse s est rendue des côtes brésiliennes jusqu au large de Madagascar, parcourant une distance de près de 10 000 km! Partager pour mieux protéger Le partage d informations apparait donc un moyen simple, inoffensif pour les cétacés et économique de mettre en évidence les observations géographiques d espèces mais aussi d individus. C est pourquoi nous créons une base de données libre de droits sur le principe de science participative. Construite à partir de photos de bénévoles faisant de l observation de cétacés, récoltées sur un site Internet, elle met ces données à disposition des scientifiques œuvrant dans le domaine. Ce projet, nommé PixWhale, est donc une plateforme facilitant le rapprochement de données fournies par les non spécialistes aux scientifiques. Ces données sont les photos permettant l identification de baleines (espèce, individu, partie du corps de l animal), couplées à une date et une position géographique. Après vérification, elles intègrent la base de données où elles sont comparées au catalogue de l association menant ce projet et celles des stations de recherche. Ceci permet de mettre en avant les migrations en fonction de la date et du lieu où chaque individu a été observé. Ces résultats feront l objet de publications dans de la littérature spécialisée ou encore d articles et de communiqués pour le grand public. STEVICK P. 2010. A quarter of a world away: female humpback whale moves 10 000 km between breeding areas. Biology Letters. Ce site Internet, en français et en anglais, est consultable gratuitement par tous. 4 Principe du projet PixWhale

ACTIVITÉS DE RECHERCHE Qui participe à ce projet? De manière générale, les observations opportunistes, spontanées, sont toujours les bienvenues. La science participative, qui bien sûr ne remplace pas la science pure, se développe fortement et est encouragée par nombre de scientifiques, notamment pour renforcer la relation entre les scientifiques et la société. En 2008, 13 millions de personnes dans 119 pays ou territoires sont allées observer des cétacés. Le nombre d opérateurs dans cette industrie est estimé à 3 300. C est donc un bassin de population important qui est disponible pour ce projet, sans compter les navigateurs, plongeurs et autres usagers de la mer. PROJET PIXWHALE Collaborateurs Scientifiques Station de recherche des îles Mingan, QC, Canada Observatoire des mammifères marins de l archipel guadeloupéen; France Whale Watch Azores, Portugal Le harpon de la chasse aux baleines a été remplacé par les appareils photo. «L association PixWhale a reçu l appui de collaborateurs pour la mise en place de ce projet de science participative.» COLLABORATIONS L association PixWhale a reçu l appui de collaborateurs pour la mise en place de ce projet de science participative. De nombreux scientifiques appartenant à des organismes non gouvernementaux (ONG) de différents pays ou travaillant dans des universités ont répondu positivement à notre projet. De nombreux autres souhaitent être partenaires, en restant informés de la suite du projet. Des compagnies d observation de baleines, dites de whale watching, collaborent également à la mise en pace de ce projet. D autres organismes ont été contactés (groupes de plongeurs, scientifiques travaillant sur les requins, club de photographes, entreprises, écovolontaires, musées, aquariums, etc.). Une affiche a été développée de manière à informer les touristes de ce projet et les inciter à participer, en nous envoyant leurs photos par courrier électronique dès qu ils ont pu observer des baleines (elle est présentée à la page suivante). Conservation, Information et Recherche sur les Cétacés, Espagne Laboratoire d'applications Bioacoustiques, Espagne 5

PROJET PIXWHALE Collaborateurs Compagnies d observation de cétacés LES MOYENS MIS EN ŒUVRE PROJET DE SCIENCE Pour commencer à informer les gens de ce nouveau projet et récolter des photos, l association PixWhale a créé une affiche placée avant l embarquement ou sur les bateaux. On y apprend entre autre quelle partie photographier en fonction de l espèce cible et que faire des données. Cette affiche a été placée chez nos collaborateurs pour cette première année de pilotage. En tout, 20 000 personnes ont vu cette affiche. Espaço Talassa, Açores, Portugal Nous suivons assidûment les réseaux sociaux ou autres et contactons de nombreuses structures afin qu un nombre croissant de personnes puissent être tenues au courant. Turmares, Andalousie, Espagne Nature tropicale, Bénin 6 Affiche présentée aux touristes avant l embarquement.

PARTICIPATIVE (SUITE) LA BALADE D UNE BALEINE À BOSSE EN MÉDITERRANÉE Communiqué de presse du 28 août 2013 L été 2013, une baleine à bosse a été vue en Méditerranée. «Les observations de ces cétacés sont rares en Méditerranée» souligne Joanna Prime, Présidente de l association de science participative sur les cétacés PixWhale. «Contrairement aux rorquals communs ou aux cachalots, les baleines à bosse ne sont pas des habituées de la Méditerranée. Et celle-ci a été vue deux fois!» L association PixWhale, qui collecte les photos de baleines prises par des amateurs afin de les transmettre aux scientifiques, a pu faire le lien entre ces deux observations. La première a été faite le 10 juin 2013, à 1 km de la sortie du port de Canet, près de Perpignan, par un plaisancier du nom de Thibaut Dupuy. Les photos qu il a prises de l animal et transmises à des scientifiques permettent d identifier l individu. La deuxième observation a été faite le 10 juillet dans le Détroit de Gibraltar, en Espagne, par la compagnie d observation de baleines Turmares Tarifa et par le groupe de recherche CIRCE (Conservation, Information et Recherche sur les Cétacés) qui ont également pris des photos d identification de l individu. En comparant les photos prises par ce plaisancier français et ces institutions en Espagne, l association PixWhale s est aperçue que la baleine à bosse était la même. Cette identification a été confirmée par Philippe Verbogh, Président de CIRCE et Directeur du département recherche. «Nous n avons aucune idée de ce que cette baleine à bosse faisait en Méditerranée. Nous pouvons seulement dire que la dernière fois que nous l avons vu dans le Détroit, l individu se dirigeait vers l Atlantique» dit-il. Les baleines à bosse sont généralement identifiées par le patron de coloration de la face ventrale de la queue. Celle-ci n ayant pas levé sa nageoire caudale en plongeant, ce sont les photos des nageoires dorsales qui ont permis de la reconnaitre. Ces photos ont été transmises au College of Atlantic North qui compile tous les enregistrements de baleines à bosse de l Atlantique Nord. «L association PixWhale a pu faire le lien entre deux observations d une même baleine à bosse vue en Méditerranée l été 2013.» La diffusion de cette information a été faite auprès de plus de 14 000 personnes à travers le monde* et a incité d autres détenteurs de photos à partager ces observations rares. PERSPECTIVES Application Smartphone Afin de faciliter la récolte de données, nous allons développer une application smartphone, composée de 3 ou 4 parties. Une première partie permettra de télécharger des fiches informatives. Elles contiendront des renseignements sur le type de photos à prendre en fonction de l espèce. Elles seront ainsi consultables «hors ligne», comme sur le bateau. Une deuxième partie de l application permettra de prendre les photos sur le bateau grâce à la lentille intégrée au téléphone. Chaque photo sera couplée à la position GPS fournie par le Smartphone au moment où elle a été prise. Les photos seront ensuite envoyées directement à l association PixWhale qui les traitera et les intégrera à sa base de données. Les photos ainsi prises seront consultables sur le site Internet. La troisième partie de l application concernera des alertes. Un système de «veille» sera mis en place. Lorsqu une nouvelle photo sera publiée sur le site Internet, l alerte annoncera aux participants qu ils peuvent tenter d identifier l animal avec le catalogue. Cette partie de l application sera utilisée pour vendre de la publicité et ainsi procurer des revenus à l association. La quatrième partie proposera de faire correspondre les photos sur le téléphone, comme sur le site Internet. Cette option est à étudier car les écrans de téléphone sont petits et donc peu conseillés pour ce type d exercice. a b Ce projet bénéficie du soutien de : c a. T. Dupuy 10/06/13 b. Turmares 10/07/13 c. CIRCE 10/07/13 * listes de diffusion internationales de courrier électronique MARMAM et ECS, plus réseau. 7

COLLABORATIONS CST PixWhale a collaboré avec l association Planète Sciences Midi- Pyrénées pour l organisation du forum des métiers de l espace dont le thème portait sur l océanographie spatiale. L association a aussi répondu présente à l appel lancé par Les Petits Débrouillards Midi-Pyrénées pour participer au festival des explorateurs dont le thème portait sur les migrations. Elle a aussi tenu des ateliers jeunesse lors de Scientilivre, organisé par Délires d encre, dont le thème était «Scientilivre se jette à l eau». ACTIVITÉS DE SENSIBILISATION A L ENVIRONNEMENT MARIN LES ATELIERS Pour sa première année d'existence, en 2012, PixWhale a su s associer à de nombreux acteurs toulousains de la culture scientifique et technique (CST) pour être présente sur différentes actions régionales. Nous avons collaboré avec 3 associations de culture scientifique et technique régionales, afin de participer aux évènements publics et scolaires qu elles organisaient. En ajoutant les actions menées de son côté, ce sont en tout 3 évènements locaux, 1 régional et 1 national auxquels nous avons participé. Ces actions ont toujours été à titre gratuit pour les participants. Nous avons aussi développé une exposition photographique «Un regard dans la mer» avec l aide de nos partenaires scientifiques. Elle a été présentée lors d une action publique nationale : le forum national du tourisme responsable. Nous avons ainsi touché plus de 760 personnes, jeunes et moins jeunes, lors de nos actions. Pour la deuxième année, 2013, nous avons pris de l ampleur et participé à plus d évènements. Parmi eux, il est à noter le forum «Humanité Eau Paix», le festival «Sons et images de mer» à Agde, l atelier «le monde de Némo» dispensé dans un centre de loisir et notre présence au festijeune de Castanet Tolosan, à la fête aux parcs. Egalement, nous sommes intervenus lors du festival Ethnorama du Muséum d histoire naturelle de Toulouse pour le débat «Curiosité : animal objet de science. Compter, observer, connaître... pourquoi la science s intéresse-t-elle à la vie des animaux? Et nous, citoyens, en quoi sommes-nous concernés?» En tout, ce sont 1 900 personnes qui ont été touchées par ces actions en 2013. Grand bleu et petits bateaux, festival des explorateurs de Toulouse, mai 2012 Monstres marins, Scientilivre, Labège, octobre 2012 Sons et images de mer, Agde, Juin 2013 Festijeune, Castanet Tolosan, mai 2013 8

DE PIXWHALE PERSPECTIVES PixWhale souhaite organiser, ou plus exactement relayer, la Journée Mondiale des Océans, évènement international, sur Toulouse. Accompagnée des associations de culture scientifique et technique Planète Sciences Midi-Pyrénées et Délires d'encre, nous souhaitons mettre en place cet évènement qui célèbre les océans le 8 juin 2014. Officialisé par l assemblée générale des Nations Unies (ONU), c est l «occasion de sensibiliser l'opinion sur les défis à venir pour la communauté internationale en matière de protection des océans.» Les océans sont un bien commun de l humanité. Les populations en bord de mer sont naturellement sensibilisées à leur bonne santé. Pourtant, cela concerne tout le monde. L eau de pluie s accumule tout au long du bassin versant pour se déverser dans les océans. La même eau repasse dans l atmosphère puis aux terres pour s en retourner dans les océans. C est un cycle auquel toute la communauté participe car nos actions peuvent avoir des retombées négatives ou positives. La protection des océans passe donc par celle de nos bassins hydrographiques. La Garonne est un bassin versant important, aux multiples usagers, dont la destination finale est l'océan. Parmi les usagers de ce bassin versant, on trouve de nombreux pratiquants de loisirs aquatiques. De plus, Toulouse est la capitale européenne de l'océanographie spatiale. Peu de personnes vivant en Région Midi-Pyrénées en ont pleinement conscience. Cette journée aura donc pour objectifs : D informer le grand public des dangers qui menacent l océan et de l impact de l action humaine, De participer au développement d un mouvement citoyen à l échelle mondiale, Sensibiliser chacun au rôle déterminant de l océan dans nos vies quotidiennes, Mobiliser les gens autour d un projet de gestion durable de l océan, Encourager les actions de chacun pour la préservation de l océan et de ses richesses, Célébrer la fête de l océan et participer aux festivités. ATELIERS ET ANIMA- TIONS SCIENTIFIQUES PixWhale espère mieux faire connaitre cet environnement mystérieux qu est le monde marin et sensibiliser le public à sa préservation... Notre jeune association a déjà développé son réseau de partenaires de culture scientifique et technique en collaborant à 5 évènements publics lors de l année de sa création. Elle a mis en place plus de 5 ateliers de 45 min destinés à un public jeunesse pour la diffusion des connaissances. Certains sont développés à la manière de jeu de plateau. D autres utilisent le dessin et des images. Ces ateliers se veulent tant ludiques que scientifiques. Elle a également créé une exposition de photos mettant en scène des animaux du monde marin. Dauphin en Méditerranée J. Prime Extrait de l exposition «Un regard dans la mer» PixWhale renforce ses collaborations et en crée de nouvelles. Elle développe sa communication pour mieux se faire connaitre car cette association a une vocation internationale, comme les baleines! 9

PixWhale dans la presse! En 2013, on a pu voir PixWhale dans la presse! Dans le «CASTANET Contact», complément du journal local «CASTANET lien», du mois d Octobre, n 90, pour la «balade d une baleine à bosse en Méditerranée». Et dans le magazine Wapiti, n 313 d avril 2013, tiré à 100 000 exemplaires et de portée nationale. Association PixWhale 3 rue Bernard Janson 31320 Castanet Tolosan France Téléphone : + 33 6 02 31 99 87 Messagerie : pixwhale@yahoo.com Site Internet : http:// pixwhale.jimdo.com/ Payez moins d impôts Faites un don à l association PixWhale PixWhale est une association de loi 1901 d intérêt général. C est-à-dire que notre gestion est désintéressée, notre activité n est pas lucrative et n est pas destinée à un cercle restreint de personnes. A ce titre, nous pouvons éditer des reçus de dons pour que vous puissiez bénéficier de déductibilité fiscale. Le montant ouvrant droit aux réductions d impôts est de 66 % de la somme versée, dans une limite de 20 % du revenu imposable pour des particuliers. En cas de dépassement, des reports s appliquent. Pour les entreprises, le montant ouvre droit à une réduction d'impôt égale à 60 % du montant de leur versement, dans la limite de 5 pour mille du chiffre d'affaires, effectués par les entreprises assujetties à l'impôt sur le revenu ou à l'impôt sur les sociétés.