Communiqué de presse L Accessoire

CRÉATION FRANÇAISE / FRENCH CREATION - LACCESSOIRE@ELITIS.FR - WWW.ELITIS-LACCESSOIRE.FR - E-SHOP : WWW.ELITIS.FR/SHOP Création : Élitis - Photos : J. Vieussens & L. Béziat Communiqué de presse L Accessoire

L Accessoire, rêverie graphique Élitis marque de son empreinte une deuxième collection d accessoires pour la maison et affirme sa signature. La nouvelle collection de coussins et d étoles trempe dans un bain textile luxuriant aux essences de belles matières privilégiant le lin, le velours et la soie dans un pêle-mêle chic. Une variation sur plusieurs notes entre motifs décoratifs, impressions d ailleurs et unis dans de subtiles associations de teintes. La collection a pris son indépendance, tracé ses propres dessins, tout en demeurant au coeur de la création et de la couleur, ADN esthétique d Élitis. La brochure L Accessoire 2015 s ouvre sur une collection à la belle humeur, en vente au showroom parisien (35 rue de Bellechasse Paris 7ème), dans les boutiques de décoration et sur la boutique en ligne (www.elitis.fr/shop). Collection et points de vente www.elitis.fr/fr/accessory/ Visuels en ambiance et détourés sur demande ou à télécharger directement sur www.elitis.fr Élitis t: +33 561 802 020 showroom Élitis 35, rue de bellechasse paris 75007 press office : odile servent t: +33 142 882 407 m: +33 622 127 387 oservent@wanadoo.fr télécharger directement les photos sur www.elitis.fr Élitis /espace professionnel / photothèque / produit / L Accessoire

Housse de coussin lin imprimé Printed linen cushion cover Housse de coussin lin imprimé Printed linen cushion cover Blossom (col. Make up) - 40 x 55 cm - ref CO 104 01 02 Blossom (col. Sky blue) - 40 x 55 cm - ref CO 104 42 02 NEW // Sixtine (col. Été) - 40 x 55 cm - ref CO 125 38 02 NEW // Sixtine (col. Printemps) - 40 x 55 cm - ref CO 125 25 02 Tiger - 40 x 55 cm - ref CO 108 01 02 Persia - 40 x 55 cm - ref CO 107 01 02 NEW // Bulles (col. Garance) - 40 x 55 cm - ref CO 126 38 02 NEW // Bulles (col. Iris) - 40 x 55 cm - ref CO 126 42 02 Zebra - 40 x 55 cm - ref CO 117 01 02 Ephes - 50 x 50 cm - ref CO 101 01 01 NEW // Bulles (col. Veronese) - 40 x 55 cm - ref CO 126 67 02

Housse de coussin velours imprimé Printed velvet cushion cover Housse de coussin velours imprimé Printed velvet cushion cover Loch (col. Orange) - 40 x 55 cm - ref CO 102 30 02 Loch (col. Grey) - 40 x 55 cm - ref CO 102 81 02 NEW // Eden (col. Bleu nuit) - 50 x 50 cm - ref CO 105 43 01 NEW // Eden (col. Rouge de perse) - 50 x 50 cm - ref CO 105 39 01 NEW // Loch (col. Charbon) - 40 x 55 cm - ref CO 102 89 02 Eden (col. Orange juice) - 50 x 50 cm - ref CO 105 32 01 - Eden (col. Ginger juice) - 50 x 50 cm - ref CO 105 60 01 - NEW // Argan (col. Celeste) - 40 x 55 cm - ref CO 127 49 02 finition biais noir / black bias ribbon finish NEW // Argan (col. Cendre) - 40 x 55 cm - ref CO 127 81 02 finition biais noir / black bias ribbon finish

Housse de coussin soie imprimée Printed silk cushion cover Housse de coussin soie imprimée Printed silk cushion cover Dream (col. Yellow) - 40 x 55 cm - ref CO 109 20 02 Dream (col. Blue) - 40 x 55 cm - ref CO 109 40 02 NEW // Soria (col. Bleu lapis) - 30 x 45 cm - ref CO 130 44 04 NEW // Soria (col. Turquoise) - 30 x 45 cm - ref CO 130 49 04 Dream (col. Pink) - 40 x 55 cm - ref CO 109 50 02 NEW // Soria (col. Nacre) - 30 x 45 cm - ref CO 130 59 04 NEW // Soria (col. Jaune soufre) - 30 x 45 cm - ref CO 130 22 04 NEW // Gemma (col. Sienne) - 30 x 45 cm - ref CO 129 49 04 NEW // Gemma (col. Café) - 30 x 45 cm - ref CO 129 81 04 NEW // Soria (col. Rouge mars) - 30 x 45 cm - ref CO 130 35 04

Housse de coussin soie imprimée Printed silk cushion cover Housse de coussin soie imprimée Printed silk cushion cover Divina (col. Sienna malva) - 40 x 55 cm - ref CO 113 58 02 Divina (col. Yellow pink) - 40 x 55 cm - ref CO 113 21 02 NEW // Ambre (col. Jaune soufre) - 30 x 45 cm - ref CO 124 25 04 NEW // Ambre (col. Bleu lapis) - 30 x 45 cm - ref CO 124 42 04 Divina (col. Light blue) - 40 x 55 cm - ref CO 113 45 02 Divina (col. Tutti frutti) - 40 x 55 cm - ref CO 113 39 02 NEW // Ambre (col. Rouge mars) - 30 x 45 cm - ref CO 124 38 04 NEW // Balibar (col. Gris fumée) - 30 x 45 cm - ref CO 128 81 04 NEW // Balibar (col. Rouge feu) - 30 x 45 cm - ref CO 128 35 04 NEW // Balibar (col. Bleu lagon) - 30 x 45 cm - ref CO 128 49 04

Housse de coussin lin uni Plain linen cushion cover Housse de coussin velours uni Plain velvet cushion cover Sama - 40 x 55 cm finition galon lurex brodé / embroidered lurex piping finish public ttc (VAT included) 72 Veda - 40 x 55 cm finition stitch / stitch finish public ttc (VAT included) 72 Orphée - 40 x 55 cm finition biais noir / black bias ribbon finish public ttc (VAT included) 72 Eurydice - 50 x 70 cm finition galon lurex brodé / embroidered lurex piping finish col. Flax ref CO 119 03 02 col. Pumpkin ref CO 119 34 02 col. Violette ref CO 119 39 02 col. Snow ref CO 120 02 02 col. Iris ref CO 120 58 02 col. Gris louvre ref CO 120 87 02 col. Banane ref CO 121 23 02 col. Chocolat ref CO 121 76 02 col. Curacao ref CO 121 45 02 col. Perla ref CO 122 13 03 col. Dream ref CO 122 59 03 col. Papaye ref CO 122 37 03 col. Nuit noire ref CO 119 80 02 col. Jungle ref CO 119 67 02 col. Submarine ref CO 119 45 02 col. Framboise ref CO 120 51 02 col. Mousse ref CO 120 63 02 col. Pamplemousse ref CO 120 22 02 col. Army ref CO 121 67 02 col. Pensée ref CO 121 54 02 col. Goudron ref CO 121 87 02 col. Géranium ref CO 122 52 03 col. Mangue verte ref CO 122 65 03 2 NOUVELLES COULEURS / 2 NEW COLORS 2 NOUVELLES COULEURS / 2 NEW COLORS 7 NOUVELLES COULEURS / 7 NEW COLORS 4 NOUVELLES COULEURS / 4 NEW COLORS col. Bleu d orient ref CO 119 42 02 col. Eaux profondes ref CO 119 48 02 col. Ciel ref CO 120 68 02 col. Rose matinal ref CO 120 53 02 col. Bleu d orient ref CO 121 42 02 col. Pain brûlé ref CO 121 71 02 col. Mangue verte ref CO 121 65 02 col. Curaçao ref CO 122 45 03 col. Goudron ref CO 122 87 03 col. Noir absolu ref CO 122 89 03 col. Géranium ref CO 121 52 02 col. Papaye ref CO 121 37 02 col. Perla ref CO 121 13 02 col. Roi du pétrole ref CO 122 41 03 col. Turquoise ref CO 121 49 02 NEW // Tinto - 40 x 55 cm finition pompons multicolores / multicolored tassels finish public ttc (VAT included) 72 col. Minuit ref CO 132 81 02

Housse de coussin coton brodé à la main Hand-embroidered cotton cushion cover Housse de coussin coton brodé à la main Hand-embroidered cotton cushion cover Haoma (col. Duck) - 40 x 55 cm - ref CO 115 40 02 Haoma (col. Paille) - 40 x 55 cm - ref CO 115 22 02 Samandar (col. Duck) - 40 x 55 cm - ref CO 116 40 02 Samandar (col. Paille) - 40 x 55 cm - ref CO 116 22 02 Haoma (col. Rosa) - 40 x 55 cm - ref CO 115 57 02 Haoma (col. Smoke) - 40 x 55 cm - ref CO 115 82 02 Samandar (col. Rosa) - 40 x 55 cm - ref CO 116 57 02 Samandar (col. Smoke) - 40 x 55 cm - ref CO 116 82 02 Haoma (col. Viola) - 40 x 55 cm - ref CO 115 53 02

Intérieur coussin Cushion filler Étole Shawl 50 x 50 cm 30 x 45 cm 100% polyester / 100% polyester ref CO IN 50x50 public ttc (VAT included) 14 100% polyester / 100% polyester ref CO IN 30x45 public ttc (VAT included) 12 50% plumes 50% polyester / 50% feather 50% polyester ref CO IN 50x50 P public ttc (VAT included) 20 50% plumes 50% polyester / 50% feather 50% polyester ref CO IN 30x45 P public ttc (VAT included) 18 NEW // Moon (col. Prune) - ref ET 301 42 02 public ttc (VAT included) 165 NEW // Moon (col. Coquelicot) - ref ET 301 38 02 public ttc (VAT included) 165 40 x 55 cm 50 x 70 cm 100% polyester / 100% polyester ref CO IN 40x55 public ttc (VAT included) 14 100% polyester / 100% polyester ref CO IN 50x70 public ttc (VAT included) 16 50% plumes 50% polyester / 50% feather 50% polyester ref CO IN 40x55 P public ttc (VAT included) 20 50% plumes 50% polyester / 50% feather 50% polyester ref CO IN 50x70 P public ttc (VAT included) 22 NEW // Moon (col. Menthe) - ref ET 301 67 02 public ttc (VAT included) 165 NEW // Graphic (col. Combo) - ref ET 302 81 02 public ttc (VAT included) 165

Courtepointe lin imprimé Printed linen quilt Courtepointe velours imprimé Printed velvet quilt Blossom (col. Make up) Blossom (col. Sky blue) Loch (col. Orange) Loch (col. Gris) ref SC 202 31 01 ref SC 202 31 02 ref SC 202 42 01 ref SC 202 42 02 ref SC 203 39 01 ref SC 203 39 02 ref SC 203 81 01 ref SC 203 81 02 Courtepointe lin uni Plain linen quilt Courtepointe velours uni Plain velvet quilt Tiger Divina (col. Light blue) Veda (col. Flax) Veda (col. Gris louvre) NEW // Kampi (col. Perla) NEW // Kampi (col. Goudron) ref SC 204 48 01 ref SC 204 48 02 ref SC 205 45 01 ref SC 205 45 02 - ref SC 201 03 01 public ttc (VAT included) 250 - ref SC 201 03 02 public ttc (VAT included) 286 - ref SC 201 87 01 public ttc (VAT included) 250 - ref SC 201 87 02 public ttc (VAT included) 286 - ref SC 206 13 01 public ttc (VAT included) 250 - ref SC 206 13 02 public ttc (VAT included) 286 - ref SC 206 87 01 public ttc (VAT included) 250 - ref SC 206 87 02 public ttc (VAT included) 286

Élitis - Conditions générales de vente en France 01.01.2015 - Applicable aux ventes des accessoires d Élitis Élitis - General selling conditions - Export 01.01.2015 - Applicable to Élitis accessory sales Conditions d obtention du tarif Le présent tarif est consenti sous réserve de l application cumulative des conditions ci-après : - première commande de produits de la ligne L Accessoire par l Acheteur d une valeur minimale de 1500 Euros HT - exploiter son activité professionnelle dans un espace de vente ouvert au public et/ou aux professionnels. Ouverture de compte Ouverture : avant d accepter une première commande, Élitis ouvrira un compte au nom de l Acheteur et ce dernier devra fournir toutes informations requises par Élitis de nature à matérialiser son existence juridique et sa situation bancaire et financière (RIB, bilans, Kbis, statuts, code TVA intra communautaire...). Suspension et fermeture : le compte ouvert au nom de l Acheteur est destiné à enregistrer les conditions de crédit accordées éventuellement par Élitis. En conséquence, en cas d incident de paiement, Élitis sera en droit de modifier les conditions de crédit et d exiger un paiement anticipé ou un acompte pour les commandes à venir, et/ou de demander des garanties particulières. Si les incidents se renouvellement et/ou la situation financière de l Acheteur se détériore, Élitis sera en droit de clôturer le compte de l Acheteur et d exiger un paiement d avance sur présentation d une facture pro forma, pour toute nouvelle commande. Le refus de satisfaire nous donne le droit d annuler tout ou partie de la commande. Les comptes qui n auront pas fonctionné pendant au moins 12 mois consécutifs, seront automatiquement clos et l Acheteur perdra tout avantage qui lui aurait été consenti. Documents contractuels L Acheteur reconnaît, en passant commande, avoir pris connaissance des présentes conditions générales de vente qui s appliquent de façon exclusive à toutes les commandes passées à Élitis. Le fait de passer commande implique l adhésion de l Acheteur entière et sans réserve à ces conditions générales de vente. Toute condition non-conforme à nos conditions générales de vente que vous auriez formulée sera rejetée à moins que nous n en ayons expressément et par écrit reconnu l applicabilité. Le fait par Élitis de ne pas se prévaloir d une des dispositions des présentes, n entraînera pas la renonciation d Élitis de demander l application de ladite disposition par la suite. Prix Les prix mentionnés sont des prix nets exprimés en Euros, T.V.A. incluse, pour la France métropolitaine. En cas de vente dans l Union Européenne, l Acheteur devra fournir, le cas échéant, son numéro d identification intracommunautaire. Les marchandises sont facturées sur la base de nos tarifs en vigueur au jour de la livraison, Élitis se réservant la possibilité de modifier ses tarifs à tout moment. Les frais de douane éventuels et autres droits exigibles dans le pays de l Acheteur, seront supportés par l Acheteur seul. Pour toute commande d un montant inférieur à 220 Euros, Élitis facturera des frais forfaitaires de transport de 23 Euros HT. (Les conditions de franco et de port peuvent être révisées en cours d année sans préavis en cas de hausse excessive du transport.) Modalités de paiement Délais de paiement : Les règlements sont à effectuer à l échéance fixée dans la facture, nets et sans escompte. Tout report d échéance entraîne des intérêts de retard calculés au taux de 1.25% par mois. Tout report d échéance supérieur à 45 jours fin de mois ou 60 jours net date de facture, entraîne de plein droit et sans qu un rappel soit nécessaire, des pénalités de retard applicables à 3 fois le taux d intérêt légal (loi LME applicable au 1er janvier 2009) Moyens de paiement : Les traites ne sont admises que si le montant des factures à payer dépasse 50 Euros HT. Elles doivent, selon la loi, être retournées acceptées dans les 48 heures de leur réception. En plus des intérêts légaux, les reports d échéance entraîne une facturation de 2.50 Euros HT. Les traites impayées entraînent en plus des intérêts légaux, un surcoût de 18 euros. En cas de retard de paiement de plus de 10 jours, Élitis se réserve la faculté de suspendre ou d annuler les commandes en cours, sans préjudice de tous autres recours. Par ailleurs, et conformément à l article L 441-6 du Code de Commerce, toute facture impayée à son échéance, donnera lieu au paiement par l Acheteur d intérêts de retard par jour de retard au taux légal en vigueur majoré de 3 fois le taux d intérêt légal. Les factures inférieures à 50 HT devront être obligatoirement réglées par chèque, comptant et sans escompte. En outre, à défaut de paiement d une somme quelconque due au titre du présent contrat, la vente sera résolue de plein droit, si bon semble à Élitis 8 jours après l envoi d une demande de paiement restée infructueuse et adressée par courrier recommandé avec AR. A titre de clause pénale, l Acheteur devra dans ce cas régler une indemnité forfaitaire de 3% du montant de la somme restant due. Cette indemnité pourra être compensée en totalité ou en partie avec les acomptes déjà versés par l Acheteur. De plus, si un acompte a été versé par l Acheteur, Élitis se réserve le droit de le conserver à titre de clause pénale. Recouvrement Le règlement des sommes dues postérieurement à la date d éligibilité figurant sur la facture majorera de plein droit le montant le montant de celle-ci de l indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 prévue à l article L441-6 alinéa 12 du code de commerce, et dont le montant est fixé par le décret n 2012-1115 du 2 octobre 2012 (article D441-5 du code des procédures civiles d exécution). En cas de modification règlementaire du montant de cette indemnité forfaitaire, le nouveau montant sera, de plein droit, substitué à celui figurant dans les présentes conditions générales de vente. L application de plein droit de cette indemnité forfaitaire ne fait pas obstacle à l application d une majoration complémentaire de la créance à due concurrence de l intégralité des sommes qui auront été exposées, quelle qu en soit la nature, pour le recouvrement de la créance. Délais de livraison Les délais de livraison prévus dans nos commandes ne sont donnés qu à titre indicatif : les retards éventuels ne peuvent donner droit à l Acheteur d annuler la vente, de refuser la marchandise ou de réclamer des dommages intérêts. Transport Les marchandises sont expédiées par les transporteurs de notre choix. En cas d expédition par un transporteur particulier, en contre remboursement ou en express, les frais seront répercutés intégralement sur l Acheteur. Quel que soit le mode de transport ou les modalités de règlement du prix de transport, franco ou port dû, les marchandises voyagent aux risques et périls de l Acheteur. L Acheteur devra souscrire une assurance garantissant les risques nés à compter de la délivrance des marchandises. Réserve de propriété Les marchandises demeurent la propriété d Élitis jusqu à paiement intégral du prix (principal et intérêts), en application de l article L 621-122 du Code de Commerce. Individualisation Tant que le prix n aura pas été intégralement payé, l Acheteur devra individualiser les marchandises livrées au titre du présent contrat et ne pas les mélanger avec d autres marchandises de même nature provenant d autres fournisseurs. Clause de non transformation Tant que le paiement complet de la commande ne sera pas effectué, toute modification, transformation ou altération des marchandises est interdite. Si l Acheteur contrevenait à cette interdiction, Élitis serait, après une mise en demeure par simple lettre, autorisé à reprendre possession des marchandises encore en stock chez l Acheteur. Clause protection En cas de saisie appréhension, ou de toute autre intervention d un tiers sur les marchandises, l Acheteur devra impérativement en informer Élitis sans délai afin de lui permettre de s y opposer et de préserver ses droits. L Acheteur s interdit en outre de donner en gage ou de céder à titre de garantie la propriété des marchandises. L Acheteur ne pourra, pour quelque raison ou cause que ce soit, procéder à la revente des marchandises acquises en vertu des présentes tant que leur prix ne nous aura pas été intégralement réglé. Conformité du coloris Compte tenu du caractère particulier de nos fabrications, nous ne pouvons garantir aucune conformité absolue d un article à l autre. Aucune réclamation ne sera admise pour variation dans les coloris. Garantie du revendeur Avant toute utilisation, l Acheteur devra examiner soigneusement les articles (la quantité, la référence et le coloris). Aucune réclamation ne sera admise après emploi. Retour Aucun retour de marchandise ne sera accepté sans accord écrit de notre part et dans les conditions suivantes : - le retour doit être demandé dans les 30 jours suivant la réception. - le retour doit être accompagné du bordereau sur lequel figure un numéro d autorisation de retour donné par Élitis - le retour doit se faire en port payé Pour toute erreur de commande non imputable à Élitis, la marchandise pourra éventuellement être reprise, après accord d Élitis dans les conditions ci-dessus, et avec un crédit de 80% de la valeur de la marchandise. Ventes en ligne Les produits Élitis peuvent être commandés et achetés sur le site internet Élitis réservé à ses partenaires commerciaux. Les revendeurs en ligne souhaitant vendre les produits Élitis sur leur site internet devront également avoir et utiliser leur propre boutique physique de vente au public. La vente en ligne de produits Élitis achetés à Élitis peut être entreprise dans la mesure où le site web en question a préalablement été autorisé par Élitis et propose une bonne présentation des produits et de la marque Élitis, incluant : le design général du site web, l utilisation de photos en haute résolution, une présentation du site attractive, une présentation générale haut de gamme, et la mention claire des conditions générales de vente régies par la loi et validées par Élitis. La vente en ligne de produits Élitis ne donne aucun droit d usage des photos téléchargées sur le site web d Élitis sauf autorisation expresse écrite d Élitis en contrepartie d un prix à payer. Les photographies utilisées sont soumises à une limitation en terme d usage. L usage non autorisé par Élitis de ses photographies fera l objet de poursuites. De plus, afin de préserver l image de marque d Élitis, les ventes à pertes sont strictement interdites ainsi que les ventes à des prix abusivement bas. La vente en ligne des produits Élitis ne doit pas prêter à confusion avec le site web d Élitis et ne doit pas faire l usage de la marque Élitis, marque déposée, nom commercial ou nom de domaine qui pourrait prêter à confusion avec ceux d Élitis. Les ventes en ligne non-autorisées feront l objet de poursuites. Ventes internationales Élitis se réserve le droit de refuser toute livraison de commande dans un pays tiers qui ne serait pas le pays de l acheteur en cas d accord de distribution exclusive ou de contrat d agent signés par Élitis avec le pays tiers faisant l objet de la destination de commande. Dans un tel cas, Élitis proposera de livrer la commande dans un autre pays. Si Élitis apprend avant la vente de la marchandise que l acheteur a décidé de revendre les produits Élitis dans un pays tiers dans lequel Élitis est lié par un accord d exclusivité, Élitis se réserve le droit de refuser la vente à son partenaire commercial. Propriété intellectuelle L Acheteur reconnaît que les produits qu il a achetés à notre entreprise font l objet de droits de propriété intellectuelle de toute sorte et notamment de dépôt de modèle, et s interdit en conséquence, sous peine de poursuite, de copier, ou de reproduire les modèles déposés sans notre autorisation écrite préalable. Élection de domicile et juridiction Le Tribunal de Commerce de TOULOUSE sera seul compétent nonobstant toutes clauses contraires prévues sur le bon de commande ou la correspondance de l Acheteur, et ce, quels que soient le lieu de livraison, le mode de paiement accepté et même en cas d appel en garantie ou de pluralité de défendeur. Chaque commande suppose l entière acceptation de l Acheteur des présentes Conditions Générales de Vente, qui supposent l abandon par le client de ses propres conditions générales d achat. La loi applicable est la loi Française. Price list application terms and conditions This price list is granted subject to the cumulative application of the following terms and conditions: - follow-up orders of Accessory line products by the Buyer of a minimum quantity of 10 articles - operate business in a retail space open to the public and/or professionals. Opening an account Opening : before accepting a first order, Élitis will open an account under the name of the Buyer and the latter must supply all the information required by Élitis in order to establish his legal existence and his financial and bank account status (Bank account details, statement of account, company registration certificate, status, intra-community VAT code...). Suspension and closure: the account opened under the name of the Buyer is intended to record the conditions of any credit granted by Élitis. Consequently, in cases of default of payment, Élitis shall be entitled to modify the terms and conditions of credit and demand advanced payment or a deposit for future orders and/ or request specific guarantees. If further defaults shall occur and/or the Buyer s financial situation deteriorates, Élitis will be entitled to close the Buyer s account and require advance payment upon presentation of a pro forma invoice for all new orders. The refusal to meet these terms gives us the right to cancel all or part of the order. Accounts remaining inactive for at least a 12 consecutive month period will automatically be closed and the Buyer will lose all benefits that would have been granted. Contract documents The Buyer acknowledges, by placing the order, to have acknowledged the general terms and conditions of sale that apply exclusively to all orders placed with Élitis. The act of placing an order implies the Buyer s full and unreserved acceptance of these general conditions of sale. Any condition not in accordance with these general conditions of sale that you may have made will be rejected unless we have accepted the conditions by formal written agreement. The fact that Élitis does not claim any of the provisions hereof will not result in the waiver of Élitis to request the application of such provision thereafter. Price The mentioned prices are net prices in Euros, VAT included, for metropolitan France. If sold in the European Union, the Buyer will provide, where applicable, his intra-community I.D. number. The merchandise is invoiced based on the rates in effect on the date of delivery, Élitis reserves the right to change his prices at any moment. Any custom or additional fees required in the Buyer s country shall be borne by the Buyer alone. For all orders of less than 220 Euros, Élitis will charge a flat delivery fee of 23 Euros ex-vat. Postage and delivery conditions may be modified during the year without warning in cases of significant increases in shipping. Terms of payment All payments should be made on or before the due date mentioned on the invoice. They should be nets, no discount or banks fees will be accepted. By transfer to Élitis account in France in Banque Nationale de Paris with references : Bank s name : BNP PARIBAS Swift / BIC code : BNPAFRPPCTO IBAN : FR76 3000 4007 6400 0207 7507 434 Account Number : 30004 00764 00020775074 34 Address : 8, chemin de la Terrasse - 31500 TOULOUSE - FRANCE For proforma payments, goods will be released once the payment has reached Élitis bank account. Except for proforma payments, goods shall be paid on or before 30 days after the invoice has been issued. Élitis reserves its right to negotiate specific terms of payment with specific customers with regard to their behavior or to the amount of the order. Default of payment In case of late or overdue payment of one invoice, Élitis may ask for the payment of all invoices. The invoices due for payment will be increased of an amount of 40 euro by invoice for recovery fees in compliance with the French decree N 2012-1115 of 2 October 2012, with an additional penalty of 15% of the invoice amount and of legal interest after the Élitis letter notice to the customer asking for payment. Delivery terms The given delivery terms for our orders are only given as an indication: possible delays do not give to the Buyer the right to cancel his order, neither refuse the goods or claim for interests. Transport Élitis reserves itself the right to choose the carrier of its choice. In case of delivery by the Buyer s own carrier, in counter reimbursement or with an express service, the costs will entirely be transferred to the Buyer. Whichever the transport mode or the payment modalities for the transport costs, freight free or carriage paid to, the goods travel at the Buyer s own risks and dangers. The Buyer will have to subscribe an insurance to cover the risks that may occur after receiving the goods. Ownership of goods Élitis keeps the ownership of the goods sold or delivered until the full payment has been done. However, the customer will bear the risks when the goods delivery is undertaken. Alteration Clause Until the full payment of the order has been made, any alteration or transformation of goods is forbidden. If the Buyer violates this prohibition, Élitis will be, after written notice, entitled to repossess the goods which remain in stock at the Buyer s. Protection Clause In cases of apprehension or seizure, or any other intervention of a third party in regards to goods, the Buyer must immediately inform Élitis in order to oppose and preserve his rights. The Buyer will abstain from pledging the goods, or assigning ownership of the goods as collateral. The Buyer may not, for any reason or cause whatsoever, resell the goods purchased hereunder, as long as we have not received full payment for the price of the goods. Conformity of the color We do our best to offer the closest conformity of color possible; nevertheless an absolute conformity is not guaranteed. We will not accept claim for variation of colors. Dealer Guarantee Before use, the Buyer shall carefully examine the items (quantity, reference, color). No claims will be accepted after use. Return of goods No return will be accepted without a written authorization of our firm under the following terms: - The return must be requested within 30 days after reception of the order - The return will have to be send with the return form with an authorization number given by Élitis - The transport will have to be done at the customer s expense - The returns that are not Élitis fault, will eventually be recovered, after our authorization, transport paid by the customer and with a credit of 80% of the goods value. Online sales Élitis products can be ordered and bought on Élitis web site by trade customers. Online resellers who want to resale Élitis goods shall have and use in the same time their own and real store open to the public. Online resale of Élitis products bought to Élitis can be undertaken as far as the web site at stake has been agreed by Élitis, provides a good presentation of Élitis products and trademarks and gives a guarantee about Élitis brand image with regard to the web site design, pictures of high quality, web site shape appealing to the eye, general presentation of up market and specifying general selling conditions in compliance with the law and agreed by Élitis. Online resale of Élitis products do not grant the right to use pictures downloaded on Élitis web site without Élitis express written authorization in consideration of a price payment. The pictures use will have a limited scope. Unauthorized use of Élitis pictures will be pursued. Besides, preserving Élitis brand image require to prohibit sales at loss and, in specific conditions, sales at particularly abusive low price. Online resale of Élitis products shall not be confusing with Élitis web site and shall not use Élitis brand, trademark, trade name, domain name as far as it is confusing with Élitis. Unauthorized online sales will be pursued. International sales Élitis will be entitled to refuse delivery of orders in a foreign country which is not the trade buyers country in case of exclusive distribution contract or exclusive agency contract signed by Élitis in the requested country for delivery. In such a case, Élitis will propose to deliver the goods in another country. If Élitis learns, before selling the goods, that the trade customer has decided to resale Élitis products in a foreign country where Élitis is bound by exclusive agreement, Élitis will be entitled to refuse to sell the products to the trade customer. Intellectual property The Buyer recognizes that the products bought to Élitis are submitted to Intellectual Property Rights of all sorts and specifically of pattern deposit. As a consequence the Buyers will not copy or reproduce deposited patterns without Élitis express written authorization. Copy and reproduction of patterns will be pursued. Jurisdiction The «Tribunal de Commerce de Toulouse» will be the exclusive jurisdiction despite any contrary clause included in the packing list or in the mail of the Buyer. Every order supposes the entire acceptation by the buyer of the present general selling conditions, which involves that the customer shall abandon his own general buying conditions. The applicable law to the general selling conditions is the French Law.